04.08.2015, 23:06 | #1 | ||
Амазонка
Регистрация: 21.01.2009
Адрес: город им. Ерофея Хабарова
Сообщений: 14,044
Репутация: 1620
|
Брендон Сандерсон
Брендон Сандерсон Брендон Сандерсон — американский автор фэнтези. Родился в декабре 1975 года в городе Линкольн, штат Небраска. В настоящее время живет в Прово, штат Юта. Учился в ведущем учебном заведении мормонской церкви — Университете Бригема Янга, расположенном в Ореме и Прово. Там Брендон изучал английскую словесность и в 2000 году получил степень бакалавра искусств, а в 2005 — степень магистра искусств по специальности “творческое письмо” (creative writings). В настоящее время Сандерсон преподает на полставки на факультете английского языка в этом же университете. Сандерсон — член мормонской церкви. 7 июля 2006 года он женился на Эмили Бушман, учительнице из Прово. Более подробно о творческом пути (взято со страницы автора в Лаборатории Фантастики): Скрытый текст: Библиография (вышедшие книги, доступные на русском языке): Скрытый текст: Официальный сайт писателя - http://brandonsanderson.com/ Интервью - https://fantlab.ru/blogarticle47883 Итоги 2015 - https://fantlab.ru/blogarticle40469 Итоги 2016 - http://www.booktran.ru/?p=682 Итоги 2017 - http://www.booktran.ru/?p=949 Итоги 2018 - http://www.booktran.ru/?p=1104 Итоги 2019 - http://www.booktran.ru/?p=1168 Итоги 2020 - http://www.booktran.ru/?p=1415 Итоги 2021 - http://www.booktran.ru/?p=1541 Итоги 2022 - http://www.booktran.ru/?p=1678 Итоги 2023 - http://www.booktran.ru/?p=1786
__________________
__________________ Всем няшкотанцульки!
Не знаете, что посмотреть? Список годноты. Последний раз редактировалось Nikquest; 20.12.2023 в 15:59. |
||
|
21.02.2018, 13:06 | #201 | ||
Амазонка
Регистрация: 21.01.2009
Адрес: город им. Ерофея Хабарова
Сообщений: 14,044
Репутация: 1620
|
И по поводу отсылок хочу еще заметить очевидный, но от этого не менее поразительный нюанс. Это первый на моей памяти цикл, в котором история мира, подаваемая в виде легенд прошлого, имеет под собой не просто информационный базис, а полноценную проработку. Вернее, наоборот, проработка была первичной, а на ее основе и зиждется цикл, но суть понятна. Т.е., в куче других книг, апеллирующих к прошлому своих миров в рамках религий, традиций, местных божеств, упоминаний о каких-то войнах, знаковых событиях и прочих моментах истории, повлиявших на современность, их подача ограничивается в глазах читателя максимум историческими хрониками, сухими строчками и именами, а в "Двурождённых" каждая легенда о Вин, Сейзеде-Гармонии, Вседержителе и прочих мифических сейчас персонажах по умолчанию наделяет эти упоминания куда большей глубиной. Читатели словно оказываются реальными путешественниками во времени: они "жили" во времена, о которых сейчас говорят с придыханием, "знали" этих героев в лицо, "переживали" их горечи, поражения и победы, и они же сейчас "живут" с теми, кто их почитает. За это уникальное чувство Сандерсону большущее спасибо. Что называется, почувствуй себя кандра!
__________________
__________________ Всем няшкотанцульки!
Не знаете, что посмотреть? Список годноты. |
||
|
22.02.2018, 06:00 | #202 | ||
What?
Регистрация: 15.09.2009
Адрес: Алтайский край
Сообщений: 7,763
Репутация: 831
|
Цитата:
|
||
|
22.02.2018, 08:25 | #203 | ||
Амазонка
Регистрация: 21.01.2009
Адрес: город им. Ерофея Хабарова
Сообщений: 14,044
Репутация: 1620
|
Собственно, именно из-за них я и написал "одна из...". "Стальное Сердце" и "Браслеты Скорби" - две самых динамичных книги Сандерсона, и выбрать, какая из них более крутая в плане экшена, мне трудно.
Да, но он дал крутую подсказку, чего ранее не припоминаю. Раньше он представлялся больше сторонним наблюдателем в своих камео в книгах о Космере и какой-то значительной роли в событиях не играл. Если меня не подводит память, он в "Архиве" беседовал с Каладином только, не выходя из роли Шута, а в "Сокрушителе Войн" отвечал на вопросы Сири.
__________________
__________________ Всем няшкотанцульки!
Не знаете, что посмотреть? Список годноты. |
||
|
22.02.2018, 08:58 | #204 | ||
What?
Регистрация: 15.09.2009
Адрес: Алтайский край
Сообщений: 7,763
Репутация: 831
|
Цитата:
В Носителе присяги он очень много с Шаллан будет взаимодействовать. В Тайной истории Кельсеру по щам надавал!) Кстати, касаемо Тайной истории: Скрытый текст: |
||
|
05.04.2018, 19:29 | #205 | ||
Амазонка
Регистрация: 21.01.2009
Адрес: город им. Ерофея Хабарова
Сообщений: 14,044
Репутация: 1620
|
Наконец-то! Название, правда, как-то хм...
Цитата:
__________________
__________________ Всем няшкотанцульки!
Не знаете, что посмотреть? Список годноты. |
||
|
05.04.2018, 21:46 | #206 | ||
Neutral Evil
Регистрация: 06.02.2009
Адрес: Вне времени
Сообщений: 1,641
Репутация: 841
|
Слишком много креатива? Или слишком мало?
