[Awolf]

Год: 2001 - 2014
Страна: США
Слоган: «I need'em and I need'em now!»
Сценарий: Joel Surnow, Роберт Кохрэн
Продюсер: Рон Ховард
Оператор: Гай Скиннер
Жанр: боевик, триллер, драма, детектив
Бюджет: $35 000 000
Премьера (мир): 6 ноября 2001
Кол-во сезонов: 9 сезонов + спинофф
Статус: премьера 10 ого сезона 6 февраля 2017 года
Время: 42 мин (эпизод), 24 серии в каждом сезоне (12 серий в 9ом и спиноффе)
Перевод: Все сезоны, кроме 5 и 6 (1-4 - полный дубляж, остальные - Novafilm)
Вселенная сериала: 8 сезонов + полнометражная лента Redemption + приквелы 4 и 5 сезонов + эпилог 6 сезона (24: Day 6 Debrief) + анимационный приквел первого сезона - "Day Zero" (8 серий по ~5мин.) + спин-офф "The Rookie: CTU" + 24: The Game и многое другое. Полный список можно увидеть здесь.

В главных ролях:
Кифер Сазерленд
Карлос Бернард
Мэри Линн Рэжскуб
Дэннис Хейсберт
Элиша Кетберт
Reiko Aylesworth
Джуд Чикколелла
Джеймс Моррисон
Ким Рэйвер
D.B. Woodside

Порядок просмотра и ситуация с разнообразными озвучками.

Скрытый текст:

Сезон 1. Дубляж Первого канала.

Сезон 2. Дубляж DTV / профессиональная одноголоска от Визгунова / любительская двухголоска от 1001 cinema / любительская одноголоска от «Квадрат Малевича»

Сезон 3. Дубляж DTV / профессиональная одноголоска от Визгунова / любительская двухголоска от 1001 cinema / любительская одноголоска от «Квадрат Малевича»

Приквел к 4-му сезону. (season 4, episode 00 – Prequel) В поиск на рутрекере вбиваете «24 hours (season 4, episode 00 – Prequel)». Любительская одноголосая озвучка или субтитры

Сезон 4. Дубляж DTV / профессиональная одноголоска от Визгунова / любительская одноголоска от «Квадрат Малевича».

Приквел к 5-му сезону. (season 5, episode 00 - Prequel) Только субтитры.

Сезон 5. Профессиональная одноголоска от Визгунова.

Приквел к 6-му сезону. Профессиональная одноголосая озвучка от NovaFilm (Не Визгунов!). Находится вместе с 6м сезоне.

Сезон 6. Серии 1–12 – Профессиональная одноголосая озвучка от NovaFilm. Полный сезон – любительская двухголоска от 1001 Синема.

Эпилог после 6-го сезона. (24 Day Six, Debrief) Только субтитры.

Приквел к 7-му сезону. 24 часа: Искупление / 24: Redemption. Профессиональная озвучка студии «Кравец» / любительская озвучка от 1001 синема.

Сезон 7. Профессиональная многоголосая озвучка от NovaFilm / любительская озвучка от 1001 синема.

Сезон 8. Профессиональная многоголосая озвучка от NovaFilm / любительская озвучка от 1001 синема / Одноголосая любительская озвучка от Studdio.

Эпилог к 8-му сезону. 24 часа: Арест Хлои. Переводов нет.

И последнее: Всевозможные субтитры можно искать здесь и здесь.

Содержание сезонов:

Скрытый текст:

1 сезон
Премьера в США и Канаде - 6 ноября 2001 года.

Скрытый текст:

В сутках 24 часа, но для Джека Бауэра - шефа элитного анти террористического подразделения ЦРУ – этого времени явно недостаточно. Ибо за одни сутки он должен успеть сделать практически невозможное: предотвратить убийство кандидата в президенты Дэвида Палмера, вычислить предателя-информатора в своем отделе и отыскать похищенную дочь-подростка. Последнее обстоятельство грозит крахом и без того шаткого семейного счастья. Что готовят ему следующие 24 часа?

2 сезон
Премьера в США и Канаде - 29 октября 2002 года.

Скрытый текст:

Действие второго сезона сериала "24" разворачивается через полтора года после событий первого сезона. Джек Бауэр больше не работает в КТП, он подавлен и в депрессии, его дочь Ким избегает встреч с ним. Но когда возникает чрезвычайная ситуация, президент Дэвид Палмер принимает решение вновь ввести Джека в игру. За сутки ему предстоит найти и обезвредить попавшую в руки террористов ядерную бомбу, остановить готовую вот-вот разразиться войну и раскрыть заговор в правительстве.

