Цитата:
Сообщение от InJade
Издатель в России: Софт Клаб
|
Только что опробовал эту версию перевода. Омерзительно! Надо же было додуматься присобачить Алисе голос пятилетней девчушки... такое впечатление, что озвучкой занимался бибигон. -____-
Как результат - атмосфера загублена, и впечатление от игры никакое. Детский голос Алисы абсолютно не стыкуется со сценами рыданий и предсмертными криками. Чеширского Котэ, я считаю, вообще угробили...