[XVTT]

год: 2010 - 2019 (8 сезонов)
страна: США
слоган: «Winter is coming.»
режиссер: Томас МакКарти
сценарий: Дэвид Бениофф, Джордж Р.Р. Мартин, Д.Б. Уайсс
продюсер: Джо Берн, Дэвид Бениофф, Гаймон Кеседи, ...
оператор: -
композитор: -
художник: Джемма Джексон, Мишель Клэптон, Пол Инглис, ...
монтаж: Татьяна С. Ригел
жанр: фэнтези, драма, ...
время: 50 мин.

В главных ролях

Гарри Ллойд | Марк Эдди | Элфи Оуэн-Аллен | Шон Бин | Киаран Бермингэм | Николай Костер-Вальдау | Питер Динклэйдж | Рой Дотрис | Мишель Фэйрли | Джек Глисон

О чем

«Игра престолов» новый сериал HBO, основанный на бестселлерах Джорджа Р.Р. Мартина. В мире, где лето и зимы длятся десятилетиями, на кону корона Вестероса. Предательство, похоть, интриги и сверхъестественные силы сотрясают все четыре стороны Королевства — от плетущего интриги юга, диких восточных земель, до замерзшего севера и древней Стены, что защищает королевство от тьмы за нею. Короли и королевы, рыцари и мятежники, лжецы и благородные люди борются за власть в кровавом сражении за Железный Трон.

Трейлеры | Кадры | Постеры

Так как сравнения с книгой не избежать никак, перед спойлером по книге пишем - "Книга".

" Если вам понравился сериал - книгу стоит почитать."

[>Luxor<]

Сообщение от DiabloKiller

Это должно добавлять очков сериалу?

Ну да.

[DiabloKiller]

>Luxor<, С чего это вдруг? Какие только нелепые логические цепочки не придумают фанаты сериала.

[Lasair]

Сообщение от DiabloKiller

Поэтому глупо и наивно говорить, будто обыкновенный клишированный сериал будет много лучше своего первоисточника.

Ты там сам себе что-то напридумывал я смотрю. Никто нигде не говорил, что сериал лучше книги. Причем здесь вообще фанаты сериала. Здесь таких нет, ну или почти нет. Я просто смотрю и мне нравится. Фанаты на тематических ресурсах сидят.

[So1idus]

Досмотрел 6 сезон. Черт, это было прекрасно, последние 2 серии - лучшие во всем сериале. "Битва Бастардов" невероятное по масштабу (тем более для сериала) сражение уровня никак не меньше "Властелина колец". И пускай в Джона Сноу не попало ни одной стрелы (видимо читер, либо имеет перк в 100% шанса уклониться от проджектайлов), всё равно получилось напряженно, зрелищно и захватывающе. Даже учли такие мелочи как команда "Loose!" вместо "Fire!" при стрельбе лучников, т.к. никакого "огня" тогда не было (Готмогу на заметку). Наконец-то Рамси Болтон (в жестокости он многократно превзошел Джоффри) получил за свои злодеяния по заслугам.

Скрытый текст:

Провозглашение Джона новым королем Севера мне до боли напомнило ситуацию с Роббом, избежать участи которого я надеюсь Джон сумеет, тем более учитывая подробности его происхождения.

Финал вообще установил новый рекорд по выпилу главных персонажей

Скрытый текст:

король Томмен, все Тиреллы, за исключением Оленны, Лансель, святое воинство и Его Воробейшество, Уолдер Фрей с сыновьями, даже великого мейстера Пицеля зарезали

А продолжения ждать целый год. Грядет что-то невероятное и в 7 сезоне мы будем свидетелями видимо кончины дома Ланнистеров. Что им может помочь? Ничего. Объединённые силы Хайгардена, Дорна, Грейджоев и Дейнерис пройдутся по Королевской гавани катком, сметая всё на своем пути.

Кстати, каким образом Варис успел переместиться в Дорн и обратно? Этож недели плавания.

[NA204]

So1idus, Я тут вспомнил твое сообщение годичной давности, читая это, и что-то забавно стало, как сериал "поглотил" тебя))

Сообщение от So1idus

Посмотрел вчера несколько серий по Рен-ТВ, так и не понял, почему от сериала все кипятком писаются (особенно его на ЯПе любят форсить). Что происходит - фиг поймёшь, куча персонажей, кто, с кем, зачем, почему? Только раскручивается сюжет одних героев, как бац, переключаются на других, на третьих, на десятых. Читал, что в сериале Шон Бин снимается (видел кадры, где он сидит на троне из мечей), но за 5 часов просмотра ни разу его не увидел.

И зачем вообще карлик отравил короля? Неужели только за то, что тот ему вино за шиворот налил?

[So1idus]

Сообщение от NA204

Я тут вспомнил твое сообщение годичной давности, читая это, и что-то забавно стало, как сериал "поглотил" тебя))

Да надо было с первой серии смотреть, тогда подобной глупости я бы не сморозил. Мне действительно очень понравилось, сейчас перекачаю и посмотрю уже без цензуры первые 5 сезонов, ибо на Рен-ТВ все сиськи-письки вырезали, а жестокость замылили.

[Ole~G]

Сообщение от So1idus

Да надо было с первой серии смотреть, тогда подобной глупости я бы не сморозил. Мне действительно очень понравилось, сейчас перекачаю и посмотрю уже без цензуры первые 5 сезонов, ибо на Рен-ТВ все сиськи-письки вырезали, а жестокость замылили.

