[za1Nx]

Grand Theft Auto IV



Жанр: Action
Платформа: PlayStation 3, Xbox 360, PC
Разработчик: Rockstar North
Издатель: Rockstar Games
Дата выхода: 29 апреля 2008 года

Информация:

Где можно угонять десятки машин в день, избивать прохожих, стрелять в проституток и зарабатывать деньги на продаже наркотиков? В какой игре вы безнаказанно расстреляете отряд полиции из гранатомета, а минуту спустя спокойно поужинаете в ближайшей пиццерии? Серия Grand Theft Auto известна своим скандальным нравом и огромным простором для творчества. Однако в GTA 4 абсолютной вседозволенности нет — на этот раз игра соблюдает правила реальной жизни. Настоящие полицейские, натуральный город, суровые правила криминального мира допускают лишь одну альтернативу: приспособиться или умереть!
Новый герой — Нико Беллич, выходец из Восточной Европы с криминальным прошлым. По приглашению кузена он приезжает в американский город Либерти Сити, надеясь найти лучшую жизнь без преступлений и убийств. Но американская мечта оказывается несбыточным миражом. Вместо спокойных будней на побережье океана Нико находит массу проблем. Чтобы выжить, он должен вновь взяться за старое, и вам предстоит пройти с ним этот путь до конца!
Все как в жизни! Серия заметно повзрослела. Более серьезный и тщательный подход виден абсолютно во всем. Так, чтобы угнать автомобиль, нужно сначала разбить стекло и взломать замки. А перестрелка даже с одним полицейским становится смертельно опасным занятием. Новые графические технологии придают происходящему еще больше реализма!
Добро пожаловать в Нью-Йорк! Либерти Сити — это копия реального Нью-Йорка. Лишь некоторые названия и места были изменены в угоду политкорректности. Вы побываете в Бруклине, Манхеттене, Куинсе и Бронксе, которые теперь называются Брокер, Алгонквин, Дюкс и Бохан, а так же увидите Алдерни, точную копию Нью-Джерси.
Город без границ! Liberty City воистину огромен! Чтобы добраться от одного края города до другого, потребуется час реального времени! Десятки небоскребов возвышаются на сотни метров и по многим из них теперь можно бродить. Гуляйте внутри зданий, пользуйтесь общественным транспортом — такой свободы передвижения в GTA еще не было!
Жизнь кипит! Прохожие на улицах заняты своими заботами. Люди разговаривают по мобильным телефонам, читают газеты, общаются со знакомыми, нищие попрошайничают и греются у костров. Поумневшие полицейские перестали быть мальчиками для битья — они моментально примчатся на вызов и мигом вышибут дух из преступника!
Судьба эмигранта! Приезжему из Восточной Европы дорога к вершинам американского общества закрыта. Легальным путем достать машину и крышу над головой вряд ли получится. Чтобы занять свое место под солнцем, Нико предстоит наладить отношения с криминальными структурами Либерти Сити и выйти на черный рынок!
Пистолета мало! Чтобы выполнить задание, Нико придется использовать свои мозги. Так, чтобы обнаружить жертву в толпе, достаточно сделать один телефонный звонок — цель выдаст себя, взяв трубку. А чтобы не прорываться с боем в офис конкурентов, можно просто записаться к ним на собеседование. Используйте смекалку и логику — без них не добраться до олимпа преступного мира.

Скриншоты:

Скрытый текст:

FАQ

Скрытый текст:

Карты расположения аптечек, брони и пр.

Оружие и амуниция в игре.

Скрытый текст:

Ближний бой:

Скрытый текст:

1. Руки и ноги - Вы можете дать противнику хорошего пинка либо же кулаком выбить ему пару зубов.

2. Нож - Единственное холодное оружие в игре. Если кого-то нужно без шума и пыли убрать с дороги пригодится.

3. Бейсбольная бита - стандартная бита которая есть во всех GTA начиная с 3-й части. Отлично подходит для ближнего боя. Можно убить одним метким ударом по голове.