__________________
Со смертью встречаться – наш вечный удел. Один из немногих, ты будешь с ней смел. Ты веришь, ты знаешь, что был недалёк Светивший в ночи золотой огонёк. |
||
|
05.04.2018, 21:49 | #207 | ||
Игроман
Регистрация: 28.08.2014
Адрес: Elsewhere
Сообщений: 2,081
Репутация: 1638
|
__________________
— А как же ты можешь разговаривать, если у тебя нет мозгов? — спросила Дороти. — Не знаю, — ответило Чучело, — но те, у кого нет мозгов, очень любят разговаривать. («Волшебник из страны Оз») |
||
|
05.04.2018, 22:49 | #208 | ||
Амазонка
Регистрация: 21.01.2009
Адрес: город им. Ерофея Хабарова
Сообщений: 14,044
Репутация: 1620
|
Я просто не пойму, откуда и нафига взялась "Звезда". Чем просто "Напасть" не устроило. Вообще, звучит как обращение "Звезда, напасть на гребешка!"
К креативу это не имеет ровно никакого отношения, поскольку перевод Calamity вполне себе верен. Скорее всего, после прочтения станет все ясно. Киса, у тебя течка, что ли, запоздалая? Март прошел, обновляй свои настройки.
__________________
__________________ Всем няшкотанцульки!
Не знаете, что посмотреть? Список годноты. |
||
|
06.04.2018, 07:28 | #209 | ||
Игроман
Регистрация: 28.08.2014
Адрес: Elsewhere
Сообщений: 2,081
Репутация: 1638
|
Тужься, детка, тужься
__________________
— А как же ты можешь разговаривать, если у тебя нет мозгов? — спросила Дороти. — Не знаю, — ответило Чучело, — но те, у кого нет мозгов, очень любят разговаривать. («Волшебник из страны Оз») |
||
|
14.05.2018, 09:43 | #210 | ||
What?
Регистрация: 15.09.2009
Адрес: Алтайский край
Сообщений: 7,763
Репутация: 831
|
Напасть вышла, но на флибусте еще нет:/ Я б перечитал в переводе, наверное.
|
||
|
26.05.2018, 17:06 | #211 | ||
Амазонка
Регистрация: 21.01.2009
Адрес: город им. Ерофея Хабарова
Сообщений: 14,044
Репутация: 1620
|
RealSkif, Сегодня появилась. Правда, пишут, без примечаний-сносок, но как-то без разницы.
__________________
__________________ Всем няшкотанцульки!
Не знаете, что посмотреть? Список годноты. |
||
|
26.05.2018, 17:39 | #212 | ||
What?
Регистрация: 15.09.2009
Адрес: Алтайский край
Сообщений: 7,763
Репутация: 831
|
Nikquest, о, спасиб. Правда, сегодня еще новую книгу ойкумены скачал, не уверен, что вперед.
|
||
|
26.05.2018, 19:36 | #213 | ||
Амазонка
Регистрация: 21.01.2009
Адрес: город им. Ерофея Хабарова
Сообщений: 14,044
Репутация: 1620
|
А я уже читаю. Сходу экшен, части трупов, какие-то стремные подвалы, принятие ванны с ошметками и гениальные в своей нелепости сравнения-метафоры Дэвида, не знающего словечка "Отпад". Короче, узнаю молодежного движухового Сандерсона, по которому успел соскучиться за пару лет!
__________________
__________________ Всем няшкотанцульки!
Не знаете, что посмотреть? Список годноты. |
||
|
27.05.2018, 03:50 | #214 | ||
What?
Регистрация: 15.09.2009
Адрес: Алтайский край
Сообщений: 7,763
Репутация: 831
|
Nikquest, ну по структуре там прям вторая часть, да. Экшен-вступление, представление нового города, дальше по списку.
|
||
|
28.05.2018, 11:58 | #215 | ||
Сладкий недотрога
Регистрация: 12.08.2009
Адрес: Russia
Сообщений: 10,379
Репутация: 901
|
Прочитал треть Напасти, какой же кайф) Я соскучился по этому охренительному описательному таланту Сандерсона. Движущийся соляной город! Это ж надо было додуматься и так сочно описать!
Скорее бы экранизации подъехали, если не сфейлят и дадут нормальный бюджет, то получится идеальная трилогия блокбастеров. Кстати, а как в оригинале звучит имя эпика Заграбаст? Переводчику конечно порой извращаться приходится знатно)
__________________
STEAM - steamcommunity.com/id/genome88 |
||
|
29.05.2018, 09:15 | #216 | ||
What?
Регистрация: 15.09.2009
Адрес: Алтайский край
Сообщений: 7,763
Репутация: 831
|
Larcener
|
||
|
29.05.2018, 09:24 | #217 | ||
Регистрация: 22.12.2006
Адрес: интернеты
Сообщений: 7,535
Репутация: 1236
|
Когда там перевод третьих архивов?
|
||
|
29.05.2018, 09:41 | #218 | ||
What?
Регистрация: 15.09.2009
Адрес: Алтайский край
Сообщений: 7,763
Репутация: 831
|
Льюс Терин, на сентябрь планируется. Но первых глав 40 уже в сети лежат в переводе буктрана. Хотя щас уже мюи больше, мб, с октября не следил.
|
||
|
29.05.2018, 09:52 | #219 | ||
Регистрация: 22.12.2006
Адрес: интернеты
Сообщений: 7,535
Репутация: 1236
|
RealSkif, Да я лучше перевод Азбуки подожду, он достойный. Ну или попытаюсь в оригинал.
|
||
|
|