[San4eZ_91]

|God of War Collection|

● Жанр: Экшен/Слэшер
● Разработчик: Studios Santa Monica
● Издатель: Sony Computer Entertainment
● Платформа: PS3
● Дата выхода: Америка - 17 ноября 2009 (USA), Европа - 30 апреля 2010 (RUS)

Об игре:
Sony cообщила, что обновленные версии God of War и God of War II, с улученной графикой (в разрешении 1280x720 с частотой 60 кадров в секунду и 2хАА), трофеями на одном Blu-ray диске поступят в продажу на PS3 осенью 2009 года.

Интервью:

Скрытый текст:

Итак, IGN ведет беседу с Джоном Хайтом, директором по развитию продукции в Sony Santa Monica.

IGN: Спасибо за то, что уделили нам свое время!

John Hight: Без проблем.

IGN: Давайте начнем с основных и объемных вопросов, так как невозможность обратной поддержки PS2 нынче горячая тема. Исходя из этого такой вопрос - это порт с переписанным кодом, то есть вы работаете над полноценным PS3-тайтлом или игра бегает внутри эмулятора?

John Hight: Ну, я бы не согласился с термином "порт", но если выбирать из двух предложенных вами вариантов, то давайте назовем это "портом". Основную массу кода мы не переписывали, потому он будет работать на любой PS2. Тем не менее мы делаем этакий "ремастер", который выглядит лучше, идет быстрее и несет в себе дополнительную функциональность.

IGN: А как сложно было вам переносить игры на PS3? Многие люди хотели бы видеть не только God of War на этой платформе, но и классику Team ICO (ошибочка IGN, ныне она Studio Japan), например. Сложно ли переносит игры таким образом и насколько это, по вашему мнению, выполнимо для других студий?

John Hight: Ну, начнем с того, что все зависит от того, как игра была написана изначально. В нашем случае все было несложно, хвала команде ответственной за движок. Код был написан достаточно прямолинейно, сопровождался неплохой документацией, на ассемблере писали немного, в основном напрямую на C... Многие команды создают свои языки скриптования, которые требуют перевода и интерпретации для PS3. Мы так не делаем, у нас все сразу на C, так что получается все куда чище. Плюс у нас очень маленькая текучка среди движкописателей, потому очень многие люди написавшие код к God of War 1никуда ни делись. Кто-то из них работает над портом, кто-то дает советы: "Ох да, важная часть кода" или "Не парьтесь, это не важная часть кода, игнорируйте ее". Благодаря советам этих парней работа идет куда быстрее.

IGN: Мы так понимаем, что порт, ибо слова точнее мы не подобрали, сейчас идет на скорости 60fps в 720p, так же там есть полноэкранное сглаживание...

John Hight: 2х кратное

IGN: Будете что либо делать для повышения разрешения текстур? Художественная составляющая изменится, или может возрастет количество кадров анимации?

John Hight: Хороший вопрос. Мы сейчас занимаемся прикидками, однако мы готовы к апгрейду текстур, по крайней мере на Кратосе в обеих играх, правда выглядит все отлично и мы думаем, знаешь что? Лучше ничего не менять. Мы играемся со свопом текстур на интерфейсе, чтобы сделать их считывание четче. На обычном телике на PS2 все смотрелось отлично (даже на HDTV), однако в честном HDTV выглядит так себе.


IGN: А будут ли изменения в самой игре? Будет ли это новый контент или что удалят? Может что-то исправят, например вращающуюся колонну в Аиде?

John Hight: [смеется] Нет, ничего мы не исправляем. Если мы откроем этот ящик пандоры, то еще год будем мучаться с полировкой баланса, особенно касательно всяких моментов касающихся уровня сложности. Пускай лучше человек получит чистые впечатления именно от тех God of War, в которые люди играли изначально.

Касательно контента. Мы добавим сетевые трофеи, так как думаем, что это клевая фишка и она не нарушит святость оригиналов. Ну и добавит баллов для хвастовства.


IGN: К вопросу о Трофеях. Они будут разделятся на каждую игру в отдельности, или..