Огнестрельное оружие:

Скрытый текст:

Пистолеты:

1. Название в игре Pistol (Оригинал Glock - G17)
Обойма - 17 патронов.
Стоимость оружия 600$ за каждые следующие 17 патронов цена 35$. Всего можно носить с собой 1500 патронов.
Описание:
Глок создан в 1980 Австрийским инженером Гастоном Глоком. Вскоре этот пистолет стал самым популярным в мире. Благодаря применённым полимерам, его вес был низок, а простой механизм делал этот пистолет одним из лучших в своём классе.

2. Название в игре Combat Pistol (Оригинал Desert Eagle.)
Обойма - 9 патронов.
Стоимость оружия 1500$ за каждые следующие 9 патронов цена 100$.
Всего с собой можно носить 1500 патронов.
Описание:
В 1979 году Magnum Research Inc. намеревались создать первый пистолет калибра магнум, который бы стрелял газом. Увы, но Desert Egale оказался слишком тяжёлым и дорогим, поэтому он так и не стал боевым пистолетом, а вот Голливуд или в видеоиграх, данный пистолет считается, чуть ли не классикой.

Автоматы:

1. Название в игре Micro - SMG (Оригинал Micro Uzi.)
Обойма - 50 патронов.
Стоимость оружия 1200$ за каждые следующие 50 патронов цена 100$.
Всего с собой можно носить 1200 пуль.
Описание:
Данная модель была представлена в 1986 году Израильской военной промышленностью, как промежуточный вариант между пистолетом и автоматом. Если перед Белличем неожиданно возникнет три-четыре человека с явно недобрыми намерениями, то микроузи решит проблему в мгновенье ока.

2. Название в игре SMG (Оригинал не был найден.)
Обойма - 30 пуль.
Стоимость оружия 2500$ за каждые следующие 30 патронов цена 150$.
Всего с собой можно носить 1200 пуль.
Описание:
Предположительно автомат серии MP. Одна из главных, по моему мнению, пушек в игре. Задействована, почти во всех погонях со стрельбой с того момента как появляется возможность приобретения этого ствола.


Дробовики:

1. Название в игре Pump Shotgun (Оригинал не был найден.)
Обойма - 8 патронов.
Стоимость оружия 1200$ за каждые следующие 8 патронов цена 100$.
Всего с собой можно носить 80 патронов.
Описание:
Оружие для ситуаций, когда времени на раздумье мало, а врагов много. Как говорится, дроби на всех хватит.

2. Название в игре Combat Shotgun (Оригинал Remington 870.)
Обойма - 10 патронов.
Стоимость оружия 2500$ за каждые следующие 10 патронов цена 200$.
Всего с собой можно носить 80 патронов.
Описание:
Данный дробовик основан на модели Джона Педерсена, а дальше изменённым Джоном Мосесом Браунингом. Модель 870 - создана на основе помпового метода подачи патрона в ствол. В настоящий момент имеется огромное количество всевозможных модификаций 870 Ремингтона и большая часть из них находится на вооружение полиции Либерти Сити.


Штурмовые винтовки:

1. Название в игре Assault Rifle (Оригинал АК-47.)
Обойма - 30 патронов.
Стоимость оружия 3500$ за каждые следующие 30 патронов цена 80$.
Всего с собой можно носить 600 патронов.
Описание:
Прошло более 60 лет с момента выхода первого АК47, но и по сей день у этого автомата, нет конкурентов! АК-47 - это легенда отечественного военного производства!

2. Название в игре Corbin Rifle (Оригинал M4.)
Обойма - 30 патронов.
Стоимость оружия 5000$ за каждые следующие 30 патронов цена 100$.
Всего с собой можно носить 600 патронов.
Описание:
М16 уже отживает свой век и на смену этому капризному автомату приходит М4. Постепенно М4ка набирает популярность в мире из-за лёгкого веса, компактного размера и количества дополнительных примочек, которые можно навешать на эту винтовку. М4 - это универсальная штурмовая винтовка.

Снайперские винтовки:

1. Название в игре Sniper Rifle (Оригинал не был найден)
Обойма - 5 пуль.
Стоимость оружия 6000$ за каждые следующие 5 патронов цена 800$.
Всего с собой можно носить 50 пуль.
Описание:
Предположительно охотничья снайперка.

