Форум Игромании
 
Регистрация
Справка

The Witcher Обсуждение игры The Witcher (Ведьмак), решение технических проблем

Ответ
 
Опции темы
Старый 05.02.2013, 09:07   #1
статус
 
Аватар для woodson
 
Регистрация: 24.06.2010
Сообщений: 17,712
Репутация: 943 [+/-]
The Witcher 3 - Обсуждение

«Многих интересует, завершит ли The Witcher 3: Wild Hunt историю Геральта? Да, это последняя игра трилогии, которая поставит точку в истории. Однако это вовсе не означает, что на Witcher 3 завершится вся серия. Сегодняшние технологии позволяют нам рассказать историю, о которой мы давно мечтали. Это вовсе не значит, что у нас кончились идеи.
Просто мы хотим двигаться в других направлениях».



Жанр: Role-playing
Издатель: CD Projekt RED
Локализация: 1С-СофтКлаб
(полностью на русском языке)
Разработчик: CD Projekt RED
Движок: REDengine 3
Платформы: PC, XONE, PS4
Дата выхода: 19 мая 2015

Новое вторжение Нильфгаарда и погоня за Дикой Охотой, охватят заключительную часть трилогии о Ведьмаке – Геральте из Ривии. Благодаря своим навыкам и опыту, Гаральт отправится по обширному открытому миру в поисках своей возлюбленной и Дикой Охоты, с чего всё началось. Сможет ли он закончить то, что было начато давным-давно, и отыскать свою любовь.







Системные требования:
Скрытый текст:
Минимальные:
  • Процессор: Intel CPU Core i5-2500K 3.3GHz / AMD CPU Phenom II X4 940
  • RAM: 6 GB
  • Видеокарта: Nvidia GPU GeForce GTX 660 / AMD GPU Radeon HD 7870
  • Место на жестком диске: 35 GB

Рекомендуемые:
  • Процессор: Intel CPU Core i7 3770 3.4 GHz / AMD CPU AMD FX-8350 4 GHz
  • RAM: 8 GB
  • Видеокарта: Nvidia GPU GeForce GTX 770 / AMD GPU Radeon R9 290
  • Место на жестком диске: 35 GB



Общая информация об игре
Скрытый текст:
Стандартное издание:
Скрытый текст:

Коллекционное издание:
Скрытый текст:

Медиа-контент
Скрытый текст:
Скриншоты, арты и сканы:
Скрытый текст:

Трейлеры, интервью и геймплейные ролики:

Саундтрек и композиции из роликов:
Скрытый текст:

