25.10.2010, 19:18 | #1 | |||
stuffy
Регистрация: 22.06.2007
Адрес: Читальный Зал
Сообщений: 9,104
Репутация: 1275
|
Клубничный дом с книгами и комиксами
Рекомендации литературы от Fantasy Clan Литературный дискуссионный клуб «Fresh» Что такое «Фантлаб»?
Последний раз редактировалось Arhitecter; 16.03.2018 в 23:51. |
|||
|
19.05.2017, 15:11 | #4221 | ||
hattifnattenfriend
Регистрация: 15.06.2007
Адрес: Дальние края
Сообщений: 3,407
Репутация: 359
|
Ну а совет почитать "старичков" это уже как отмазка звучит. Ты же меня надеюсь не за школьника принимаешь, чтоб Стругацких c Желязны посоветовать. По поводу "топа" вот ту странно - если действительно стоящая книга, то не должно возникать проблем вспомнить ее.
__________________
– Синий цвет сверху означает небо, а синий снизу – море. Черта посередине означает путь. Точка слева означает настоящее, а точка справа – будущее...
|
||
|
19.05.2017, 17:27 | #4222 | ||
Шоссе в никуда
Регистрация: 01.08.2008
Адрес: ™
Сообщений: 11,632
Репутация: 2804
|
Вот знаешь, давно в 1992-м по то ли Маяку, то ли России частями передавали какой то роман. Вот озвучка была на таком уровне, что ныне сейчас конторы сериалы озвучивают, и им немногим до того, что ты слушаешь
__________________
|
||
|
19.05.2017, 19:30 | #4223 | ||
hattifnattenfriend
Регистрация: 15.06.2007
Адрес: Дальние края
Сообщений: 3,407
Репутация: 359
|
да тогда вообще было много аудиоспектаклей и радиопостановок. Счас это никому не надо кроме горстки отъявленных энтузиастов, актеры с хорошо поставленным голосом начитывают в основном классику для издательств, а любителей такого же уровня можно по пальцам пересчитать... так что выбора то особо нет.
__________________
– Синий цвет сверху означает небо, а синий снизу – море. Черта посередине означает путь. Точка слева означает настоящее, а точка справа – будущее...
|
||
|
19.05.2017, 22:51 | #4224 | ||
Регистрация: 19.05.2007
Сообщений: 8,986
Репутация скрыта
|
Ты всего коппа переслушал чтоли? Вот серьёзно респект тогда.
Цитата:
Вон у фк есть список рекомендаций, посмотри объемы, а это фантастика и фэнтези, и там треть легко добавить можно. Цитата:
__________________
мышлением эти процессы назвать трудно |
||
|
20.05.2017, 01:31 | #4225 | ||
hattifnattenfriend
Регистрация: 15.06.2007
Адрес: Дальние края
Сообщений: 3,407
Репутация: 359
|
не всего но процентов 80 скачивал по годам, и года два-три слушал практически только МДС.
да пожалста, у меня на кинопоиске вся равно никаких наработок нет Чужие Терминатор2 Молчание ягнят Ганнибал На игле Брат Жмурки 1+1 Страх и ненависть в Лас Вегасе Крепкий орешек Не ахти какие фильмы, но это именно те фильмы, которые я смотрел по нескольку раз, не далече как недели две назад с ребенком и женой пересмотрели второго терминатора и как бы он и счас смотрится получше большинства новых боевиков и фантастики, и если вдруг натыкаюсь на какойнить из них щелкая каналы на телеке, то обычно досматриваю до конца. Если надо то могу и второстепенный топ 10 или 20 накидать и по книгамч, которые мне понравились и запомнились тоже могу, даже не заходя на фантлаб и тп.
