Игровая приставка XBOX360 - Страница 201

zolotOFF · 28.01.2008, 15:47

Цитата:

Сообщение от оGrА

Не так поняли мой вопрос...У нас в городе продаются только Англ. версии.Можно их как то в русские переделать?

сомневаюсь,что ты будешь этим заниматься...Просто тупо "патча с переводом" нету...

GARZ · 28.01.2008, 15:56

оGrА
Инет-магазины тебе в помощь, если надо могу ссылку дать

Humble · 28.01.2008, 16:03

Русефекализации лучше не покупать.. Только впечатление себе испортишь об игре.. Лучше подучить инглиш)

GARZ · 28.01.2008, 16:28

Humble
Ну почемуже, есть некоторые игры с хорошим переводом, я вот например всегда беру лучше корявые русские версии, потомучто в инглише вобще нешарю

**darkwingz** · 28.01.2008, 16:50

Цитата:

Сообщение от GARZ

Humble
Ну почемуже, есть некоторые игры с хорошим переводом, я вот например всегда беру лучше корявые русские версии, потомучто в инглише вобще нешарю

Уж лучше английские брать. Хоть будет мотивация английский подучить. На самом деле в большинстве игр диалоги довольно просты. Зная 250-300 английских слов можно достаточно неплохо понимать о чём идёт речь. Я вообще слышал что зная 50 самых часто употребляемых слов, можно понимать до 60% текста в английском. На самом деле всё проще, чем кажется. А ещё лучше если под рукой комп с запущеным переводчиком. Не понял какое-то слово, вбил, перевёл. Понял суть всего предложения. Я так FF X проходил. Причём весьма успешно.

danilqa · 28.01.2008, 16:53

оGrА
Скачиваешь новую прошу и меню полностью на русском

zolotOFF · 28.01.2008, 17:18

Цитата:

Сообщение от Данила1

меню полностью на русском

"меню" (дашбоард) полностью на русском уже давно 0_о

danilqa · 28.01.2008, 20:24

zolotOFF
Тьфу я не так выразился!=)

zolotOFF · 28.01.2008, 20:28

Цитата:

Сообщение от Данила1

Тьфу я не так выразился!=)

Я не об этом=) Просто русский язык был доступен еще до обновления даша!+)

Kareg · 28.01.2008, 20:52

Цитата:

не об этом=) Просто русский язык был доступен еще до обновления даша!+)

Я месяц назад бокс купил и у меня даш был на англ.Так что русский появился тока после обновления.

**darkwingz** · 28.01.2008, 20:55

Цитата:

Сообщение от Kareg

Я месяц назад бокс купил и у меня даш был на англ.Так что русский появился тока после обновления.

Ну значит тебе старенький премиум впарили.

•SIR• · 28.01.2008, 21:07

Del

zolotOFF · 28.01.2008, 21:08

Цитата:

Сообщение от Kareg

Так что русский появился тока после обновления.

Сожалею....
Я поставил еще в ноябре...

Kareg · 28.01.2008, 21:18

Цитата:

Ну значит тебе старенький премиум впарили.

Нет новый зефировский(улчшеное охлаждение)с HDMI PALrus.

**Fisk** · 28.01.2008, 22:30

Цитата:

Сообщение от Kareg

Нет новый зефировский(улчшеное охлаждение)с HDMI PALrus.

Странно!

harakirik · 28.01.2008, 22:36

Цитата:

Сообщение от Kareg

Нет новый зефировский

такого просто не может быть! все "Pro" версии снабжены русифицированным дашбордом. как-то странно... а он не прошит?

**darkwingz** · 28.01.2008, 22:38

Цитата:

Сообщение от harakirik

а он не прошит?

Какая разница? Даунгрейд ниже заводской проши всё равно не сделаешь. Что-то здесь не чисто.

VipeRZ · 28.01.2008, 22:47

Какой сейчас есть риск огней смерти если я куплю коносль ? И увеличиться ли он если куплю чипованую ?

harakirik · 28.01.2008, 22:50

Цитата:

Сообщение от darkwingz

Какая разница? Даунгрейд ниже заводской проши всё равно не сделаешь. Что-то здесь не чисто.

верно... разницы никакой! ну тогда в чём же дело? не могло же быть, что на одну партию или консоль на заводе поставили старую прошивку? нет, ну это просто нереально! как такое можно допусть, да ещё Майкрософту?

**darkwingz** · 28.01.2008, 22:58

Цитата:

Сообщение от VipeRZ

Какой сейчас есть риск огней смерти если я куплю коносль ? И увеличиться ли он если куплю чипованую ?

Риск очень мал. И прошивка (не чиповка) на это никак не влияет.