3 сезон
Премьера в США и Канаде - 28 октября 2003 года.

Скрытый текст:

На этот раз террор принимает биологический характер. Прошло три года с того момента, когда агент CTU Джек Бауер предотвратил попытку террористов втянуть США в войну. Теперь он снова вернулся в Лос-Анджелес после шести месяцев работы под прикрытием, позволившей разоблачить наркобарона Рамона Салзаара. В ФБР поступает звонок от террориста, угрожающим заразить Лос-Анджелес смертоносным вирусом, если Салзаара не выпустят из тюрьмы в течение шести часов. Пока CTU ищет вирус, Джек понимает, что единственный способ предотвратить угрозу - найти сам источник вируса, помогая бежать Салзаару из тюрьмы.

4 сезон
Премьера в США и Канаде - 9 января 2005 года.

Скрытый текст:

Еще один захватывающий день из жизни супер-агента Джека Бауера. Сезон начинается со смертоносной террористической атаки и похищения Министра Обороны Джеймса Хэллэра. И хотя Бауер уволен из КТП, ничего удивительного в том, что именно он окажется тем, кто начнет борьбу с террористами, нет. И у него не займет много времени выяснить, что похищение его босса это часть большого плана, разработанного Хабибом Марваном, лидером ближне-восточной террористической ячейки, с которой правительство Соединенных Штатов борется уже много лет.
Признанный многими одним их лучших сезонов, 4 сезон сериала 24 сильно отличается от предыдущих трех. Во-первых, обновленный актерский состав. Во-вторых, скорость каждого эпизода уже не такая безумная. Теперь акцент делается не на то, чтобы каждая серия заканчивалась на самом интересном месте, а на сложные, разветвленные сюжетные линии. По сравнению с предыдущими сезонами, сериал 24 стал намного изящнее и умнее, и следовательно, еще лучше.

5 сезон
Премьера в США и Канаде - 15 января 2003 года.

Скрытый текст:

Спустя полтора года после событий четвертого сезона, Джек Бауэр под псевдонимом "Фрэнк Флинн" работает на нефтеперегонном заводе в Мохаве, штат Калифорния. Джек снимает комнату в северном предместье Лос-Анджелеса у матери-одиночки Дианы Хаксли и ее 15-летнего сына Дерека. Президент США Логан должен подписать договор об антитеррористическом сотрудничестве с русским президентом Юрием Суворовым. Однако, темные силы не дремлют: на США вновь нападают террористы, на этот раз — чеченские боевики под предводительством Владимира Бирко. Возможно ли, что действия террористов — часть заговора на государственном уровне? Как Джек Бауэр справится с новым кризисом? Пятый день начинается...

6 сезон
Премьера в США и Канаде - 14 января 2007 года.

Скрытый текст:

Серия кровопролитных терактов прогремела по всей Америке. У Агенства внутренней безопасности и КТП есть лишь одна ниточка, ведущая к лидеру исламских боевиков, предположительно, стоящему за волной террора. Один из сообщников согласен сдать его местонахождение, но одно из условий — выдача Джека Бауэра...

24: Redemption
Премьера в США и Канаде - 23 ноября 2008 года.

Скрытый текст:

Искупление — фильм, представленный 23 ноября 2008 года на американском телевидении, соединяет промежуток между событиями шестого и седьмого сезонов телесериала 24. Действия происходят частично в южной Африке (в вымышленной Сангале), где Джек оказывается, скрываясь от американских властей и пытаясь отдохнуть, вовлечённым в военный переворот. Тем временем, в Соединённых Штатах, проходит День Инаугурации нового президента Эллисон Тэйлор.

7 сезон
Премьера в США и Канаде - 11 января 2009 года.

Скрытый текст:

Спустя 4 года после событий шестого сезона, события седьмого сезона начинаются и заканчиваются в 8:00 утра, действия происходят в Вашингтоне. Cезон начинается с масштабных террористических актов, осуществлённых террористами, проникнувшими через защитный брандмауэр в правительственную компьютерную инфраструктуру Америки, и ответственных также за конфликт в Сангале. Сезон показывает первую женщину президента Эллисон Тэйлор, в нём появляются герои из прошлых сезонов. На этот раз Джек Бауэр помогает в расследованиях ФБР, так как CTU было закрыто.

8 сезон
Премьера в США и Канаде - 17 января 2010 года.

