Castlevania: Lords of Shadow 2 - Страница 14

**DoctorWagner** · 01.06.2012, 10:15

Castlevania: Lords of Shadow 2

Разработчик: Mercury Steam
Издатель: Konami
Платформы: PlayStation 3, Xbox 360
Жанр: Action-Adventure
Дата выхода: 25 Февраля 2014 (США) , 28 Февраля 2014 (Европа)

Официальный сайт игры

Информация:

Цитата:

Продолжение знаменитой игровой серии Castlevania и ее первой части Lords of Shadow, где нам вновь предложат взять на себя управление главным персонажем, которого зовут Габриэль Белмонт. Целевыми платформами вновь являются PlayStation 3 и Xbox 360.

В Castlevania: Lords of Shadow, игрокам было продемонстрировано происхождение самого Дракулы, а так же его неразрывной связи с Белмонтами. В Lords of Shadow 2, поклонники первой части могут ожидать новые волнующие подробности. Дракула вновь возвращается, но в этот раз значительно более ослабленный. Сталкиваясь с новой и могущественной угрозой лорд-вампир должен вернуть себе былую силу и величество. Тем не менее, знаменитый клан Белмонта ищет способы его окончательного уничтожения.

Особенности:

Скрытый текст:

- Lords of Shadow 2 заканчивает историю начатую в первой части.
- Действие Lords of Shadow 2 разворачивается в двух разных временных периодах. Один — в современном городе. Другой — в замке, в средневековье. Современный мир специально сделали более готичным в плане дизайна, чтобы он не диссонировал со стилистикой вселенной в целом.
- Игра будет более хардкорной, чем оригинал. Для этого разработчики постарались максимально разнообразить боссов. Почти каждый из них огромен и разнообразен. Не известно будут ли этих битвах присутствовать чек-поинты.
- Мини-игры по добиванию монстров и боссов были упразднены.
- Точки захвата будут выделяться, только если вы включите такую функцию. На высоких уровнях сложности они выделяться не будут.
- Камеру можно будет контролировать, поворачивать, как угодно. То есть она больше не фиксированная. В настройках есть опция, которая позволит вернуться к камере, привычной по первой части Lords of Shadow.
- Игра не будет делиться на главы как раньше, также появится возможность с помощью телепортов попасть в уже изученные локации.
- Крест в сражениях по понятным причинам заменили на «Кровавый Кнут», который, впрочем, копирует функции привычного оружия Габриэля.
- Магию заменили на "Шкалу Крови", на использование которой расходуется кровь, добываемая из поверженных противников. Кровь необходима также для призыва дополнительного оружия. Кровь будет получаться за убийства и непрерывное комбо. Кровь не восстанавливается. "Шкала Крови" будет разделена на Бездну (Void) и Хаос (Chaos). Действие обоих режимов будет схоже с тем, что было в первой части: при активации Бездны оружие Гэбриеля превратится в меч, и каждый удар будет восстанавливать здоровье, при активации Хаоса – в пару когтей, которые наносят больше урона и пробивают вражеские щиты.
- Будет новая система прокачки. Каждое из трёх оружий (Кнут Крови, Меч Бездны, Когти Хаоса) будет прокачиваться по мере их использования, причём именно использования – если играть преимущественно парой-тройкой комбо, то новый уровень будет получить гораздо труднее, приветствуется разнообразие. Чем сильнее будет оружие – тем больше здоровья будет восстанавливаться с каждым ударом, и тем быстрее будут пробиваться вражеские щиты. Также будут доступны новые умения и комбо для приобретения.
- Вовремя блокируя и контратакуя, будет заполняться шкала сосредоточения, если она будет заполнена – каждый ваш удар будет наносить дополнительный урон, но если вам нанесут удар – шкала обнулится.
- Появится две новые способности: Контроль над смертными и Превращение в туман. С помощью первой Габриэль будет неуязвим для атак, а при помощи второй сможет проходить в секретные зоны сквозь решётки.
- Разработчики доработали прыжки по платформам и сохранили возможность открывать секретные проходы при помощи новоприобретенных способностей.

Скриншоты:

Скрытый текст:

Видео:

Скрытый текст:

**GeNoM** · 28.01.2014, 16:36

CrazyYura, да понятно, только на ПК то люди игру разберут и переведут. Переводы отлично встают и на лицензионные версии. А вот с консолями такой финт не прокатит, видимо.

Цитата:

Сообщение от woodson

Там спец. команда за несколько месяцев переведет.

Меньше. За 2-3 недели. Зависит от того, как игру запаковали.

З.Ы. Пошел уже оффтоп, за него извиняюсь

**woodson** · 28.01.2014, 16:36

Цитата:

Сообщение от CrazyYura

на пека тоже англ. версия.

Там спец. команда за несколько месяцев переведет. Потом и на консоли портируют.

serguntchik · 28.01.2014, 16:41

Цитата:

Сообщение от So1idus

а в таком случае играть в локализованную игру и проще и приятнее.

Чего приятного в непонимании, о чем говорят на экране и постоянном отвлечении на чтение русских субтитров (дублируют игры отнюдь не всегда)? Да и для понимания большинства игр на английском вполне хватит школьных знаний. Словесный вынос мозга вроде финала MGS2 или RDR с его акцентами тут скорее исключение. Не говоря уж о том, что английский должен знать любой мало-мальски образованный человек.

**UnfoRG1veN** · 28.01.2014, 16:52

Цитата:

Сообщение от serguntchik

Чего приятного в непонимании, о чем говорят на экране и постоянном отвлечении на чтение русских субтитров (дублируют игры отнюдь не всегда)?