John Hight: Да, да так и будет. Мы даже договорились с парнями из нашей сетевой платформы... В итоге будет двойная порция трофеев, так как у нас две игры на одном диске.

IGN: Значит две платины?

John Hight: Не видел финальный список, но отвечу "вполне вероятно".

IGN: Возвращаясь к контенту. Что было круто в оригиналах, так это куча материалов о создании игры. Документалки, музей не вошедших в игру моделей, Испытание Богов... Это дело вернется?

John Hight: Все что было в GoW1 будет там. Что касается второй части, у нас там был второй DVD и совать его образ на blu-ray нам показалось соверешнно идиотским шагом. Потому мы засунем его в медиа-файл, чтобы оно отображалось в XrossMediaBar в секции медиа (музыка, видео - прим. переводчика). В качестве бонусов вы получите функцию паузы, перемотки, в общем все как у людей. Короче очень клево.

Единственная штука, из-за которой мы волнуемся - это тот контент, который не лежал в директории самой игры, потому чтобы покупатель не путался мы выделим его прямо в игре в отдельный раздел "Additional Bonus Content for God of War II", а там уже будет редирект на соответствующую секцию в XrossMediaBar. Нам кажется, что нафига изобретать еще один видео-проигрыватель, когда на PS3 он куда офигеннее?

IGN: Собирая игры вместе... Тут ходили слухи, что на диск может попасть демка God of War III. Ну и что с этим?

John Hight: Сейчас это уже невозможно. Мы хотим сделать сборник доступным уже в ближайшие каникулы, а готовой к релизу демо-версии у нас сейчас на руках нет. Я в курсе, что многие играли в демку на Е3 и щупали и вообще, однако игра по нашим стандартам еще не готова "войти в каждый дом". Так что мы лучше сосредоточим свои усилия . Мы хотим быть откровенными с фанатами: "Чувак, мы хотим поиграть сейчас" и "Я хочу поиграть на Рождество". Акцент делаем на последнюю фразу.

IGN: Chains of Olypmpus на PSP был не менее крут. Мысль о том, что его тоже стоит включить на диск не возникала?

John Hight: Да нет, он частью диска не будет. Цель была донести впечатления до PS3. У нас на руках все исходники (уровни, ассеты). Ну вы знаете, многие люди говорили "Вау, GoW2 смотрится словно бы игра с PS3"... Короче все это благодаря исходникам очень высокого качества и даже GoW1 выглядит солидно по той де причине... С PSP, как вы понимаете, случай несколько иной.

IGN: Уф, мы вроде все спросили. Хотите что-то добавить?

John Hight: Да нет, думаю что нет. Мы уже давно, а точнее год назад, собирались все это сделать, слыша фанатские стенания. "Мы хотим это", на что мы ответили "Окей, сделаем". Это своего рода стимул, патроны, благодаря которым проект и выстрелил. Так что просто воодушевляйте людей на то, чтобы они высказывались о том чего хотят, а уж ответить мы постараемся.

IGN: Спасибо огромное за разговор

John Hight: Он, не за что! Спасибо, что отняли время!

Список трофеев:

Скрытый текст:

God of War Collection: God of War

God of War Collection: God of War II

Видео
Скриншоты

В европейской версии God of War Collection переведена на русский язык только вторая часть!

[Ринат.]

Zakumi, Наверное да (насчет особенности той версии или же другой, что было на диске не знай перекочует или нет)

[FaNToM1]

Сообщение от Ринат.

Я просматривал тему новости, вроде тема не повтор

Точно было, плохо смотришь.

По теме, то пускай цифровая дистрибуция и на коне, но сейчас она, если говорить обьективно, пока что, идеально подходит только для демок, роликов и DLC, ибо сидеть и упорно ждать пока у тебя загрузится от 10-40 гб контента не комильфо, а широкие каналы в 10-30 мб\сек есть далеко не у всех...

[Ринат.]

FaNToM1, Большинство игр весят от 10-20 Gb, но не больше(исключения есть, их по пальцам можно пересчитать).

