Assassin's Creed - Страница 74

**Imagine** · 30.07.2006, 18:00

Жанр: Action
Издатель: Ubisoft
Разработчик: Ubisoft Montreal
Дата выхода: 13.11.2007
Официальный сайт

Действие игры происходит во время третьего Крестового Похода в 1191 году. Игрок получает под свое управление убийцу из ордена Ассассинов по имени Альтаир, который получает задание убить девять человек, которые планируют Крестовые походы. Игрок может путешествовать между тремя городами: Иерусалим, Акра и Дамаск. Все окружение в игре интерактивно, начиная от людей и заканчивая огромными детально воссоздаными историческими городами. Города населены множеством людей и то, как игрок будет управлять Альтаиром, будет влиять на их отношение к нему. Для примера, когда Альтаир пробирается через толпу, игрок может спокойно двигаться к намеченной цели, при этом Альтаир будет незаметно пробираться через толпу людей, стараясь не толкаться и не привлекать излишнего внимания, либо толкать и ударять всех на своем пути, в этом случае толпа может напасть на Альтаира или в панике разбежаться. Все эти возможности игрок может использовать для незаметного проникновения в нужные области или для того, чтобы скрыться от стражи.

Скриншоты

Скрытый текст:

Видеоролики

Тема Assassin's Creed II

Если вы собрали все трофеи / ачивменты - пишите мне в ЛС. Добавлю вас в шапку, как мастера игры.

SleepingLion · 30.01.2008, 14:21

Цитата:

Сообщение от -=$layeR=-

почему только на боксе? поддержка ЗЫ 3 началась ещё раньше, чем бокса, так что вряд-ли локализация вообще выйдет. Ещё представитель MS Russia говорил, что даже локализации Mass Effect не ждать!

Ксли честно,то я вообще Русские версии не переношу!АС,они точно угохали бы,т.к багов только прибавилось бы))))

GARZ · 30.01.2008, 15:09

SleepingLion
Как PC версия выйдет, может с нее перевод снимут и на боксовскую версию наложат, вот тогда все путем будет

~~apex-snake~~ · 30.01.2008, 15:44

народ честно говоря играл на боксе и мне дико не понравилось мож конечно и куплю на ps3 но сто пудов она того не стоит

~~xxxSwAyxxx~~ · 30.01.2008, 16:02

Цитата:

Сообщение от apex-snake

играл на боксе и мне дико не понравилось

Цитата:

Сообщение от apex-snake

мож конечно и куплю на ps3

Цитата:

Сообщение от apex-snake

но сто пудов она того не стоит

Вопрос: а зачем тогда на ПС3 покупать?

GARZ · 30.01.2008, 16:19

xxxSwAyxxx
Вот вот мне тоже интересно, отваливать 2к за игру которая непонравилась)

-creAtor-90 · 30.01.2008, 16:43

Цитата:

Сообщение от GARZ

Как PC версия выйдет, может с нее перевод снимут и на боксовскую версию наложат, вот тогда все путем будет

Переводит Акелла, окстись, не хватало еще на AC ее перевода!

GARZ · 30.01.2008, 16:45

-creAtor-90
Мнебы хоть такой

~~Outcaster~~ · 30.01.2008, 17:22

ну и у Акеллы бывают хорошие переводы, как минимум текст они обычно переводят неплохо

ZSt · 30.01.2008, 17:43

Ну как там расследование?Что нибудь новенькое есть?

-creAtor-90 · 30.01.2008, 18:36

Outcaster
Меня лично больше смешит, что если главный герой в игре - мужчина, его переводят ОДНИМ И ТЕМ ЖЕ ГОЛОСОМ, независимо от возраста и характера. Например, ПоП, Скрапланд Американа МакГи, Фаренгейт...

**darkwingz** · 30.01.2008, 19:19

Цитата:

Сообщение от -creAtor-90

Outcaster
Меня лично больше смешит, что если главный герой в игре - мужчина, его переводят ОДНИМ И ТЕМ ЖЕ ГОЛОСОМ, независимо от возраста и характера. Например, ПоП, Скрапланд Американа МакГи, Фаренгейт...

Дык, а ты как думал? Акелла это тебе не какой-нибудь Ленфильм.

Актёров для озвучки подбирают "из того что есть", а не так чтоб голос был близок по тембру\тональности.

~~Outcaster~~ · 30.01.2008, 19:28

В Принце Персии голоса кстати соответствовали, так же как и шрифты, но потом в Юбисофт решили сделать трилогию, в итоге у Принца голос изменили, но Акелла упорно давала озвучку тому же актёру

**darkwingz** · 30.01.2008, 19:31

Цитата:

Сообщение от Outcaster

В Принце Персии голоса кстати соответствовали, так же как и шрифты, но потом в Юбисофт решили сделать трилогию, в итоге у Принца голос изменили, но Акелла упорно давала озвучку тому же актёру

Ну так другого актёра не было, оставили этого же.

-creAtor-90 · 30.01.2008, 19:37

Цитата:

Сообщение от Outcaster

в итоге у Принца голос изменили

Во второй части. В первой и третьей Принца озвучивал Юрий Лоувентайл. Кто озвучивал в русской версии, не знаю, но удушить готов.)
Впрочем, как и самих акелловцев. Начинается PoP: tSoT и заканчивается PoP: tTT одной и той же фразой [Most people think time is like a river...], а перевелии ее в первой и третьей по-разному.

Скрытый текст:

pampampam · 30.01.2008, 20:37

у вас глав. герой в принце шепелявил?=))) меня эта кривость перевода жутко раздражала=)

-creAtor-90 · 30.01.2008, 20:46

Во второй части я заметил, что в каждой реплике принца были фоновые помехи, которые с окончанием фразы быстро исчезали. Как на звукозапись записывали с микрофона на обычной кваритре, ей-богу)

SleepingLion · 31.01.2008, 13:39

Кстати ходят слухи что в конце года АС2 выходит?!!!

Crio · 31.01.2008, 13:47

Цитата:

Сообщение от SleepingLion

Кстати ходят слухи что в конце года АС2 выходит?!!!

Дай инфу где ты это взял

SleepingLion · 31.01.2008, 13:48

Цитата:

Сообщение от Женя 22

Дай инфу где ты это взял

В журнале прочитал Gameplay)

-creAtor-90 · 31.01.2008, 15:10

Принц Персии тоже каждый год выходил, так что нечему удивляться. На том же движке, скорее всего, будут делать.
-----------

А теперь - внимание! - вопрос на миллион! Ну, может, и не на миллион, но на два косаря точно

Спрашиваю ВАШЕГО мнения, стоит ли брать АС или нет?