01.12.2010, 12:38 | #1 | ||
нeмoдерaтoр
Регистрация: 17.10.2006
Сообщений: 2,770
Репутация: 805
|
Игра престолов / Game of Thrones
год: 2010 - 2019 (8 сезонов)
страна: США слоган: «Winter is coming.» режиссер: Томас МакКарти сценарий: Дэвид Бениофф, Джордж Р.Р. Мартин, Д.Б. Уайсс продюсер: Джо Берн, Дэвид Бениофф, Гаймон Кеседи, ... оператор: - композитор: - художник: Джемма Джексон, Мишель Клэптон, Пол Инглис, ... монтаж: Татьяна С. Ригел жанр: фэнтези, драма, ... время: 50 мин. В главных ролях Гарри Ллойд | Марк Эдди | Элфи Оуэн-Аллен | Шон Бин | Киаран Бермингэм | Николай Костер-Вальдау | Питер Динклэйдж | Рой Дотрис | Мишель Фэйрли | Джек Глисон О чем «Игра престолов» новый сериал HBO, основанный на бестселлерах Джорджа Р.Р. Мартина. В мире, где лето и зимы длятся десятилетиями, на кону корона Вестероса. Предательство, похоть, интриги и сверхъестественные силы сотрясают все четыре стороны Королевства — от плетущего интриги юга, диких восточных земель, до замерзшего севера и древней Стены, что защищает королевство от тьмы за нею. Короли и королевы, рыцари и мятежники, лжецы и благородные люди борются за власть в кровавом сражении за Железный Трон. Так как сравнения с книгой не избежать никак, перед спойлером по книге пишем - "Книга". " Если вам понравился сериал - книгу стоит почитать."
Последний раз редактировалось XVTT; 19.05.2019 в 19:22. |
||
|
15.04.2014, 03:37 | #1601 | ||
Амазонка
Регистрация: 21.01.2009
Адрес: город им. Ерофея Хабарова
Сообщений: 13,984
Репутация: 1616
|
И от того, что "Престолы" и "Сказка" относятся к разным видам фэнтези, самим фэнтези они при этом быть не перестают ну никак. Как и "Гримм", и "Легенда об Искателе", и "Камелот". Это все фэнтези в полной мере.
__________________
__________________ Всем няшкотанцульки!
Не знаете, что посмотреть? Список годноты. Последний раз редактировалось Nikquest; 15.04.2014 в 04:24. |
||
|
15.04.2014, 08:02 | #1602 | ||
Игрок
Регистрация: 12.06.2009
Сообщений: 776
Репутация: 70
|
Цитата:
По факту же ваша Дейнерис тоже тот ещё лжец (солгала во время сделки с астапорцами), моральный урод (массовое убийство 13-14 летних подростков как бы трудно иначе оценить) и разве что не белый ходок. Так что в этой компашке она вполне своя. Скрытый текст: Последний раз редактировалось NTFS; 15.04.2014 в 08:11. |
||
|
15.04.2014, 09:48 | #1603 | ||
kill the past
Регистрация: 06.09.2008
Адрес: Stray Sheep
Сообщений: 8,645
Репутация: 2719
|
В Игре Престолов нету такого понятия как добро и зло. Только жив или мертв. А на остальное плевать, ибо все друг на друга волком смотрят и вообще нету приличных людей. Средневековье ж.