2. Название в игре Combat Sniper (Оригинал PSG1.)
Обойма - 10 пуль.
Стоимость оружия 8500$ за каждые следующие 10 патронов цена 500$.
Всего с собой можно носить 50 пуль.
Описание:
Одна из версий Heckler & Koch G3 для снайперов.

Остальное:

Скрытый текст:

1. Название в игре RPG (Оригинал RPG)
Обойма - 1 ракета.
Стоимость оружия 15000$ за каждую следующею ракету цена 5000$.
Всего с собой можно носить 8 ракет.
Описание:
Тут и описывать нечего. Хочется бум-бум? РПГ к вашим услугам.

2. Название в игре Grenade (Оригинал грана)
Обойма - 1 грана в руке.
Стоимость одной гранаты 1000$
Всего с собой можно носить 25 гранат.
Описание:
Ещё один способ устроить бум-бум. Помогает против толпы врагов.

3. Название в игре Molotov (Оригинал Коктейль Молотова.)
Обойма - 1 молотов в руке.
Стоимость одного Молотова 500$
Всего с собой можно носить 25 коктейлей.
Описание:
Поджигаем всё и всё. Людей, машины, дома.

4. Название в игре Body Armor (Оригинал Бронежилет)
Стоимость 500$
Описание:
Думаю без него в гта не одну серьёзную перестрелку не пройти.

На моей PS3 после 100% прохождения игра стала подвисать. Как мне решить эту проблему?

Скрытый текст:

Попробуйте отключиться от PSN.

Как залесть на лестницу?

Скрытый текст:

Подходите к лестнице и нажимайте Y (Xbox 360), треугольник (PS3).

Как сесть на место пассажира в такси?

Скрытый текст:

Ловим такси нажатием LB (Xbox 360), L1 (PS3). После чего на пару секунд зажимаем Y (Xbox 360), треугольник (PS3).

Можно ли самому целиться без автоприцела?

Скрытый текст:

Да, можно. Для этого не до конца зажмите LT (Xbox 360), L2 (PS3).

В интернете наткнулся на сайт покупки новых рингтонов на мобильник, но пишет что ваш телефон их не поддерживает. Где купить новую мобилу?

Скрытый текст:

Новый мобильник купить нельзя. Его выдадут вам по сюжету.

Можно ли покупать недвижимость?

Скрытый текст:

Нет, нельзя. Все точки сохранения (т.е. квартиры) вы получите по сюжету.

Зачем нужно поддерживать отношения с друзьями?

Скрытый текст:

Это нужно для того что бы использовать их специальные возможности. Например, Роман может давать вам миссию таксиста, Джейкоб может давать вам работу курьера, а так же при очень хороших с ним отношениях продавать вам оружие по более низкой цене, но у него нет РПГ и Пустынного орла.

Возможно ли вообще познакомиться с девушкой через интернет? Или они всегда отвечают отказом?

Скрытый текст:

Да, возможно.

Нико умеет плавать?

Скрытый текст:

Да, умеет плавать, но умением нырять его разработчики не одарили.

Как набрать номер если его нет в справочнике?

Скрытый текст:

Всё очень просто. Нажмите на крестовине вверх (появится телефон), нажмите ещё раз вверх на крестовине, и Нико перейдёт на кнопки.

Как увернутся от удара в ближнем бою?

Скрытый текст:

Ждём пока противник замахнётся и нажимаем A (Xbox 360), икс (PS3). После чего жмём одну из кнопок атаки и Нико, увернувшись, контратакует противника.

Как зайти в мильтиплеер?

Скрытый текст:

В меню мобильника Нико есть функция - мультиплеер.

Как работать копом?

Скрытый текст:

Для этого садитесь в полицейскую машину, после чего заходите в компьютер. Там можно выбрать такую функцию.

Можно ли в игре менять причёску?

Скрытый текст:

Нет, нельзя.

Есть ли на третьем острове новый магазин одежды?