Перевод статьи с Gameinformer:
(спасибо KaerMorhen.ru)
  • Бесплатные DLC после релиза игры
  • Огромный открытый мир на 20% больше, чем в TESV: Skyrim
  • Вы можете прекратить ядовитые атаки вампира, повредив его железы с ядом или проткнув оба его сердца, используя специальный удар, что приведет к мгновенной смерти супостата.
  • Лут с монстров представляет собой различные элементы для алхимии и крафтинга, которые невозможно добыть иным способом. С их помощью можно создавать уникальные зелья и мутагены
  • Знак «Игни» получил новый эффект, похожий на огнемет. Древо развития позволяет получить вторичную форму для каждого знака. С помощью «Игни», например, можно устроить взрыв радиусом в 360 градусов.
  • «Ирден» — малую ловушку — можно модифицировать до большого поля, которое замедляет продвижение всех противников, попавших в область действия.
  • Измененная механика мутаций.
  • Разработчики осознают, что пользователи были разочарованы неудобным инвентарем. Они прикладывают все усилия, чтобы сделать его лучше.
  • С самого начала будут доступны услуги парикмахера. О покраске волос не может быть и речи!
  • Чтобы пересечь мир на лошади игроку потребуется 40 минут реального времени.
  • В игре также появятся корабли, лошадей и корабли можно будет улучшать
  • У Геральта 96 анимаций добивания
  • Чтобы избежать слишком долгих анимаций, разработчики внесли три основных изменения: каждая кнопка отвечает за один удар; каждое движение требует времени; и все движения могут быть прерваны для уклонения или блока.
  • Геральт больше не будет носиться в бою, но теперь наносит удары даже быстрее, а вместо перекатов – он вращается. ИИ врагов был полностью создан с нуля, и в игре не будет заскриптованных сцен. Хотя боссы будут иметь ряд особенностей. Среди них будет и ледяной гигант.
  • Для тех, кто предпочел бы избежать боя, Геральт теперь может использовать окружающую среду для отвлечения и уклонения. В качестве примера, он использует знак Аард, чтобы потревожить ос, которые нападут на охранников, после чего он использует Игни для того, чтобы напугать их.
  • Иногда задания будут требовать расследования и Геральт сможет находить подсказки в окружающей среде использую чувства Ведьмака
  • Разработчики обещают полностью переписать искусственный интеллект врагов и убрать скриптовые сражения с «боссами».
  • Ведьмак побывает на островах Скеллиг, в Новиграде и пустошах
  • Главный герой – Геральт, вернул себе всю память и в результате не особенно заинтересован в том, чтобы воевать за ту или иную фракцию. Вместо этого он путешествует по миру, убивает монстров и решает загадки – как в книгах.
  • Несмотря на не-линейный сеттинг, CDPR удвоила количество кат-сцен и сюжетного повествования, в итоге получилось более 100 часов скриптованных сцен.
  • Важным занятием для Геральта станет и изготовление собственного снаряжения. Мастерить все подряд не придется — в игре много способов получить оружие и броню. Однако свой гардероб можно улучшать — например, вставлять в доспехи пластинки чешуи чудовищ. Внешний вид брони от этого меняется. Авторы особенно гордятся новой технологией симуляции ткани. Но в погоне за красотой они не забывают и об удобстве: возиться с пожитками в вещмешке станет проще, а лишние предметы позволят хранить в тавернах или перевозить на лошади.
  • Чтобы успешно противостоять монстрам, потребуется серьезная подготовка. Получив информацию об их повадках от местных жителей и из книг, Геральт сможет лучше подготовиться — выпить определенные зелья, дождаться нужного времени суток и выполнить другие условия. Если все сделать правильно, можно защититься от их особых атак или самому чаще наносить критический урон. Сами сражения тоже станут интереснее.
  • История будет развиваться по трем направлениям. Первый путь – это квесты, которые игрок выбирает сам для себя, вроде охоты на монстров и крафтинга для повышения уровня и получения лучшего эквипа. Второй путь – это основной сюжет, который вращается вокруг вторжения Нильфгаард. Игрокам нет необходимости завершать основной сюжет в каждой области или принимать решения вообще, но не выполняя наборы квестов, игрока будут ждать те или иные последствия – к примеру зону могут забросить житлеи, или союзник не прийдет на помощь. Однако окружение не будет переживать значительные изменения, как это было в Witcher 2, а в некоторых моментах игроку все же необходимо делать выбор... Третий путь развития сюжета – это поиски Геральтом его потерянной любви и определенный конфликт с Дикой Охотой. Игра может быть завершена путем преследования одной из линий развития и игнорирования двух других. DCPR в новой же части хочет сосредоточится более на романтических отношениях, а не на сексе как это было в прошлый раз – так что не ждате тех сцен, что были в Witcher 2.
  • История, как и мир, не будет разбита на части или акты. Благодаря новой технологии стримига в REDengine 3, в игре вообще не будет загрузочных экранов, и игроки могут пользоваться быстрым перемещением между локациями.
  • 36 разных финальных состояний мира и 3 эпилога (каждый длительностью 1 час)
  • Импорт сохранений, оно не будет влиять на историю, но повлияет на персонажей
  • Вы можете купить лошадь или приручить дикую с помощью знака Акси
  • Геральт будет более подвижным. Теперь он сможет прыгать и залезать куда захочет.
  • Появятся дикие животные. Геральт может охотиться на них и собирать мех, клыки и т.д.
  • Продолжительность главной истории 50 часов
  • Люди будут звать стражу, если увидят, что Геральт крадет их вещи
  • Новая механика, похожая на VATS из Fallout 3. Вы можете целиться в определенные части монстров в замедленном времени
  • Никакого QTE
  • Максимальный уровень Геральта - 60
  • PC и консольные версии получат совершенно разный интерфейс
  • Квесты - опыт, охота - материалы и деньги
  • 2 новые мини-игры: метание топоров и карточные игры
  • Экономика зависит от места. В некоторых местах можно купить что-то дешевле, или продать дороже.
НЕ СПОЙЛЕРИМ