__________________
"Я могу понять зоофилов и некрофилов" (с) - Wolfsheim |
||
|
15.04.2014, 09:52 | #1604 | ||
Игрок
Регистрация: 12.06.2009
Сообщений: 776
Репутация: 70
|
|||
|
15.04.2014, 12:34 | #1606 | ||
Records: [UNKNOWN]
Регистрация: 20.06.2006
Адрес: New York
Сообщений: 9,014
Репутация: 1466
|
__________________
Хорошая игра та, о которой жалеешь что её прошел (c) Атмосфера в игре - это то, что ты забываешь, что играешь в игру. (с) Хоть нет той силы в нас, что прежде сдвигала небеса, Но все еще мы те же Ослаблены судьбой сердца что прежде Были тверже стали Но воля есть еще Бороться и искать, найти и не сдаваться |
||
|
15.04.2014, 13:02 | #1607 | ||
Гейммастер
Регистрация: 10.11.2008
Сообщений: 6,366
Репутация: 810
|
|||
|
15.04.2014, 13:08 | #1608 | ||
Амазонка
Регистрация: 21.01.2009
Адрес: город им. Ерофея Хабарова
Сообщений: 13,984
Репутация: 1616
|
Avalanche, Ну да, поджанр фэнтези, коих с десяток наберется, о чем я и говорил.
А то, что он отличается от остальных - это логично.
__________________
__________________ Всем няшкотанцульки!
Не знаете, что посмотреть? Список годноты. |
||
|
15.04.2014, 16:36 | #1609 | ||
Опытный игрок
Регистрация: 17.02.2008
Адрес: Elsewhere
Сообщений: 1,449
Репутация: 630
|
Собственно, потому и не очень разумно сравнивать опять же вкусовщина, а среди "эпического" или "дарк" (или к чему там еще можно причислить престолы) смотреть больше и нечего
|
||
|
15.04.2014, 17:44 | #1610 | ||
┓┏ 凵 =╱⊿┌┬┐
Регистрация: 30.05.2006
Сообщений: 3,162
Репутация: 184
|
|||
|
15.04.2014, 17:50 | #1611 | ||
Опытный игрок
Регистрация: 17.02.2008
Адрес: Elsewhere
Сообщений: 1,449
Репутация: 630
|
Цитата:
... блин, да в данный момент смотрю, как дочь Станиса притащила книги в темницу Давосу, не смотря на запреты, потому что он ее друг, это ли не оно самое Последний раз редактировалось Woo_oof; 15.04.2014 в 17:56. |
||
|
15.04.2014, 18:37 | #1612 | ||
Игроман
Регистрация: 28.07.2010
Сообщений: 2,807
Репутация: 169
|
Avalanche, кто такая Гадюка?
Цитата:
блин я вторую серию не смотрел, но вроди таки заспойлерил себе Скрытый текст:
__________________
FAV games: Max Payne 1-2, GTA 4-5, Mafia, Fahrenheit, God of War, Metro 2033, Limbo, BF3, Deadlight, Heavy Rain, The Walking Dead, Uncharted, Life is Strange Последний раз редактировалось Ole~G; 15.04.2014 в 18:43. |
||
|
15.04.2014, 18:44 | #1613 | ||
┓┏ 凵 =╱⊿┌┬┐
Регистрация: 30.05.2006
Сообщений: 3,162
Репутация: 184
|
|||
|
15.04.2014, 19:42 | #1616 | ||
What?
Регистрация: 15.09.2009
Адрес: Алтайский край
Сообщений: 7,763
Репутация: 831
|
Avalanche, Оберин Мартелл, у него прозвище Красный Змей.
|
||
|
15.04.2014, 20:46 | #1619 | ||
⋘Узник света⋙
Регистрация: 01.02.2011
Адрес: Дебри
Сообщений: 2,069
Репутация: 225
|
не вижу ничего плохого в таком переводе, Red Viper, у слова viper синоним snake, Красный Змей нормальная замена, гадюка все же женского рода, как-то не очень с сорокалетним мужиком сочетается
|
||
|
15.04.2014, 21:00 | #1620 | ||
Гейммастер
Регистрация: 10.11.2008
Сообщений: 6,366
Репутация: 810
|
methosean, Хотели бы змею, назвали бы Снейком ящитаю.
Для красивости перевода подпортили изначальное значение. Ибо змея это все же обобщенное название, в то время как гадюка имеет характерные черты аки маленький размер и очень смертоносный яд, который может убить человека за пару минут. Ну да ладно, тема о сериале, а не о пресмыкающихся. |
||
|
Метки |
a song of ice and fire |
|
|
|