Mass Effect 1 - Обсуждение игры - Страница 11

**Tim@n** · 02.12.2007, 10:24

------------------------------!Внимание!--------------------------------
Прежде чем постить в теме рекомендуется почитать правила раздела «Gamez Bazar»
Технические проблемы обсуждаются в соседней теме
Вопросы по прохождению - в еще одной соседней теме

Жанр: RPG
Разработчик: BioWare и Demiurge Studios
Издатель: Electronic Arts
Издатель в России: 1C
Локализатор: Snowball Studios

Системные требования

Скрытый текст:

Особенности игры

Более 70 наград по всему миру, включая «Игра Года» и «RPG года»
Захватывающий сюжет в духе лучших творений Bioware
Более 300 игровых персонажей
Развитая система диалогов, полная свобода выбора своего стиля прохождения игры
40 звёздных систем, 200 планет для посещения
Потрясающая графика на основе Unreal Engine 3
Удобное, полностью настраиваемое управление

Сюжет
В 2148 году на Марсе были впервые обнаружены артефакты древней цивилизации. Десятилетия исследований спустя земные ученые смогли наконец полностью понять технологию инопланетян, что обеспечило серьёзный прорыв в технологическом развитии нашей планеты — пространство и время покорились человеку, стали возможны полёты к дальним звёздным системам.

Человечество вышло из своей колыбели и вступило в контакт с другими цивилизациями Галактики...

Со времени находок на Марсе прошло уже почти сорок лет. Альянс систем — динамично развивающееся межзвёздное государство. Корабль «Нормандия» — самый современный звёздолёт Альянса отправляется на своё первое задание. Вас зовут Шепард, вы назначены офицером на это судно. Ваше путешествие по Галактике начинается...

Дополнительно

Расы / Классы / Персонажи / Видео / Скриншоты / Концепт-Арт / Обои

BioWare.com / BioWare.ru

Потомон · 20.01.2008, 13:23

А первая часть Mass Effect уже же давно вышла?

-=ilia=- · 20.01.2008, 14:27

20 ноября.

Atlas · 20.01.2008, 17:10

Когда я увидел Mass Effect в первый раз я офигел. Посмотрев нынешнюю Видеоманию я просто не мог отличит графику от качественного мультфильма. Только что-то я не понял про трилогию.

Lasef · 20.01.2008, 18:30

Цитата:

Сообщение от Atlas

Только что-то я не понял про трилогию.

Игра планируется как трилогия

~~Counsel~~ · 20.01.2008, 19:09

Цитата:

Сообщение от valent-jedi

хотя к Bioware КОТОР 2 не имеет никакого отношения (она разрабатывалась Obsidian).

Obsidian имеет отношение Bioware. Это их ремесленники, которым они сплавляют игры, над которыми самим работать не хочется.

Андрей 21* · 21.01.2008, 16:12

Когда она выходит?

Crio · 21.01.2008, 16:40

Цитата:

Сообщение от Андрей 21*

Когда она выходит?

Нейзвесно. Предположительно в июне 2008.Офф. ононса еше небыло.

KraUzeer · 21.01.2008, 17:21

Игру жду не дождусь! Она содержит все мои интересы к RPG жанру!

W.Piligrim · 23.01.2008, 00:19

Да и тема сисек в ней раскрыта.

Потомон · 23.01.2008, 13:02

А когда игра появиться на персональном компьютере.

Crio · 23.01.2008, 13:17

Цитата:

Сообщение от Потомон

А когда игра появиться на персональном компьютере.

Бути добры в немательно читать первые посты!Вся информацыя по игре, даты выхода находятся имено там.

Добавлено через 21 минуту
Студия Snowball(русский локализатор) выложила на своем сайте заметку о поисках переводчика для крупного ролевого проекта. Все бы ничего, но согласно новости игра еще не анонсирована! Также подчеркиваются сжатые сроки работы и огромное количество текста. А также, цитирую, «название этой игры можно будет рассылать потом вместо резюме». Что же за таинственная RPG досталась «снежкам»? Mass Effect? Fable 2? Или, может быть, Baldur’s Gate 3, слухи о разработке которого неоднократно всплывают в сети?
Учитывая краткие сроки локализации, логично предположить, что игра выйдет довольно скоро, скорее всего до лета. Fable 2? Вроде бы не раньше осени. Baldur's Gate III? Не в этой жизни. Остаётся надеяться (и молиться) лишь на Mass Effect. По крайней мере из громких проектов, которые могут появится на PC в ближайшее время - это самый вероятный вариант.
Новость с русского фан сайта биовера

Xevus · 23.01.2008, 19:28

Ну фанаты и есть фанаты, что с них взять. Раньше 2009 года на PC не будет, можно даже не ждать. Кроме того там еще написано

"персонажей больше, чем население города Биробиджан"

Это явно не относится к Масс Эффекту.

P.S. Хахаха, вот оказывется о чем речь

"Представитель Snowball сообщил, что речь идет о ничем не примечательной РПГ Mount & Blade."

Это с форума bioware.ru

DjeDi-k · 24.01.2008, 12:05

Женя 22

Цитата:

Также подчеркиваются сжатые сроки работы и огромное количество текста.

Э! Масс Эффект надо озвучивать. И много. Текста много,но чтобы передать суть именно этой игры надо качественно озвучить ее... Субтиры?!

Боже упаси!..(ИМХО)

Crio · 24.01.2008, 13:47

Цитата:

Сообщение от DjeDi-k

Женя 22

Э! Масс Эффект надо озвучивать. И много. Текста много,но чтобы передать суть именно этой игры надо качественно озвучить ее... Субтиры?!

Боже упаси!..(ИМХО)

Если ты внемательно читал ишат тока переводчика а про озвучку некто не говарил.значит этот пункт уже учтен.

Masseffect · 24.01.2008, 15:04

Как вы думаете , кто будет удостоен чести локализовать MASS EFFECT? Я слышал,что Софт Клаб делают это ужасно.Бука всегда хорошо переводит, а Руссобит-М тоже неплохие ребята.

-=ilia=- · 24.01.2008, 15:08

Цитата:

Сообщение от Masseffect

Как вы думаете , кто будет удостоен чести локализовать MASS EFFECT? Я слышал,что Софт Клаб делают это ужасно.Бука всегда хорошо переводит, а Руссобит-М тоже неплохие ребята.

Я думаю на эту игру будут многие притендовать. Хоть 1с, хоть Акелла хоть кто. Думаю все прекрасно понимают важность и ожидаемость этой игры.

Masseffect · 24.01.2008, 15:14

-=ilia=-
Я думаю,что у Акеллы высокие шансы, и у Буки.(Это мои любтимые локализаторы)Хотя действительно, шансы есть у каждого,но кажется не в этот раз....

~~xxxSwAyxxx~~ · 24.01.2008, 15:25

Гипотетически, если игра выйдет на персоналках, то думаю что локализатором станет Бука. Они издавали Jade Empire. Хотя, кто бабла больше кинет...

Masseffect · 24.01.2008, 15:48

Цитата:

Сообщение от xxxSwAyxxx

Хотя, кто бабла больше кинет...

Представляете,все затраты локализаторов окупятся как минимум раз в 10.Ведь толпы фанатов побегут в магаз за RPG десятилетия!

Сатарус IV · 24.01.2008, 16:22

Только бы не Какелла.
Лучшие варианты 1С, Бука или Руссобит-М.