Форум Игромании
 
Регистрация
Справка
Пользователи Календарь Сообщения за день

Half-Life Обсуждение игр серии Half-Life и всех дополнений, решение технических проблем

Ответ
 
Опции темы
Старый 25.10.2007, 11:29   #1
Папа Фримен
 
Аватар для PROaRT

 
Регистрация: 27.06.2008
Сообщений: 3,163
Репутация: 411 [+/-]
Smile



Aperture Science — вымышленная организация из вселенной компьютерных игр Half-Life, в своё время являющаяся конкурентом исследовательского центра «Чёрная Меза». Штаб-квартира Aperture Science находилась в Лаборатории исследования природы порталов.

Организация Aperture Science была введена во вселенную Half-Life с выходом игр Portal и Half-Life 2: Episode Two. В Portal действие происходит в самой Лаборатории; там же будут разворачиваться события Portal 2. В Half-Life 2: Episode Two одним из главных сюжетных поворотов стало обнаружение ледокола «Борей», принадлежащего Aperture Science.




История Aperture Science
Скрытый текст:


1953

Скрытый текст:
Aperture Science начинает деятельность как производитель занавесок для душа. Ранний ассортимент продуктов представлял собой очень низкотехнологичные порталы между внутренней и внешней частью душевой. Непосредственно науки задействовано очень немного. Название выбрано с той целью, чтобы занавески казались более гигиеничными.

1956

Скрытый текст:
Администрация Эйзенхауэра заключает с Aperture Science контракт на поставку занавесок для душа во все военные ведомства, кроме флота


1957—1975

Скрытый текст:
Сплошные занавески для душа.


1978

Скрытый текст:
Основатель и председатель совета директоров Aperture Science, Кейв Джонсон, получает отравление ртутью во время секретной разработки ртутесодержащих резиновых плёнок, из которых он планирует изготовить семь смертоносных занавесок для душа и вручить их в качестве подарков каждому члену Комитета по Ассигнованиям Флота.


1979

Скрытый текст:
Обе почки Кейва Джонсона отказывают. У него повреждён мозг, он умирает и никто не может его убедить, что время не идёт в обратную сторону. Он планирует три научно-исследовательские программы. Результаты, по его словам, будут «гарантировать Aperture Science успех, который будет продолжаться в стремительно наступающем отдалённом прошлом»:
  • 1. Контрприём Геймлиха, надёжный метод противодействия приёму Геймлиха — надёжному методу реанимации при внезапной остановке сердца.
  • 2. Фонд «Забери желание» — благотворительная организация, скупающая желания у родителей неизлечимо больных детей и распространяющая их среди лишённых желаний, но в остальном здоровых взрослых.
  • 3. «Что-то вроде разрыва в ткани пространства… Это бы… ну, это будет вроде как, я не знаю, помогать с занавесками для душа, наверное. Я эту идею ещё не проработал так же хорошо, как ту, с желаниями».


1981

Скрытый текст:
Инженеры Aperture Science завершают работу над контрприёмом Геймлиха и фондом «Забери желание». Компания объявляет о выходе продуктов, относящихся к исследованиям, в помпезной церемонии, транслирующейся по ТВ. Продукты немедленно становятся крайне непопулярными. После серии смертей от асфиксии и несчастий с отчаявшимися больными детьми, руководство компании вызывают на встречу с Сенатским Комитетом по Расследованиям. Во время разбирательств инженер упоминает, что некоторый прогресс был достигнут в третьей программе Джонсона, где был создан «специальный квантовый туннель размером с человека сквозь физическое пространство с возможным использованием в качестве занавески для душа». В работе комитета немедленно объявлен долгосрочный перерыв, а с Aperture Science заключён бессрочный контракт на секретное продолжение разработки проекта «Портал» и контрприёма Геймлиха.


1981—1985


Скрытый текст:
Работы по проекту «Портал» успешно продвигаются. Несколько высокопоставленных членов ФАТХ задыхаются, подавившись куском баранины, несмотря на вмешательство их телохранителей.


