[Ell]

Эш против Зловещих мертвецов/Ash vs Evil Dead

Год выпуска: 2015-ый
Страна: США
Канал: Starz
Жанр: Ужасы, боевик, комедия
Продолжительность: 43 минуты
Перевод: Goblin, NewStudio

В главных ролях:
Брюс Кэмпбелл, Джилл Мари Джонс, Дэна ДеЛоренцо, Люси Лоулесс, Рэй Сантьяго, Мими Роджерс, Хемки Мадера, Фил Пелетон, Дэмиен Гарви и др.
Режиссёр: Майкл Херст, Рик Джейкобсон, Сэм Рэйми


Описание:
30 лет он избегал ответственности за свои поступки, упорно старался не взрослеть и не особо стремился вновь встретиться с ожившими мертвецами. Но, совершив ошибку, Эш узнает, что проказа кандарийских демонов угрожает распространиться по всей планете и ему снова приходится вступить в схватку с полчищами мертвой нечисти. Реки крови, горы трупов и, конечно, искрометный черный юмор – отличный подарок всем любителям ужасов, комедий, крови, треша и угара.

Сезоны:

2015г. 1 сезон, 10 серий

2016г. 2 сезон, 10 серий

2018г. 3 сезон, 10 серий

Serial Production

[Deep_wolf]

Это жесть конечно, такого поворота событий я конечно, не ожидал... совсем. Интересно, Коффман принимает участие в создании сериала или нет

[FrodoBaggins]

Не планировал смотреть второй сезон, пока не наберется хотя бы серий пять, но тут что-то дернуло посмотреть таки первые две серии.
Давно так не веселился и не ржал. Рейми вовсю применяет свой "сериальный" подход - общая динамика, монтаж и нарочитая бутафорность заставляют вспомнить Зену. Ну и Люска, конечно И это не плохо, как по мне.

Сцена в морге over the top, но я с нее орал. Особо порадовало то, что помимо очевидного фансервиса в виде флешбеков к старым фильмам, есть вещи, которые сходу можно и не заметить. Движения Эша, как он реагирует на монстров, как ведет себя камера в такие моменты.
Брюс, понятное дело, не молодой, но "тот самый" Эш из первых двух фильмов в его глазах и выражении лица мелькает гораздо чаще, особенно в экшен-сценах.

[DeNika27]

ахахаха, угарно! Весрия с переводом без цензуры рулит! Наконец то настоящий русский мат в тему попал.

[Nikquest]

Мочить в сортире! О да, башкой в унитаз и пилите, Эшли, пилите!

[BenGur]

Таки "Армия тьмы" еще может войти в нынешний канон.

[Ole~G]

Сообщение от Бананан

ахахаха, угарно! Весрия с переводом без цензуры рулит!

это какая еще версия?

[DeNika27]

вроде вот эта

[Ole~G]

Сообщение от Ell

Во второй серии ещё больше асоциаций с Чужим. Сцена в морге слишком трешовая, даже перебор. Особенно с дерьмищем. Эш, сначала осмотри, потом пили.)

да уж сцена это просто днише

[Ell]

Что касается перевода с нецезуром, то Кубики хорошо справляются. Пересматривал в них и угарал.

[DeNika27]

это самый угарный, не пошлый перевод с такой лексикой, ибо происходящее на экране больше никак не переведёшь более доходчиво. гыг, его папик - ты детка можешь называть меня ялдаком...

[FrodoBaggins]

Сообщение от BenGur

Таки "Армия тьмы" еще может войти в нынешний канон.

Никто и не отрицал ее каноничности, просто до второго сезона права на саму картину принадлежали не Рейми и ко, и они не могли упоминать ее, или использовать кадры оттуда.

[Ell]

2х03 - ну, они продолжают цитировать классику. От "Чужого" к "Кристине". Папаша Эша дооджигался.

[McDragon]

У меня нет слов, морг это такое... я даже не знаю как это назвать. Но вот последняя с адской машиной. блин, я помню были ужастики про одержимую технику типа "мотоцикл вампир" и другая хрень в том же роде, вот это очень похоже было))) Ну и да, тупые подростки и какой-то неведомый убийца, привет ужасам 80х))) Чел с откусаным хреном - 5 баллов.

[УБИВЕТС]

Второй сезон настолько круче, что я жалею о том что начал смотреть до выхода всех серий. Та самая сцена в морге как по мне очень ржачная получилась. Этакая смесь смеха и брезгливости)

[McDragon]

Сообщение от УБИВЕТС

Та самая сцена в морге как по мне очень ржачная получилась.

После этого никогда не поминай задницу и дерьмо в его присутствии =D

[Ell]

2х07-08

Скрытый текст:

С психушкой ход избитый и заезженный конечно. Он ещё чёрте когда в Баффи был. К тому же недавно в Волшебниках подобную тему лучше обыграли. Моменты с куклой очень хороши. Всё в духе Эвил Дэда. А вот поворот, где Эш поимел Ваала и всё время притворялся, дико порадовал. Я тоже повёлся. Ну и финалочка со смертью Пабло просто Фак ее! Искренне надеюсь, что воскрешать его не будут, ибо во первых пора убить кого-то из команды. Во вторых против персонажа ничего не имею, но актёр мимо кассы. Раздражала его физиономия и всё тут. Весь сезон меня дразнили его выпилом и вот наконец-то. Не смейте меня обманывать!

[Ягами Лайт]

Всё же мутновато вышло, я ждал, что расскажут каким именно образом удалось утащить туда Эша, и почему при этом не поймали остальных, но, видимо, хронометраж вообще куски из сюжета вырезать требует.

[McDragon]

Скрытый текст:

Эх, жалко Пабло =\

[Осенний Лис]

Спойлер же!

[DeNika27]

поздно