Mass Effect 1 - Обсуждение игры - Страница 234

**Tim@n** · 02.12.2007, 10:24

------------------------------!Внимание!--------------------------------
Прежде чем постить в теме рекомендуется почитать правила раздела «Gamez Bazar»
Технические проблемы обсуждаются в соседней теме
Вопросы по прохождению - в еще одной соседней теме

Жанр: RPG
Разработчик: BioWare и Demiurge Studios
Издатель: Electronic Arts
Издатель в России: 1C
Локализатор: Snowball Studios

Системные требования

Скрытый текст:

Особенности игры

Более 70 наград по всему миру, включая «Игра Года» и «RPG года»
Захватывающий сюжет в духе лучших творений Bioware
Более 300 игровых персонажей
Развитая система диалогов, полная свобода выбора своего стиля прохождения игры
40 звёздных систем, 200 планет для посещения
Потрясающая графика на основе Unreal Engine 3
Удобное, полностью настраиваемое управление

Сюжет
В 2148 году на Марсе были впервые обнаружены артефакты древней цивилизации. Десятилетия исследований спустя земные ученые смогли наконец полностью понять технологию инопланетян, что обеспечило серьёзный прорыв в технологическом развитии нашей планеты — пространство и время покорились человеку, стали возможны полёты к дальним звёздным системам.

Человечество вышло из своей колыбели и вступило в контакт с другими цивилизациями Галактики...

Со времени находок на Марсе прошло уже почти сорок лет. Альянс систем — динамично развивающееся межзвёздное государство. Корабль «Нормандия» — самый современный звёздолёт Альянса отправляется на своё первое задание. Вас зовут Шепард, вы назначены офицером на это судно. Ваше путешествие по Галактике начинается...

Дополнительно

Расы / Классы / Персонажи / Видео / Скриншоты / Концепт-Арт / Обои

BioWare.com / BioWare.ru

Kogot12s · 29.05.2008, 12:18

А мне плевкоть на озвучку Больно хорошо я знаю English
Тем более она отличная и в оригинале ИМХО
Dead Men
-А кто Шепарда в рос. издании озвучивать будет?
-Ни кто не знает

tranker · 29.05.2008, 12:18

Dead Men
да мне озвучка не нужна...я полностью англ хочу...язык пытаюсь учить))

Цитата:

поддержим разработчиков ME

сделайте перечисления на их счет в виде стоимости игры...и потом скачайте её...поверте разработчики получат гораздо больше)

Левор · 29.05.2008, 12:19

Цитата:

Сообщение от Dead Men

Я надеюсь его больше не перенесут...

Игра уже в печати. Переносить релиз сейчас, значит потерять огромную сумму.

Цитата:

Сообщение от Dead Men

огласен с тобой, т.к. русская озвучка вполне может убить всю атмосферу(ну или 50%).

Не видел ни одной игры, где бы озвучка убила атмосферу. Английская ее просто не создает, ввиду прохождения мимо ушей, а вот русская заставляет слушать диалоги, а не просто проматывать.

Цитата:

Сообщение от Dead Men

Или все будет хорошо в плане звука, как с АС.

АС озвучен на пятерку. Акелла поднялась в моих глазах

.

**Shаrk** · 29.05.2008, 12:20

Цитата:

Сообщение от Dead Men

А что, пиратам нужно приглашение в виде выпуска американской версии?

А что им взламывать без игры? Игра вчера вышла, вот они ее и взламывают.

~~Dead Men~~ · 29.05.2008, 12:22

Цитата:

Английская ее просто не создает, ввиду прохождения мимо ушей, а вот русская заставляет слушать диалоги, а не просто проматывать.

Никто не говорил, что я их проматываю. В МЕ вообще на слух воспринимать буду. Так Энглиш хорошо учить.
tranker
Русский текст вполне способен на такое "зло". Посему, я тебя поддерживаю. Закажи из США или Европы.

Добавлено через 36 секунд
Bukin

Скрытый текст:

**Shаrk** · 29.05.2008, 12:26

Dead Men

Скрытый текст:

Ладно хватит про пиратов.

[ovnd · 29.05.2008, 12:56

Цитата:

Сообщение от Dead Men

ЖДЕМ И БЕРЕМ ЛИЦКУ МЕ! НЕ УВАЖАЕМ ПИРАТОВ!