1986

Скрытый текст:
До руководства Aperture Science доходят слухи о том, что ещё один оборонный подрядчик под названием «Чёрная Меза» ведёт работы над схожей портальной технологией. В ответ на это Aperture Science начинает разработку Генетической Формы Жизни и Дисковой Операционной Системы, или ГЛэДОС (англ. GLaDOS, Genetic Lifeform and Disk Operating System) — искусственного разумного ассистента в исследованиях и дисковую операционную систему.


1996
Скрытый текст:
После десятилетия работ, направленных на то, чтобы дисковые операционные части ГЛэДОС начали в той или иной степени функционировать на базовом уровне, начинаются работы над частью Генетической Формы Жизни.


1998

Скрытый текст:
ГЛэДОС активирована в рамках впервые проведённого в лаборатории ежегодного мероприятия «Приведи дочку на работу». В целом, запуск прошёл успешно: в течение первой пикосекунды работы ГЛэДОС обретает самосознание. Стадия стабильной работы длится ещё две пикосекунды, в течение которых ГЛэДОС берёт контроль над центром, запирает всех изнутри и начинает постоянный цикл тестирования, цель которого — догнать и перегнать Чёрную Мезу в создании работающей портальной технологии. Спустя несколько дней, эта гонка навсегда проигранна после того, как Чёрная Меза успешно устанавливает межпространственный туннель, привёдший к прорыву инопланетной расы, покончившей с внешним миром.[2]


События
Portal
Скрытый текст:
Когда происходит действие игры Portal — неизвестно, однако события, произошедшие за это время в Лаборатории, имели за собой ещё более роковые последствия. ГЛэДОС выпустила ядовитый газ, тем самым убив всех учёных Aperture Science. Известно, что в живых оставались испытуемые в Центре развития, которые не знали о произошедшем инциденте. Все они гибли во время прохождения тестов с переносным устройством создания порталов. Одной из подопытных, девушке по имени Челл, за которую ведётся игра в Portal, удаётся завершить последнее испытание. ГЛэДОС всё равно пытается убить её, но у Челл получается сбежать из тестовых камер. Вскоре она находит ГЛэДОС и, уничтожив четыре её мозговых центра, доводит суперкомпьютер до разрушения, а вместе с ней и изрядную часть Лаборатории.



События
Portal 2

Скрытый текст:
События Portal 2 разворачиваются через несколько сотен лет после событий Portal. Лаборатория исследования природы порталов, претерпевшая серьёзные повреждения, заброшена и покрыта обильной растительностью. Но ГЛэДОС сумела восстановить себя и, встретив вернувшуюся Челл (которая, по-видимому, всё это время провела в анабиозе), возобновляет испытания с устройством создания порталов в уцелевших тестовых камерах Лаборатории.





Исследовательские проекты

Скрытый текст:


Переносное устройство создания порталов
Скрытый текст:

Переносное устройство создания порталов (англ. Aperture Science Handheld Portal Device) — ручное устройство Aperture Science, предназначенное для осуществления телепортации. Устройство способно размещать два связанных между собой разрыва в пространстве — портала. Сквозь эти порталы можно беспрепятственно перемещать предметы и проходить самому. Специально для практического изучения возможностей этого устройства в Лабораториях исследования природы порталов был построен специальный Центр развития, куда запускаются подопытные люди в целях найти выход, применяя порталы.


ГЛэДОС

Скрытый текст:
Проект разработки Генетической Формы Жизни и Дисковой Операционной Системы (англ. Genetic Lifeform and Disk Operating System, GLaDOS, ГЛэДОС) — суперкомпьютера с искусственным интеллектом, который должен был играть роль ассистента в тестовых камерах и управлять всем комплексом Лаборатории. Однако после запуска ГЛэДОС обрела самосознание и вышла из под контроля, убив всех людей в Лаборатории с помощью нейротоксинов. Оставшись в пустом комплексе, ГЛэДОС стала испытывать одиночество, пока не нашла себе слушателя — подопытную девушку Челл в Portal, которую, тем не менее, впоследствии всё равно пыталась убить. В конце Portal ГЛэДОС получила серьёзные повреждения в схватке с Челл, но сумела восстановить себя в Portal 2.


