[Natelian]

Обсуждаем увиденное, делимся впечатлениями.
Так же обсуждаем новости и анонсы.

[FAQ]-Аниме. Техническая часть

Скрытый текст:

Качаем!

Проще всего, и больше всего аниме находится на торрентах.
Подробно о тонкостях торрент сети можно прочитать в этой теме.
Из обширного количества аниме трекеров стоит выделить 2 особо крупных:
http://nyaatorrents.org/
http://tokyotosho.info/


Смотрим!

1. Просмотр аниме.
Наиболее распространенными и удобными являются плееры MPC и The KMPlayer. В последнее время идейный наследник The KMPlayer'a - Daum PotPlayer (В первую очередь хорош тем, что без дополнительных проблем "ест" 10-битное видео)

Daum PotPlayer [Ru]/[En]
[Последнее версии и переводы]

Media Player Classic [Ru]/[En]
[Официальный сайт MPC] [Сайт русской версии]

Мини-фак [проблемы]

Скрытый текст:

Вопрос: Почему при загрузке субтитров методом PlugAndPlay (Перетаскивая субтитры в окно воспроизведения) у меня появляется ошибка?
Ответ: В настройках плеера (Вид -> Настройки) на вкладке Воспроизведение -> Вывод нужно указать тип рендеринга для видео файлов. Выбрать нужно тип рендеринга, отмеченный ** (Это VMR7, VMR9 либо Haaili (Доступен после установки кодек пака))

Вопрос: Не работает караоке в ASS субтитрах.
Ответ: В Настройках на вкладке Субтитры, в настройке Число страниц, кешируемых вперед поставьте значение 0

The KMPlayer [Ru]/[En]
[Официальный сайт]

Скрытый текст:

Настройка правильного отображения ass и караоке в них:
F2 -> Обработка субтитров -> Языки/Речь -> Дополнительно Галка на "Включить" и "Обработка в реальном времени"

В последней версии (1433) при стандартном рендеренге видео для группы настроек "Норма" и "Слабый компьютер" качество субтитров заметно ниже, чем при таких же настройках в предыдущей версии.

GOM Player [Ru]/[En]
[Официальный сайт] [Русский сайт]

Что такое Hi10P или 10-битное видео, и как его смотреть?

2. Кодеки.
Combined Community Codec Pack
Более оптимальный набор кодеков, создавался так сказать специально для анимешников)
Офф. сайт (часто лежит) + Зеркало

K-Lite Codec Pack
Самый известный набор кодеков.
Офф. сайт + Зеркало

//Оба ставить не надо, 1 набора кодеков более чем достаточно ^_^

Переводим!

1. Форматы и виды субтитров.
srt — текстовый формат субтитров программы SubRip. Изначально не поддерживал элементов оформления текста, в дальнейшем был расширен поддержкой цветов и начертаний символов (курсив, жирность текста).
smi (smil) — текстовый формат субтитров, основанный на SGML. Предусматривает практически все возможности для оформления текста, поддерживаемые стандартами HTML и CSS.
s2k — текстовый формат субтитров программы Sasami.
ssa — текстовый формат субтитров программы Sub Station Alpha. Предусматривает задание цвета, положения символов, размер букв, гарнитуру; позволяет применять сложные видео-эффекты в отношении символов (затенение, движение, повороты и т. д.); может содержать текст в нескольких различных кодировках.
ass — текстовый формат субтитров Advanced Sub Station Alpha (впервые реализовано в программе Medusa), дальнейшее развитие формата ssa.
sub/idx — двоичный формат пререндеренных субтитров для программы VobSub. Иногда называются «субтитрами формата Vobsub», хоть это и не очень верно. Представляют собой графические субтитры, извлеченные из DVD (например, при помощи DVDDecrypter-а).

Виды:
- Вшитые в видеофайл или жесткие (hard subtitles, хардсаб) - изображение с текстом субтитров накладывается на исходное видео в процессе создания итогового файла (кодировании). Такие субтитры не накладывают никаких дополнительных требований на плееры, но их невозможно отключать Качество и сложность вшитых субтитров могут быть максимальными, поскольку их создание может происходить значительно дольше и скрупулёзнее, чем их просмотр.
- Программные или мягкие (soft subtitles, софтсаб) - субтитры, представляющие собой текст, зачастую с элементами разметки (размер, цвет, шрифт, положение на экране). Делятся на:
-- Внешние - представляют собой один или несколько отдельных файлов, обычно с именем полностью или частично совпадающим с именем видео-файла, но с другим расширением: SRT, ASS, TXT и т.д.
-- Встроенные или внутренние - находятся в одном файле с видео (часто используются в mkv-контейнерах)

2. Форматы, не являющиеся субтитрами.
ogm — Ogg Media, модификация контейнера Ogg для поддержки видео и субтитров. Обычно содержит отключаемые встроенные программные субтитры, аналогичные srt.
mkv — Матрёшка, открытый контейнер, способный содержать видео, аудио и отключаемые встроенные программные субтитры форматов srt, ass и vobsub.