__________________
– Синий цвет сверху означает небо, а синий снизу – море. Черта посередине означает путь. Точка слева означает настоящее, а точка справа – будущее...
|
||
|
20.05.2017, 03:20 | #4226 | ||
overdigger
Регистрация: 02.09.2006
Сообщений: 4,526
Репутация: 1171
Предупреждения: 1
|
Цитата:
"у меня все в лоб. 1. Инопланетяне тысячи лет назад придумали способ записи происходящего - нужны только маленькие плоские металлические кружки из меди, и на них запишутся все людские воспоминания. Но как заставить людей носить металлические кружкИ? 2. Из будущего для вытягивания людских воспоминаний отправляются призраки и баньши - специальные невидимые и неосязаемые роботы. Это незаконно, но очень денежно. и вот в нашем времени два пацана ловят призрака, и тут через призрака контрабандист из будущего умоляет их отпустить призрака, иначе у него будут проблемы. 3. Мировая война кончилась, выжившие восстановили мир, но есть множество вещей, которые утеряны полностью. Главный герой с проводами для снятия воспоминаний и мешком драгоценных семян ищет кого-нибудь, кто видел Терминатор-2, потому что его батя перед смертью сказал, что это было самое крутое, что он видел." но, раз так разбрасывался, наверное, в итоге придумал что-нибудь ещё душевнее посмотри старого охотника на людей, там актёр круче хопкинса играет ганнибала |
||
|
20.05.2017, 09:13 | #4227 | ||
hattifnattenfriend
Регистрация: 15.06.2007
Адрес: Дальние края
Сообщений: 3,407
Репутация: 359
|
вот помню, что начинал его смотреть... но как то до конца не узалось, надо будет еще раз попробовать.
__________________
– Синий цвет сверху означает небо, а синий снизу – море. Черта посередине означает путь. Точка слева означает настоящее, а точка справа – будущее...
|
||
|
24.05.2017, 22:17 | #4228 | ||
Cygnus X-1
Регистрация: 20.07.2006
Сообщений: 1,568
Репутация: 1324
|
я тут навернул "Рой" Крайтона и в целом остался доволен - он мощно так вырубает из реальности на время чтения, но недостатки явно портят впечатление.
Ближайшие ассоциации с "Марсианином" из-за вдумчивой околонаучной основы. Но если у Вейера сайнс-квизы и строго необходимое количество мяса и его взаимоотношений грамотно вплетены в сторилайн о веселом ботане, который на антене вертел этот ваш Марс, то Крайтон проигрывает по всем фронтам. Во-первых непропорционально много (первая треть книги) плоской, дилетантской, местами совсем безвкусной семейной бытовухи. И вообще по части драмы Крайтон сильно лажает. Его шизоидная глухота рождает крайне неорганичное поведение героев. Скрытый текст: Во-вторых, напряжение держится за счет плотной локальной динамики, в то время как сюжет достаточно простоват. В-третьих, что более всего расстраивает - резкий скачок Скрытый текст: Крайтон способен грамотно конструировать научные концепции, но не умеет в цельный триллер на их основе.
__________________
"Не хотите ли к нам присоединиться?" - спросил меня как-то знакомый, повстречав меня после полуночи в почти опустевшем кафе. "Нет, не хочу",- ответил я. Последний раз редактировалось rainwalker; 24.05.2017 в 22:19. Причина: Добавлено сообщение |
||
|
25.05.2017, 01:41 | #4229 | ||
Шоссе в никуда
Регистрация: 01.08.2008
Адрес: ™
Сообщений: 11,632
Репутация: 2804
|
Цитата:
А вот про констуировать. тут не знаю, может он не сам один писал книгу Восходящее солнце. А вот я сейчас читаю Линвуда Баркли, роман, только начал Достаточно современно Скрытый текст:
__________________
|
||
|
08.07.2017, 19:30 | #4230 | ||
Былдо
Регистрация: 18.09.2006
Адрес: Красноярск
Сообщений: 7,941
Репутация: 328
|
внезапно на пару дней оказался заперт в одном помещении с world war z
насколько же это лучше чем фильм все таки вагон очень важных деталей и описаний, совсем другая схема работы вируса, совсем другой мир описан про язык говорить не стоит конечно, все это беллетристика в самом каноничном ее проявлении, но насыщеность приятная образ России не очень понравился, правда, мне кажется, мы бы по другому сработали, хотя, нет ничего о времени, в котором это происходит, то есть, оно не идентично времени написания книги, отсюда и такое искажение
__________________
|
||
|
10.07.2017, 14:40 | #4232 | ||
Игроман
Регистрация: 29.11.2009
Сообщений: 3,970
Репутация: 390
|
"безнадега" кинга вполне годная
__________________
/watch?v=5ToxRG4isxk |
||
|
10.07.2017, 23:30 | #4233 | ||
Шоссе в никуда
Регистрация: 01.08.2008
Адрес: ™
Сообщений: 11,632
Репутация: 2804
|
Ну, вот лучше ее бы не переводчик из АСТа переводил, шаблонно он как то переводит. К сожалению других переводов Безнадеги нет.
