[XVTT]

How I Met Your Mother

«A love story in reverse»

год: 2005 (9 сезонов)
страна: США
слоган: «A love story in reverse»
режиссер: Памела Фрайман, Роб Гринберг, Майкл Дж. Ши, ...
сценарий: Картер Бэйс, Крейг Томас, Крис Харрис, ...
продюсер: Картер Бэйс, Памела Фрайман, Крейг Томас, ...
оператор: Крис Ля Фонтейн, Стивен В. Сильвер
композитор : Джон Свайхарт
художник: Стив Олсон, Альберто Гонсалес-Рейна, Джули Беннетт Блок, ...
монтаж: Сьюзэн Федерман, Кирк Бенсон
жанр: драма, мелодрама, комедия, ...
премьера: (мир) 19 сентября 2005, (РФ) 26 апреля 2010
время: 22 мин.

Коротко о сериале:

«Как я встретил вашу маму» — комедия про Теда и про то, как он влюбился. Все неприятности начинаются с того, что лучший друг Теда, Маршалл, вдруг неожиданно сообщил, что он хочет сделать предложение своей давней подруге, Лили, воспитательнице детского сада. К тому времени Тед понимает, что ему нужно прилагать больше усилий, если он действительно надеется найти свою настоящую любовь. Помогает ему в этих поисках его друг Барни, убежденный холостяк, вечно со своим, иногда чересчур, мнением на все происходящее, со склонностью к костюмам и верным способом познакомиться с девушками. Когда Тед встречает Робин, он решает, что это любовь с первого взгляда, но у судьбы в запасе есть кое-что еще.

В главных ролях:
Джош Рэднор | Нил Патрик Харрис | Коби Смолдерс | Джейсон Сигел | Элисон Хэннигэн

КАДРЫ | ТРЕЙЛЕРЫ | ОБОИ | САЙТЫ

Интересные факты:

:

Скрытый текст:

ОСТОРОЖНО СПОИЛЕРЫ:

В 10-й серии 6-го сезона в роли Блица появляется актёр Хорхе Гарсиа. В квартире Зоуи он произносит фразу «я словно вечность провёл на каком-то острове, а сейчас вот снова наслаждаюсь обычной жизнью», что является прямой отсылкой к сериалу «Остаться в живых» (2004-2010), в котором персонаж Хорхе Гарсиа (Хёрли) оказался на необитаемом острове в результате падения самолёта. Также в сцене в баре, где Зоуи просит назвать ряд случайных чисел, Блиц называет числа 4, 8, 15, 16, 23, 42, что также является отсылкой к сериалу «Остаться в живых» (2004-2010), где эти числа повторялись на протяжении всех серий.

Прообразом бара «MacLaren`s» — любимого бара главных героев, является реально существующий в Нью-Йорке бар «McGee`s». В сериале бар назван так в честь помощника Картера Бейза — Карла МакЛарена, бармена в сериале также зовут Карл.
Вступительную песню под названием «Hey Beautiful» исполняет группа «The Solids», основателями которой являются создатели сериала Томас Крейг и Картер Бейз.

В одной из серий к Барни приезжает его брат, Джеймс, который является геем. В реальной жизни исполнитель роли Барни, Нил Патрик Харрис — представитель секс-меньшинств.

Братский кодекс (англ. The Bro Code), про который так часто упоминает Барни на протяжении всего сериала, был выпущен издательством «Simon & Schuster» в 2008 году.

В квартире Маршала и Теда, как и в известном фильме «Криминальное чтиво», часы всегда показывают 4:20.

[Модем]

А что за серия, где Маршал избивает бармена здоровяка, там еще показывают детство Маршала (с "перерывом на печенье"), где он с братьями занимался реслингом и что за музыка там играла

[Archer_nk]

Модем,

"перерывом на печенье")

"Перерыв на какаушко".
Серия 04*10

[Модем]

Сообщение от Бл@ZеR

"Перерыв на какаушко".
Серия 04*10

На самом деле классная серия)) еще бы узнать что за песня

[Steklov]

Сообщение от Бл@ZеR

"Перерыв на какаушко".

это так перевел богомерзкий куржаж?

Кстати, что вас 20 серия не нравится? Милая и клевая. Таких серий обычно мало, но они добавляют каплю романтики что ли и наивности теда%)

[Archer_nk]

Модем,

еще бы узнать что за песня

Кто ищет, тот всегда найдет)
The Foreskins – “Murdertrain

Добавлено через 2 минуты
Steklov,

это так перевел богомерзкий куржаж?