Скрытый текст:

Таковой новости не было, я смотрел с 77 страницы.

[So1idus]

Скачал триалку GoW2 HD, еле установил (18 гигов требуется). Оказалась русская версия, но не зацензуренная (попа у девки не прикрыта). Больше всего интересовала локализация, давненько я не слышал ничего ужаснее в играх (отсебятина, ужасающие голоса и интонации, и просто отсутствие текста - да локализация GoW3 по сравнению с этим божественна, интересно, кто придумал идею, чтобы Тифон разговаривал со "змеиным" акцентом?). Кстати, ингейм-ролики в скачиваемой версии пережаты хуже, чем на диске (на задних планах текстуры рябят), плюс они подтормаживает. Ну и надписи Loading всё же появляются. В общем, кто собрался покупать через Стор - не советую.

[Flamboyant]

Сообщение от So1idus

Скачал триалку GoW2 HD

Ты подписан на PSN+?

Сообщение от So1idus

Оказалась русская версия

И нет возможности включить английский?

[So1idus]

Сообщение от Flamboyant

Ты подписан на PSN+?

Боже упаси ещё деньги платить за онлайн. Нет, GoW Collection, как и игры по отдельности, доступны абсолютно всем подписчикам PSN.

Сообщение от Flamboyant

И нет возможности включить английский?

Разумеется есть, только гемморно - нужно язык в настройках консоли менять.

[Flamboyant]

Сообщение от So1idus

Боже упаси ещё деньги платить за онлайн.

То есть ты купил полноценную игру? А что ты имел в виду под триалкой? Разве это не та, которую дают бесплатно на час поиграть подписчикам PSN+?

[adaniil2]

Сообщение от So1idus

нужно язык в настройках консоли менять.

Ну вот, а я не знал, и весь ГоВ2 проходил с русской озвучкой-_-. После первого это было как-то не очень.

[So1idus]

Сообщение от Flamboyant

То есть ты купил полноценную игру?

Ничего не покупал, не покупаю и не буду покупать в PSN.

Сообщение от Flamboyant

А что ты имел в виду под триалкой? Разве это не та, которую дают бесплатно на час поиграть подписчикам PSN+?

Триалку именно этих игр (60 минут работает, затем требует купить игру) могут скачать все. Я про PSN+ вообще ничего не знаю и знать не хочу.

Сообщение от adaniil2

и весь ГоВ2 проходил с русской озвучкой

Ну если оригинал не слышал, то можно как-то стерпеть.

[adaniil2]

Сообщение от So1idus

Ну если оригинал не слышал, то можно как-то стерпеть.

Ну дык первый в оригинале слушал, после прохождения сразу перешёл на второй, а там русская озвучка-_- Тоже не приятно.

[Zakumi]

So1idus, знать бы, какие версии Collection лежат в сторе. Ты написал, что вторая часть неотцензурена (американка?), но на русском языке (европейка?). Я давно хотел взять Collection через сеть, а диск подарить другу, но не хотелось бы, чтобы трофеи дублировались.

Добавлено через 3 часа 25 минут
Все-таки решился и взял God of War II, первую часть пока брать не хочется. Все в порядке, трофеи не ругаются, игра прекрасно приняла полученную несколько месяцев назад платину за родную Весит чуть больше 9Gb, с моими интернетами качать пришлось полтора часа, да и установка тоже быстрой не была. Вообще очень удобно, конечно, что не нужно возиться с диском, но жесткий диск большой емкости становится необходимым. So1idus, помню ты спрашивал, чем мы умудряемся его забивать, вот и ответ на вопрос

Добавлено через 4 часа 15 минут
Кстати проверил, версия игры европейская (лихо свернувшая себе шею дама прикрыта), впрочем я этого ожидал после того, как трофеи не продублировались. Может быть оригинальная только триалка, хотя не знаю, да это и не важно А вот трафик израсходовался как следует. Если Sony будет продолжать распространять "тяжелые" игры таким образом, нужно что-то думать с интернетами...