© Википедия

3. Как подключить субтитры?
Подключение субтитров на примере MPC. После указания типа рендеринга, субтитры можно просто перетаскивать после открытия видео файла. Если перетащить несколько разных субтитров, то их можно выбирать во время просмотра (Правой кнопкой по окну воспроизведения, "Субтитры").
Если вы хотите, чтобы субтитры сразу подключались к видео файлу, если у них совпадают названия - удостоверьтесь что стоит галочка на параметре "Автозагрузка субтитров" в Настройках - Воспроизведение.
Так же субтитры обычно подхватываются сами, если названы так же, как и видео файл. (Например: Anime.avi и Anime.srt)

4. Где скачать?
Самая крупная коллекция русских субтитров http://fansubs.ru (Не забывайте читать заметки к сабам. К большинству сабов формата ass|ssa выкладываются дополнительные шрифты, которые нужно поместить в папку C:\Windows\Fonts, для правильного отображения субтитров)
Так же некоторые сабы можно найти на http://subs.com.ru/.
Весьма редко что-то нужное из сферы субтитров на аниме можно найте на проекте Notabenoid - системе коллективного перевода.
Если в этих баз нет нужных вам субтитров, то скорее всего их вообще нет в природе.

5. Как сделать из видео и субтитров один видео файл?
Сделать хардсаб обычно занимает не мало времени, но если очень нужно, то из самого простого для пользователя способа можно выделить программу AVI ReComp. Позволяет не только соединить видео с субтитрами, но и сменить размер видео файла. Работает, как понятно из названия только с AVI файлами, а субтитры поддерживает как SRT, так и ASS.

Так же можно использовать PocketDivXEncoder (Очень удобно, если нужно сделать для портативных девайсов видео с субтитрами). Но работает только с SRT субтитрами.

5a. Конвертирование MKV в AVI с/без изменения субтитров.
Наиболее удобный и быстрый способ - это использование программы MeGUI
Подробнейший мануал.


6. Редактирование субтитров

DSRT - позволяет редактировать SRT субтитры, и может перекодировать разные форматы субтитров в SRT. Инструкция.

Aegisub - создание и редактирование ASS субтитров. Подробная инструкция на русском.

VideoSubFinder - программа по обнаружению центрированных сабов наложенных на видео (на C++).

Набор программ от subs.com.ru на все случаи жизни.

Скрытый текст:

"MyAnimeList.net" - удобная социальная сеть для тех, кто смотрит аниме/читает мангу.

Из функций можно выделить:

Сбор статистики: Вы точно не забудете, что и когда смотрели.

Рекомендации: Каждый пользователь может сделать рекомендацию к какому-либо аниме/манге, пояснив своё действие.

Информация: Структурированная база данных/Местные топы/ Расписание релизов/анонсы и многое другое.
Друзья, закладки...
И прочие элементы типичной социальной сети.

Форумчане в MAL:

Скрытый текст:

A
Aztek ^_^
Akrioz
Angpeu
Anti_bot
Alstreim
Atomsk
Azzido
Alex7Kom
Aferus

B

C
classic
ChjROM

D
Dzago
DanKri
DozaHoocha
dRiPs
DeadCross
D-лемма
DaNt£

E
eNkee
evilHedgehog
Ell
es[19]

F
Foxdie

G
Gelos
GDI32.dll
God of War

H
HeadZSmoke

I
Itachi-sama
IAmNotBad

J
Jin-Kun

K
Koshara
Kasalo
Klaived
Keltar
Kato
Kogarasumaru
Kung Lao

L
Leewor
lord saren
LeNchiC
Lostmain
Lord Frixon

M
MajorZero
Molag
metalist
Method
MarS0K

N
Novurdim
NikolasDreik

O
orlan
Outside
Ori_Gami
ON.EXE

P

R
Relax
Robber
realTaker
R.i.k.

