[АРХИВ] Джоан К. Роулинг - Страница 35

Deathless · 15.06.2007, 12:12

Цитата:

Сообщение от Darth Bender

Ну конечно) выложу куда-нибудь для коллектива
Хотя я думаю проблем с этим не будет

С чем не будет проблем?

Darth Bender · 15.06.2007, 14:16

SoulofRaven
C нахожднием книги в инете

Deathless · 15.06.2007, 14:31

Цитата:

Сообщение от Darth Bender

Хотя я думаю проблем с этим не будет

Почему?

**Chaosman** · 15.06.2007, 15:03

Книга появится в инете через 24 часа(+/- час) после выхода в америке. Ибо так было с 6 книгой

Deathless · 15.06.2007, 15:08

Цитата:

Сообщение от Chaosman

Книга появится в инете через 24 часа(+/- час) после выхода в америке. Ибо так было с 6 книгой

Это на каком сайте,если не секрет?

**Chaosman** · 15.06.2007, 15:21

Цитата:

Сообщение от SoulofRaven

Это на каком сайте,если не секрет?

не знаю, читал на каком то форуме что появится на следующий день.

Deathless · 15.06.2007, 15:24

Цитата:

Сообщение от Chaosman

не знаю, читал на каком то форуме что появится на следующий день.

Форум русский?

**Taro** · 15.06.2007, 23:55

SoulofRaven
тьфу ты. Харе флудить. Появится, да появится. Заранее никто незнает где. В паблике она быстро появится, через 2-3 дня будет ПРОМТовский перевод, через недельки 2-3 - уже получше перевод...

trim · 17.06.2007, 10:42

Цитата:

Сообщение от Taro

тьфу ты. Харе флудить. Появится, да появится. Заранее никто незнает где. В паблике она быстро появится, через 2-3 дня будет ПРОМТовский перевод, через недельки 2-3 - уже получше перевод...

... а через месяц будет почти профессионалный перевод (всё как положено: редакторы, корректоры, переводчики...)

~~RAZreload~~ · 22.06.2007, 03:27

Обожаю книгу про Гарии Поттера! Жду-недождусь 7-й книги! Как появится, скачаю первую же попавшуюся!

**Chaosman** · 22.06.2007, 15:18

Спойлер...О том кто умрет в конце 7 книги...

Скрытый текст:

Хакер, называющий себя Гэбриел (Gabriel), обнародовал главную интригу последнего, седьмого романа о Гарри Поттере.

В сообщении на сайте InSecure.org он назвал имена двух персонажей, которые погибнут в "Harry Potter and the Deathly Hallows". Гэбриел утверждает, что он обошел систему защиты лондонского издательства Bloomsbury и получил доступ к тексту романа.

Представители издательства отказались от комментариев, а в американском подразделении Scholastic агентству Reuters сказали, что в Интернете встречаются десятки версий окончания книги, и это лишь одна из теорий. В компании Trend Micro, специализирующейся на системах компьютерной безопасности, заявили, что сообщение Гэбриела может быть фальшивкой "с большой долей вероятности".

Тем временем запись Гэбриела по-прежнему доступна на InSecure.org. В ней, в частности говорится, что жертвами в седьмом романе оказались Гермиона и Хагрид. Девочку убил Волан-де-Морт, а добряка-великана - Северус Снейп.

Гэбриел утверждает, что раскрыл интригу книги, руководствуясь религиозными соображениями. В частности, он упоминает, что Папа Римский Бенедикт XVI еще в бытность свою кардиналом Ратцингером осуждал книги о Гарри Поттере за то, что они ведут детей к неоязычеству.

за ссылкой на оригинал стучите вличку, ибо сайт варезный...

Hevv · 23.06.2007, 22:34

Цитата:

Сообщение от RAZreload

Обожаю книгу про Гарии Поттера! Жду-недождусь 7-й книги! Как появится, скачаю первую же попавшуюся!

Полностью согласен, только её лучше купить, чем качать с сомнительным переводом!

Gangster007 · 23.06.2007, 22:43

Hevv
но хотелось бы пораньше узнать?

Deathless · 24.06.2007, 05:23

Цитата:

Сообщение от Hevv

Полностью согласен, только её лучше купить, чем качать с сомнительным переводом!

Сначала скачать для ознакомления,а потом пополнить свою коллекцию книг 7-ым Поттером

Милтен · 26.06.2007, 00:35

Цитата:

Сообщение от SoulofRaven

Сначала скачать для ознакомления,а потом пополнить свою коллекцию книг 7-ым Поттером

Ну дык... Так неинтересно... Вот помню не было у меня нета, так я жал 5-ю книгу так, что меня все продавцы в лицо знали! Так я их достал! 8))
А как появился нет, то скачал первый попавшийся народник 6-й книги,.. а про то, что существует книга я даже не вспоминал т.к. роман был уже прочитан! ((8

Hevv · 26.06.2007, 15:09

Цитата:

Сообщение от SoulofRaven

Сначала скачать для ознакомления,а потом пополнить свою коллекцию книг 7-ым Поттером

Ну если скачать для ознакомления, то вообщем-то и покупать уже не надо. Мне нужна полная коллекция, а портить впечатление кривым переводом никому не советую!

**Fess** · 28.06.2007, 11:54

Цитата:

Ну если скачать для ознакомления, то вообщем-то и покупать уже не надо. Мне нужна полная коллекция, а портить впечатление кривым переводом никому не советую!

Тогда лучше уж в оригинале читать)

Фаны кстати иногда делают довольно неплохие переводы, только работа корректора и редактора подводит.

Deathless · 28.06.2007, 15:40

Цитата:

Сообщение от Fess

Тогда лучше уж в оригинале читать)

Я это и хотел сказать!Скачать оригинал,а потом купить книгой на русском

~~motofan~~ · 30.06.2007, 14:25

Цитата:

Сообщение от SoulofRaven

Я это и хотел сказать!Скачать оригинал,а потом купить книгой на русском

Это для тех кто с англицким на ты! А у мну в школе по англицкому 3-ка была! Так что оригинал не катит!

Цитата:

Сообщение от Hevv

для ознакомления

После так называемого "ознакомления" интерес к оригиналу пропадает абсолютно! Т.к. сценарий книги ты уже знаешь!

Vorobey · 02.07.2007, 18:10

Поттером не брежу, но сказка интересная, как появятся новые книжки в магазине, пусть их фаны сначала разберут(зачем лишать людей удовольствия) ну а потом и сам куплю, на втором завозе, зря предыдущие читал чтоли... но что то я читал жто мисс Джоан К. Роулинг исчерпала в себе мир фентези и писать такие сказки она уже не будет, а жаль, совсем неплохо получается...