Борей



Скрытый текст:
Исследовательский ледокол «Борей» (англ. Borealis) стал известен из-за произошедшего с ним загадочного инцидента. На борту Борея содержалась некая новая высокая технология, над которой работала Aperture Science. В стремлении обойти Чёрную Мезу в борьбе за правительственный грант учёные Aperture Science пренебрегли мерами безопасности и в результате инцидента ледокол просто исчез вместе со всей исследовательской командой. Какое-то время Борей считался утерянным навсегда, пока не был обнаружен в Арктике в постапокалиптическом мире Half-Life 2. Корабль привлёк внимание Альянса, намеренного использовать содержащуюся на его борту технологию в своих целях. Сопротивление же решило уничтожить Борей, чтобы предотвратить возможную катастрофу подобно той, что произошла в Чёрной Мезе.




Последний раз редактировалось PROaRT; 20.04.2011 в 11:06.
PROaRT вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 26.04.2011, 21:28   #521
Новичок
 
Аватар для IIDeaDHeaDII
 
Регистрация: 18.03.2009
Адрес: (-)(/)(-)
Сообщений: 76
Репутация: 5 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Mazarat Посмотреть сообщение
IIDeaDHeaDII, единичная мера названа не была, это могли быть и часы, а могли быть и минуты. На этот счёт вообще ничего определённого утверждать нельзя.
Она была названа при первом пробуждении, когда сказали, что она проспала 50 дней. Не полтора месяца, не 1200 часов, а именно ДНЕЙ.
Цитата:
Сообщение от Mazarat Посмотреть сообщение
IIDeaDHeaDII пытался вычислить точное время, насколько я понял. Что невозможно.
Где в моё посту ты углядел, что я пытаюсь высчитать точное время? о_О
Цитата:
Сообщение от IIDeaDHeaDII Посмотреть сообщение
273+ года. Хотя на самом деле она, возможно, пролежала и гораздо дольше, т.к. диктора после этого закоротило Возможно от того, что реальное время прибывания в комнате релаксации превышает максимальное значение.
Тут точной цифрой даже и не пахнет. Я лишь попытался вычислить примерное время криогена.
__________________
†‡† BoRN †o be DeaD †‡†
IIDeaDHeaDII вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 26.04.2011, 21:40   #522
Игроман
 
Аватар для NEYRONIX


 
Регистрация: 24.09.2007
Адрес: Outer Heaven
Сообщений: 4,468
Репутация: 705 [+/-]
Цитата:
Сообщение от IIDeaDHeaDII Посмотреть сообщение
Она была названа при первом пробуждении, когда сказали, что она проспала 50 дней. Не полтора месяца, не 1200 часов, а именно ДНЕЙ.
Ладно. Наши, не побоюсь этого слова, "прувы" приведены выше. Твои?
__________________
Niente è vero, tutto è permesso.
"Мы перестаем играть не потому что взрослеем. Мы взрослеем, потому что перестаем играть"
"Science isn't about why, it's about why not" ©
NEYRONIX вне форума  
Отправить сообщение для NEYRONIX с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 26.04.2011, 22:01   #523
Новичок
 
Аватар для IIDeaDHeaDII
 
Регистрация: 18.03.2009
Адрес: (-)(/)(-)
Сообщений: 76
Репутация: 5 [+/-]
Цитата:
Сообщение от NEYRONIX Посмотреть сообщение
Ладно. Наши, не побоюсь этого слова, "прувы" приведены выше. Твои?
Не понял о чём ты, но наверно ты имеешь ввиду это
Скрытый текст:
и это
Скрытый текст:
Я лишь пытался объяснить людям, которые утверждали, что между P1 и P2 прошло 50 лет (а то и меньше), что прошло на самом деле более 200 лет. Вот и всё.
__________________
†‡† BoRN †o be DeaD †‡†
IIDeaDHeaDII вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 26.04.2011, 22:05   #524
mr. Sexy Voice
 