S
Sickness_IT
SOTAR
Saitou Snake
SpaWn-of-hell
SilentAs2
SethounD
SinHi
Selin
Sonyns
SmoOl
St@lin
SemenOFF
Shark
SpectoR
Steech
Shkeeper
SekTEL
SandroXXL
Slonic

T
Tanaka
Tilorn
Taro
Taliskun

U
UzzNIK

V
VaultBoy[str
vladaug

W
WlaDiMer
Wolfsheim

X

Y

Z

Символы
***DEH***
♦Valek♦
*@ndrey*

Рус/числа
СУМРАК
ТопоР
Кира
COK
Мин@то
Акацуки
Слэйер^^
[Кэп]
АМ Анклав
КумиР

Просьба оставлять ссылки в виде: http://myanimelist.net/profile/NOX_Arachne

Благодарности: ТопоР, Itachi-sama, Akrioz

[XXX-3]

Tokyo Ghoul ("Токийский гуль")
Когда плачут чайки

вычеркни лучше

Steins;Gate
Darker than Black

обязательно смотреть

[Fraze]

Сообщение от EDGARRUS52

Kiseijuu: Sei no Kakuritsu
Zankyou no Terror "(Эхо террора")
Tokyo Ghoul ("Токийский гуль")
Soukyuu no Fafner: Dead Aggressor – Exodus
Death Parade (говорят 100% шедевр и хит)
Durarara!!2 Shou
High School of the Dead
Angel Beats!
Darker than Black
Tatakau Shisho: The Book of Bantorra
Когда плачут чайки
Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works
Log Horizon
World Trigger
Shingeki no Bahamut: Genesis
Kiseijuu: Sei no Kakuritsu
Psycho-Pass 2 - хороший "аддон"к оригиналу
Mahouka Koukou no Rettousei
No Game, No Life - не понравилось, много грудастого фансервиса и шуточек
Kill la Kill.
A Certain Magical Index
Horizon in the Middle of Nowhere
Machine-Doll wa Kizutsukanai
Durarara
From the New World
Zetsuen no Tempest - не понравилось, вторая половина шлак полнейший
Kyoukai Senjou no Horizon
Steins;Gate
Aquarion
Guilty Crown
No.6
Deadman Wonderland

остальное можно смотреть, вроде

[Гиперион]

EDGARRUS52
А что из этого смотрел ?

Скрытый текст:

[EDGARRUS52]

многое не смотрел, 90% впервые слышу.. Но я не отакун, прям уж не фанатею от аниме.. Есть вещи которые захватывают (Реквием по Фантому, Дневник будущего, Код Гиасс, Гангрейв, Бтум, Психопасс, САО 1, Василиск, Атака Титанов например), вот и пытаюсь найти что-то "захватывающее" для себя, драматично-эпичное... Тот же ковбой бипоп, берсеркер, алхимик не вставили вообще... Очень часто первая половина аниме нормально идет, а вторая - шлак полнейший. Смотрел не так давно Эрго Прокси - все хвалили-нахвалили, в итоге спал на каждой серии

[Гиперион]

Сообщение от EDGARRUS52

многое не смотрел, 90% впервые слышу.. Но я не отакун, прям уж не фанатею от аниме.. Есть вещи которые захватывают (Реквием по Фантому, Дневник будущего, Код Гиасс, Гангрейв, Бтум, Психопасс, САО 1, Василиск, Атака Титанов например), вот и пытаюсь найти что-то "захватывающее" для себя, драматично-эпичное... Тот же ковбой бипоп, берсеркер, алхимик не вставили вообще... Очень часто первая половина аниме нормально идет, а вторая - шлак полнейший. Смотрел не так давно Эрго Прокси - все хвалили-нахвалили, в итоге спал на каждой серии

Если исходить из этого, то из всего твоего списка можно посмотреть только Shingeki no Bahamut, Kill la Kill и Steins;Gate. Ну и продолжение Psycho-Pass если понравился первый сезон. Все остальное смело пропускай.

Вообще странный у тебя список, есть норм а есть шлак. И тем не менее для себя я подчеркнул No.6 и Tatakau Shisho, посмотрю как нибудь.

А по счет алхимика, ты смотрел тв1 или тв2 ?

[Layman12]

юри

Это шоджо-ай. Народ, не путайте теги, из-за этого некоторые люди тратят свое время на пустые попытки выискать контент, которого нет в сериале XD

[Гиперион]

Layman12
Сёдзё ай :)))))))))))))))

[Гиперион]

Посмотрел второй сезон альдноа зеро.
Интересно конечно, но уровнем до гиаса далеко, могу сравнить с валврейвом, но и здесь уровнем не дотягивает. Правда в отличии от альдноа в валврейве сливная концовка.
У сериала мне понравиля лишь один элемент и он ключевой. Слейн, персонаж с интересной историей, именно он играет ключевую роль в сериале, добавлю что лично для меня слейн как персонаж оригинален. Что же до инахо, он вторичен или просто клон и для меня интереса не представил. Просто таких как он я уже встречал.
По части меха получилось не плохо, но как я писал выше, валврейв покруче.
А вообще я ожидал эмоций посильнее, не знаю почему получилось слабо, может из за того что был перерыв и интерес от первого сезона пропал или смотрел невнимательно.
Но в любом случаи аниме классное и достойно внимания. Как то так.