я лично может и купил бы пиратку mass effect но лицка появится совсем скоро(6 июня) так что ради самой лучшей RPG 2007 года подожду лицку

Скрытый текст:

MaX Vel · 29.05.2008, 13:28

А как насчет DirectX 10,он в МЕ будет?

**FostraL** · 29.05.2008, 13:31

Цитата:

Сообщение от MaX Vel

А как насчет DirectX 10,он в МЕ будет?

Все будет.

MaX Vel · 29.05.2008, 13:36

http://yees.cd/games/pc-dvd/rpg/info/68558
С этого сайта
"Выход российской PC-версии состоится одновременно с мировым релизом.
Игра полностью переведена на русский язык с сохранением оригинального (англоязычного) озвучивания."
Че за бред?

**FostraL** · 29.05.2008, 13:40

Цитата:

Сообщение от MaX Vel

Игра полностью переведена на русский язык с сохранением оригинального (англоязычного) озвучивания."
Че за бред?

Это фраза "английская озвучка с русскими субтитрами", переведенная на грамотный русский язык.

DE-PO · 29.05.2008, 13:54

Цитата:

Сообщение от Левор

Игра уже в печати. Переносить релиз сейчас, значит потерять огромную сумму.

Не видел ни одной игры, где бы озвучка убила атмосферу. Английская ее просто не создает, ввиду прохождения мимо ушей, а вот русская заставляет слушать диалоги, а не просто проматывать.

АС озвучен на пятерку. Акелла поднялась в моих глазах

.

Создает, но только совместно с русскими титрами...

**San4eZ_91** · 29.05.2008, 14:06

DE-PO
получается как в Обливионе

Kogot12s · 29.05.2008, 14:07

Я так подумал... А только в россии у игры перевели весь текст, а звук оставили английский. Или это всем не англоговорящим странам так повезло?

Левор · 29.05.2008, 15:03

Цитата:

Сообщение от Kogot12s

Я так подумал... А только в россии у игры перевели весь текст, а звук оставили английский. Или это всем не англоговорящим странам так повезло?

В России озвучка будет, но она запаздывает, вот сейчас и титры. А в других странах игра с озвучкой.

**Shаrk** · 29.05.2008, 15:49

На торрентс.ру появилась d2d-версия БЕЗ кряка. Размер 7.17 Гб. Кому невтерпеж могут скачать. Если нужна ссылка, то в ЛС.

~~Dead Men~~ · 29.05.2008, 15:51

Цитата:

В России озвучка будет

Это конечно хорошо, но англ. звук лучше будет(ИМХО).

**FaNToM1** · 29.05.2008, 15:56

Bring Down the Sky не успели портировать к релизу РС-версии Mass Effect

Цитата:

Компьютерная версия фантастической ролевой игры Mass Effect поступила в продажу на территории Соединенных Шатов еще 27 мая, однако обещанное дополнение не было включено в РС-версию игры.

Ситуацию прокомментировали представители разработчика на официальном сайте BioWare: «Мы прикладываем все усилия для того, чтобы подарить вам загружаемое дополнение Bring Down the Sky как можно быстрее. Как только все работы по тестированию будут закончены, мы обязательно известим вас на главной странице нашего сайта, при помощи RSS-рассылки, а также в меню самой игры».

Напомню, русская версия Mass Effect уже отправилась на тиражирование, ее выход в России состоится одновременно с европейским релизом - 6 июня.

**Баал** · 29.05.2008, 15:56

Хорошо что игра выходит 6 ! У меня как раз в этот день последний эгзамен!Так что я его не завалю.Вообще жду оч.сильно игру так как оч.понравились KOTORы как известно от той-же компании.Надеюсь локализация будет что-надо!И переведут весь голос.

Добавлено через 2 минуты

Цитата:

Сообщение от Левор

В России озвучка будет, но она запаздывает, вот сейчас и титры. А в других странах игра с озвучкой.

Там же локализованная версия вместе с обычной выходит!

~~Wolfdale~~ · 29.05.2008, 16:25

А у меня МЕ пойдет? Железо древнее, я вам скажу. Вот оно: P4 3.0GHz, 1Gb RAM, Sapphire Radeon x1300 512Mb.