Скрытый текст:

Нет, нету. В игре всего три разных магазина одежды. Первый находится на первом острове (собственно, вам его показывают по сюжету), остальные два на втором острове.

Можно ли вызвать копов, скорую, пожарников?

Скрытый текст:

Да, можно. Для этого набираем на своём телефоне 911 и после этого выбираем тех, кто вам нужен.
1. Копы
2. Скорая (Вызываем и не сходим с места, приезжает скорая и восстанавливает вам здоровье)
3. Пожарные

Хочу посмотреть сколько у меня денег. Как это сделать?

Скрытый текст:

Нажимаем на крестовине вниз и удерживаем. В это время будет показан весь интерфейс.

Есть ли в игре военные и танк?

Скрытый текст:

Нет, нету.

Возможен ли тюнинг машин?

Скрытый текст:

Нет, тюнинг не возможен.

Не могу найти гараж. Где оставлять автомобили на хранение?

Скрытый текст:

Около каждой квартиры есть очерченный жёлтой краской кусок асфальта. Это парковка, служащая теперь для сохранения автомобилей.

Сколько всего русских треков в игре? И есть ли их список?

Скрытый текст:

Треков всего 16. Вот список:

СЕРЕГА — Liberty City: The Invasion
DOLPHIN — Рэп
БАСТА — Мама
ЛЕНИНГРАД — Никого не жалко
КИНО — Группа крови
СЕРЕГА — Кинг ринг
MARAKESH — Ждать
ЗВЕРИ — Квартира
РАНЕТКИ — О тебе
МАКС ЛОРЕНС — Схожу с ума
ОЛЕГ КВАША — Зеленоглазое такси (club remix)
ГЛЮК’OZA — Швайне
QUEST PISTOLS — Мама
РУСЛАНА — Дикi танцi
ДЫШИ — Взгляни на небо
СЕРЕГА — Liberty City: The Invasion (инструментал)
СПЛИН - Линия Жизни

Из какой страны Нико? Вроде проскальзывали русские слова из его уст.

Скрытый текст:

Нико 100% серб, просто несколько слов из русского и сербского схожи по звучанию.

Можно ли узнать название песни, которая играет в данный момент на радио?

Скрытый текст:

948-555-0100 - позвонив на этот номер, можно узнать название песни и группу, которая звучит по радио. После первого звонка номер телефона записывается в записную книжку. Об этом номере вам рассказывает Brucie в e-mail сообщение.

Читы:

Скрытый текст:

Внимание! Использовать читы не рекомендуется!
Все коды вводить в мобильнике Нико:
Жизнь
482-555-0100
Броня
362-555-0100
Оружие #1
(Baseball Bat, Handgun, Shotgun, MP5, M4, Sniper Rifle, RPG, Grenades.)
486-555-0100
Оружие #2
(Knife, Molotovs, Handgun, Shotgun, Uzi, AK47, Sniper Rifle, RPG)
486-555-0150
Убрать звездочки розыска
(Blocks achievement "Walked free")
267-555-0100
Повысить уровень розыска
267-555-0150
Изменить погоду
468-555-0100
Spawn Annihilator
359-555-0100
Spawn Jetmax
938-555-0100
Spawn NRG-900
625-555-0100
Spawn Sanchez
625-555-0150
Spawn FIB Buffalo
227-555-0100
Spawn Comet
227-555-0175
Spawn Turismo
227-555-0147
Spawn Cognoscenti
227-555-0142
Spawn SuperGT
227-555-0168

Как пройти игру на 100%

Скрытый текст:

Основные миссии - 60%
* Выполните все сюжетные миссии, если вы убили персонажа с незаконченными миссия, % зачтутся.
* 90-94 миссии, в зависимости от ваших выборов

Второстепенные миссии - 8%
* Доставка наркотиков от Little Jacob - 2%
* Доставка 10 авто Brucie - 2%
* Гоночные заезды Brucie - 2%
* Убийства "Assassinations" - 2%

Угон авто - 2%
* Доставьте 30 автомобилей в гараж

Друзья - 10%
* Откройте особые способности каждого персонажа, выполните все возможные мероприятия с ними.
* Обыграйте друзей во всех играх (бильярд, дартс, боулинг)
* Dwayne, Michelle и Roman не учитываются

