|
|
#1 | ||
|
Feeling like I`l fly
Регистрация: 07.10.2006
Адрес: Возле Криса Тейлора
Сообщений: 1,432
Репутация: 653
|
Dragon Age: Origins - Обсуждение
Жанр: RPG
Разработчик: BioWare Издатель / издатель в России: Electroniс Arts Дата выхода: 3 ноября 2009 г. (США) Официальный сайт: dragonage.bioware.com Русский фан-сайт: Dragonage-game.net Сайт, посвященный студии BioWare: http://www.bioware.ru/ Статьи | Предыстории | Персонажи | Мир | Локации | Игровая механика | Заклинания |Комиксы | Скриншоты | Обои для рабочего стола | Видео | F.A.Q. | Прохождение | Системные требования | Системные требования: Скрытый текст: Загружаемые дополнения (DLC): Скрытый текст: Другие темы по игре "Dragon Age: Origins":
F.A.Q - Я прошел всю игру, а в статистике написано что игра пройдена на 42%. Почему так?- Доп. задания, достижения, посещенные места, все это идет в расчет Последний раз редактировалось DoctorWagner; 26.02.2023 в 22:21. |
||
|
|
|
|
|
#581 | ||
|
Юзер
Регистрация: 03.07.2008
Сообщений: 431
Репутация скрыта
|
__________________
|
||
|
|
|
|
|
#583 | ||
|
Юзер
Регистрация: 07.04.2009
Адрес: Тюмень
Сообщений: 165
Репутация: 181
|
www.dragonageorigins.ru это официальный сайт Dragon Age: Начало. Добавьте пожалуйста в шапку.
__________________
Steam: http://steamcommunity.com/profiles/76561197980088651 Добавляйте в Xbox Live: Hief86 |
||
|
|
|
|
|
#584 | ||
|
Игрок
Регистрация: 27.08.2008
Адрес: Украина, Киев
Сообщений: 847
Репутация: 114
|
Только что прочитал что разрабы будут делать для игры дополнительные ДСЛ. Я все больше и больше начинаю обожать Биовар. Мало того, что игра сама практически на 120 часов расчитана, так ведь и на этом разрабы решили не останавливатся. Просто молодцы!
Главное чтобы эти ДСЛ были качественными и тогда будет все просто супер. Ну и конечно чтобы эти ДСЛ спокойно подходили для нашей локализованной версии. Кстати вот такой вопрос: слышал вроде, что те кто купят лицензию DragonAge, то смогут найти какую-то специальную броню, которую можно будет использовать в Масс Еффект 2. Мне вот только непонятно как это будет реализовано и опять же будет ли эта фишка задействована в локализованной версии. Кстати а кто собственно будет локализовывать у нас на просторах СНГ DragonAge?
__________________
Изучи темную сторону силы и ты станешь могущественным ситхом. Новый Томб Райдер просто улет. Командер Шепард ты всех останешься в наших сердцах! |
||
|
|
|
|
|
#585 | ||
|
Юзер
Регистрация: 03.07.2008
Сообщений: 431
Репутация скрыта
|
Цитата:
Значит так... Все, кто приобретет лицензионную копию DA ( независимо от страны) получают доступ к дополнительному контенту в виде этой самой броньки ( причем и в МЕ2, и в DA) и дополнительного перса - голема по имени Шейл.
__________________
|
||
|
|
|
|
|
#588 | ||
|
Юзер
Регистрация: 07.04.2009
Адрес: Тюмень
Сообщений: 165
Репутация: 181
|
Голоса Dragon Age
Появилась информация об английской озвучке:
Скрытый текст: также видио записи http://www.youtube.com/watch?v=oTAJn4H3FBA взято с http://www.dragonageorigins.ru/content/view/780/2/
__________________
Steam: http://steamcommunity.com/profiles/76561197980088651 Добавляйте в Xbox Live: Hief86 |
||
|
|
|
|
|
#589 | ||
|
Sudoku Angel
Регистрация: 12.07.2006
Адрес: la Terre Sainte Marijoa
Сообщений: 20,890
Репутация: 1805
|
Что ж, актёры вполне хорошие. А некоторых, вроде Тима Карри, я так вообще сильно уважаю. Хорошая новость.
|
||
|
|
|
|
|
#590 | ||
|
Юзер
Регистрация: 03.07.2008
Сообщений: 431
Репутация скрыта
|
Лично мне все равно, кто там задействован в английской озвучке. Мое знание языка не не позволяет мне с ней играть. В то же время надеюсь, русская версия озвучки не подкачает.
__________________
Последний раз редактировалось Smuggler; 01.09.2009 в 15:53. |
||
|
|
|
|
|
#591 | ||
|
Заблокирован
Регистрация: 30.06.2008
Адрес: Тамбов
Сообщений: 55
Репутация: 306
Предупреждения: 400 |
Полностью согласен.Для меня озвучка всегда была на самом последнем месте,но лишь бы была,ибо субтитры не очень люблю.
|
||
|
|
|
|
|
#592 | ||
|
Юзер
Регистрация: 20.07.2009
Сообщений: 401
Репутация: 70
|
|||
|
|
|
|
|
#593 | ||
|
Игрок
Регистрация: 27.08.2008
Адрес: Украина, Киев
Сообщений: 847
Репутация: 114
|
Вообще в РПГ от Биовар лучше оставлять оригинальную озвучку и делать только русский текст, ИМХО. Просто я вот смотрел на ютюбе кадры "Золотое издание Масс Еффект", и у меня от русского перевода чуть не передергивало. Так что в уж лучше пусть оставят англ. озвучку. Иделом было бы конечно чтобы в локализации нам дали выбор самим выбирать какую озвучку мы хотим слышать. Но в такой вариант слабо верится.
__________________
Изучи темную сторону силы и ты станешь могущественным ситхом. Новый Томб Райдер просто улет. Командер Шепард ты всех останешься в наших сердцах! |
||
|
|
|
|
|
#594 | ||
|
Юзер
Регистрация: 03.07.2008
Сообщений: 431
Репутация скрыта
|
Ну по идее так и будет. Издание-то планируется мультиязычное. А если так, то должна быть возможность включить англ озвучку с рус субтитрами.
__________________
|
||
|
|
|
|
|
#595 | ||
|
Юзер
Регистрация: 20.07.2009
Сообщений: 401
Репутация: 70
|
Цитата:
Тоже надеюсь на такое, аки в Ведьмаке. Тем более на сайте написано англ. и русс. ) |
||
|
|
|
|
|
#599 | ||
|
Guest
Сообщений: n/a
|
Уже слышал?
Терпеть не могу потуги локализаторов. Они бывают шикарны только внезапно.По-моему они из Mass Effect его черпали.
|
||
|
|
|
#600 | ||
|
Юзер
Регистрация: 07.04.2009
Адрес: Тюмень
Сообщений: 165
Репутация: 181
|
Wolf 2009, у Bioware очень большой опыт в создании РПГ, так что из игры про ведьмака они врятли что-то черпали, могли взять из Мира игры - книг.
Dragn, главный вопрос русской локализации это правильный подбор голосов и хорошая игра этих голосов.
__________________
Steam: http://steamcommunity.com/profiles/76561197980088651 Добавляйте в Xbox Live: Hief86 |
||
|
|
|
|
|
|