[So1idus]

Сообщение от Zakumi

с моими интернетами качать пришлось полтора часа

Мда, я часов 10 качал, чтобы поиграть 60 минут.

Сообщение от Zakumi

Вообще очень удобно, конечно, что не нужно возиться с диском, но жесткий диск большой емкости становится необходимым. So1idus, помню ты спрашивал, чем мы умудряемся его забивать, вот и ответ на вопрос

Насчёт объема ты прав, если ориентироваться на цифровую дистрибуцию, то нужно не меньше 100 гигов. Но всё зависит от объемов, рано или поздно даже такой хард забъется.

Сообщение от Zakumi

дама прикрыта

Можешь фото с экрана сделать? Мне просто интересно, ведь не может быть такого:

Сообщение от Zakumi

вторая часть неотцензурена (американка?), но на русском языке (европейка?)

Zakumi
И отдельный вопрос - бонусное видео присутствует?

[Zakumi]

So1idus, к сожалению скрин не сделаю, ведь у меня на слимке нет сейвов с полным прохождением игры, поэтому возможность просмотра видеороликов отдельно пока закрыта. Однако здесь я обманывать не стану: чуть больше 9Gb, из нашего стора скачалась европейка, дама прикрыта. При покупке сразу выбрал "полная версия", а не триал.

Бонусное видео - это то, которое при вставленном диске можно посмотреть из главного меню консоли? Нету.

[adaniil2]

Сообщение от Zakumi

с моими интернетами качать пришлось полтора часа, да и установка тоже быстрой не была.

Это типа намёк, что 9ГБ за полтора часа - медленно??? о_0

Сообщение от Zakumi

лихо свернувшая себе шею дама прикрыта

что-то не припомню, это где было?

[Zakumi]

adaniil2, я понимаю, что во многих городах нет такого интернета, но факт остается фактом. Я качал игру полтора часа, друг бы скачал ее от силы минут за двадцать. Мой провайдер тоже может выдавать такие скорости, но на ps3 нет возможности вручную прописывать реквизиты (такие как ip-адрес или шлюзы) при задействовании PPPoE соединения.

Единственная цензура европейской версии проявляется в видеоролике сразу после того, как Кратос разбивает Колосса. Гея пытается вернуть Кратоса назад, заставить его сражаться. Один из образов, который видит спартанец - лежащая на боку девушка, которая затем резко выворачивает себе голову на 180 градусов. В американской верии она раздета (надо сказать, задница довольно некрасивая), в европейской версии у нее на бедрах есть тряпочка.

[Ринат.]

Zakumi,

но на ps3 нет возможности вручную прописывать реквизиты (такие как ip-адрес или шлюзы)

Есть же, как это нет?

[Zakumi]

Ринат., тема не о том. Реквизиты можно прописать только если выбираешь "прямое проводное подключение". Если подключаешься через PPPoE, можно указать только DNS сервер, если все правильно помню. Настройки ip в этом случае только автоматические.

So1idus, кстати забыл спросить. Ты триалку только второй части скачал? Почему она у тебя весит 18Gb?

[So1idus]

Сообщение от Zakumi

кстати забыл спросить. Ты триалку только второй части скачал? Почему она у тебя весит 18Gb?

18 гигов требуется для установки. Тоесть ты качаешь 9 гигов, затем система резирвирует ещё 9 гигов на харде для инсталляции, после которой инсталлятор удаляется, а ты получаешь установленную игру.

Сообщение от Zakumi

поэтому возможность просмотра видеороликов отдельно пока закрыта.

Я думал потратить 15 минут и добежать до этого ролика не так уж трудно. Ладно, забей.

[Zakumi]

Ну ладно, ладно. Добежал заново. Итак, по заявкам трудящихся:

Скрытый текст:

[So1idus]

Сообщение от Zakumi

Ну ладно, ладно. Добежал заново. Итак, по заявкам трудящихся:

У меня в триалке было совсем подругому и меня точно не проглючило. Да и мне кажется, что так (с прикрытой попой) намного лучше. Плюс один!