[Simon says]

Если Вы читаете это, значит это предупреждение именно для Вас. Каждое слово, которое вы прочитаете, бессмысленно — вы просто тратите напрасно очередную частичку своей жизни. Неужели Вам больше нечего делать? Неужели Ваша жизнь настолько пустая и серая, что Вы даже не можете найти, чем занять себя в свободное время? Неужели Вы прочитали все, что хотели прочитать? Неужели Вы подумали обо всем, о чем хотели подумать? Немедленно отправляйтесь на улицу. Найдите себе особу противоположного пола. Прекратите совершать дурацкие покупки и завязывайте с мастурбацией. Увольтесь с работы. Начните драку. Докажите, что Вы живы. Если Вы не начнете действовать, то так и проживете свою никчемную жизнь. Я Вас предупредил…

Тайлер

Fight Club/Бойцовский Клуб

Жанр: драма / триллер
Режиссёр: Дэвид Финчер
Продюсеры: Арт Линсон, Росс Грэйсон Белл, Чен Чаффин
Авторы сценария: Чак Паланик (роман), Джим Ульс (сценарий)
В главных ролях: Эдвард Нортон, Брэд Питт, Хелена Бонэм Картер, Мит Лоуф
Второстепенные роли: Зак Гренье, Джаред Лето
Оператор: Джефф Кроненвет
Композиторы: Dust Brothers, Хайв, Джон Кинг
Кинокомпания: 20th Century Fox
Длительность: 139 мин
Бюджет: 63 млн $
Страна: США, Германия
Год: 1999



Мнения членов клана:
se7enFold

Скрытый текст:

Бойцовский клуб - однозначный "must see". Фильм, который круто изменит Ваше восприятие жизни и перевернет мировоззрение с ног на голову. Это действительно больше, чем просто культовое кино. Это целая философия современности, послание утерянному поколению, если хотите. Фильм, который словно дорогое итальянское вино, с каждым просмотром становится все краше.

NightWish

Скрытый текст:

Фильм позволяет взглянуть на жизнь совсем с другой, не банальной стороны. Увидеть какой может быть жизнь и к чему может привести обыденность и серость (а так же болезнь =) ).

BaZilisk

Скрытый текст:

…В настоящий момент фильм обретает значение и для России, так как понятие «потерянное поколение потребителей» было нам неведомо, а сейчас начало проявляться. Огромное количество неоконченных мыслей и идей дает простор для мысли, а прекрасная работа команды и актеров держит в напряжении до самого конца…

FoxhaunD

Скрытый текст:

Фильм о свободе, о ценности вещей (а точней об их иллюзорной значимости), которые нас окружают. Свобода не может быть разной. Ты либо свободен, либо нет - другого быть не может. Жаль тех, кто ищет в нём только позитив в классическом его проявлении. Ведь к свободе можно также придти и через "разрушение".

Материалы - Кинопоиск, Википедия

[Shtir_MG]

venomprof
The Dust Brothers - This is your life. Если хочешь - могу залить.

[Tylomyinae]

а, песня то у меня есть, я думал видео
хотя... http://www.youtube.com/watch?v=U_27Vg0Iacc %)

текст песни этой знает кто-нибудь? %)

[Cactus]

venomprof
Как я понял, с начала идет речь на группе больных зарожением крови, а затем идут речи Тайлера.

[Shtir_MG]

venomprof
Есть такое.

Скрытый текст:

And you open the door and you step inside, we’re inside our heart.
Now imagine your pain is a white ball of healing light, that’s right, your pain, the pain itself is a white ball of healing light.
I don’t think so…
This is your life, good to the last drop.
Doesn’t get any better than this.
This is your life and it is ending one minute at a time.
This is no seminar, this is no weekend retreat.
Where you are now, you can’t even imagine what the bottom will be like.

Only after disaster, can we be resurrected.
It’s only after you’ve lost everything, that u r free to do anything.
Nothing is static, everything is appalling.
Everything is falling apart.
This is your life,
This is your life.
This is your life.
This is your life.
Doesn’t get any better than this.
This is your life.
This is your life.
This is your life.
This is your life.
Spending one minute at a time.

You are not a beautiful and unique snowflake.
You are the same decant organic matter as everything else.
We are all part of the same composite.
We are the all singing, all dancing crap of the world.

