LOST / Остаться в живых - Страница 542

**FoxhaunD** · 03.11.2006, 22:04

*игра LOST: Via Domus для ПК на основе первых 3 сезонов - обсуждение

3 февраля 2010

Золотой глобус, 2005 год - номинация на лучший драматический сериал
Золотой глобус, 2006 год - номинация Нэвин Эндрюс на лучшего актёр второго плана
Золотой глобус, 2006 год - номинация Мэттью Фокса на лучшую мужскую роль
Золотой глобус, 2006 год - лучший драматический сериал (Первое место)
Золотой глобус, 2007 год - лучший драматический сериал
Золотой глобус, 2007 год - номинация Эванджелин Лилли на лучшую женскую роль

Интересные факты:

Многие серии начинаются с увеличенного изображения глаза одного из героев.
В течение всего фильма регулярно встречается пара «белое и черное» — в том или ином виде.

В данной теме ЗАПРЕЩЕНО
1) Задавать вопросы типа "Где скачать", "Когда 4/5/6-й сезон" и т.д.
2) Спойлинг
Официальные сайты актеров, в которых можно найти много интересного о своих любимцах:

Скрытый текст:

Название: ОСТАТЬСЯ В ЖИВЫХ
Оригинальное название: LOST
Год выхода: 2004-2010
Страна: США
Жанр: Боевик, Мистика, Фантастика, Сериал
Режиссер: Такер Гейтс, Джей Джей Абрамс /J.J. Abrams/, Дэниэл Аттиас, Джек Бендер, Марита Грэбиак
В ролях: Мэтью Фокс /Matthew Fox/, Эвангелина Лили, Доминик Монаган, Гарольд Перрино мл. /Harold Perrineau Jr./, Джордж Гарсия, Малкольм Дэвид Келли, Фредерик Ленн, Джон Диксон, Майкл Артур
Q: Что такое LOST?
A: Известный телесериал, кратко о сюжете:

Скрытый текст:

Q: Сколько сезонов в LOST?
A: 6 сезонов
Q: Сколько сезонов уже вышло?
A: В России и США сейчас идёт финальный, 6 сезон.
Q: Выходил ли LOST в России на DVD?
A: Да, выходил, на данный момент вышел 1-ый сезон (5 DVD), 2-ой сезон (6 DVD), сборник (1+2 сезоны + бонусные материалы - 12 DVD), 3 сезон (6 DVD) и 4 сезон (6 DVD).

Всё о DVD-дисках "Остаться в живых":

Скрытый текст:

Q:Сколько эпизодов в сезоне?
A: В 1-ом сезоне 25 эпизодов, во 2-ом - 24 эпизода, в 3-ем - 23 эпизода, в 4-ом - 14, 5-ом и 6-ом по 17 эпизодов.
Карта острова LOST (спасибо, -Alex- )
Q: Как качать ролики с YouTube?
A: Берем URL с YouTube, за ходим на сайт http://video.qooqle.jp/dl/, вставляем URL в строку
Получаем URL для закачки. Скачанному делаем расширение Flv.
Почуствуйте себя одним из пропавших! Это программа, в которой нужно вводить числа (сами знаете какие) каждые 108 минут! Скачать

График выхода серий на ABC (ABC- канал в Америке):

Скрытый текст:

================================================== ==================================================

Количество зрителей 6 сезона (данные только с каналов ABC и CTV):

Coming soon...

Лучший сайт о LOST'е
Трекер (можно скачать сериал с помощью p2p-сети)
Фан-сайт (спойлеры, новости и т.д.)
Русский фан-сайт сериала
Гид по LOST'у в Википедии
FAQ by FoxhaunD

**TiRTo** · 22.07.2009, 18:00

AKA+
Ну, сериал хитовый, кто-то всё ещё его не посмотрел... ДА и всё ещё есть что обсуждать) Даже при отсутствии новостей.

Den-X92 · 22.07.2009, 19:45

Цитата:

Сообщение от AKA+

А мне интересно зачем сейчас LOST в важном стоит? Новостей всё равно маловато, обсуждать почти нечего.

А что тогда ставить. Сейчас все равно никаких нормальных сериалов в Америке не показывают.

