Серия "Half-Life" - обсуждение - Страница 188

THG-303 · 22.03.2008, 16:17

Цитата:

Сообщение от Reid

Да актеры играют круто в любом переводе

Ты скажи что один и те же актеры и переводят.

Хотя могут если поднатужить мозг,да и выучить краткие курсы.А можете скачать японский перевод,он вроде как есть.Или китайский.

**LeXаr** · 22.03.2008, 17:25

Лично меня и такой перевод устроил, учитывая то что английский знаю не в совершенстве вся эта "игра актеров" английского варианта улетает в трубу.

~~Malder SS~~ · 22.03.2008, 18:23

Я вам скажу Что как Халву не переводи! В неё будут играть и играть!

VirusX.PRO · 22.03.2008, 18:36

Malder SS
хоть включить субтитры

R.R.R. · 23.03.2008, 19:55

Меня очень интересует вопрос, я знаю что "комбайны" это бывшие люди облучённые психотронным оружием, "хедкрабов" завезли комбайны и используют как био. оружие, с зомбями всё понятно, а кто такие муравьиные львы, в смысле откуда они взялись, никто не знает? (смотрел в википедии там ничего конкретного нет).

~~DeMos~~ · 23.03.2008, 20:25

R.R.R.
Они вроде попали из мира Зен....

Ам Шигар · 23.03.2008, 21:17

Цитата:

Меня очень интересует вопрос, я знаю что "комбайны" это бывшие люди облучённые психотронным оружием, "хедкрабов" завезли комбайны и используют как био. оружие, с зомбями всё понятно, а кто такие муравьиные львы, в смысле откуда они взялись, никто не знает? (смотрел в википедии там ничего конкретного нет).

А может это очередная загадка разроботчиков, Так же как и русские машины в игре, вот откуда они взялись? Ведь дело то не в России происходит

**CepbIu** · 23.03.2008, 21:29

Купил оранжевую коробку . До етого много о ней читал , слышал , все говорили , что я много пропустил ... А я не верил ... Читал такую фразу

Цитата:

Тут обычно задаешься вопросом , как пройти , использовав хотябы половину заложенных возможностей

Не поверил . А потом , в пещерах львов , увидел - можно их заманить в воду , можно заманить на прилипал , можно подорвать , можно разстрелять ... Уйма способов ! Я был восхищен . Сюжет - не как обычно , привязан для галочки , напротив , я нахожу его очень интересным (особенно Г-мен) , и он вовлекает с головой . Мимика персонажей - супер , я такого еще не видел . Уйма игровых ситуаций , головоломки , которые балансируют между "сложно" и "интересно" . Красивая графика ... Можно перечислять часами ... Недостатки - они все время повторяються ... И первая халва , и епизоды . Головоломки одинковы по типу , всегда есть миссия на технике , постоянные приколы с ломающимся полом , и тд ... Очень надеюсь , что в третьем епизоде появиться что либо новенькое ... В общем , я очередной фанат игры !

R.R.R. · 23.03.2008, 21:34

Как не в России??? Я думал в России! Все признаки на лицо: тачки как ты уже подметил русские, дома (эти с красными балконами) русские, бойня в шахте(эпизод 2) там везде по русски написано "шахта победы"(да и ещё много чего можно найти)! (я вообще не досконально знаю мир ХЛ, но если не в России тогда где?)
И кто нидь расскажите по подробнее про мир Зен, или сцылку кинте.(я так понял это мир вартигонов(в 1 ХЛ по нему гуляли))

Скрытый текст:

**VADpro** · 23.03.2008, 21:37

Не вроде а точно. Они проникли из Ксен (вортиги их разводят как домашний скот) и как мы видим вполне удачно прижились.

Carabin · 23.03.2008, 21:59

Ам Шигар
Ну может и не в России, а в ближнем зарубежье. Украина, Белорусия и.т.д. есть Довольно-таки много стран, где ездят на русских машинах.

Ам Шигар · 23.03.2008, 22:13

Цитата:

Ну может и не в России, а в ближнем зарубежье. Украина, Белорусия и.т.д. есть Довольно-таки много стран, где ездят на русских машинах.

Ну не на всех же моделях 1960-2000-ых годов, там почти все.

Carabin · 23.03.2008, 22:16

Ам Шигар
Может произошел какой-нить кризис. И стали покупать самые дешевые тачки (о качестве не говорю). После прибытия комбов машины перестали использовали.

Ам Шигар · 23.03.2008, 22:33

Цитата:

Сообщение от Carabin

Ам ШигарПосле прибытия комбов машины перестали использовали.

А вот с этим я попрошу не лгать. После прибытия комбайнов потребность в машинах Ой как выросла.

**Aztek ^_^** · 23.03.2008, 22:35

Цитата:

Сообщение от Ам Шигар

А вот с этим я попрошу не лгать. После прибытия комбайнов потребность в машинах Ой как выросла.

Ну да. Топлива то хоть залейся, а Combine такие добрые, сами тебя куда надо довезут.

**Crаnk** · 23.03.2008, 23:19

Ну, в таком случае Гордон везунчик, все на русском старье ездят, а он на крутых багги и американских мускулах разъезжает.

**VADpro** · 23.03.2008, 23:29

Да, но цена этому неправдоподобность... Непойми откуда взялся этот мускул среди советских машин.

R.R.R. · 23.03.2008, 23:51

Это точно, разрабы сделали такую атмосферу, советского союза, т.е. всё отечественное, на дорогах ни одной иномарки, на этом фоне мускул конечно смотрится не очень.(хотя я по первости на это внимание необратил

)
А багги чё вам багги, багги это самопальный вид транспорта его могут сделать где угодно (тут он сделан между прочем из водопроводных труб и прочего металлолома

) и вписывается в атмосферу идеально. Правда мне не понравилась пушка на нём, какая-то она нереалистичная. (в 1 ХЛ мне кажется она была лучше)

**VADpro** · 24.03.2008, 00:21

Как я уже говорил лучше бы заделали волгу под мускул... Да, баги вписывается идеально. И еще, наверно видели на уровне где у нас загорается двигатель (бой с вертолетом), рабочий варил переделанный москвич... Мне понравилось! =)

Харёк · 24.03.2008, 00:40

Цитата:

Сообщение от VADpro

Да, но цена этому неправдоподобность... Непойми откуда взялся этот мускул среди советских машин.

Да тоже показалось не очень хорошей идеей. Поначалу на радостях от игры даже такую нестыковку незаметил, потом на меня снизошла истина ))