Цитата:
Сообщение от Elmor
Похоже, Вы Коран не читали… Призывов убивать «неверных» в Коране немало
|
Слышали, знаем.
Ещё раз: ровно точно так же средневековые католики находили призывы жечь ведьм и отправляться в крестовые походы. Всё дело в
интерпретации строк отдельным конкретным духовным лидером.
Приведённые можно интерпретировать как "Всевышний всем воздаст по заслугам, это его задача, а не ваша", таким образом наоборот, поставив запрет на "священные войны" за исключением случаев, когда "неверные" сами нападут.
Цитата:
Сообщение от Elmor
Сказано недвусмысленно и прямо! Вы будете и дальше считать Коран книгой, призывающей к терпимости к другим религиям?
|
Да. Я буду по-прежнему считать, что интерпретировать Коран, как и Библию, и вообще практически любую священную книгу можно и так, и сяк.
Кстати, попробуйте ещё показать правильность перевода. При переводе с одного языка на другой всегда что-нибудь теряется, особенно если язык древний, а труд - объёмный.
А вот Вам, например, интерпретация от
ALEXandROV'а:
ссылка. Там ещё показано, что в Библии есть призывы к антисемитизму, и много других "прелестей". Читайте и осознавайте важность интерпретации.