[Nikquest]

Империя / Empire

Скрытый текст:

Год выпуска: 2015-ый
Страна: США
Канал: FOX
Жанр: Драма, музыкальный
Продолжительность: 45 минут.

Создатели: Ли Дэниелс, Дэнни Стронг.

В главных ролях:
Терренс Ховард, Тараджи П. Хенсон,
Трэй Байерс, Джусси Смоллетт, Кэйтлин Даблдэй, Мэлик Йоба, Кортни Лав, Рафаэль Де Ла Фуэнте, Наоми Кэмпбелл и другие


О чём:
История о главе музыкальной империи, который узнаёт о том, что он неизлечимо болен и что жить ему осталось всего три года. Он желает, чтобы его империя продолжала жить и после него, и потому решает выбрать наследника. Его трое сыновей и бывшая жена начинают борьбу за «трон».

1 сезон - 2015 год. (12 эпизодов)

Серия 1. Пилот (Pilot)
Серия 2. Будущий король (The Outspoken King)
Серия 3. Дьявол поёт по Библии (The Devil Quotes Scripture)
Серия 4. Ложное представление (False Imposition)
Серия 5. Опасные связи (Dangerous Bonds)
Серия 6. Путь наверх (Out, Damned Spot)
Серия 7. Пора танцевать (Our Dancing Days)
Серия 8. Рычанье льва (The Lyon's Roar)
Серия 9. Империя в опасности (Unto the Breach)
Серия 10. Грехи отца (Sins Of The Father)
Серия 11. Двум смертям не бывать (Die But Once)
Серия 12. Кто я такой (Who I Am)

2 сезон - 2015-2016 год. (18 эпизодов)

Серия 1. Демоны всё ещё здесь (The Devils Are Here)
Серия 2. Без родины (Without A Country)
Серия 3. Огни небес (Fires of Heaven)
Серия 4. Бедный Йорик (Poor Yorick)
Серия 5. Быть настоящим (Be True)
Серия 6. Большие надежды на маленькие небеса (A High Hope For a Low Heaven)
Серия 7. Настоящая любовь вовек (True Love Never)
Серия 8. Мои худшие части (My Bad Parts)
Серия 9. Обиженные (Sinned Against)
Серия 10. И ты, Брут? (Et Tu, Brute?)
Серия 11. Смерть отпразднует свой день (Death Will Have His Day)
Серия 12. Как розу ты не назови (A Rose by Any Other Name)
Серия 13. Сколько волка ни корми (The Tameness of a Wolf)
Серия 14. Время покажет (Time Shall Unfold)
Серия 15. Больше, чем родня (More Than Kin)
Серия 16. Лев, который кричал "Волк!" (The Lyon Who Cried Wolf)
Серия 17. Возвышенный грехом (Rise by Sin)
Серия 18. Прошлое - лишь пролог (Past is Prologue)

3 сезон - 2016-2017 год. (18 эпизодов)

Серия 1. Свет во тьме (Light in Darkness)
Серия 2. Грех, что исправлен (Sin That Amends)
Серия 3. Что остаётся - то скотское (What Remains Is Bestial)
Серия 4. Купидон убивает (Cupid Kills)
Серия 5. Одно перед другим (One Before Another)
Серия 6. Куранты в полночь (Chimes at Midnight)
Серия 7. Чем мы можем быть (What We May Be)
Серия 8. Сильнейший удар (Unkindest Cut)
Серия 9. Печь для твоего врага (A Furnace for Your Foe)
Серия 10. Шум и ярость (Sound & Fury)
Серия 11. Играй (Play On)
Серия 12. Странные партнёры (Strange Bedfellows)
Серия 13. Мой обнажённый злодей (My Naked Villainy)
Серия 14. Любовь - что дым (Love Is A Smoke)
Серия 15. И не хотят унять кровопролитья (Civil Hands Unclean)
Серия 16. Отсутствующий ребёнок (Absent Child)
Серия 17. Нечто страшное грядёт. Часть 1 (Toil and Trouble, Part 1)
Серия 18. Нечто страшное грядёт. Часть 2 (Toil and Trouble, Part 2)

4 сезон - 2017-2018 год. (18 эпизодов)