смотреть ИП без титек и жестокости, всеравно что с бабой резиновой лежать... ну ты хоть Шона Бина то нашел в итоге?)))

[So1idus]

Сообщение от Ole~G

смотреть ИП без титек и жестокости, всеравно что с бабой резиновой лежать...

Я к этому спокойно отношусь. Есть - хорошо. Нет - пофиг.

Сообщение от Ole~G

ну ты хоть Шона Бина то нашел в итоге?)))

Убили его. Как всегда.

[McDragon]

Сообщение от So1idus

Да надо было с первой серии смотреть, тогда подобной глупости я бы не сморозил.

Я вообще не представляю как можно оценивать сериал посмотрев пару серий из середины какого-нибудь 4 или 5 сезона)

Я его вообще долго не решался начать смотреть, из-за как раз хайпа стоящего вокруг него, думал говно распеаренное, пока не выдался вечерок скуки и уныния и я не решил посмотреть пару серий. Вот теперь думаю, хватит ли у меня выносливости смотреть то говнецо, в которое скатились ходячие с их дешевой постановкой... а ведь новый сезон уже близко. Распробовав высокобюджетную вкусняшку, совсем не тянет на соплежуйство изредка разбавленное костюмированным шоу.

[So1idus]

Есть ли у кого какие-либо домыслы по поводу Мелисандры и ее ожерелья? С чего вдруг сняв его, она превратилась в постояльца 237 номера Оверлука? В книгах это было как-то описано? В 4 сезоне, когда к ней пришла жена Станиса, она лежала в ванне без ожерелья. Ляп?

[Lasair]

So1idus,
Может ляп. Но я думаю, что она к последним событиям просто стала слабее, потеряла силы. Ошиблась с пророчеством о Станнисе. Если раньше и без магического ожерелья могла быть в молодом облике, то сейчас сил не хватает.

[Michail Shep]

Сообщение от So1idus

Ляп?

Я, думаю, да. Эта Мелисандра типа чародеек из Ведьмака. Йенифер помниться без магии далеко не так хороша.

[So1idus]

Попалось тут на ютубе видео с каким-то галимым переводом ИП. Это чья-то шутка, наподобие "Лесного болвана", или же действительно существует такой перевод? Это просто умора: "Литтлфингер", "Убийца королей", "клятва кошки", "Джон Снег", "Якен Хогор" (причем там был еще намек на то, что он педофил), "а где чертенок" и прочие перлы. Но самое убойное в конце:

- Бран?
- Лайнайленд. Сидио, забрасывайте сети вебеноцо.
- Лорды?
- Грого

Прям ранние школьные годы вспомнились, когда непонятные слова "переводили" так, как слышали.

[Труп]

So1idus, такой перевод реально есть, в том и смех.
это показывали по телевизору от какого-то там канала. более того, они даже в какой-то момент выкрики "Железнорожденные!" перевели как "Железнодорожные".

Я вот ИП вообще ни в каком переводе не смог смотреть, только оригинал норм воспринимаю.
Особенно напрягает, когда слышу, например, Роберт БаратеОн, когда он на самом деле Роберт БарАтеон.

[So1idus]

Сообщение от Труп

Я вот ИП вообще ни в каком переводе не смог смотреть, только оригинал норм воспринимаю.

Ну Лостфильм неплох, дубляж Рен-ТВ вообще шикарен (жаль они 6 сезон не перевели и не показали, видимо денег не хватило). Перевод хорош тем, что он проще родному уху воспринимается, и внимание не обращаешь на то, что не на том слоге ударение поставили, куда хуже, когда имена коверкают, чего у Лоста или Рен-ТВ не наблюдается.

Сообщение от Труп

только оригинал норм воспринимаю.

Оригинал безусловно всегда будет лучше, но для этого нужно либо идеально язык знать, либо читать субтитры (а удовольствие в таком просмотре сомнительное). К тому же все герои говорят с сильнейшими акцентами (шотландский, валлийский, английский, хз еще какие), иногда доходит просто до белеберды, понять которую может только носитель языка.

[Труп]

So1idus, в акцентах как раз особая прелесть.
Ну и в некоторых голосах. Я просто не представляю, как можно адекватно озвучить Тириона или Тайвина Ланнистера. Чарльз Дэнс вообще просто божил.
https://www.youtube.com/watch?v=AIoD3nh719U

ну и про субтитры - ну откуда такое мнение берется? Прочитать 2 строчки сабов - это доля секунды, ну максимум секунда. Люди же не по слогам читают.

[McDragon]

Труп, дело вкуса, а о них не спорят, не скрою что тоже нравится оригинал, но в дубляже мне его тоже приятно смотреть, к тому же голоса подобраны похоже.

[ВАСЕКС]

Сообщение от McDragon

Я вообще не представляю как можно оценивать сериал посмотрев пару серий из середины какого-нибудь 4 или 5 сезона)

многие до сих пор думают, что сериалы однотипны и чаще всего серии практически не объединены общим сюжетом
в плохих сериалах такое чаще всего и бывает
исключений не так уж много - хорошая жена и т.д. и то, иногда общий сюжет даже в таких появляется и решает
ладно, я пьян, я ушел

[CrazyYura]

So1idus, на Амедиатеке все без цензуры, кстати.) Там и смотрю.

Внимание на сабы отвлекается по-любому.

[Firiam]

Ну как-то так