И в чем проблема в чтении субтитров? Никогда никакого дискомфорта не ощущал.

По поводу локализации. Думал, что такой продукт переведут. С первой частью возможно были непонимания относительно ее успеха, но тут то понятно, что проект AAA класса.

**STEN.47** · 28.01.2014, 16:53

Цитата:

Сообщение от serguntchik

Чего приятного в непонимании, о чем говорят на экране

Это как раз оправдывает субтитры.

Цитата:

Сообщение от serguntchik

постоянном отвлечении на чтение русских субтитров

Нормальные субтитры периферийным зрении читаются с практикой.

Цитата:

Сообщение от serguntchik

Не говоря уж о том, что английский должен знать любой мало-мальски образованный человек.

Кто решил. Ты?

**CrazyYura** · 28.01.2014, 17:06

UnfoRG1veN, ну и да, фанаты естественно купят и англ. версию, но вот другие уже не приобщатся.(

Цитата:

ПК/шитая консоль тебе в помощь.

))))

**STEN.47** · 28.01.2014, 17:08

CrazyYura, ПК/шитая консоль тебе в помощь.

**The_Shrike** · 28.01.2014, 17:09

Цитата:

Сообщение от STEN.47

Кто решил. Ты?

И я тоже.
Вылазьте из своих пещер уже, троглодиты.

**UnfoRG1veN** · 28.01.2014, 18:25

Цитата:

Сообщение от The_Shrike

Вылазьте из своих пещер уже, троглодиты.

Нам и так там нравится. Нечего бочку катить на нас, зато у нас иммунитет к ослеплению.

Если серьезно, какая разница кому как удобнее играть, надо бы уважать чужое мнение, в жизни пригодится.

Добавлено через 1 минуту
CrazyYura, в первой части язык несложный был. Я спокойно осилил, хотя никогда его не изучал, только по специальности постоянно вижусь с ним. Поэтому думаю и тут не сложнее будет.

**So1idus** · 28.01.2014, 18:32

Цитата:

Сообщение от UnfoRG1veN

в первой части язык несложный был.

Это до тех пор пока не начнешь вдумчиво книги в заставках читать и вслушиваться в речи Зобека.

Rat84 · 28.01.2014, 18:39

Цитата:

Сообщение от So1idus

Это до тех пор пока не начнешь вдумчиво книги в заставках читать и вслушиваться в речи Зобека.

Так речи Зобека и текст в заставках одно и тоже

**UnfoRG1veN** · 28.01.2014, 19:45

Цитата:

Сообщение от So1idus

Это до тех пор пока не начнешь вдумчиво книги в заставках читать и вслушиваться в речи Зобека.

Я все нормально понимал, бывало доставал словарик. Это не страшно.

Но я соглашусь, что на родном языке мне намного приятнее играть, так как я не отвлекаюсь на перевод какого-то слова.

**RealSkif** · 28.01.2014, 19:49

Цитата:

Сообщение от UnfoRG1veN

Но я соглашусь, что на родном языке мне намного приятнее играть, так как я не отвлекаюсь на перевод какого-то слова.

Это все было бы справедливо, если бы не одно "но" - от русского дубляжа кровь из ушей хлещет фонтанами.

**CrazyYura** · 28.01.2014, 19:53

RealSkif, были бы сабы, в теме было бы уже не 14 страниц.

**MoorCATs** · 28.01.2014, 20:03

Я с пятого класса учил французский и норм прохожу игры на английском. Да - сабы хорошо, но елси их нет - невелика потеря. А дублях, в большинстве случаев, и пристойным словом-то не назовёшь.

ALEXEVIAN · 28.01.2014, 21:06

Мне вот интересно, у многих ли зарубежных игроков от дубляжа на родном языке

Цитата:

Сообщение от RealSkif

кровь из ушей хлещет фонтанами.

? Не спорю с тем, что бывают безэмоциональные озвучки, но ведь не всегда. Вы только представьте, если бы фильмы и игры озвучивали иностранные актёры с их талантом на чистом русском!

Тогда бы вас не смущал такой дубляж?

Субтитры это хорошо, но уж очень сильно отвлекают. На мой взгляд вариантом середина на половину является двухголосый(муж/жен) закадровый перевод с оставлением иностранной речи. В таком случае слышишь все интонации и тонкости как было задумано изначально, а ещё без отвлечения на чтение субтитров слышишь перевод. Но в играх такое не практикуется, хотя в каких-то старых пиратках на ПК мне такое встречалось.

**MoorCATs** · 28.01.2014, 21:12

ALEXEVIAN, Ну так в это то и вся суть - в оригинальной озвучке игры обычно принимают участие профессиональные актёры. А у нас же неизвестно кто. Нет, есть конечно штук пять профессионалов, но терпеть их в каждой второй озвучке тоже уже нет никаких сил.

ALEXEVIAN · 28.01.2014, 21:20

MoorCATs, да одни и те же голоса на озвучке приедаются и становятся слишком узнаваемыми, какими хорошими они бы не были.

-BadKot- · 28.01.2014, 22:12

За кадром Castlevania Lords of Shadow 2. Об открытом мире игры.
http://www.youtube.com/watch?v=YynZ3ieXgFY

**[sir]koshara** · 29.01.2014, 01:07

Цитата:

Сообщение от UnfoRG1veN

надо бы уважать чужое мнение, в жизни пригодится.

почему я должен уважать мнение человека, который не в состоянии выучить язык элементарнейшего уровня?

Алсо, там никаких коллекторсов не объявляли с первой частью в комплекте?