Мероприятия - 5%
* Выиграйте в дартс - 1.25%
* Выиграйте полную игру в боулинге - 1.25%
* Выиграйте в бильярде - 1.25%
* Поставьте рекорд в игре QUB3D - 1.25%

Случайные персонажи - 5%
* Найдите всех случайных персонажей и выполните их задания
* Jeff, Cherise, Clarence и Ivan не учитываются

Most Wanted - 2.5%
* Убейте 30 преступников из полицейского списка

Vigilante - 2.5%
* Остановите 20 преступлений

Сбор голубей - 2.5%
* Найдите все 200 голубей

Уникальные прыжки - 2.5%
* Выполните все 50 прыжков

Местоположение всех голубей, трамплинов, трюков:

Скрытый текст:

В интернет-кафе, вводим адрес: www.whattheydonotwantyoutoknow.com

Все Achievements в игре на русском языке:

Скрытый текст:

1. Off The Boat (5 points)
Завершить первую миссию.
Получите автоматически по мере прохождения игры

2. One Hundred And Eighty (10 points)
В игре дартс выбить тремя дротиками 180 очков.
Три раза кинуть дротик в утроение 20-ти

3. Pool Shark (10 points)
Обыграть друга в бильярд.

4. King of QUB3D (15 points)
Побить лучший результат в игре "QUB3D".

5. Finish Him (15 points)
Победить за 4 минуты в десяти рукопашных.

6. Genetically Superior (25 points)
Выйграй 20-ть уличных гонок в одиночной игре.

7. Wheelie Rider (30 points)
Проехать 500 футов на мотоцикле подняв его на дыбы.

8. Gobble Gobble (10 points)
Сделать подряд три страйка в игре "боулинг".

9. Driving Mr. Bellic (10 points)
Разблокировать спецвозможность вызова такси.

10. Rolled Over (30 points)
В аварии перевернуться на машине пять полных оборотов.

11. Walk Free (50 points)
Убегите от копов, при 4 звездах розыска.

12. Courier Service (10 points)
Выполнить все 10 миссий по доставке.

13. Retail Therapy (10 points)
Разблокировать спецспособность покупать оружие у друга.

14. Chain Reaction (20 points)
Взорвать 10 автомобилей за 10 секунд.
Делаем пробку из 2-3 машин на оживленной автостраде. Когда соберется достаточное количество машин - кидаем 1-2 или 3 гранаты по всей пробке. Созерцаем тормоза и красивые взрывы.

15. One Man Army (40 points)
Выжить в течении пяти минут при шестизвездочном рейтинге розыска.
Лучше всего это делать в своей квартире. Запаситесь патронами для дробовика и бронежилетом и ждите пока полицейские буду открывать двери и входить по одному. А потом что бы избавится от 6 звездочек можно просто лечь "поспать и проснувшись они пропадут"