Вообще, самые лучшие переводы Кинга, это Харьковское издательство и бывшее Ленинградское (НЕВА-Пресс, или как то типа, ну не помню, давно это все было). А вообще самый первый у нас в стране его переводил Сергей Таск, вначале Мертвую Зону в 1984-м в журнале Иностранная литература, а в 1986-м в журнале Звезда Воспламеняющую взглядом. А этот, с АСТа, как его там. ща гляну, вот - Виктор Анатольевич Вебер. Может сейчас подтянул себя в этом плане, но когда я читал его вариант Томминнокеров, чуть местами не вытошнило.
__________________
|
||
|
11.07.2017, 00:30 | #4234 | ||
Опытный игрок
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: г. Орёл
Сообщений: 1,386
Репутация: 619
|
toymax, это тот, у которого sneakers это батончики "сникерс"?
__________________
За добро надо платить добром, за зло - по справедливости. Строить правильно отношения труднее всего с женщинами и низкими людьми. Если приблизишь их к себе - станут развязными, если удалишь от себя - возненавидят. PSN: GURken_rus Steam: GURken |
||
|
11.07.2017, 00:58 | #4235 | ||
Шоссе в никуда
Регистрация: 01.08.2008
Адрес: ™
Сообщений: 11,632
Репутация: 2804
|
GURken, вот не в курсе. Сомнительно, но всякое бывает.
Более менее свежее интервью счас нарыл, может и скажет что, только начал читать - https://www.corpus.ru/press/perevodc...-kovalevoj.htm
__________________
|
||
|
11.07.2017, 01:45 | #4236 | ||
Опытный игрок
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: г. Орёл
Сообщений: 1,386
Репутация: 619
|
toymax, не, значит не он. Просто помню давно слушал лекцию Быкова, в которой он упоминал ранние переводы Кинга с подобными примерами.
__________________
За добро надо платить добром, за зло - по справедливости. Строить правильно отношения труднее всего с женщинами и низкими людьми. Если приблизишь их к себе - станут развязными, если удалишь от себя - возненавидят. PSN: GURken_rus Steam: GURken |
||
|
26.07.2017, 11:25 | #4238 | ||||||
Itchy trigger finger
Регистрация: 01.05.2007
Адрес: Bright ≠ Springs
Сообщений: 31,445
Репутация скрыта
|
Гугл при примитивном поиске выдает вполне рабочие варианты.
__________________
|
||||||
|
30.07.2017, 14:40 | #4240 | ||
Шоссе в никуда
Регистрация: 01.08.2008
Адрес: ™
Сообщений: 11,632
Репутация: 2804
|
Вот есть реальный шведский триллер
И есть немного убыстренное кино Книги все таки лучше Добавлено через 9 часов 52 минуты Вот оно так действительно, выплюнуто все, кроме суперглавных сюжетных линий. И это я только 15 минут с двух часов посмотрел (так то бы и полностью, но в процессе чтения пока). А вот сделали бы сериал, прямо без разговоров можно было бы вместить все.
__________________
Последний раз редактировалось toymax; 31.07.2017 в 00:34. Причина: Добавлено сообщение |
||
|
Метки |
джокер и постмодернизм, илитарность, книги, серьезная литература, сталкер, творчество, фэнтези |
|
|
|