![]() |
| ||||||
|
|
| Результаты опроса: Как Вы оцениваете данный мультсериал? | |||
| 1/10 - абсолютно не понравился |
|
41 | 3.53% |
| 2/10 |
|
1 | 0.09% |
| 3/10 |
|
6 | 0.52% |
| 4/10 |
|
4 | 0.34% |
| 5/10 - проходной мульт |
|
19 | 1.64% |
| 6/10 |
|
10 | 0.86% |
| 7/10 |
|
55 | 4.74% |
| 8/10 |
|
124 | 10.68% |
| 9/10 |
|
176 | 15.16% |
| 10/10 - шедевр киноиндустрии |
|
725 | 62.45% |
| Голосовавшие: 1161. Вы ещё не голосовали в этом опросе | |||
![]() |
|
|
Опции темы |
|
|
#1 | ||
|
болельщик Спартака
Регистрация: 31.01.2008
Адрес: г. Новошахтинск
Сообщений: 1,250
Репутация: 567
|
South Park ![]() Скрытый текст: South Park: Bigger Longer & Uncut ![]() Скрытый текст: South Park: Imaginationland ![]() Скрытый текст: Дополнительно Скрытый текст: 1501 - 28 апреля 2011 (Человекайпадоножка) 1502 - 05 мая 2011 (Смехобот) 1503 - 12 мая 2011 (Королевский пуддинг) 1504 - 19 мая 2011 (T.M.I.) 1505 - 26 мая 2011 (Спортивная ассоциация наркозависимых детей) 1506 - 2 июня 2011 (Сити Суши) 1507 - 9 июня 2011 (Стареешь) 1508 - 5 октября 2011 (Жопашные бургеры) 1509 - 13 октября 2011 (Последний из Мексикан) 1510 - 20 октября 2011 (На крючке) 1511 - 27 октября 2011 (Бродвейские разборки) 1512 - 3 ноября 2011 (1%) 1513 - 10 ноября 2011 (День Благодарения на Историческом канале) 1514 - 17 ноября 2011 (Бедный ребёнок) Кинопоиск
Последний раз редактировалось Play; 20.11.2011 в 11:39. |
||
|
|
|
|
|
#1861 | ||
|
Игрок
Регистрация: 01.06.2007
Адрес: Белые Пески
Сообщений: 817
Репутация: 151
|
З.Ы. Орфографические ошибки допущены дабы воспроизвести голос Кенни.
__________________
http://www.lastfm.ru/user/MCLaim |
||
|
|
|
|
|
#1862 | ||
|
Опытный игрок
Регистрация: 22.01.2006
Адрес: Азербайджан, Казахстан
Сообщений: 1,011
Репутация: 335
|
Woodie
Гоблин вроже всё что говрил Кени переводил
__________________
"Я не пьяный, я просто шатаюсь" Ice - is your enemy "Неприятности случаются" Хищник ﷲ Фанат футбольного клуба "Манчестер Юнайтед" |
||
|
|
|
|
|
#1863 | ||
|
Опытный игрок
Регистрация: 02.02.2008
Сообщений: 1,161
Репутация: 351
|
|||
|
|
|
|
|
#1864 | ||
|
Гейммастер
Регистрация: 25.11.2007
Адрес: СПб
Сообщений: 5,222
Репутация: 513
|
Оо... Много. В начальных сезонах вообще это нормой было. Потом Кенни убили окончательно. Как все думали. Какое-то время Картман таскал в своем теле душу Кенни, а потом его воскресили. В поздних сезонах на Кенни не слишком обращают внимания - его даже убивают гораздо реже. Да и то, чисто из принципа.
__________________
Ютуб: https://www.youtube.com/user/MrrJ0ker23 Твич: https://www.twitch.tv/mr_joker__/profile |
||
|
|
|
|
|
#1865 | ||
|
Юзер
Регистрация: 08.08.2005
Адрес: г.Орск
Сообщений: 236
Репутация: 25
|
Перевод Гоблина непереношу вообще, перевод несмешной, тупой и несуразный...ИМХО.
Вот MTV, другое дело, голоса подходят и сам перевод на 5! А вообще South Park рулит! Любимая серия, где попов обвинили в пидофилии, а Картман научил всех людей жрать через попу...а...ну вообщем вы поняли
__________________
Люди чаще капитулируют, чем терпят бедствие … Генри Форд Не сдавайся, и не покоряйся судьбе! Все только в твоих руках! |
||
|
|
|
|
|
#1866 | ||
|
Гейммастер
Регистрация: 07.06.2005
Адрес: unknow
Сообщений: 9,072
Репутация: 634
|
AdAmAstis
Перевод Гоблина ближе к оригиналу и правильней. А вот работа актеров лучше у MTV
__________________
Бывший Dart Luke Мечтаю быть модером и всех банить.... Но ведь не дадут ((((( "cъел еретика-спас дерево,"- оголодавший космодесант |
||
|
|
|
|
|
#1867 | ||
|
Опытный игрок
Регистрация: 22.01.2006
Адрес: Азербайджан, Казахстан
Сообщений: 1,011
Репутация: 335
|
Dart Luke
ну там у каждого героя своя озвучка, пожтому и слушать даже приятно
__________________
"Я не пьяный, я просто шатаюсь" Ice - is your enemy "Неприятности случаются" Хищник ﷲ Фанат футбольного клуба "Манчестер Юнайтед" |
||
|
|
|
|
|
#1868 | ||
|
Заблокирован
Регистрация: 31.12.2006
Адрес: Arkham Asylum
Сообщений: 753
Репутация: 305
Предупреждения: 400 |
Да, вот что-что, а за перевод голоса Кенни Гоблину нужно сказать спасибо
|
||
|
|
|
|
|
#1869 | ||
|
Гейммастер
Регистрация: 25.11.2007
Адрес: СПб
Сообщений: 5,222
Репутация: 513
|
А что в этом такого? Малыш МакКормик по большей части всегда бубнит пошлятину и мат. Собственно, именно поэтому создатели и придумали ему такой своеобразный "капюшон-фильтр". Иначе цензоры докопались бы сильно. Хотя у них и так раздолье есть - Саус Парк пошлит надо всем, чем возможно.
