Цитата:
Сообщение от Horus
2) Согласен, хотя иногда качество лицензии не выше.
|
Может не стоит сюда приписывать субъективный критерий вроде качества перевода? Про то, что качество пираток ниже можно говорить с уверенностью.
Цитата:
Сообщение от Horus
Если о локализаторах - то их "вклад" в игру скорее отрицателен (для меня), и оплачивать такой труд я не хочу.
|
Это труд, благодаря которому мы играем в игры, а создатели получают деньги. Если бы в нашей стране чаще покупали локализацию, то и стоимость права издавать игру в России была бы выше. И разработчик получил бы больше.
Цитата:
Сообщение от NEREWAR
Опять я вижу альтруистов, готовых отдать свои кровно заработанные (или отцовские) деньги официальному разработчику (издателю), лишь бы не дать нажиться дяде Степе из соседнего подъезда.
|
"Дядя Степа" не имеет права наживаться на чужом труде, да и вообще он свинья, привыкшая выезжать на чужом труде. А разработчику и издателю платить за их труд нужно, раз уж ты играешь в игру
Цитата:
Сообщение от NEREWAR
Ага, а деньги уплаченные этим игроком за пиратку тоже чужие?
|
Нет, но этот человек купил в два(или более) раз дешевле и деньги разработчику и издателю не пошли.