[SpectoR]

Layman12,
Я в га рей зеро до сих пор ищу свой контент, поэтому понимаю претензии. Тем не менее, нужно отметить, что любой шоджо-ай это юри, но не всякое юри это шоджо-ай. Так что не наезжай :)

Сообщение от Гиперион

Посмотрел второй сезон альдноа зеро.
Интересно конечно,

Ой, нет, совсем нет, что ты.

Сообщение от EDGARRUS52

Есть вещи которые захватывают (Реквием по Фантому, Дневник будущего, Код Гиасс, Гангрейв, Бтум, Психопасс, САО 1, Василиск, Атака Титанов например)

Сообщение от EDGARRUS52

Тот же ковбой бипоп, берсеркер, алхимик не вставили вообще...

Я, пожалуй, удержусь от советов

[XXX-3]

Есть вещи которые захватывают (Реквием по Фантому, Дневник будущего, Код Гиасс, Гангрейв, Бтум, Психопасс, САО 1, Василиск, Атака Титанов например)

EDGARRUS52, Гуля все таки глянь,а Norogami не смотрел? Ao no Exorcist тоже хорошо зайдет

[Гиперион]

SpectoR
Чо нет ВТФ??? Я же про свои впечатления ну.

Сообщение от SpectoR

га рей зеро

Что это ?

[SpectoR]

Сообщение от Гиперион

Чо нет ВТФ??? Я же про свои впечатления ну.

Потому что сюжет писал человек, страдающий диареей. От первого сезона не осталось и следа. Ради музыки только смотреть, но это же абсурд.

Сообщение от Гиперион

Что это ?

Не юри
Экранизированный приквел к манге Ga-Rei, филлерный и совершенно другой по духу. Тем не менее, если закрыть глаза на многие моменты - довольно неплохой.

[XXX-3]

Потому что сюжет писал человек, страдающий диареей. От первого сезона не осталось и следа. Ради музыки только смотреть, но это же абсурд.

прям Гуля описал

[SandroXXL]

Yuru Yuri Nachuyachumi!

Ох ты ж, как же это я так пропустил. Хм, не зря маоо меня дернул сегодня пиво купить, все в этой жизни случается не просто так.

[Layman12]

Я в га рей зеро до сих пор ищу свой контент

Это паршивая экранизация шонен манги, какой там "контент" XD

нужно отметить, что любой шоджо-ай это юри, но не всякое юри это шоджо-ай.

Это немного ломает логику, так как Юри есть тег для обозначения сцен, где присутствуют сексуальные отношения между девушками, когда как шоджо-ай - романтика. Естественно, никто не отменял 2 тега вместе, но в какой-нибудь шонен манге подобного ты не увидишь.

[SpectoR]

Сообщение от Layman12

Это паршивая экранизация шонен манги, какой там "контент" XD

Мне обещали!
А всё, что я получил - это покки гейм в машине. А старшенькая ещё потом подняла любовный флаг на местного Сюткина. Короч, я до сих пор в негодовании

Сообщение от Layman12

Это немного ломает логику, так как Юри есть тег для обозначения сцен, где присутствуют сексуальные отношения между девушками, когда как шоджо-ай - романтика. Естественно, никто не отменял 2 тега вместе, но в какой-нибудь шонен манге подобного ты не увидишь.

М, ну, тут всё дело, наверное, в том, с кем и где ты об этом говоришь. Потому что у янки, например, дифференциация этих понятий на лицо, в то время как для японцев любой вид романтических отношений двух девушек это юри.
Типа, любая булочка - это мучное, но не всякое мучное - это булочка

[SandroXXL]

Так-то да, на мале по запросу юри в основном хентай выдает. Но название сериала как бы намекает)

[Layman12]

Короч, я до сих пор в негодовании

Для меня большим негодованием является само существование этого сериала, они реально делали его с идеей, что подобное может быть приквелом?

М, ну, тут всё дело, наверное, в том, с кем и где ты об этом говоришь.

Ну, по крайней мере, я с обобщением не встречался... кроме если только Вики, но кто будет брать ее в пример? Вообще же разграничение нужно, хотя бы для того, как я уже писал, чтобы различать контент, дабы не искать того, чего нет XD

[XXX-3]

решил посмотреть Guilty Crown, три раза на intro позалипал просто класс, потом таки дальше начал смотреть серию, музыка очень хорошая, арт тоже но сюжетный бред похлеще Sekai Seifuku: Bouryaku no Zvezda будет, еще и ГГ опять нытик какой то, брр, зачем так портить все

[SpectoR]

Сообщение от XXX-3

музыка очень хорошая

Хироюки Савано же. Я сам пару месяцев назад наслушавшись саундтрека решил пересмотреть, но потом вспомнил про дикий сюжетный ад и как-то перехотелось :)