[XVTT]

How I Met Your Mother

«A love story in reverse»

год: 2005 (9 сезонов)
страна: США
слоган: «A love story in reverse»
режиссер: Памела Фрайман, Роб Гринберг, Майкл Дж. Ши, ...
сценарий: Картер Бэйс, Крейг Томас, Крис Харрис, ...
продюсер: Картер Бэйс, Памела Фрайман, Крейг Томас, ...
оператор: Крис Ля Фонтейн, Стивен В. Сильвер
композитор : Джон Свайхарт
художник: Стив Олсон, Альберто Гонсалес-Рейна, Джули Беннетт Блок, ...
монтаж: Сьюзэн Федерман, Кирк Бенсон
жанр: драма, мелодрама, комедия, ...
премьера: (мир) 19 сентября 2005, (РФ) 26 апреля 2010
время: 22 мин.

Коротко о сериале:

«Как я встретил вашу маму» — комедия про Теда и про то, как он влюбился. Все неприятности начинаются с того, что лучший друг Теда, Маршалл, вдруг неожиданно сообщил, что он хочет сделать предложение своей давней подруге, Лили, воспитательнице детского сада. К тому времени Тед понимает, что ему нужно прилагать больше усилий, если он действительно надеется найти свою настоящую любовь. Помогает ему в этих поисках его друг Барни, убежденный холостяк, вечно со своим, иногда чересчур, мнением на все происходящее, со склонностью к костюмам и верным способом познакомиться с девушками. Когда Тед встречает Робин, он решает, что это любовь с первого взгляда, но у судьбы в запасе есть кое-что еще.

В главных ролях:
Джош Рэднор | Нил Патрик Харрис | Коби Смолдерс | Джейсон Сигел | Элисон Хэннигэн

КАДРЫ | ТРЕЙЛЕРЫ | ОБОИ | САЙТЫ

Интересные факты:

:

Скрытый текст:

ОСТОРОЖНО СПОИЛЕРЫ:

В 10-й серии 6-го сезона в роли Блица появляется актёр Хорхе Гарсиа. В квартире Зоуи он произносит фразу «я словно вечность провёл на каком-то острове, а сейчас вот снова наслаждаюсь обычной жизнью», что является прямой отсылкой к сериалу «Остаться в живых» (2004-2010), в котором персонаж Хорхе Гарсиа (Хёрли) оказался на необитаемом острове в результате падения самолёта. Также в сцене в баре, где Зоуи просит назвать ряд случайных чисел, Блиц называет числа 4, 8, 15, 16, 23, 42, что также является отсылкой к сериалу «Остаться в живых» (2004-2010), где эти числа повторялись на протяжении всех серий.

Прообразом бара «MacLaren`s» — любимого бара главных героев, является реально существующий в Нью-Йорке бар «McGee`s». В сериале бар назван так в честь помощника Картера Бейза — Карла МакЛарена, бармена в сериале также зовут Карл.
Вступительную песню под названием «Hey Beautiful» исполняет группа «The Solids», основателями которой являются создатели сериала Томас Крейг и Картер Бейз.

В одной из серий к Барни приезжает его брат, Джеймс, который является геем. В реальной жизни исполнитель роли Барни, Нил Патрик Харрис — представитель секс-меньшинств.

Братский кодекс (англ. The Bro Code), про который так часто упоминает Барни на протяжении всего сериала, был выпущен издательством «Simon & Schuster» в 2008 году.

В квартире Маршала и Теда, как и в известном фильме «Криминальное чтиво», часы всегда показывают 4:20.

[Mike 007]

Все последние серии отличные. 7 сезон вообще очень хорошо держится - реально унылых серий пока что не было, было только несколько средних. Сюжет продвигается, с юморо всё неплохо - в общем очень и очень бодренько.
Черт меня дернул заглянуть под спойлер в предыдущем сообщении, так что впечатления от 11 серии немного испортились, но сам виноват.

[Mike 007]

Кстати, сериал начали показывать на MTV, озвучка студии Кравец, в сети уже пять серий. Озвучка терпимая, хотя и голоса не лучшим образом подобраны. А вот перевод довольно хреновый. Зачем надо было выпендриваться и переводить "legendary" как "вынос мозга" - мне совершенно не понятно. Перевод ТБВ от Новамедии намного лучше, жаль, что им HIMYM не доверили. Но, учитывая, что я считаю озвучку Куражем первых двух-трех сезонов Мамы довольно-таки слабой, то это неплохая альтернатива. Но в последних сезонах КБ решает, да.

[Zart]

Сообщение от Mike 007

А вот перевод довольно хреновый

Сообщение от Mike 007

Кравец

И не удивительно

[Sеth]

У меня уже все в голове перемешало и не могу вспомнить серию где Барни доказывали, что он влюблен в Робин. Или несколько таких серий было? Подскажите, а?

[gorulez]

7x12

Скрытый текст:

Что ж, Робин не может иметь детей. Сценаристы крутят сюжет как хотят, из крайности в крайность и мне это нравится.
Последние 4 серии это эталон HIMYM

[Digot]

А мне 12 не понравилась... Такое чувство, что они не знают что уже придумать.. Шуток почти небыло. И конец какой-то... грустный. Эта серия оставила отрицательные эмоции, а не как обычно, положительные.

[Mike 007]

У меня тоже неоднозначные впечатления от 12-го эпизода. Он практически ни разу не смешной. В эмоциональном плане - сильный, да. Но таки HIMYM стал серьёзнее и в последних сериях слишком высокая концентрация драмы. И если в предыдущих нескольких авторы прекрасно балансировали её с юмором, то здесь всё совсем уж грустно. Но финал трогает, да и вообще вероятно на перерыв стоило уйти именно с такой серией. А 7 сезон пока что сильный - снова почти идеальный баланс между комедией и мелодрамой. В общем, после довольно среднего предыдущего сезона тут всё замечательно - за 12 серий лишь пара провисаний, всё остальное очень смешно и классно.

[Desmond Hume]

Очень интересный сериал. Посмотрел 3 сезона и в каждой серии смеялся. Но что более удивительно - этот сериал ещё и очень жизненный. Смотреть одно удовольствие. Все герои яркие и никого из них точно не забыть.

[Mike 007]

Сообщение от Desmond Hume

Очень интересный сериал. Посмотрел 3 сезона и в каждой серии смеялся.

Самое лучшее впереди - прекрасные четвертый и пятый сезоны, которые уделывают всё, что было до них, и потенциально отличный седьмой. Только шестой немного слабее, но, вцелом, лучшая часть сериала еще впереди.

[gorulez]

Сообщение от Mike 007

Самое лучшее впереди - прекрасные четвертый и пятый сезоны, которые уделывают всё, что было до них

А по мне так 5-й такой же как и 6-й, слабоват, а остальные все отличные.

[Mike 007]

Сообщение от gorulez

А по мне так 5-й такой же как и 6-й, слабоват, а остальные все отличные.

Пятый в плане развития сюжета практически нулевой, но вот в плане юмора по-моему один из лучших. Куча ведь классных серий (вспомнить хотя бы лекции Теда о Робин).
7х13-14 - неплохо, но есть ощущение, что авторы снова сдуваются. Таки не хватает уже их фантазии на полноценный шикарный сезон. Собственно, они вроде как в недавнем интервью и говорили, что идеи у них заканчиваются и всё идет к финалу. Быть может, оно и к лучшему. Последние две серии отнюдь не плохие, но просто от HIMYM ждешь немного большего.

[mr.AGRH]

Сообщение от Mike 007

Самое лучшее впереди - прекрасные четвертый и пятый сезоны, которые уделывают всё, что было до них, и потенциально отличный седьмой. Только шестой немного слабее, но, вцелом, лучшая часть сериала еще впереди.

Ну не факт. Сейчас смотрю 3 серию 5 сезона и понимаю, что начальные были намного лучше. Так что тут дело вкуса.

[DoctorDiesel]

ребята, подскажите, в какой лучше озвучке качать? на одном известном рутрекере есть только кураж бамбей и кравец, но первый мне не нравится вообще, а второй только 5 серий вроде как перевели и то криво. есть еще альтернативы?

[Mike 007]

Сообщение от DoctorDiesel

ребята, подскажите, в какой лучше озвучке качать? на одном известном рутрекере есть только кураж бамбей и кравец, но первый мне не нравится вообще, а второй только 5 серий вроде как перевели и то криво. есть еще альтернативы?

Альтернативы нет. У Кравеца перевод фиговый, хотя на первые сезона два как альтернатива пойдет (вроде как уже второй сезон начал выходить от Кравеца), потому что в них озвучка Куража действительно не слишком хороша. Зато потом даже смысла нет ждать. У КБ отличный перевод, а с озвучкой он неплохо справляется. Поверь, когда он (сезону к третьему-четвертому) подберет интонации чуть ли не к каждому персонажу, ты забудешь о том, что это одноголоска.

[Sеth]

DoctorDiesel, Если хочешь получить удовольствие от сериала — смотри с субтитрами.
Ну а там озвучка от Куража не то, чтобы совсем плохая, но лучше сабы.

[gorulez]

DoctorDiesel, если есть познания ангийского, смотри в оригинале, я так и делаю.

[gorulez]

7х15
Барни конечно отжог про беременность Лили)))

[gorulez]

7х16

Скрытый текст:

Сценаристы продолжают, пардон, крутить яйца зрителям с сюжетом. Робин и Кевин расстались, Тед всё ещё любит Робин, как и Барни вообщем.

[Mike 007]

7 сезон продолжает доставлять. Слабых серий пока еденицы, в основном сплошь хорошие и отличные. Ну и опять очень грамотно комедия перекликается с элементами мелодрамы. В 6 сезоне этот симбиоз был немного потерян, сейчас же как будто вернулся. Даже сюжет авторы умудряются довольно классно и неожиданно выкручивать. В общем, отличный сезон и, надеюсь, таким и останется до самого конца.

[gorulez]

7x18

Скрытый текст:

Куда же Тэд намылился, в свой "Дом Мечты" перехал? А Робин на Лонг-Айленде осталась чтоли жить?