Ага. Все равно смешно получилось.
Хотя сам начал смотреть на английском с сабами.

[Steklov]

Сообщение от Бл@ZеR

Ага. Все равно смешно получилось.

бОльшая шуток и сам перевод угроблено в переводе на русский от него,зато смешная фраза получилось клевой.
Я не говорю про песни барни, все переведены ужасно -_-

[Archer_nk]

Steklov,
Ну песни как бы ясно, что переводить вообще не нужно.
И кстати, сейчас смотрел английскую версию этого момента с Cосо break, и по-моему кураж даже вырезает некоторые моменты из серий.
Так как английская версия длинней будет.

[:))]

эмм..вот ссылка на 5x21:

Скрытый текст:

http://www.torrentday.com/details.php?id=80706

[Модем]

Сообщение от :))

эмм..вот ссылка на 5x21:

а как там скреплять файлы, чтоб посмотреть?
АПД: а, все, просек

Сообщение от Бл@ZеR

Кто ищет, тот всегда найдет)
The Foreskins – “Murdertrain

Вот жесть, а где скачать-то эту песню? Никак не могу найти

[DaNt£]

А как называется любимая тема, касета с которой застряла у Марша в машине?)

ыч. Спасибо ютубе) Трек THE PROCLAIMERS - I'M GONNA BE (500 MILES)

[Archer_nk]

5*21

Скрытый текст:

Отличная серия, мне очень понравилась.
И смешно и интересно.
Драма есть, который уже давно в сериале не наблюдалось.
И даже грустняво под конец.

[ShadowScale]

а за что все так засирают озвучку? без нее мне бы сериал не понравился - было бы что-то американское и унылое в духе друзей. Озвучка дает сочности и яркости, присущей только рус. языку.

сосо брейк вот вообще нижжот. В то время как "перерыв на какаушко" у меня и друзей уже стал крылатой фразой, как и многие другие. Ну и голос делает смешными даже так себе шутки.

Добавлено через 3 минуты
кстати - где скачать этот трек мурдертрейн, или полной версии не существует?

[:))]

а будут ли еще серии?если да,то когда следующая?

[Steklov]

Сообщение от :))

а будут ли еще серии?если да,то когда следующая?

всего 24 серии, до конца мая они выходят.
на

[:))]

5*22 ссылка:

Скрытый текст:

http://www.torrentday.com/details.php?id=81980зы:600 постов)

и на 5*23

Скрытый текст:

http://www.torrentday.com/details.php?id=83280

[-Alex-]

5х24

Скрытый текст:

Опять вернулись к тому, с чего начали.)
Робин ушла от Дона, Тед сам, Барни правда повзрослел чуток, стал более разумным.
Только вот Лили и Маршал дальше двинулись в своих отношениях.

[:))]

5х24
серия просто супер!

Скрытый текст:

очень понравился барни как эстонский циркач,и концовка.Ну и тэд блондинка)

[Aztek ^_^]

Сообщение от -CaMPeR-

Я так понимаю, это ситком по типу "Счастливы вместе"?

Это ситком по типу "хороший ситком, а не всякое говно вроде счастливы вместе".

[:))]

и последний вопрос:когда будет 6 сезон и будет ли вообще?

[Archer_nk]

:')),
Будет, как обычно по расписанию, начало осенью.

5*22.

Скрытый текст:

Не плохая серия, но не отличная. Порадовал только Тэдд - рестлер, как всегда Барни, ну и старичок в концовке "Уильям Дееефоо"

5*23

Скрытый текст:

Вот это уже намного лучше, и про багаж интересно, и тема с фильмом про Джеда Мозли, просто шикарная. И Маршалл, который всем помогает, тоже шикарный. Ну, а Барни, который вместо "поцелуй его", кричал что-то совсем плохое, убил наповал. Ну и "No-can-do's-ville, baby doll".

5*24

Скрытый текст:

Опять же под завязку наполнена юмором, Барни выдает отличные шутки, в каждой сцене где он появляется.
Сцена в спальне, я просто под столом был. Тэдд блондин, Барни таксист, все отлично. Ну и Дон, разочаровал, я надеялся, что они с Робин так и будут вместе, так как действительно хороший персонаж вышел. Но нет. К концу подвели итог, как герои менялись за 5 сезонов, ну и Маршал с Лили заведут ребенка, я уверен, будет много интересного, в сценах - Барни + ребенок. Отличное окончание сезона, ждем осени.