25.10.2010, 19:18 | #1 | |||
stuffy
Регистрация: 22.06.2007
Адрес: Читальный Зал
Сообщений: 9,104
Репутация: 1275
|
Клубничный дом с книгами и комиксами
Рекомендации литературы от Fantasy Clan Литературный дискуссионный клуб «Fresh» Что такое «Фантлаб»?
Последний раз редактировалось Arhitecter; 16.03.2018 в 23:51. |
|||
|
27.12.2013, 15:58 | #2521 | |||||||
Itchy trigger finger
Регистрация: 01.05.2007
Адрес: Bright ≠ Springs
Сообщений: 31,445
Репутация скрыта
|
Местами даже посильнее, хотя приёмы у него свои совсем.
__________________
|
|||||||
|
27.12.2013, 16:00 | #2522 | ||
bmw головного мозга
Регистрация: 07.03.2008
Адрес: варегово болото
Сообщений: 7,338
Репутация: 1794
|
цикл начинается с "Американские боги" - сначала эту книгу гуглить?
__________________
Что Вы плачете здесь, одинокая глупая деточка, Кокаином распятая в мокрых бульварах Москвы? |
||
|
27.12.2013, 16:12 | #2523 | ||
Былдо
Регистрация: 18.09.2006
Адрес: Красноярск
Сообщений: 7,941
Репутация: 328
|
А язык оригинала? Английский? Может, это просто стилизация? Не может стоить 1500 настолько плохо сделанная работа.
Что нибудь вроде попытки адаптировать O Brother, Where Art Thou?
__________________
|
||
|
28.12.2013, 13:54 | #2524 | ||
Sudoku Angel
Регистрация: 12.07.2006
Адрес: la Terre Sainte Marijoa
Сообщений: 19,350
Репутация: 1548
|
Долго я ждал "Ангелофрению", и пока не разочарован. И не только мистической атмосферой с примесью паропанка, но и языком, которым написан роман - сразу виден вклад Натальи О'Шей. Давно я не видел настолько приятного языка в фантастике. Нет, конечно, та же Семёнова, например, переводит здорово, но иногда вязнет в повторах или не совсем удачно подобранных синонимах. А тут прямо.. в общем, Нора Галь была бы довольна.
Алсо, почти за один присест прочёл "Шоколад" Харрис. Это реально здорово, зря я недооценивал это произведения раньше: интересные герои, необычная история, совсем не такой финал, который я предполагал. Хорошая книга, в общем. Надо будет ещё фильм заценить. Ещё вот жду "Воровку книг" по роману М. Зусека "Книжный вор", надеюсь, что к премьере фильма как раз успею прочесть книжку. И вот, кстати, "Здравствуй, оружие!" А. Никонова очень хороша. Вообще его книги нужно давать читать детям на уроках литературы. Глядишь, и не были бы школьники темными и необразованными мартышками. |
||
|
29.12.2013, 20:08 | #2525 | ||
hattifnattenfriend
Регистрация: 15.06.2007
Адрес: Дальние края
Сообщений: 3,407
Репутация: 359
|
Послушал тут трилогию "Хроники Сиалы" Пехова, повелся на рекомендации друзей и на информацию с википедии, что там всякие награды и тп... Ну мягко говоря не впечатлен, как то приключение с одной сюжетной линией и довольно внушительным количеством второстепенных персонажей, предназначенных для того, что бы погибнуть в подходящий момент.
Добавлено через 11 минут «Друд, или человек в черном» Симмонса, действительно так хорош, как про него пишут например на Фантлабе? И можно ли ожидать от него впечатлений, эмоций или погружения в атмосферу книги как от "Террора"? я так все же понимаю, что романы схожи тем что и там и там переплетаются реальные факты и события с вымыслом автора, и чуть ли не в каждой рецензии на "Друда" поминается "Террор".
__________________
– Синий цвет сверху означает небо, а синий снизу – море. Черта посередине означает путь. Точка слева означает настоящее, а точка справа – будущее...
Последний раз редактировалось kavalorn; 29.12.2013 в 20:20. Причина: Добавлено сообщение |
||
|
30.12.2013, 03:26 | #2526 | ||
Игроман
Регистрация: 29.10.2007
Сообщений: 3,226
Репутация: 628
|
Ash wooD,
А куча Олдей с их мифологией? Ахейский цикл, Черный Баламут? Добавлено через 1 минуту Тоже возьму уже положил в корзину.
__________________
[SIGPIC][/SIGPIC] В недрах тундры выдры в гетрах тырят в ведра ядра кедров.Выдрав с выдры в тундре гетры, вытру выдрой ядра кедра, вытру гетрой выдре морду - ядра в вёдра, выдру в тундру. Как известно бобры добры. Добротою бобры полны. Если хочешь себе добра - надо просто позвать бобра. Если ты без бобра добр - значит сам ты в душе бобр. сажусь за стол из трупа дуба
ем рыб тела пью кровь лозы вдыхаю дым умерших листьев так наслаждаюсь жизнью я Последний раз редактировалось ZeroCoolDark; 30.12.2013 в 03:28. Причина: Добавлено сообщение |
||
|
30.12.2013, 19:27 | #2527 | ||
stuffy
Регистрация: 22.06.2007
Адрес: Читальный Зал
Сообщений: 9,104
Репутация: 1275
|
Есть же целый ворох мифологического фентези. И в фантастике кроме Желязны уйма авторов отметилась, и Шекли ("Божий дом", например), и Дэн Симмонс (цикл "Троя"), и Тим Пауэрс ("Врата Анубиса"), и Сэмюэл Дилэни ("Пересечение Эйнштейна"), а уж Олдей и Валентинова валом.
|
||
|
30.12.2013, 22:01 | #2529 | ||
Sudoku Angel
Регистрация: 12.07.2006
Адрес: la Terre Sainte Marijoa
Сообщений: 19,350
Репутация: 1548
|
Ну это вряд ли, потому что дешевле комикс с такой полиграфией в здравом уме никто не будет продавать. На озоне действительно очень дешево, так что бери, не задумываясь. Там хороший переплет, бумага, печать, всё круто, не в пример Маусу о котором Олди выше писал.
|
||
|
04.01.2014, 13:46 | #2532 | ||
Awesome Bro!
Регистрация: 23.12.2006
Адрес: ISIS
Сообщений: 3,480
Репутация: 1022
|
Дочитал вчера Игру Эндера, очень понравилось, офигел конечно от главного поворота сюжета, он такой внезапный был, гнали-гнали вперед по повествованию, и тут такая неожиданная остановка.
Понравилась книга тем, что не было в ней лишнего, всяких там тысяч страниц пейзажей или описаний чувств героя, не было застоя, персонаж постоянно находился в развитии, и когда еще что-то одно не успевало надоесть, уже подкидывали что-то новое и так до самого конца. Вопрос, стоит ли дальше продолжать читать цикл, или там уже совсем про другое? |
||
|
04.01.2014, 15:36 | #2533 | ||
Шоссе в никуда
Регистрация: 01.08.2008
Адрес: ™
Сообщений: 11,978
Репутация: 2984
|
Цитата:
Добавлено через 22 минуты Андерсон (у этого имени много имен и я ими пользуюсь) имя не это. Я имел ввиду Эндрю Нортон, она то и добилась. И сквозь горизонт, и три фильма о марсе и дизеля с кошмарными очками. Но то, что вы никогда не видели и нам показали в зоне - ее фильм о премещении во времени из современного мира в мир волшебства. Я до сих сейчас гадаю, как вообще такое кино прошло в колонию общего режима. нет ответа. А кино уматное было и я послее него читая чисто фантастику Эндрю Нортон, просто отделаться не мог, что у нее в нутри электромагнит, включится и утащит туда. Поэтому и говорю, вторую книгу читать не стоит.
__________________
Последний раз редактировалось toymax; 04.01.2014 в 15:59. Причина: Добавлено сообщение |
||
|
06.01.2014, 20:52 | #2535 | ||
Sugar
Регистрация: 07.06.2005
Адрес: Canterlot
Сообщений: 23,251
Репутация: 1619
|
А ларчик с "Маусом" открывался очень просто. Объяснение одного из переводчиков:
«В книге есть несколько уровней языка. Авторская речь — абсолютно нормальный английский. Прямая речь Владека тоже нормальная, поскольку по сюжету он говорит по-польски, хоть в книге это и сделано по-английски. А вот рассказ его — с ошибками. Это язык польского еврея, который очень плохо говорит по-английски, примерно как русские на Брайтон-бич. Мы не хотели ничего изобретать, попытались по возможности передать то, как разговаривают люди из Израиля, которые *выросли там, но сейчас живут в России. Это утяжеленный, местами корявый, нарочито неправильный язык, но это все-таки язык. Хотя в итоге с точки зрения русской речи он звучит гораздо менее коряво, чем по-английски. Но не хотелось превращать все в плохой одесский анекдот»
__________________
I'M SICK OF BRONIES! ARE YOU KIDDING ME? I'M SICK OF THESE STUPID, OVER-FEMININE, IN-THE-CLOSET, TAKING-IT-UP-THE-POOPER, PROSTATE-MASSAGING, HOTDOG-UP-THE-ASS-HAVING, NIPPLE-CLAMP-LOVING, BUTT-PLUG-UP-THE-ASS-LOOKING, WISH-THEY-HAD-A-PONY-SHOVED-UP-THEIR-CLOGGED-UP-POOPER-HAVING PIECES OF CRAP! I don't like them! Смейся, и весь мир будет смеяться вместе с тобой; плачь, и ты будешь рыдать в одиночестве. |
||
|
07.01.2014, 17:54 | #2537 | ||||||
Itchy trigger finger
Регистрация: 01.05.2007
Адрес: Bright ≠ Springs
Сообщений: 31,445
Репутация скрыта
|
Добрался до Аберкромби наконец. Он очень хорош. Кто-нибудь читал следующие после Первого закона книги? Они тоже стоящие?
__________________
|
||||||
|
07.01.2014, 19:35 | #2538 | ||
Опытный игрок
Регистрация: 22.11.2009
Сообщений: 1,151
Репутация: 164
|
Мне вот тоже интересно.
__________________
That's all i ever wanted. Credits for my kills |
||
|
07.01.2014, 20:51 | #2539 | ||
tu-tu-ruu~
Регистрация: 23.12.2008
Сообщений: 2,759
Репутация: 839
|
После трилогии, книги тоже стоят. Но, они немного разные.
Если "Лучше подавать холодным", выгладит как продолжение, то "Герои" отличаются. Хотя бы тем что в героях сузился театр действий (по факту вокруг одного холма), но при этом расширилось количество действующих лиц и по духу они похожи на рассказ из, например, Черного Отряда. Хотя и в стиле Аберкромби. |
||
|
08.01.2014, 03:46 | #2540 | ||
Deithwen
Регистрация: 09.04.2008
Сообщений: 1,235
Репутация: 398
|
|||
|
Метки |
джокер и постмодернизм, илитарность, книги, серьезная литература, сталкер, творчество, фэнтези |
|
|
|