NaemnikShram · 23.07.2009, 20:30

вот раскопал интересную новость - с некой "переписки" с сайта первого канала:

Цитата:

Добрый день! Пожалуйста, скажите, нет ли в планах у Первого канала повторять сериал LOST? Дело в том, что на ТНТ были показаны лишь два первых сезона...Что делать тем, кто не видел остальные?

Первый канал не будет повторять предыдущие сезоны. Но заключительный сезон будет показывать одновременно с премьерным показом в США.

Здравствуйте! В первую очередь хочу поблагодарить за показ сериала Lie to me/Обмани меня! Тут писали, что Первый будет показывать 6-ой сезон "Остаться в живых" одновременно с США. Это очень приятный и неожиданный сюрприз и очень смелое решение! Спасибо вам большое за это, если это правда! Только непонятно, как же будут успевать переводить, озвучивать... Будет всe тот же дубляж? Но вопрос вот в чeм: а как же 5-ый сезон? Вы собираетесь его показывать?

Собираемся. Разумеется, до показа шестого.

**Igor027** · 23.07.2009, 20:46

NaemnikShram, Очень интересно, надеюсь так оно и будет.

**Джигмэн** · 23.07.2009, 20:47

NaemnikShram, ну, пообещать они много чего могут =).

Den-X92 · 23.07.2009, 21:21

NaemnikShram
Технически это, наверное, будет нелегко организовать. Но смысл в этом есть. Последний сезон, все ответы будут даны и многие могут просто скачать эти серии и забыть про сериал - Первый потеряет немалую часть аудитории.

**FoxhaunD** · 23.07.2009, 21:32

Цитата:

Сообщение от NaemnikShram

Но заключительный сезон будет показывать одновременно с премьерным показом в США.

Очень, ну просто ОЧЕНЬ сомневаюсь.

Zart · 23.07.2009, 22:01

Цитата:

Сообщение от FoxhaunD

Очень, ну просто ОЧЕНЬ сомневаюсь.

Может быть и будут успевать переводить. Но это нереально

Скорее всего этот вопрос задавался, но все же

Скрытый текст:

NaemnikShram · 23.07.2009, 23:22

Цитата:

Очень, ну просто ОЧЕНЬ сомневаюсь

Ну не знаю, кажется на вопросы отвечал администратор... я не вчитывался

**Archer_nk** · 23.07.2009, 23:24

Ну лост-абс,успевает за сутки,а у первого масштаб поболе,так что меньше чем за день успеют,клевая новость,особенно для тех,кто не имеет возможности скачать,и ждет пиратского двд,рейтинги 1-ого это поднимет прилично.

Den-X92 · 24.07.2009, 00:07

Цитата:

Сообщение от Бл@ZеR

Ну лост-абс,успевает за сутки,а у первого масштаб поболе,так что меньше чем за день успеют,клевая новость,особенно для тех,кто не имеет возможности скачать,и ждет пиратского двд,рейтинги 1-ого это поднимет прилично.

Lostfilm - fix.
Одно дело перевести и наложить звук поверх оригинальной дорожки, а другое - сделать дубляж. Тем более, разница все равно будет минимум в неделю (если на самом деле будут переводить), даже в Англии показывают с задержкой в три дня.

**AKA+** · 24.07.2009, 00:19

Если первый канал будет показывать 6 сезон одновременно с показом в Америке это будет ну очень круто! Я как раз сейчас пересматриваю сезоны в переводе первого канала (всё же куда лучше чем у лостфильма). Я так понимаю тогда они покажут 5 сезон примерно в декабре, январе, а уже в феврале будут показывать 6 сезон? С трудом верится что так будет, похоже на фантастику.

Цитата:

Сообщение от Бл@ZеR

Ну лост-абс,успевает за сутки,а у первого масштаб поболе,так что меньше чем за день успеют,клевая новость,особенно для тех,кто не имеет возможности скачать,и ждет пиратского двд,рейтинги 1-ого это поднимет прилично.

Если так будет, то я лично буду смотреть в переводе первого канала.
Даже если будет задержка неделя, а вот если больше то уже вопрос.

Лостфильм получает серию в день показа на телевидении, как и все остальные. А ведь первый канал может получить её раньше, кто знает за сколько дней до показа серии полностью готовы?

