[Awolf]

Год: 2001 - 2014
Страна: США
Слоган: «I need'em and I need'em now!»
Сценарий: Joel Surnow, Роберт Кохрэн
Продюсер: Рон Ховард
Оператор: Гай Скиннер
Жанр: боевик, триллер, драма, детектив
Бюджет: $35 000 000
Премьера (мир): 6 ноября 2001
Кол-во сезонов: 9 сезонов + спинофф
Статус: премьера 10 ого сезона 6 февраля 2017 года
Время: 42 мин (эпизод), 24 серии в каждом сезоне (12 серий в 9ом и спиноффе)
Перевод: Все сезоны, кроме 5 и 6 (1-4 - полный дубляж, остальные - Novafilm)
Вселенная сериала: 8 сезонов + полнометражная лента Redemption + приквелы 4 и 5 сезонов + эпилог 6 сезона (24: Day 6 Debrief) + анимационный приквел первого сезона - "Day Zero" (8 серий по ~5мин.) + спин-офф "The Rookie: CTU" + 24: The Game и многое другое. Полный список можно увидеть здесь.

В главных ролях:
Кифер Сазерленд
Карлос Бернард
Мэри Линн Рэжскуб
Дэннис Хейсберт
Элиша Кетберт
Reiko Aylesworth
Джуд Чикколелла
Джеймс Моррисон
Ким Рэйвер
D.B. Woodside

Порядок просмотра и ситуация с разнообразными озвучками.

Скрытый текст:

Сезон 1. Дубляж Первого канала.

Сезон 2. Дубляж DTV / профессиональная одноголоска от Визгунова / любительская двухголоска от 1001 cinema / любительская одноголоска от «Квадрат Малевича»

Сезон 3. Дубляж DTV / профессиональная одноголоска от Визгунова / любительская двухголоска от 1001 cinema / любительская одноголоска от «Квадрат Малевича»

Приквел к 4-му сезону. (season 4, episode 00 – Prequel) В поиск на рутрекере вбиваете «24 hours (season 4, episode 00 – Prequel)». Любительская одноголосая озвучка или субтитры

Сезон 4. Дубляж DTV / профессиональная одноголоска от Визгунова / любительская одноголоска от «Квадрат Малевича».

Приквел к 5-му сезону. (season 5, episode 00 - Prequel) Только субтитры.

Сезон 5. Профессиональная одноголоска от Визгунова.

Приквел к 6-му сезону. Профессиональная одноголосая озвучка от NovaFilm (Не Визгунов!). Находится вместе с 6м сезоне.

Сезон 6. Серии 1–12 – Профессиональная одноголосая озвучка от NovaFilm. Полный сезон – любительская двухголоска от 1001 Синема.

Эпилог после 6-го сезона. (24 Day Six, Debrief) Только субтитры.

Приквел к 7-му сезону. 24 часа: Искупление / 24: Redemption. Профессиональная озвучка студии «Кравец» / любительская озвучка от 1001 синема.

Сезон 7. Профессиональная многоголосая озвучка от NovaFilm / любительская озвучка от 1001 синема.

Сезон 8. Профессиональная многоголосая озвучка от NovaFilm / любительская озвучка от 1001 синема / Одноголосая любительская озвучка от Studdio.

Эпилог к 8-му сезону. 24 часа: Арест Хлои. Переводов нет.

И последнее: Всевозможные субтитры можно искать здесь и здесь.

Содержание сезонов:

Скрытый текст:

1 сезон
Премьера в США и Канаде - 6 ноября 2001 года.

Скрытый текст:

В сутках 24 часа, но для Джека Бауэра - шефа элитного анти террористического подразделения ЦРУ – этого времени явно недостаточно. Ибо за одни сутки он должен успеть сделать практически невозможное: предотвратить убийство кандидата в президенты Дэвида Палмера, вычислить предателя-информатора в своем отделе и отыскать похищенную дочь-подростка. Последнее обстоятельство грозит крахом и без того шаткого семейного счастья. Что готовят ему следующие 24 часа?

2 сезон
Премьера в США и Канаде - 29 октября 2002 года.

Скрытый текст:

Действие второго сезона сериала "24" разворачивается через полтора года после событий первого сезона. Джек Бауэр больше не работает в КТП, он подавлен и в депрессии, его дочь Ким избегает встреч с ним. Но когда возникает чрезвычайная ситуация, президент Дэвид Палмер принимает решение вновь ввести Джека в игру. За сутки ему предстоит найти и обезвредить попавшую в руки террористов ядерную бомбу, остановить готовую вот-вот разразиться войну и раскрыть заговор в правительстве.

3 сезон
Премьера в США и Канаде - 28 октября 2003 года.

Скрытый текст:

На этот раз террор принимает биологический характер. Прошло три года с того момента, когда агент CTU Джек Бауер предотвратил попытку террористов втянуть США в войну. Теперь он снова вернулся в Лос-Анджелес после шести месяцев работы под прикрытием, позволившей разоблачить наркобарона Рамона Салзаара. В ФБР поступает звонок от террориста, угрожающим заразить Лос-Анджелес смертоносным вирусом, если Салзаара не выпустят из тюрьмы в течение шести часов. Пока CTU ищет вирус, Джек понимает, что единственный способ предотвратить угрозу - найти сам источник вируса, помогая бежать Салзаару из тюрьмы.

4 сезон
Премьера в США и Канаде - 9 января 2005 года.

Скрытый текст:

Еще один захватывающий день из жизни супер-агента Джека Бауера. Сезон начинается со смертоносной террористической атаки и похищения Министра Обороны Джеймса Хэллэра. И хотя Бауер уволен из КТП, ничего удивительного в том, что именно он окажется тем, кто начнет борьбу с террористами, нет. И у него не займет много времени выяснить, что похищение его босса это часть большого плана, разработанного Хабибом Марваном, лидером ближне-восточной террористической ячейки, с которой правительство Соединенных Штатов борется уже много лет.
Признанный многими одним их лучших сезонов, 4 сезон сериала 24 сильно отличается от предыдущих трех. Во-первых, обновленный актерский состав. Во-вторых, скорость каждого эпизода уже не такая безумная. Теперь акцент делается не на то, чтобы каждая серия заканчивалась на самом интересном месте, а на сложные, разветвленные сюжетные линии. По сравнению с предыдущими сезонами, сериал 24 стал намного изящнее и умнее, и следовательно, еще лучше.

5 сезон
Премьера в США и Канаде - 15 января 2003 года.

Скрытый текст:

Спустя полтора года после событий четвертого сезона, Джек Бауэр под псевдонимом "Фрэнк Флинн" работает на нефтеперегонном заводе в Мохаве, штат Калифорния. Джек снимает комнату в северном предместье Лос-Анджелеса у матери-одиночки Дианы Хаксли и ее 15-летнего сына Дерека. Президент США Логан должен подписать договор об антитеррористическом сотрудничестве с русским президентом Юрием Суворовым. Однако, темные силы не дремлют: на США вновь нападают террористы, на этот раз — чеченские боевики под предводительством Владимира Бирко. Возможно ли, что действия террористов — часть заговора на государственном уровне? Как Джек Бауэр справится с новым кризисом? Пятый день начинается...

6 сезон
Премьера в США и Канаде - 14 января 2007 года.

Скрытый текст:

Серия кровопролитных терактов прогремела по всей Америке. У Агенства внутренней безопасности и КТП есть лишь одна ниточка, ведущая к лидеру исламских боевиков, предположительно, стоящему за волной террора. Один из сообщников согласен сдать его местонахождение, но одно из условий — выдача Джека Бауэра...

24: Redemption
Премьера в США и Канаде - 23 ноября 2008 года.

Скрытый текст:

Искупление — фильм, представленный 23 ноября 2008 года на американском телевидении, соединяет промежуток между событиями шестого и седьмого сезонов телесериала 24. Действия происходят частично в южной Африке (в вымышленной Сангале), где Джек оказывается, скрываясь от американских властей и пытаясь отдохнуть, вовлечённым в военный переворот. Тем временем, в Соединённых Штатах, проходит День Инаугурации нового президента Эллисон Тэйлор.

7 сезон
Премьера в США и Канаде - 11 января 2009 года.

Скрытый текст:

Спустя 4 года после событий шестого сезона, события седьмого сезона начинаются и заканчиваются в 8:00 утра, действия происходят в Вашингтоне. Cезон начинается с масштабных террористических актов, осуществлённых террористами, проникнувшими через защитный брандмауэр в правительственную компьютерную инфраструктуру Америки, и ответственных также за конфликт в Сангале. Сезон показывает первую женщину президента Эллисон Тэйлор, в нём появляются герои из прошлых сезонов. На этот раз Джек Бауэр помогает в расследованиях ФБР, так как CTU было закрыто.

8 сезон
Премьера в США и Канаде - 17 января 2010 года.