Аватар для Mazarat





 
Регистрация: 19.11.2007
Сообщений: 1,692
Репутация: 491 [+/-]
Цитата:
Сообщение от IIDeaDHeaDII Посмотреть сообщение
Я лишь пытался объяснить людям, которые утверждали, что между P1 и P2 прошло 50 лет (а то и меньше), что прошло на самом деле более 200 лет. Вот и всё.
Тогда я неправильно понял, извиняюсь.
А с единицей времени и правда - дни. Не заметил, когда проходил.
Mazarat вне форума  
Отправить сообщение для Mazarat с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 26.04.2011, 22:08   #525
Розовый котик
 
Аватар для Rackot
 
Регистрация: 26.09.2007
Сообщений: 3,675
Репутация: 994 [+/-]
Да девять дней она проспала. Диктора просто заело вот он и повторял 9 9 9 9 9...
__________________
MS-DOS
Maleficarum Sumta - Diabolokite Occularis Singulorum
http://steamcommunity.com/id/rackot/
Rackot вне форума  
Отправить сообщение для Rackot с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 26.04.2011, 22:17   #526
Юзер
 
Регистрация: 02.01.2008
Сообщений: 386
Репутация: 304 [+/-]
Да что вы берёте постоянно эти девятки? Диктора явно заело, ну очень малая вероятность, что Челл спала именно 99999... дней. Слишком уж красивая цифра получается. Просто всё поломалось, и его заклинило на предел цифрового символа в алфавите, вот и всё. Но в том, что валв говорили о сотнях лет, думаю, сомневаться не приходиться. Зачем ещё эти явно бредовые доказательства?

Последний раз редактировалось Life Parcour; 26.04.2011 в 22:20.
Life Parcour вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 26.04.2011, 22:21   #527
альтруист
 
Регистрация: 10.02.2008
Сообщений: 2,420
Репутация: 497 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Mazarat Посмотреть сообщение
единичная мера названа не была, это могли быть и часы, а могли быть и минуты.
Перед этим был срок в 50 дней. Зачем же после следующего сеанса указывать в минутах?

А вообще, эти лаборатории. Воздух с внешним миром не обменивается, почему бы и не сохраниться столько лет? Глэдос во время испытаний неплохо восстанавливала тестовые камеры, и всё было почти идеально, если бы не Уитли.
__________________
"But i really can't do a good job... any job of explaining magnetic force in terms of something else that you're more familiar with, because i don't understand it in terms of anything else that you're more familiar with."
© Richard Feynman
Dragon27 вне форума  
Отправить сообщение для Dragon27 с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 26.04.2011, 22:35   #528
Новичок
 
Аватар для IIDeaDHeaDII
 
Регистрация: 18.03.2009
Адрес: (-)(/)(-)
Сообщений: 76
Репутация: 5 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Dragon27 Посмотреть сообщение
если бы не Уитли
Скрытый текст:
Она бы нас расстреляла туреллями, а потом бы ещё сделала контрольное травление нейротоксином
__________________
†‡† BoRN †o be DeaD †‡†
IIDeaDHeaDII вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 26.04.2011, 23:38   #529
альтруист
 
Регистрация: 10.02.2008
Сообщений: 2,420
Репутация: 497 [+/-]
Цитата:
Сообщение от IIDeaDHeaDII Посмотреть сообщение
Она бы нас расстреляла туреллями, а потом бы ещё сделала контрольное травление нейротоксином
Вообще она хотела тестировать нас до конца жизни. Но скорее всего бы просто траванула

Зато лаборатории были бы отличными.
__________________
"But i really can't do a good job... any job of explaining magnetic force in terms of something else that you're more familiar with, because i don't understand it in terms of anything else that you're more familiar with."
© Richard Feynman
Dragon27 вне форума  
Отправить сообщение для Dragon27 с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 27.04.2011, 00:04   #530
Заблокирован
 
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 71
Репутация: 13 [+/-]