16. Lowest Point (5 points)
Выполнить миссию "Roman's Sorrow".
Получите автоматически по мере прохождения игры

17. Order Fulfilled (10 points)
Выполнить все 10 миссий от Exotic Export.

18. Manhunt (15 points)
Завершить побочные миссии о находящихся в розыске, взятые из полицейского компьютера.

19. Cleaned The Mean Streets (20 points)
Поймать 20 преступников, используя данные взятые из полицейского компьютера.

20. Fed The Fish (5 points)
Завершить миссию "Uncle Vlad".
Получите автоматически по мере прохождения игры

21. It'll Cost Ya (5 points)
Проехать на такси с одного острова на другой, не пропуская поездку.

22. Sightseer (5 points)
Пролететь по всем вертолетным турам над Либерти-Сити.

23. Warm Coffee (5 points)
Удачно провести свидание с девушкой и быть приглашеным в ее дом.

24. That's How We Roll! (10 points)
Разблокировать спецвозможность вертолета.

25. Half Million (55 points)
Достигнуть баланса в $500,000.

26. Impossible Trinity (10 points)
Завершить миссию "Museum Piece".
Получите автоматически по мере прохождения игры

27. Full Exploration (20 points)
Открыть весь город.
Получите автоматически по мере прохождения игры

28. You Got The Message (20 points)
Произвести доставку всех 30 машин заказанных через смс.

29. Dare Devil (30 points)
Выполнить все уникальные каскадерские прыжки

30. Assassin's Greed (20 points)
Выполнить все 9 заказных убийств.

31. Endangered Species (50 points)
Перестреляйте 100 голубей.

32. Under The Radar (40 points)
Пролететь на вертолете под пересекающим воду главным мостом.

33. Dial B For Bomb (10 points)
Разблокировать спецспособность активации бомбы по телефону.

34. Gracefully Taken (10 points)
Завершить миссию "I'll Take Her".
Получите автоматически по мере прохождения игры

35. Liberty City (5) (20 points)
После того как встретите всех друзей, те что останутся живы имеют рейтинг отношения к вам выше 90%.

36. No More Strangers (5 points)
Встретить всех случайных прохожих.

37. That Special Someone (10 points)
Завершить миссию "That Special Someone".
Получите автоматически по мере прохождения игры

38. You Won! (60 points)
Завершить последнуюю миссию.
Получите автоматически по мере прохождения игры

39. Liberty City Minute (30 points)
Завершить все сюжетные миссии менее чем за 30 часов.

40. Key To The City (100 points)
В статистике "Game progress" получить 100%.

41. Teamplayer (10 points)
В мультиплеере убить 5 игроков не своей команды, в любой ranked командной игре.

42. Cut Your Teeth (5 points)
Получить повышение личного ранга в мультиплеере.

43. Join The Midnight Club (10 points)
Выиграть в ranked мультиплеерной гонке с включеной возможностью повреждения, не слишком сильно разбив машину.

44. Fly The Co-op (15 points)
Улучшить наше время в ranked версиях "Deal Breaker", "Hangman's NOOSE" и "Bomb da Base II".

45. Taking It For The Team (10 points)
В мультиплеере быть в команде победителей во всех ranked командных играх.

46. Top Of The Food Chain (10 points)
Убить из пистолета 20 игроков в мультиплеерном ranked deathmatch.

47. Top The Midnight Club (20 points)
В мультиплеере быть первым в 20 различных ranked стандартых заездах.

48. Wanted (20 points)
Достигнуть максимального личного ранга в мультиплеере.

49. Auf Wiedersehen Petrovic (30 points)
Выиграть во всех вариантах ranked мультиплеера, во всех гонках и "Cops 'n Crooks", за обе стороны.

50. Let Sleeping Rockstars Lie (10 points)
Убить разработчика из Rockstar в ranked мультиплеерном матче.

ВНИМАНИЕ! Локальные правила темы:

• Запрещено обсуждение различий игры на разных платформах.
• Обсуждение ПК-версии запрещено.
• Запрещены споры о трек-листе "Vladivostok FM". Это консольный форум, а не музыкальный.
• Сюжетные детали прячьте тегом .
• Дурацкие вопросы(что будет если сделать то-то, почему не сделали то-то и т.д.) приравниваются к флуду.

ADD-ONS:
Обсуждение The Lost and Damned
Обсуждение The Ballad Of Gay Tony


ПК версия обсуждается где то там
http://forum.igromania.ru/forumdisplay.php?f=116

[Ila]

Сообщение от BeasTer

Нико висел без движений.

значит жми ещё сильнее...он от этого начнёт подтёгиваться и за лезит на вертушку

[za1Nx]

Flamee
ты только из пещеры вылез в которой года 2 сидел?
всем должно быть ясно что о пк версии ни хэ не известно.

[ЖенDos]

че та не могу разобраться с полицейским компьютером, буть он не ладен. ето в миссии Брюса, поможите кто чем может, плыззз...