Добавлено через 6 минут

Цитата:

Сообщение от AKA+

Я так понимаю тогда они покажут 5 сезон примерно в декабре, январе,

Я видимо ошибался, вот с форума первого канала

Цитата:

Если верить "Комсомольской правде", то Остаться в живых 5 покажут по ТВ этой осенью. Вот цитата из статьи:
"А на горяченькое Первый поселит нас в тропики вместе с героями пятого сезона сериала «Остаться в живых». Перед этим, скорее всего, повторят предыдущие серии, поскольку на форумах сетуют: мол, в сериале столько событий, что зрители просто-напросто уже запутались.".

**Igor027** · 24.07.2009, 06:04

Цитата:

Сообщение от Zart

Может быть и будут успевать переводить. Но это нереально

Почему не реально? Будут заранее переводить, ведь многие страны показывают сезоны вместе с США, они же успевают переводить.

**Frееze** · 24.07.2009, 12:02

Цитата:

Сообщение от Igor027

Почему не реально? Будут заранее переводить, ведь многие страны показывают сезоны вместе с США, они же успевают переводить.

Эти многие страны, которые показывают одновременно с США, не переводят и не озвучивают сериал, а показывают оригинал. Если ты знаешь какую-нибудь страну, показывающую одновременно с Америкой и при этом ведёт показ на своём языке, то скажи, я о таких не слышал.

**Igor027** · 24.07.2009, 12:10

Цитата:

Сообщение от Frееze

Эти многие страны, которые показывают одновременно с США, не переводят и не озвучивают сериал, а показывают оригинал. Если ты знаешь какую-нибудь страну, показывающую одновременно с Америкой и при этом ведёт показ на своём языке, то скажи, я о таких не слышал.

Эээ... ты прав) Но чтоб перевести и озвучить серии, много времени не надо, а между сериями целая неделя, озвучить серию за неделю точно успеют.)

Добавлено через 55 секунд
Я почитал, там, на сайте первого канала, много отзывов на счёт лоста.

Den-X92 · 24.07.2009, 12:42

Цитата:

Сообщение от Igor027

Эээ... ты прав) Но чтоб перевести и озвучить серии, много времени не надо, а между сериями целая неделя, озвучить серию за неделю точно успеют.)

Добавлено через 55 секунд
Я почитал, там, на сайте первого канала, много отзывов на счёт лоста.

Извини, но ты когда-нибдь занимался переводом сериала? Я - нет. К тому же, я уже говорил, что просто перевод и дубляж это разные вещи.

**Igor027** · 24.07.2009, 12:48

Цитата:

Сообщение от Den-X92

Извини, но ты когда-нибдь занимался переводом сериала? Я - нет. К тому же, я уже говорил, что просто перевод и дубляж это разные вещи.

ЛостФильм переводит и озвучивает один день. А у первого канала наверно команда больше и опытнее и + у них срок будет неделя. А озвучить(дубляж) фильм можно и за один день.

Den-X92 · 24.07.2009, 12:52

Цитата:

Сообщение от Igor027

ЛостФильм переводит и озвучивает один день. А у первого канала наверно команда больше и опытнее и + у них срок будет неделя. А озвучить(дубляж) фильм можно и за один день.

Лостфильм кладет свою звуковую дорожку поверх оригинальной, что легче, голоса английской версии остаются. А при дубляже английской дорожки нету - только русская, и это труднее. Единственный вариант, что они будут получать серии за некоторое время до их эфира в Америке.

Apocalyptic · 24.07.2009, 13:00

Цитата:

Сообщение от Den-X92

Лостфильм кладет свою звуковую дорожку поверх оригинальной, что легче, голоса английской версии остаются.

Оригинальные голоса позволяют вникнуть в атмосферу фильма, больше чем в атмосферу дубляжа

**Frееze** · 24.07.2009, 13:07

Единственное что может спасти первый канал в данной ситуации при данном решении, это то что они могу решить не делать дубляж для 6-го сезона, а делать закадровую озвучку, как например сейчас в сериале "обмани меня". Правда не думаю что они пойдут на это решение, после 5 сезонов дубляжа.

Результаты опроса: Как Вы оцениваете данный сериал?
1/10 - абсолютно не понравился	91	4.27%
2/10	6	0.28%
3/10	10	0.47%
4/10	10	0.47%
5/10 - проходной сериал	56	2.63%
6/10	26	1.22%
7/10	95	4.45%
8/10	231	10.83%
9/10	373	17.49%
10/10 - шедевр киноиндустрии	1,235	57.90%
Голосовавшие: 2133. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте