[Nikquest]

За пределами (Существующая) / Extant

Life always finds a way.

Год выпуска: 2014-ый
Страна: США
Канал: CBS
Жанр: фантастика, триллер, драма.
Продолжительность: 45 минут.
Слоган: "Life always finds a way"

Создатели: Стивен Спилеберг, Пэрис Барклай, Мэтт Эрл Бисли, Аллен Култер.

В главных ролях:
Холли Берри, Брэд Бейер, Горан Вишнич, Пирс Гэнон, Кэмрин Манхейм,
Энни Вершинг, Тайлер Хилтон, Серджо Харфорд, Грэйс Гаммер, Майкл О’Нил, Жанетта Арнетт и другие


О чем:
Молли Вудс (Холли Берри) возвращается из космоса, где провела год, принимая участие в странных экспериментах. Ее муж Джон (Горан Вишнич) – талантливый ученый, а сын Итан (Пирс Гэнон) – опытный образец человека-робота, разработанный Джоном для будущей линии роботов Humanichs. Молли хочет наладить нормальную земную жизнь. Но теперь ее существование и поступки загадочным образом изменяют ход истории всего человечества.

Холли Берри в новом фантастическом сериале Стивена Спилберга.

1 сезон - 2014 год. (13 эпизодов)

Серия 1. Вход в плотные слои атмосферы (Пилот) (Reentry (Pilot))
Серия 2. Вымирание (Extinct)
Серия 3. Будь со мной (Wish You Were Here)
Серия 4. Убежище (Shelter)
Серия 5. Что пошло не так? (What on Earth Is Wrong?)
Серия 6. Ночные кошмары (Nightmare)
Серия 7. Много дивного на свете (More in Heaven and Earth)
Серия 8. Вторжение (Incursion)
Серия 9. Уход и кормление (Care and Feeding)
Серия 10. Колода карт (A Pack of Cards)
Серия 11. Новый мир (A New World)
Серия 12. Бескровные (Before the Blood)
Серия 13. Вознесение (Ascension)

2 сезон - 2015 год. (13 эпизодов)
Список серий обновляется по мере выхода за рубежом.

Серия 1. Смена сценария (Change Scenario)
Серия 2. Морфозы (Morphoses)
Серия 3. Сочувствие дьяволу (Empathy for the Devil)
Серия 4. Взламывая код (Cracking the Code)
Серия 5. Новый рубеж (The New Frontier)
Серия 6. Говоришь, тебе нужна эволюция (You Can Say You Want an Evolution)
Серия 7. Другие (The Other)
Серия 8. Оружие и Хуманик (Arms and the Humanich)
Серия 9. Другая сторона (The Other Side)
Серия 10. Не убивайте гонца (Don't Shoot The Messenger)
Серия 11. Цугцванг (Zugzwang)
Серия 12. Двойное зрение (Double Vision)
Серия 13. Высшее благо (The Greater Good)

Имеются озвучки от Амедии (перевод студии Кравец), НьюСтудио, Лостфильма и Байбако. Есть и субтитры.

Закончился второй сезон. И сериал закрыли. Печалька.

Serial Production

[Arhitecter]

Я сравнил кстати Кравеца и Ньюсов. Разница в переводе есть, но незначительная. Зато качество озвучки у Кравеца заметно лучше. Так что советую его.

[methosean]

Arhitecter, мне как-то показалось что у Кравеца завышен внешний фон, но перевод все же получше

[AbuAziz]

нигер и мамаша на корабле реально жуткие.

[Ole~G]

Сообщение от AbuAziz

нигер и мамаша на корабле реально жуткие.

это да согласен. а вот вторая серия мне показалась скучной. пацан малой ксати очень раздражает, ни улыбки на лице, ни эмоций. омен какой то блин. какая радость может быть от такого ребенка не понимаю...

[Zigfrid]

Сообщение от Ole~G

какая радость может быть от такого ребенка не понимаю...

Искусственные эмоции пугают человека еще больше, чем каменное лицо. Так что мб не дошли еще до такой степени натурализма.

[Arhitecter]

Третья серия ниочем. Скучно, мыльно, клишированно по самое небалуй.

[Nikquest]

Сообщение от Arhitecter

Третья серия ниочем.

Ну она да, такая размеренная, размеренная, как коктейльчик в трубочке, а потом в конце - бум, движуха!

[Arhitecter]

Сообщение от Nikquest

Ну она да, такая размеренная, размеренная, как коктейльчик в трубочке, а потом в конце - бум, движуха!

Ещё скажи, что тебе четвертая понравилась.

[Nikquest]

Arhitecter, Не-а, там только сцена в баре была нормальной, остальное - мрак.
Жаль, сливают сериал, так удачно начавшийся.

[Arhitecter]

Как-то все это заунывно. И тупо. Та же "Каприка" при всех своих недостатках вомногократ лучше.

[Ягами Лайт]

Вот мне всё нравится, кроме мелочей наподобии того, что герои с громким хлопком закрывают двери прямо перед носом у двух спецназовцев, а потом прямо за их спиной открывают - а те словно глухонемые пробегают мимо. Видимо, не запрограммированы на реакцию) А ещё спецназовец, которого его же босс огрел по башке ничего не доложил... Видимо, они все из одного звена тугодумов.

Зато классно что в атмосфере технологичности недостатка нет, а то в некоторых сериалах про "будущее" мне просто плакать хочется от того, что все герои пользуются техникой нашего времени, но здесь с этим всё отлично.

[PIRran]

Сообщение от Ягами Лайт

герои с громким хлопком закрывают двери прямо перед носом у двух спецназовцев, а потом прямо за их спиной открывают - а те словно глухонемые пробегают мимо.

тоже недоумевал по этому моменту
но вообще интересно наблюдать за событиями, к концу вроде раскачался, на след неделе вроде последние две серии будут, и закроют его скорее всего

[Ell]

Сообщение от Arhitecter

Как-то все это заунывно. И тупо. Та же "Каприка" при всех своих недостатках вомногократ лучше.

Аналогично. Тоже про "Каприку" вспоминаю. Какой же она кажется великолепной на фоне вот этого безобразия.

[Ардифф]

Если, честно так и не понял как во всём этом беспорядке еще копы не участвуют. Такого нагородить, а никаких сил правопордяка, ФБР там или кого еще нет. Или там у них в мире корпорации всем занимаются.

Скрытый текст:

Я так и не понял. Ребенок в виде мелкого негра с афро это тоже глюки? Интересно, как этот пришелец отобразился на сенсорах Итана. Реакция была молниеносной.
А злодеями потом станут какие-нить споры космических грибов убийц. Уж больно на то тянет всё.

[PIRran]

наконецто закончился, несмотря на хорошее начало, к концу совсем скис
последние серий 5 через силу прям смотрел, надеюсь не продлят

[Ардифф]

Ну, скомкано как то завершили. Некоторые линии не завершены, ладно хоть так. Вопросов особых не возникает. Не думаю что будет продолжение.

[Nikquest]

Сообщение от Ардифф

Не думаю что будет продолжение.

А фиг вам. Невзирая на провальные рейтинги, шоу продлено на второй сезон.