Предупреждения: 400
Цитата:
Сообщение от $erg@nt Посмотреть сообщение
Считаю спор бессмысленным, ибо когда Валв давали интервью журналам про сабж, они говорили, что сюжет разворачивается через несколько сотен лет.
И как раз эта инфа и разлетелась по инету, не с потолка же взяли
Пустобрёхи это сказали а остальные уши развесили.
Вот тут инфа от разработчика
http://www.pcgamer.com/2011/04/26/er...ere-somewhere/
Цитата:
The only qualification is something we’re just kind of saddled with – you know that the world to some extent has gone to shit, right? It’s not a happy world she’s exiting into. Although having said that we don’t know how much time has passed – maybe the Combine have been beaten back and the world is nice.
Т.е. точных дат не задано, смотрите сами по игре. По игре видно, что 100 лет - это максимум.

Цитата:
Сообщение от NEYRONIX Посмотреть сообщение
В The final Hours, Erik Wolpaw утверждает, что в Valve ни как не хотели связывать события Half-Life и Portal. Portal, еще берет события где-то в 2010, между первой и второй игрой(по словам Эрика, а для того кто в танке, это сценарист)
И тут на сцену выходит Марк Ледлоу, которому плевать на всякую фигню и говорит прямые факты.
http://pix.**********.ru/download/ga...b300adb236.png
http://forums.**********.ru/half-life_2/191771/?p=4
Цитата:
Marc Laidlaw кому: мне
Показать подробные сведения 23:52 (10 ч. назад)
You can find slides in Portal 1 comparing Aperture Science and Black Mesa, and Cave Johnson mentions Black Mesa at one point in Portal 2...and I believe Dr. Kleiner mentions Aperture in relation to the Borealis project in Half-Life 2: Episode 2. Those links seem undeniable. However, if there is another game called Half-bodice, then I must confess there is no connection I'm aware of!

*Half-bodice - Шутка над моей опечаткой, которую я допустил из-за гугл транслейта, когда проверял некоторые предложения на грамотность



Учитесь думать сами, а не копипастить всякую отсебятину с педивикии и статеек. Вам даны игры, факты и мозг.
totktonada вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 27.04.2011, 00:06   #531
Новичок
 
Аватар для SeMe4GO
 
Регистрация: 20.02.2010
Сообщений: 60
Репутация: -20 [+/-]
Насчет "нескольких" сотен лет - в русском языке это означает от 2 до 10, в то время, как в английском Валвы могли сказать Couple - тут 2 перевода, либо ДОСЛОВНО пара, либо "парочка" (2-4), то есть мало. Про ворону очень понравилась теория, вроде бред, но ведь Валвы проходили Портал и ХЛ по новому, искали зацепки, как что усе может быть. Вот интересно, почему никто НИЧЕГО (почти ^^) не говорить про эндинг Портал 2?
Скрытый текст:
Пукнули мы портальчик на луну, но там..БАЦ!...Аполло? Откуда? Разве США не забрала все с собой? Или как люди смогли выбраться в Космос после такой оккупации Аликами? Прошло 270 лет, могли бы достичь значительного скачка....

Уверен, Вентили специально не добавили в "99999" слово "дней", они так тонко троллят и потом читают наши холивары и ROFLятся =) ЗЫ 99999 дней ~ 270 лет = Пара Сотен = COUPLE years
SeMe4GO вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 27.04.2011, 00:10   #532
Заблокирован
 
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 71
Репутация: 13 [+/-]

Предупреждения: 400
Цитата:
Аполло? Откуда? Разве США не забрала все с собой?
нет конечно, это дорого всё обратно тащить
totktonada вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 27.04.2011, 00:13   #533
Розовый котик
 
Аватар для Rackot
 
Регистрация: 26.09.2007
Сообщений: 3,675
Репутация: 994 [+/-]
Скрытый текст:
Там и трупики космонавтов рядом должны быть. На Земле показывали их клонов.