Серия 1. Благородная память (Noble Memory)
Серия 2. Замкнутый круг (Full Circle)
Серия 3. Злые манеры (Evil Manners)
Серия 4. Кровоточащая война (Bleeding War)
Серия 5. Глупец (The Fool)
Серия 6. Удача - не крест (Fortune Be Not Crost)
Серия 7. Леди протестует (The Lady Doth Protest)
Серия 8. Купидон слепым нарисовал (Cupid Painted Blind)
Серия 9. Подчинённый памяти (Slave to Memory)
Серия 10. Птички в клетке (Birds in the Cage)
Серия 11. Без извинений (Without Apology)
Серия 12. Сладкая скорбь (Sweet Sorrow)
Серия 13. Усталость - мать (Of Hardiness is Mother)
Серия 14. Маска (False Face)
Серия 15. Голодный взгляд (A Lean and Hungry Look)
Серия 16. Справедливые условия (Fair Terms)
Серия 17. Кровавые носы и треснувшие короны (Bloody Noses and Crack'd Crowns)
Серия 18. Империя бесхозна (The Empire Unpossess'd)

5 сезон - 2018-2019 год. (18 эпизодов)

Серия 1. Укради у вора (Steal From the Thief)
Серия 2. Плати за их предположения (Pay for Their Presumptions)
Серия 3. Прайд (Pride)
Серия 4. Люби всех, доверяй немногим (Love All, Trust a Few)
Серия 5. Глубина скорби (The Depth of Grief)
Серия 6. Что сделано (What is Done)
Серия 7. Измены, уловки и трофеи (Treasons, Stratagems, and Spoils)
Серия 8. Хозяин того, что принадлежит мне (Master of What is Mine Own)
Серия 9. Это от моего отца (Had It from My Father)
Серия 10. Моя вина - в прошлом (My Fault is Past)
Серия 11. В любящей добродетели (In Loving Virtue)
Серия 12. Сдвинь и спаси себя (Shift and Save Yourself)
Серия 13. Горячая кровь, горячие мысли, горячие дела (Hot Blood, Hot Thoughts, Hot Deeds)
Серия 14. Безо всяких средств (Without All Remedy)
Серия 15. Мудр тот отец, который знает своего ребёнка (A Wise Father That Knows His Own Child)
Серия 16. Никогда не сомневаюсь, что люблю (Never Doubt I Love)
Серия 17. Моя судьба взывает (My Fate Cries Out)
Серия 18. Жесточайший день (The Roughest Day)

6 сезон - 2019-2020 год. (18 эпизодов)

Серия 1. Что такое любовь (What Is Love)
Серия 2. На коленях - молиться (Got on My Knees to Pray)
Серия 3. Ты разрушил любовь (You Broke Love)
Серия 4. Расскажи правду (Tell the Truth)
Серия 5. Сильнее, чем мой соперник (Stronger Than My Rival)
Серия 6. Каменное сердце (Heart of Stone)
Серия 7. Достаточно хорошо (Good Enough)
Серия 8. Ты помнишь меня (Do You Remember Me)
Серия 9. Помнишь музыку (Remember the Music)
Серия 10. Холодный человек (Cold Cold Man)
Серия 11. Не могу их связать (Can't Truss 'em)
Серия 12. Меньше трепись (Talk Less)
Серия 13. Потеря самообладания (Come Undone)
Серия 14. Я тот, кто я есть (I Am Who I Am)
Серия 15. Люби меня ещё (Love Me Still)
Серия 16. У нас есть мы (We Got Us)
Серия 17. За всё (Over Everything)
Серия 18. Дом - по дороге (Home Is on the Way)

Сериал завершён после 6-го сезона.

У сериала высочайшие рейтинги, вплоть до 6.9 в демо. Среди драматических проектов, идущих сейчас, это рекорд эфирного тв за последние пять лет.

Имеется озвучка Амедии (на первые три сезона) и субтитры тоже от неё.

Важный момент: в шоу много песен. В сети мне пока не попадались рипы, где эти песни переведены субтитрами, хотя специально я не искал и видел лишь пару раздач на Кинозале. Тем не менее, в Амедиатеке, где я смотрю, вшитые сабы есть на все песни и простые напевы. Если хотите понимать, о чем поют (а иногда это важно, хоть и не сильно) - имейте в виду.

Serial Production