Скрытый текст:

Съёмки начались 27 мая. Местом действия был выбран Нью-Йорк[3]. Кифер Сазерленд подтвердил, что он планирует сняться в 8 сезоне и сказал, что будущее сериала также зависит от его авторов. Премьера состоялась 17-18 января 2010 года.
После событий седьмого дня прошло полтора года. Восьмой день начинается в 16 часов. Действие происходит в Нью-Йорке. Вылечившийся Джек собирается улететь в Лос-Анджелес вместе со своей дочерью Ким, её мужем и дочкой Тери. Однако в его дверь стучится бывший информатор, у которого есть сведения об очередном готовящемся грандиозном теракте...

Награды:

Скрытый текст:

2002 — Эмми — Лучший сценарий для драматического сериала
2003 — Эмми — Лучший оригинальный саундтрек в драматическом телесериале — Шон Кэллери
2003 — Золотой глобус — Лучшая мужская роль в телесериале — Кифер Сазерленд
2004 — Золотой глобус — Лучший телесериал
2004 — Screen Actors Guild Awards — Лучшая работа актёра в драматическом телесериале — Кифер Сазерленд
2006 — Эмми — Лучший драматический телесериал
2006 — Эмми — Лучший актёр в драматическом телесериале — Кифер Сазерленд
2006 — Эмми — Лучшая работа режиссёра в драматическом телесериале — Джон Кассар
2006 — Эмми — Лучший оригинальный саундтрек в драматическом телесериале — Шон Кэллери
2006 — Эмми — Лучшая работа оператора с одной камерой в драматическом телесериале
2006 — Screen Actors Guild Awards — Лучшая работа актёра в драматическом телесериале — Кифер Сазерленд
2008 — 2010 — Гильдия киноактёров — Лучший каскадёрский ансамбль в телесериалах

[center]Порядок просмотра и ситуация с разнообразными озвучками

[Righteous]

Сообщение от Nikquest

Ты с ним еще "познакомишься", когда (если?) будешь пятый сезон смотреть

субтитры, субтитры и еще раз субтитры. ибо голос визгунова полностью оправдывает фамилию автора. Привыкнуть конечно можно, но вот только надо ли..

[Mike 007]

Сообщение от Alex_maniac

субтитры, субтитры и еще раз субтитры. ибо голос визгунова полностью оправдывает фамилию автора. Привыкнуть конечно можно, но вот только надо ли..

Если не ошибаюсь, то нормальных русских субтитров к пятому сезону не существует.

[Righteous]

Сообщение от Mike 007

Если не ошибаюсь, то нормальных русских субтитров к пятому сезону не существует.

ну они существуют, конечно, но найти их действительно нелегко.

[Toutaku]

Хм, не бейте палками, но что-то первый сезон вообще пока не впечатляет. Кое-как дошёл до 7-ой серии - и всё одно и то же: постоянная болтовня, мало действия, какие-то невменяемые герои (пока что), довольно посредственное качество (качал DVD раздачу). Друг говорит, что самый смак начинается во 2-ых и 3-их сезонах. Так стоит себя помучить ради них?)

[Frееze]

Сообщение от Toutaku

Так стоит себя помучить ради них?)

Стоит. Более того в худшем случае серии к 12-ой будет уже более или менее интересно. Вобщем если осоилил аж 7 серий, которые самая жесть по нудности, то бросать уже грех.

[Righteous]

Toutaku,

Сообщение от Toutaku

что-то первый сезон вообще пока не впечатляет.

ну я его одним из самых скучных считаю. осилил только со второго раза

Сообщение от Toutaku

довольно посредственное качество (качал DVD раздачу)

до 6 сезона все в таком качестве и будет.

Сообщение от Toutaku

что самый смак начинается во 2-ых и 3-их сезонах.

именно так.

Сообщение от Toutaku

Так стоит себя помучить ради них?)

конечно стоит

[Razr Callahan]

Скрытый текст:

Восьмой сезон по-крайней мере, первые серий 6 вообще ниочём.Эта блондиночка из КТП "крот", а в организации, про неё ничего не знают!Самая большая условность, какая может быть.Получается, история с Ниной ничему не научила?

[Skyhold]

Сообщение от Toutaku

Друг говорит, что самый смак начинается во 2-ых и 3-их сезонах. Так стоит себя помучить ради них?)

Да, самый смак после 3 сезона и далее. Хоть и в каждом сезоне большая схожесть с предыдущим, тем не менее по накалу страстей, которые нам преподносят, затраты на потраченное время и нервы, все это окупаются. Тем более, что чаще всего в болтовне, как ты выразился, можно уловить очень важные сюжетные ниточки, которые в итоге нас приводят к совершенно непредсказуемой развязке в финале. Я наконец то добрался до 7 сезона. Смотрится на удивление бодро, чем скажем тот же 1 сезон. Смотри, я тебе обещаю, что ты не пожалеешь, потому что 24 - это один из лучших сериалов, которые когда-либо я видел. Хоть у этого сериала огромное кол-во минусов, Джек Бауэр и не только он, удивят тебя не раз.

