[VIК]

Фильм поставлен неплохо,ожидал немного большего конечно но всё-же.

[IN..Spect0r]

Это кто сказал?

Скрытый текст:

Да они весь фильм бегают по кораблям и орут " Я хочу вечно бороздить моря" ,"Нет я хочу"...

Скрытый текст:

Помните Калипсо пару раз говорила вильяму "перст судьбы".Это означало что у него судьба была такая,стать капитаном.Соответственно следующие капитаны уже есть,просто еще не пришло их время.

Скрытый текст:

Ну? Тернер поплавает лет 500 а потом такой же чувак из пиратов Карибского Моря. Эпизод 36. Так же придет да и порубает сердце Тернера. Это быдет его судьба))

[SLIFE]

Сообщение от Forsage

Бюджет : $225 000 000

Эээээ.....А с каких пор у самого дорогого фильма за всю историю кино, такой маленький бюджет? Вот, пожалуйста, $300 млн. BOM самый авторитетный сайт по сборам, чтобы ему не доверять.

[vampirKA]

мм...неплохое продолжение...правда концовка предсказуемая...

[Золт]

Мне вообще не понравилось. Джек Ворорбей прикольный единственное что может в фильме заинтересовать, персоонажи с какими-то странными целями раздражают и мертвецов нету это особенно расстраивает.

[NitrinO]

Недавно на "Пиратов 3" ходил!Фильм отличный,за исключением нескольких недостатков (помните тех "крабов-камней"?).В обшем заслуженные 9/10!Особенный респект "Джеку-воробью" (Джонни Деп).

[zerocool]

Не очень впечетлило по мне хуже предыдущих частей. Ну актеры разве как всегда молодцы.

[Айвэнго]

Вчера посмотрел.... Не очень, не того ожидал...
Понравилась только концовка.

[Barcelonist]

Недавно посмотрел. Или точнее, давно, только сейчас пишу

В общем, ИМХО до 1-й не дотягивает, но лучше 2-й. Сюжет просто бешенный. Каждую минуту кто-то кого-то на****ет, море шуток и приколов. Депп так вообще отжог вначале со своими двойниками.

А шутка "Все стоять на месте... Я, кажется, обронил мозги" тоже на 5.

А последние 20 минут так это ваще апофеоз всего фильма. ИМХО Один из самых зрелищных моментов года (до Трансформеров и мб до Поттера).

В общем, 9,5/10. Must see.

ЗЫ Вся трилогия на 10.

[Angelo]

нда, посмотрел в русском дубляже..до оригинала ему как раком до Китая

[Fe@r]

Фильм хороший, интересный и самое главное смешной, но все таки чего-то ему не хватает, какой-то изюминки и концовка слишком уж предсказуемая, а в остальном фильм прекрасный, всем пиратам и корсарам киношных морей must see!

[IN..Spect0r]

Купил сегодня пиратку...
Нда, люди были правы в бонусной сцене на пиратке на самом деле говорят по украински. Кстати в отличии от нашей локализации, песню там перевели гораздо лучше,жаль что я ничего не понял.
И появилось два вопроса.
1.

Скрытый текст:

В сцене когда Рагетти и "этот как его" собмраютсяя привязаться к мачте, Барбосса бежит в трюмы и что то кричит( типа "привяжись к волне!"). Что конкретно он кричал? Я так и не понял.

2.

Скрытый текст:

Когда пираты просят Джека дать им его 9 пессо. Он говорит что готов ждать Сяо Феня хоть до "какой то морковки". Опять же я не понял что он там сказал?.

скажете что они там говорили.

[Angelo]

Сообщение от IN..Spect0r

И появилось два вопроса.
1.

Скрытый текст:

В сцене когда Рагетти и "этот как его" собмраютсяя привязаться к мачте, Барбосса бежит в трюмы и что то кричит( типа "привяжись к волне!"). Что конкретно он кричал? Я так и не понял.

2.

Скрытый текст:

Когда пираты просят Джека дать им его 9 пессо. Он говорит что готов ждать Сяо Феня хоть до "какой то морковки". Опять же я не понял что он там сказал?.

скажете что они там говорили.

это бесполезно, т.к там переврали,в оригинале по-другому

[Barcelonist]

Сообщение от IN..Spect0r

Кстати в отличии от нашей локализации, песню там перевели гораздо лучше,жаль что я ничего не понял.

С чего ты тогда взял, что перевели лучше?
2

Скрытый текст:

Сообщение от IN..Spect0r

Когда пираты просят Джека дать им его 9 пессо. Он говорит что готов ждать Сяо Феня хоть до "какой то морковки". Опять же я не понял что он там сказал?.

Там он сказал нечто вроде "до 2-го пришествия Христа" смысл тот, только вот саму фразу не вспомню.

[IN..Spect0r]

С чего ты тогда взял, что перевели лучше?

Потому что слова там были отчетливо слышны. Украинский дублер отчетливо проговаривал словаА в нашей версии, "переводчик" что то шептал себе под нос.

[Barcelonist]

IN..Spect0r
А, ну так это не "перевели", а "озвучили" лучше...

А, вообще, на удивление для российского перевода фильмов, этот более менее приемлемый!

[Mad-Dan]

Эээээ.....А с каких пор у самого дорогого фильма за всю историю кино, такой маленький бюджет? Вот, пожалуйста, $300 млн.

Вобще не забываем, что стоимость долларов скачет. Бен Гур или Клеопатра вполне могут окзаться дороже если те доллоры перевести в нынешние

[IKS]

---

[SLIFE]

Сообщение от Dart Luke

Вобще не забываем, что стоимость долларов скачет.

Я к тому, что в верхнем посту ошибка. Бюджет: 300, а не 225, разница более чем существенная.

[IN..Spect0r]

Я к тому, что в верхнем посту ошибка.

Да какая нафиг разница? Будто кто то смотрит на это.))
Все таки непонятно, мог ли Тернер сходить на берег также как и Джонс в тазике. И еще пара моментов. Элизабет ведь стала капитаном корабля Сяо Феня. Так почему она не могла плавать вместе Уилом. А когда он под воду уходил бы, она бы ждала на поверхности. Они могли даже свой флот устроить. Отбить у Барбоссы корабль для Джека и стать смертоностыми корсарами....