Скрытый текст:

Съёмки начались 27 мая. Местом действия был выбран Нью-Йорк[3]. Кифер Сазерленд подтвердил, что он планирует сняться в 8 сезоне и сказал, что будущее сериала также зависит от его авторов. Премьера состоялась 17-18 января 2010 года.
После событий седьмого дня прошло полтора года. Восьмой день начинается в 16 часов. Действие происходит в Нью-Йорке. Вылечившийся Джек собирается улететь в Лос-Анджелес вместе со своей дочерью Ким, её мужем и дочкой Тери. Однако в его дверь стучится бывший информатор, у которого есть сведения об очередном готовящемся грандиозном теракте...

Награды:

Скрытый текст:

2002 — Эмми — Лучший сценарий для драматического сериала
2003 — Эмми — Лучший оригинальный саундтрек в драматическом телесериале — Шон Кэллери
2003 — Золотой глобус — Лучшая мужская роль в телесериале — Кифер Сазерленд
2004 — Золотой глобус — Лучший телесериал
2004 — Screen Actors Guild Awards — Лучшая работа актёра в драматическом телесериале — Кифер Сазерленд
2006 — Эмми — Лучший драматический телесериал
2006 — Эмми — Лучший актёр в драматическом телесериале — Кифер Сазерленд
2006 — Эмми — Лучшая работа режиссёра в драматическом телесериале — Джон Кассар
2006 — Эмми — Лучший оригинальный саундтрек в драматическом телесериале — Шон Кэллери
2006 — Эмми — Лучшая работа оператора с одной камерой в драматическом телесериале
2006 — Screen Actors Guild Awards — Лучшая работа актёра в драматическом телесериале — Кифер Сазерленд
2008 — 2010 — Гильдия киноактёров — Лучший каскадёрский ансамбль в телесериалах

[center]Порядок просмотра и ситуация с разнообразными озвучками

[Dima47]

12 серия 6 сезон

Скрытый текст:

Джек: мыне приазылы охранат здес

: D Он в китайской тюрьме русский учил?

А вообще ловко это он,очень ловко.

[Archer_nk]

Dima47,
Да шикарный момент! Как правда его не раскусили с таким-то произношением :'D

[Frееze]

Сообщение от Бл@ZеR

Как правда его не раскусили с таким-то произношением :'D

Ну для американцев всё звучало приемлемо. Расчёт же на своих делается, а среди америкосов такое что называется "канает".

[Dron7230]

7 и 8 сезон.
Я смотрю тут всем понравились эти два сезона, но мне не очень. Главная проблема в том что нету той атмосферы которая была в прошлых. Нет любимого КТП, нет любимых персонажей, Тони совсем другой стал, нету классного Лос-Анджелеса, Джек превратился в старца (каторый всё-же вытворяет крутые вещи), Палмера тоже нет. В принципе они не плохи, да что-там они отличны. Но вот до прошлым недотягивают. А вот финал очень крут.

[Dima47]

Досматриваю уже 6 сезон и не пойму от чего все говорят что дальше одни фейлы.
Вроде по кол-ву ударов по яйцам внезапностей сезон на уровне предыдущих.

Скрытый текст:

Вот щас Майло убили...

[Mike 007]

Сообщение от Dima47

Досматриваю уже 6 сезон и не пойму от чего все говорят что дальше одни фейлы.

Просто большинству как и мне не понравился ход с родственниками Бауэра. А эта тема идет через весь сезон. Если же она по душе, значит и сезон вероятнее всего понравится. Хотя по кол-ву крышесносных моментов шестой сезон на мой взгляд все равно самый слабый наряду с первым.

[[sir]koshara]

Сообщение от Mike 007

Хотя по кол-ву крышесносных моментов шестой сезон на мой взгляд все равно самый слабый наряду с первым.

Первый не трожь, он единственный в своем роде где у Джека еще не полностью башню снесло.

Добавлено через 1 минуту
Dima47, его кстати не понравилось мне как вывели.

Скрытый текст:

С первого сезона парниша, могли бы и поинтереснее.

Хотя сама ситуация да, классная.

[Frееze]

Сообщение от Koshara

С первого сезона парниша

Ну не совсем. В первом сезоне играл весьма второстепенную роль, а потом вроде не появлялся до шестого. А там вдруг появился и сразу на таком высоком посте.

[[sir]koshara]

Сообщение от Frееze

Ну не совсем.

who cares?

[Dima47]

Финал 6 порадовал.Этот прыжок Джека в воду красиво выглядел,так и думал что он сейчас счастливый весь такой из воды выбежит.Хлоя которая "беременна ребёнком" порадовала.

Скрытый текст:

А момент с допросом брата Джека один из самых сильных в сериале до этого.Вообще сильно чувствуется что он всё,сорвался.