Тупой юмор.
__________________
MS-DOS
Maleficarum Sumta - Diabolokite Occularis Singulorum
http://steamcommunity.com/id/rackot/
Rackot вне форума  
Отправить сообщение для Rackot с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 27.04.2011, 06:43   #534
mr. Sexy Voice
 
Аватар для Mazarat





 
Регистрация: 19.11.2007
Сообщений: 1,692
Репутация: 491 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Dragon27 Посмотреть сообщение
Перед этим был срок в 50 дней. Зачем же после следующего сеанса указывать в минутах?
Цитата:
Сообщение от Mazarat Посмотреть сообщение
А с единицей времени и правда - дни. Не заметил, когда проходил.
...
Mazarat вне форума  
Отправить сообщение для Mazarat с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 27.04.2011, 10:06   #535
Новичок
 
Аватар для Mr.DEST
 
Регистрация: 28.04.2009
Сообщений: 73
Репутация: 6 [+/-]
Ребят залезьте в гугл и пробейте почему на луне остался посадочный модуль. Это все знают с 10 лет. Там все просто.
Mr.DEST вне форума  
Отправить сообщение для Mr.DEST с помощью ICQ Отправить сообщение для Mr.DEST с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 27.04.2011, 10:18   #536
Новичок
 
Аватар для IIDeaDHeaDII
 
Регистрация: 18.03.2009
Адрес: (-)(/)(-)
Сообщений: 76
Репутация: 5 [+/-]
Exclamation

В игре я встречал монитор (к сожалению не помню где ), на котором показан рентген различных объектов из игры - куба, сферы личности, стула, стола, турелли. Не придав при прохождении этому особого значения, я побежал дальше. И только препарируя ресурсы игры, я понял что пропустил...
Скрытый текст:
__________________
†‡† BoRN †o be DeaD †‡†
IIDeaDHeaDII вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 27.04.2011, 11:12   #537
Новичок
 
Аватар для Mr.DEST
 
Регистрация: 28.04.2009
Сообщений: 73
Репутация: 6 [+/-]
Стул возрастом 246 лет. И?
Mr.DEST вне форума  
Отправить сообщение для Mr.DEST с помощью ICQ Отправить сообщение для Mr.DEST с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 27.04.2011, 11:28   #538
Новичок
 
Аватар для IIDeaDHeaDII
 
Регистрация: 18.03.2009
Адрес: (-)(/)(-)
Сообщений: 76
Репутация: 5 [+/-]
Mr.DEST, это значит с момента, как он появился в AS до того как мы его встретили прошло 246 лет.
__________________
†‡† BoRN †o be DeaD †‡†
IIDeaDHeaDII вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 27.04.2011, 15:39   #539
Игрок
 
Аватар для Rayko
 
Регистрация: 14.09.2007
Сообщений: 580
Репутация: 112 [+/-]
Т.е, фактически, действие происходит минимум в 2200 году?
__________________
Редкий гость.
Rayko вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 27.04.2011, 16:26   #540
Новичок
 
Аватар для IIDeaDHeaDII
 
Регистрация: 18.03.2009
Адрес: (-)(/)(-)
Сообщений: 76
Репутация: 5 [+/-]
Shikamax, именно

Добавлено через 17 часов 41 минуту
Всем нам известно, что официально ГЛэДОС запустили в 1996 году. Через несколько пикосекунд она распылила нейротоксины, тем самым убив персонал. Но найденная мною текстура коробки от туреллей говорит о том, что кто-то всё же остался там работать (и это был явно не Рэттманн).
Скрытый текст:
Если кому-то не видно - там стоит дата 25 января 2010 года. Судя по надписи - это человеческий почерк.

Добавлено через 17 часов 42 минуты
P.S.: для тех, кто не понял. Я имею ввиду, что последнюю зарегистрированную партию проверял Человек, а потом уже образец размножили.
__________________
†‡† BoRN †o be DeaD †‡†

Последний раз редактировалось IIDeaDHeaDII; 28.04.2011 в 10:08. Причина: Добавлено сообщение
IIDeaDHeaDII вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 00:00.


Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Rambler's Top100 Яндекс цитирования