[АРХИВ] Пиратство как факт - Страница 276

CORSA · 26.03.2008, 20:59

Цитата:

Сообщение от Странник

А что, ты знаешь, как туда обратиться?

Да и потом, как мне кажется, они такой мелочью, как торговая точка пиратками, интересоваться не будут.

Да, наверное. Ну и, вроде, торговые точки с пиратками не совсем в их юрисдикции. Хотя...
Блин, люди, юристов нет? ^_^

~~Igro~~ · 26.03.2008, 23:48

Пиратство оно потому, что лицензионщики жадные, хотят побольше урвать с нас бабла, реальную цену продукта видно по пиратским дискам, они в убыток себе торговать уж точно не будут. разница должна быть процентов 10, тогда никто пиратки брать не будет.
PS: Мое увлечение пиратками давно закончилось, новые крутые игры на пиртках не очень-то душевно играются...

**Shotgun** · 27.03.2008, 00:24

Цитата:

Сообщение от Igro

реальную цену продукта видно по пиратским дискам, они в убыток себе торговать уж точно не будут

Пиратки не отражают реальную цену продукта. Пиратская цена = болванка + коробка + полиграфия + запись диска + наценка. Сюда не входит оплата создания игры и ее поддержки, потому что пираты игру не сделали, а украли.

**Волчиц@** · 27.03.2008, 11:16

Цитата:

Пиратки глючные, а лицензия нет.

Лицензия тоже глючит.

**Странник** · 27.03.2008, 11:20

Волчиц@
На лицензию хотя бы патчи иногда выходят, которые на пиратку зачастую нельзя поставить.

**Волчиц@** · 27.03.2008, 11:23

Странник
Не все люди пользуются патчами. Да и где смысл лишний раз брать лицензионку, чтобы её потом патчами ремонтировать? Лично я иногда покупаю лицензионки, только из-за русскоязычного перевода.

CowboyChe · 27.03.2008, 11:29

Кстати говоря - я уже написал, но повторюсь - мне намного приятнее играть в игры с оригинальным текстом и звуком. Потому что ОЧЕНЬ часто качество перевода у нас на уровне 9 класса школы для умственно отсталых. Атмосфера убивается начисто, видно, что игры переводят люди, не имеющие к самой игре никакого отношения, которые, вероятно, даже не видели совими глазами игру.

**Странник** · 27.03.2008, 11:30

CowboyChe
Игры стали ширпотребом. Отсюда и качество такое.

Волчиц@
Увы, но нынешние игры всё сложнее и сложнее. Сейчас практически невозможно найти игру, в которую можно было бы играть без патчей.

**Волчиц@** · 27.03.2008, 11:36

Странник
Странно, но я все игры прохожу без патчей...

**Странник** · 27.03.2008, 11:49

Волчиц@
Разработчики не дураки, они понимают, что если они выпустят неиграбельную игру, то их по головке за это не погладят. Но в некоторые игры лучше играть только после пропатчивания. Чтобы удовольствия не терять.

Big Bоss · 27.03.2008, 12:09

Вообще раньше были пиратские компании которые сами локализировали игры. Но потом что-то случилось, их позакрывали и вот результат, появились пираты-бараны которые пол игры урезают и переводят через жопу...
Лучше играть в англискую чем в такую пиратскую...

**Vanta11a** · 27.03.2008, 12:14

_FiXeR_
а есть пираты, тупо создающие образ лиц. диска,пишущие бат-ник для монтирования на демон этого образа + запуск чего-нить, скрывающего физ. дисководы

Big Bоss · 27.03.2008, 12:29

Vanta11a, бывают такие, некоторые из них ставят свою "русификализацию" и обратно англиский не вернуть...

Проблема в том что наши руские дурачки будут покупать игру даж если дауну понятна что она пиратка с переводом от жопы...

VivaLame · 27.03.2008, 13:35

Цитата:

Сообщение от CowboyChe

вероятно, даже не видели совими глазами игру.

А ты думаешь им дают диск, они его потрошат, вынимают тексты/звуки и переводят?) Наивность - зло)
Читай в мартовском номере игромании... где то в ответах на вопросах (а может и в Почте) отвечается на этот вопрос =)

**Волчиц@** · 27.03.2008, 13:47

Последнее время пираты попросту скатывают игры с лицензионок. Поэтому с переводом там всё в порядке.

A.Kain · 27.03.2008, 14:01

Цитата:

Сообщение от K0T9P@

куда можно обратиться с просьбой прикрыть эти магазины?(просто в мусарню или какиенить спец органы по борьбе с пиратством есть?)

Можно попробовать в мусарню, вроде бы этим занимается ОБЭП. Проблема в том, что "крыша" подобных заведений, как правило, обретается там же. И результатом написания Вами "телеги" может стать примерно следующее: 1)заявление поступает Иван Иванычу, формально курирующему этот вопрос, а фактически - крышующему "точки"; 2)Иван Иваныч звонит держателю лабаза и оговаривает дату и время "внезапной проверки"; 3)держатель лабаза к указанному сроку оставляет на прилавке только лицуху; 4)"внезапная проверка" не подтверждает фактов, указанных в "телеге", и в итоге Вам еще крупно повезет, если на Вас не подадут в суд за клевету. Поверьте, это не домыслы. Проверять на собственной шкуре настоятельно не рекомендую.

CowboyChe · 27.03.2008, 14:02

Цитата:

Сообщение от Fuzzy^Th!ef

А ты думаешь им дают диск, они его потрошат, вынимают тексты/звуки и переводят?) Наивность - зло)
Читай в мартовском номере игромании... где то в ответах на вопросах (а может и в Почте) отвечается на этот вопрос =)

А я думаю да. Ты что-нибудь слышал про такое понятие, как "localisation kit"? Судя по всему нет.

dmg · 27.03.2008, 19:09

диски я уже хз сколько времени не покупал, все качаю из сетки (300 тб, мне хватат

) плохо ли это, хорошо ли это... а кто его знает О____о

Читайте первый пост. Флуд.
В России большая часть населения не имеет такого интернета.

Big Bоss · 27.03.2008, 19:50

Обычно пиратят диски которые небыли локализированы...
А пираты реально даже не смотрят че режут как режут... При переводе они берут самый голимый переводчик и тупо все что он "перевел" в игру пихают...

VivaLame · 27.03.2008, 20:00

Цитата:

Сообщение от CowboyChe

А я думаю да. Ты что-нибудь слышал про такое понятие, как "localisation kit"? Судя по всему нет.

я имел ввиду диск с игрой, а не набором файлов для локализации.