Portal 2 - обсуждение - Страница 61

**PROaRT** · 13.06.2008, 09:45

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОСТИТЬ В ТЕМЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПОЧИТАТЬ ПРАВИЛА РАЗДЕЛА "GAMEZ BAZAR" и Правила форума

Об игре:

Одиночная кампания: - Одиночная часть игры представит новых персонажей, множество новых головоломок и игровых элементов и увеличенный набор запутанных тестовых камер. Игроки будут исследовать никогда не виденные ранее территории Aperture Science Labs и воссоединятся с GLaDOS, смертоносным компьютером, сопровождавшим игроков в оригинальной игре.

Кооперативная кампания: - Кооперативный режим на двоих игроков представляет свою собственную отдельную кампанию с уникальной историей, уровнями (тестовые камеры) и 2-мя новыми игровыми персонажами. Этот режим заставит игроков пересмотреть всё то, что они думали, что знали о порталах. Достижение успеха потребует от игроков совместных действий, но и совместного шевеления мозгами.

Новости:

Скрытый текст:

Скриншоты:

Скрытый текст:

Видео:

Скрытый текст:

F.A.Q

Скрытый текст:

Полезные ссылки:

Скрытый текст:

Valut-Boy · 19.04.2011, 15:27

кто нибудь из прошедших игру может сказать на скоко убога лохализация?

**$NeK** · 19.04.2011, 15:27

vladevstrat, *Facepalm*. 2 разных набора игры, игра одна, наборы разные, все просто. А первая часть это первая часть игры, а обсуждаем вторую.

$erg@nt · 19.04.2011, 15:31

vladevstrat, Просто в боксах будет ключ на первый портал.

А меня интересует, можно ли выставить англ.звук+рус.текст?
С английским дружу, но не настолько хорошо

**NEYRONIX** · 19.04.2011, 15:36

Valut-Boy, ее еще ни кто не слышал.
Русификация 21 числа. Сейчас оригинал или кто на русском стиме оригинал+русские сабы.

Valut-Boy · 19.04.2011, 15:40

NEYRONIX, понятно, но судя по тому когда бука выложила рингтоны то ничего хорошего ждать не стоит

**PROaRT** · 19.04.2011, 15:44

Про качество озвучки можно почитать тут. И пожалуйста, прежде чем что-то спрашивать ЧИТАЙТЕ ШАПКУ МАТЬ ВАШУ.

bigglesworth · 19.04.2011, 15:57

Цитата:

Сообщение от Valut-Boy

кто нибудь из прошедших игру может сказать на скоко убога лохализация?

Локализация хорошая. Glados переведена на голову лучше, чем в первой части перевод. Уитли - не понравился. Актёр видно что старался, но мне не понравилось. У него интонация как у воспитателя в детском саду, который детишек пытается напугать бабайкой...
Есть третий говорящий персонаж (не скажу кто). Вот он тоже хорошо переведён.
На фоне УГ-локализаций, которые мы терпим обычно, это очень даже приличная. + в игре пооостоооянно все говорят и говорят. Так что субтитры бы запарился читать.
(Я на боксе проходил)

De_DooMer · 19.04.2011, 16:01

Цитата:

Сообщение от NEYRONIX

Valut-Boy, ее еще ни кто не слышал.
Русификация 21 числа. Сейчас оригинал или кто на русском стиме оригинал+русские сабы.

Что?

ты вообще в игру играл. Я сделал предзаказ со стима, сегодня уже играю все на русском.

**NEYRONIX** · 19.04.2011, 16:06

Цитата:

Сообщение от De_DooMer

ты вообще в игру играл

давно не слышал русской речи в видеоиграх, это так выручает, сразу глупые вопросы отпадают.
Узнавал у тех, кто играет на русском.

Alexso13 · 19.04.2011, 16:08

Цитата:

Сообщение от vladevstrat

народ у меня вопрос в этой теме можно перейти по ссылке 4то бы узнать информацию об двух изданиях портала (белом и 4ерном) и там написано 4то диск вклю4ает первую 4асть игры это как? 4то ли портал 2 будет делиться на две 4асти?

Когда вводишь ключ из коробки в стим, то тебе в стиме дарят первый портал, а саму игру придется скачивать из стима в цифровом формате.

Life Parcour · 19.04.2011, 16:15

Первый портал можно будет другу подарить? Или там один ключ на оба портала?
ЗЫ: у нас в городе завтра (20.04) будут коробочный портал 2 продавать =)

Saneek/W · 19.04.2011, 16:29

Цитата:

Сообщение от Life Parcour

Первый портал можно будет другу подарить?

Да.

nikitakress · 19.04.2011, 16:35

Кстати о шапках. Давайте о них не будем говорить в этой теме. Создайте в беседке отдельный тред. ОК?

Minor_Art · 19.04.2011, 16:41

Где то уже можно купить ключ для стима в интернет магазинах или ещё где?

**RAULduke** · 19.04.2011, 16:45

Цитата:

Сообщение от Minor_Art

Где то уже можно купить ключ для стима в интернет магазинах или ещё где?

Они есть почти в любом подобном магазине. Сам брал в одном из них.

$erg@nt · 19.04.2011, 16:46

Цитата:

Сообщение от Minor_Art

Где то уже можно купить ключ для стима в интернет магазинах или ещё где?

Региональное ограничение же, до 21 не активировать.
Хотя можно за 50 баков в США магазах купить))

**NEYRONIX** · 19.04.2011, 16:49

Цитата:

Сообщение от $erg@nt

Региональное ограничение же, до 21 не активировать.

это если он будет от буки покупать.
Читать главное, что покупаешь и все.

Minor_Art · 19.04.2011, 16:49

Цитата:

Сообщение от RAULduke

Они есть почти в любом подобном магазине. Сам брал в одном из них.

Уже активировал и играешь? На плати Ру есть полно Но пока я так понимаю они не активируются?

**RAULduke** · 19.04.2011, 16:50

Цитата:

Сообщение от Minor_Art

Уже активировал и играешь? На плати Ру есть полно Но пока я так понимаю они не активируются?

Только в день релиза в рашке. Пока сижу и слюни пускаю.

Minor_Art · 19.04.2011, 16:53

Цитата:

Сообщение от RAULduke

Только в день релиза в рашке. Пока сижу и слюни пускаю.

Я 5 глав прошёл на ящике в пиратку... И понял что мне нужна лицуха на стим... Ибо игра шедевр Да и онлайн нужен будет