[2face]

Сообщение от ЖенDos

че та не могу разобраться с полицейским компьютером

Там же все просто...
Тыкаешь на "искать по имени", вводишь нужное, и едишь к появившемуся маркеру

[Crаnk]

ЖенDos
Если не понятно куда заходить и что вводить, то нажми старт и выбери Brifieng там написано что делать: куда нажимать и крупными буквами фамилия и имя которые там нужно ввести, а дальше нажимаешь "вывести на радар"(по англ.). Это все кстати вверху еще пишется как только в машину садишься.

[xxxroman]

Так значит повтор (всмысле посмотреть что я делал за последние 30 секунд как это было в сан андреас и в вайсити) сделать нельзя?

[Righteous]

xxxroman
ды вроде нельзя...

[CRAZY KROLIK]

Скажите, а она полностью русифицирована?

[Righteous]

CRAZY KROLIK
Это консольная версия. Русского там нет и не будет

[zolotOFF]

Сообщение от Alex_maniac

Русского там нет и не будет

и слава богу.

[BRA1N]

купил себе пс3, в качестве 1 игры выбрал ГТА 4. ну что ж, мои впечатления от игры лишь усилились от радости приобретения сего девайса. короче говоря, игра очень классная, смотрится отлично даже при использовании стандартного кабеля, страшно представить, насколько красивой будет игра, если играть в нее в высоком разрешении (что и собираюсь сделать). возможно, нет в ней некоторых сан-андреасовских фич, но все равно игра нереально крутая =)

[Crаnk]

Сообщение от Alex_maniac

Это консольная версия. Русского там нет и не будет

Сразу видно, что говоришь то чего даже не знаешь сам, а что тогда здесь обсуждают? Иногда даже голоса переводят, только если ГТА4 и будут переводить, то до этого еще дожить надо. Но вообще на консолях есть переводы.

[TRANE111]

Какой перевод... 1.Надо столько денег компании которая будет перевдить на русский,зарплата людям,а в гта всегда очень много персонажий(если перевести голосом),можно перевести суб титры,но тут тоже денег понадобится фигава туча...,и во-вторых,там в тексте мата дофига,посмотрите когда игромания перевела некоторые моменты... там слава,из-за которых цензурщики науши поднимут суд....
Я бы перевёл хотя бы меню,ну там карту....

[Spooky]

Я считаю что как раз GTA IV переводить НЕ НУЖНО так как потеряется вся атмосфера виртуального Нью_Йорка. Ведь там как в жизни:есть русский район где говорят по русски,есть китайский и т.д.
А если всё перевести на русский то всей этой атмосферы уже не будет.....

[TRANE111]

Ты попал прям в точку +1

[Dshavded]

Наконец то купил эту игру(взял лицензию) ,всё что можно,об этой игре уже сказали,и я присоеденяюсь к этому мнению,это гта действительно нового уровня...для меня игра лучшая в этом году=)

[TRANE111]

Ну насёчёт лучшей игры года я несомниваюсь... посмотрим каки ещё награды она получить,а их думаю немало будет...

Добавлено через 1 минуту
Завтро или после завтро тоже пойду покупать...
О вспомнил у меня ещё есть карточка на скидку))

[BRA1N]

по-моему, стоит именно купить гта 4 лицензионную хотя бы для того, чтобы уважение им свое высказать, отблагодалить этим образом =)) игра фундаментальна, будет точно культом, да и уже есть =)))

[TRANE111]

Я причём заметил веть она нетак уж и много раз скачалась...(по сравнению с кразисом...)качали те кому на рокстар просто напливать и гта это для них просто какая то игра...Я тоже возьму лицуху...на такую игу и нежалко потратить 2390рублей...

[Crаnk]

Сообщение от Spooky

Я считаю что как раз GTA IV переводить НЕ НУЖНО

Сообщение от TRANE111

Какой перевод...

Покажите ради интереса человека который бы хотел чтобы GTAIV перевели, а то вы тут прямо бунт подняли.

Сообщение от TRANE111

Я бы перевёл хотя бы меню,ну там карту....

это можно.

Сообщение от Dshavded

...для меня игра лучшая в этом году=)

Сообщение от TRANE111

Ну насёчёт лучшей игры года я несомниваюсь...

А для меня просто лучшая в мире, без всяких "годов")))