[Archer_nk]

Добрался наконец до 7-ого сезона, после невыразительной полнометражки отбило желание на время смотреть сериал, теперь опять начал.

Скрытый текст:

Радует смена места событий, да и вообще многое поменяли, что хорошо, так как 6 сезонов на одно только КТП многовато будет. Посмотрел уже 9 серий, но что очень хорошо, дак это то, что эти 9 серий по концентрации в них событий = 24 сериям предыдущих сезонов. Действие безостановочно!
Понравилось, что сценаристы продолжают развивать образ Джека, теперь у него уже ничего не осталось, только долг перед родиной, по этой причине, он стал еще более брутальным, и крышу ему теперь чаще сносит! Не могу понять одного, почему к нему с недоверием все относятся? Он же герой страны, буквально супермен без маски, а у президента под столом должна быть кнопка - "экстренный вызов Бауэра!" Но на Джека всем наплевать, надеюсь на конец сериала, где по всей логике, ему должно воздаться сполна.
Рене пока не особо радует, хотя уже видно, как она становится на путь Бауэра, не удивлюсь, если в конце Ларри Мосса убьют. Ну и новый президент хорош, наконец-то хоть кто-то похожий на Палмера. Остальных героев выделять почти не за что.

7 сезон хорош, из недостатков могу разве что назвать малое кол-во фак ее моментов, но как всегда было, 24 становить еще круче приближаясь к финалу, так что надеюсь еще все впереди, так как всего один сезон после этого, а я все не готов попращаться с Джеком.

[DelaNo]

Сообщение от Бл@ZеR

7 сезон хорош

Сообщение от Бл@ZеR

малое кол-во фак ее моментов

Как по мне, этих моментов как раз в 7-м сезоне более чем достаточно.

[Nikquest]

Сообщение от Бл@ZеR

надеюсь на конец сериала, где по всей логике, ему должно воздаться сполна.

Ты даже не представляешь, насколько это будет НЕ ТАК.

[Dron7230]

Сколько лет Джеку к концу 8 сезона ?

[Frееze]

Dron7230, Полистай тему назад на 5-10 страниц. Этот вопрос недавно активно обсуждался.

[Lasair]

13 серия 5-го сезона, просто вынос мозга.

Скрытый текст:

Так жалко всех, ужас. Ким вобще раздражать начала, не может нормально поговорить с Джеком

[Skyhold]

7 сезон так же получился отличным, не хуже предыдущих. В предвкушении жду, когда скачается 8 сезон, чтобы узнать, что такого грандиозного нам приготовили в финале.

[[sir]koshara]

Сообщение от DJ_SYLAR

В предвкушении жду, когда скачается 8 сезон, чтобы узнать, что такого грандиозного нам приготовили в финале.

оу, там все великолепно
Zhenya1, Ким на момент 1-5 сезона стерва, коза и вообще ужас.В 7-8 более менее

[Lasair]

Досмотрел 5 сезон. Впрочем он реально один из лучших.
Спойлеры:

Скрытый текст:

Безумно жалко Тони и Палмера. Наконец то Аарон показал себя. И Хлоя тоже, без нее ничего бы неполучилось. А вот Ким страшно взбесила, кто смотрел, знает. Сделать предателем президента, могут только в 24 часа, это безумно, но в тоже время безумно круто и интересно. Джек все сделал как надо, хотя думал что он убьет или хотя бы будет пытать Логана, ан нет. Логан мне вобще с того момента как его увидел, сволочью казался. А вот концовка немного разочаровала, даже не могу сказать почему, ждал хеппи энд, но в глубине души понимал что в 24 такого не может быть, впрочем, оказался прав.

[Frееze]

Zhenya1, Просто ни один американец не рискнёт убить президента в фильме/сериале. Сделать его глав гадом это можно, но убить они не позволят из видимо какой-то политкоректности.
Как пример из 8-го сезона(ниже спойлер, но имён там называть не буду):

Скрытый текст:

Бывший президент стреляет себе в голову чтоб покончить жизнь сомоубийством и для всех очевидно что он умер, но чисто для галочки упоминается что он в больнице в критическом состоянии и что он скорее всего выживет.

[[sir]koshara]

Frееze, как бы контрпримером является

Скрытый текст:

Палмер старший

[Frееze]

Koshara, Как бэ разные вещи.

Скрытый текст:

Палмер старший положительный герой, целиком и полностью. Я бы даже сказал что он воплощение идеального гражданина Америки, соответсвенно если говорить образно то он умирает как мученик.