You are not your bank account.
You are not the clothes you wear.
You are not the content of your wallet.
You are not your bowel cancer.
You are not your Grande latte.
You are not the car you drive.
You are not your fucking techies.

You have to give up.
You have to give up.
You have to give up.
You have to realize that someday you will die.
Until you know that, you are useless.
I say let me never be complete.
I say may I never be content.
I say deliver me from Swedish furniture.
I say deliver me from clever arts.
I say deliver me from clear skin and perfect teeth.
I say you have to give up.
I say, if all, let the chip falls where they may.
This is your life.
This is your life.
This is your life.
This is your life.
In it , in it…
Spending one minute at a time.
You have to give up. You have to give up.

[Tylomyinae]

спасибо всем %)
гениальный текст))

[Pacific]

Сообщение от Pulp

28 февраля выходит официальное русское DVD - издание.

Уже 27-е. Дистрибьютор "Двадцатый Век Фокс Снг". Значит допы вряд ли будут

Сообщение от venomprof

хм, какая примерно цена может быть?

200-350 рублей
venomprof
Shtir_MG
Оффтопим поменьше.

[Cactus]

Pacific
Что-нибудь о допах известно?

[Simon says]

Cactus
С каких это пор гугль не рулит?
Последние страницы темы малоинформативны, сабж ушел в оффтоп - читать не интересно, дисскусии не ведутся. Оживляем тему!!!

[Cactus]

Hostage
Если бы этот гугл еще что-то выдавал))

[Tylomyinae]

Скрытый текст:

сегодня ходил в реальный БК. правда меня снесли с 1 удара, потом дрались парни афигеть! столько ярости я давно не видел

[Cactus]

venomprof
Да ладно? Шо серьезно?O_-

Скрытый текст:

Тупа, стрелка во дворе за БК не счетается))

[Iverson]

Прекращаем оффтоп

[Радикал]

Тут купил Диск с фильмом свиду норм и кач. картинки оригинальное, но
с первых же слов переводчика невольно издаёшь вопль (он же затяжной выдох) разочарования. А я-то думал, что все гнусавые работники подпольной озвучки давно померли от менингита, так нет же! Их, наверно, там клонируют в этом сыром подвале, и не удивляйтесь, если через тридцать лет ваш любимый фильм вдруг озвучит один из "этих" работников невидимого фронта. Порой удивляешься: как можно испортить фильм, испортить который нельзя в принципе? Ну, если у тебя простуда, так её уже лет сто как лечить научились; надень шерстяные носки, попей чаю с мёдом, к врачу сходи, наконец, но нельзя же гнусавить десять лет кряду! Да так гнусавить и растягивать слова, что зрителя тошнить начинает. К тому же под конец фильма этот гад, видимо, устаёт и начинает переводить уже не каждое предложение, как в начале, а через раз или два. Более того, я больше чем уверен, что он не текст читает, а переводит с ходу. Герой, мать его! Испортить "Бойцовский Клуб"! И ведь диск назад уже не вернёшь!

[vel33]

Сообщение от Радикал

Порой удивляешься: как можно испортить фильм, испортить который нельзя в принципе?

Можно. Отечественные переводчики-дублеры доказывают эту простую истину постоянно. Так что...

Вопрос - кто что ожидает от допов?
Просто по-моему добавить к фильму особо нечего

[Simon says]

Просто по-моему добавить к фильму особо нечего

Режиссер Финчер изуродовал в 3 раза больше кинопленки, чем средне-статистический фильм требует для монтажа. В допах можно выложить многое из того, что не вошло в финальную версию.

[Tylomyinae]

красота требует жертв))

[-Lampard-]

Я лично жду отличног качественного синхронного перевода в комплекте с оригинальной озвучкой.

[Хайд]

Сообщение от -Lampard-

Фильм официально есть на VHS с закадровым переводом, скорее он и будет на DVD.

Хорошо бы. Перевод на кассете просто отличный. Но, что-то терзают меня смутные сомнения по поводу того, что на DVD будет именно он...

[Pulp]

У кого-нибудь есть инфа почему ДВД задержали?

[Simon says]

Pulp
А разве задержали? Посмотри здесь