__________________
Ютуб: https://www.youtube.com/user/MrrJ0ker23 Твич: https://www.twitch.tv/mr_joker__/profile |
||
|
|
|
|
|
#1871 | ||
|
Игрок
Регистрация: 03.05.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 564
Репутация: 361
|
Что мне нравиться в мультике так это то,что в каждой серии есть какая-то проблема,мораль,дилема и они Кайл,Кени,Стен и Эрик вместе с жителями показывают нам чего делать не надо...Но если коротко и по существу)) Супер-Мультик!!! Серия про WOW чего стоит)) А Полоченчик вне конкуренции и конечноже их фирменное про Кени
__________________
Steam - Falke[RUS] |
||
|
|
|
|
|
#1872 | ||
|
Юзер
Регистрация: 08.08.2005
Адрес: г.Орск
Сообщений: 236
Репутация: 25
|
Вот его голос как раз больше всего и нравится мне, а то что у Гоблина, вообще ппц. У MTV сделанно качественнее и смешно.
__________________
Люди чаще капитулируют, чем терпят бедствие … Генри Форд Не сдавайся, и не покоряйся судьбе! Все только в твоих руках! |
||
|
|
|
|
|
#1873 | ||
|
Люблю ракушки
Регистрация: 12.04.2007
Адрес: Затерянный остров
Сообщений: 777
Репутация: 364
|
O_o Да ну? Картмана отлично озвучили, как раз таки именно такой голос подобает ленивому, набалованному, игоистичному, безбашенному пацанчику, как Эрик Картман! Его Голос, в озвучке от MTV, довольно-таки приближен к оригиналу.
__________________
|
||
|
|
|
|
|
#1874 | ||
|
Гейммастер
Регистрация: 22.11.2007
Адрес: Error Status:'Arrest_mode
Сообщений: 8,744
Репутация: 493
|
В оригинале, конечно, немного отличается, но в целом, очень похоже, голос хорошо подобран. А вот у Баттерса и Кайла голос отличается от оригинала.
__________________
Просто хороший человек Сиськи и личный болг здесь: http://dammitgun.livejournal.com/ |
||
|
|
|
|
|
#1875 | ||
|
Опытный игрок
Регистрация: 22.01.2006
Адрес: Азербайджан, Казахстан
Сообщений: 1,011
Репутация: 335
|
dammitgun13
Да меня впринципе всё в озвучке устравивает, да и Баттерса нормальный голос трусливого и доброго пацана, и у Кайла скептика и нытика нормальный голос=)
__________________
"Я не пьяный, я просто шатаюсь" Ice - is your enemy "Неприятности случаются" Хищник ﷲ Фанат футбольного клуба "Манчестер Юнайтед" |
||
|
|
|
|
|
#1876 | ||
|
Гейммастер
Регистрация: 25.11.2007
Адрес: СПб
Сообщений: 5,222
Репутация: 513
|
Цитата:
Вообще, некоторые голоса хоть и отличаются, но звучат классно! Я до сих помню озвучку семьи с синдромом полярности (ягодицы на лице) - в особенности у мужа!
__________________
Ютуб: https://www.youtube.com/user/MrrJ0ker23 Твич: https://www.twitch.tv/mr_joker__/profile |
||
|
|
|
|
|
#1877 | ||
|
Юзер
Регистрация: 18.09.2007
Адрес: Барановичи
Сообщений: 253
Репутация: 53
|
Вот кого, кого, а Картмена небалованым назвать ну никак нельзя.
|
||
|
|
|
|
|
#1878 | ||
|
Юзер
Регистрация: 09.12.2007
Сообщений: 441
Репутация: 90
|
Bugg3r
там написано набалованным... вообще KOT-XL сказал правельно)) |
||
|
|
|
|
|
#1879 | ||
|
Юзер
Регистрация: 27.09.2007
Адрес: Преисподня
Сообщений: 341
Репутация: 17
|
Классный стебный сериал.Наравне с Гриффинами,Симпсонами и Футурамой.Вообще больше всего нравится в сериале это обсурдность ситуации в которые попадают персонажи.Это похоже на издевку но от смеха трудно удержатся(например тот же эпизод в стиле аниме,конец ваще жесть).
__________________
Salvatore: "Domestibot help me! take out those gansters!" Domestibot: "Domestibot loves cleaning......" ''sound of minigun firing'' Salvatore: " Thanks for saving me, your my best asset" Domestibot: "Would you like a light?" ''sound of minigun firing again'' check http://iddqd.ru/ |
||
|
|
|
|
|
#1880 | ||
|
Гейммастер
Регистрация: 25.11.2007
Адрес: СПб
Сообщений: 5,222
Репутация: 513
|
Там над всем постебались: над песнями, над героями/злодеями, над битвами. Картман отжег в конце - "стал невидимым". А Баттерс? Беднягу из больницы к ветеринару послали...
__________________
Ютуб: https://www.youtube.com/user/MrrJ0ker23 Твич: https://www.twitch.tv/mr_joker__/profile |
||
|
|
|
|
|
|