[Mike 007]

Сообщение от Koshara

Первый не трожь, он единственный в своем роде где у Джека еще не полностью башню снесло.

Да и я не говорю, что он плох. Он очень даже крут, просто по сравнению с тем, что началось дальше, он просто меркнет. Финал конечно решает, но не даром некоторые, начав смотреть первый сезон, едва решались продолжить просмотр, и то не всегда.

[Dima47]

Redemption
Хороший фильм.Не так круто как сезон,но цепляет по свойму.Джек в роли спасителя детей выглядет отлично.
Также заценил 24: Day 6 Debrief,немного притянуто,ну да ладно,мне понравилось.


Начало 7.

Скрытый текст:

аааах,Тони в роли злого-злого террориста хорош.Правда почему то лицом напоминает соупа Мактавиша из мв.
И чего это вдруг этот комитет только сейчас опомнился и начал выяснять чего это вдруг Джек злыдней пытает?

[АДvok@t]

Dima47,

Сообщение от Dima47

комитет только сейчас опомнился

Скрытый текст:

он спалился последними выходками, да и CTU прикрыли

[Dima47]

Половина 7 за спиной.

Скрытый текст:

Нет,ну это не просто лазейка,эта прямо таки дырень в системе охраны белого дома.Стыдно охране должно быть.

[Dima47]

Вот я и приступил к последнему сезону.Начало эффектное,дедушка Джек крут.
Эх,как же не хочу досматривать такой сериал

[bulkin]

Подскажите, что там с переводом начиная со второго сезона? Как перевод некоего Визгунова, смотрибелен? Против одноголосости ничего не имею. Интересует качество. Видел еще 1001cinema. Что лучше?

[Frееze]

Ну большинство скажет тебе что Визгунова надо брать только в случае не имения иного выбора. Я же отсмотрел со 2-го по 5-ый сезон в его озвучке и вполне. Конечно по началу плевался и особенно во втором сезоне часто бывают моменты что текст Визгунова сильно отстаёт от текущего, но со временем у него такие ляпы пропали. А вобще я придерживаюсь того что Джек Бауер это блюдо которое подаётся с субтитрами, ибо надо слышать его оригинальный голос.

[Nikquest]

bulkin, С первого по четвертый сезоны есть вполне адекватный дубляж, с которым и рекомендую смотреть.

[bulkin]

Nikquest, Точно, не заметил сначала. Спасибо.
Дабы не посчитали флудом, отпишусь по поводу первого сезона. Впечатления сугубо положительные. Все смотрится на одном дыхании, эпизод за эпизодом. Это наверное является самым верным показателем качества. Вообще все, что связано с сюжетом и атмосферой выполнено на высший бал. Очень понравилось как играет Кифер Сазерленд. Образ умного, находчивого, сильного (не только физически, но и характером) человека, но не терминатор при всем этом, отыгран отлично.
В общем до максимальной оценки сериалу не хватает совсем чуть-чуть. Примерно с середины сериала начали появляться не очень выделяющиеся, но непрятные тупняки в поведении персонажей.

Скрытый текст:

Тут навскидку могу привести несколько ситуаций, которые мне не понравились. Во первых в конце первой половины, когда Джек с Ким и Терри прятались в лесу и ждали вертолета. Джек сказал сидеть на месте, но Ким посчитала себя умнее агента федеральной службы и, сказав "да ладно, тут никого нет" встала и пошла. Чуть пулю в лоб не словила, дура.
Далее, когда Нина допрашивала все тех же двух дамочек, Терри сначала вся изошлась благодарностями, мол "вы для нас столько сделали, мы вам жизнью обязаны" и т.д. А через 5 минут уже "тонко" ей намекала, какая она плохая, что спала с ее мужем. Может быть тут чисто мой субъективизм, но я считаю, что нормальные люди себя так не ведут.
Ким, которая смогла выпрыгнуть из летящей с обрыва в течении секунды машины, тоже немного удивляет. Может она нифига не Ким, а Кларк Кент на самом деле?
Ну и так далее, были такие вот неприятные мелочи.

Ну и некоторые сюжетные обороты я предугадал, и поскольку я скромняга, буду считать что это они банальны, а не я через чур умный.
В общем моя оценка колеблется где-то около 9, и подготовка к сессии продолжает страдать, только теперь уже от второго сезона.

[Frееze]

Сообщение от bulkin

Ким посчитала себя умнее агента федеральной службы

Краткое описание Ким Бауер так и звучит - "дура". Она всегда так себя вести будет.

Сообщение от bulkin

но не терминатор при всем этом

Со временем он будет напоминать именно терминатора. Ну мне так моментами казалось.