Последний раз редактировалось M.S.-1; 22.05.2015 в 13:48.
woodson вне форума  
Отправить сообщение для woodson с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 21.09.2015, 18:39   #6261
King of Destruction
 
Аватар для Nelve

 
Регистрация: 03.02.2009
Адрес: Throne of Heroes
Сообщений: 9,084
Репутация: 1045 [+/-]
Цитата:
Сообщение от MajestiC Посмотреть сообщение
У Кокла ведьмак вышел ожесточённый. Такой, каким он представлен после событий на Таннеде и далее по тексту. Ведьмак с отпечатком всей той череды фатальных событий, случившихся с ним. Ведьмак, переживший потерю любимых, смерть друзей и товарищей по оружию, собственную гибель, и вновь обретший память. Геральт, у которого челюсти сводит от одной мысли о том, что кто-то посмеет обидеть или навредить Цири. Геральт готовый пойти на всё что угодно ради своей девочки. Готовый жертвовать. Готовый убивать.
Зачем ему тогда лицевую анимацию сделали?
__________________
Is there a bad civilization somewhere?..
Nelve вне форума  
Отправить сообщение для Nelve с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 21.09.2015, 19:10   #6262
Опытный игрок
 
Аватар для MajestiC
 
Регистрация: 15.01.2008
Адрес: Axis of Evil
Сообщений: 1,337
Репутация: 244 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Nelve Посмотреть сообщение
Зачем ему тогда лицевую анимацию сделали?
Чтобы рвать шаблоны троллям. Очевидно же.
__________________
Небо над портом было цвета экрана телевизора, включенного на мертвый канал.

Я человек современный, и меня тянет к саморазрушению.
MajestiC вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 21.09.2015, 21:45   #6263
Опытный игрок
 
Аватар для Leon
 
Регистрация: 12.05.2006
Сообщений: 1,083
Репутация: 113 [+/-]
А мне русский Гера нравится больше. Пробовал играть с английской озвучкой, но не понравилось. Быть может, вы и правы на счёт того, что америкос озвучил более канонично, но я не такой большой ценитель книг, поэтому выбрал озвучку просто по принципу нравится/не нравится. В частности, в русской озвучке нравятся наши матюки. В этой игре они как нельзя кстати. Больше всех забавляет фраза Геры: "Никак вы, б...ь, не научитесь!"))
__________________
"Я тут подумала, может: Инквизятина?" - Дагна.
Leon вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 21.09.2015, 22:21   #6264
Игроман
 
Аватар для Monstrila
 
Регистрация: 23.12.2006
Адрес: Старый ОсколЪ
Сообщений: 3,829
Репутация: 792 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Leon Посмотреть сообщение
в русской озвучке нравятся наши матюки
кто-то сравнивал - в польском языке теже почти ругательства, а буржуйский язык крайне беден, поэтому там всё цензурно и без ругательств. буржуи даже поругаться нормально не умеют, что с них взять.
__________________
ECCE HOMO - INSANUS! Вот мужчина - безумный! (латынь)

Реальный мир?! КАКОЙ реальный мир?!

Если Ваша мама/сестра/подруга/девушка/жена мешают Вам *что-то делать*, то замените Вашу маму/сестру/подругу/девушку/жену
Monstrila вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 22.09.2015, 23:18   #6265
Опытный игрок
 
Аватар для Zasranec
 
Регистрация: 22.01.2007
Адрес: Живу в Аду с Кибердемоном
Сообщений: 1,252
Репутация: 276 [+/-]
Monstrila, Крррррва-мать!!!
__________________
DooM - это такая штука, где не надо DOOMать (а ведь это иногда так приятно)!
Zasranec вне форума  
Отправить сообщение для Zasranec с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 23.09.2015, 12:22   #6266
Lawful Evil
 
Аватар для -PhantomX-


 
Регистрация: 23.10.2008
Адрес: г. Харьков
Сообщений: 3,039
Репутация: 308 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Monstrila Посмотреть сообщение
буржуйский язык крайне беден, поэтому там всё цензурно и без ругательств. буржуи даже поругаться нормально не умеют, что с них взять.
Попробуй для начала изучить иностранный язык прежде, чем говорить о его бедности. Они ругаются не хуже нас, более того, многие матерные слова там воспринимаются не так остро, как наши аналоги. Поэтому их фильмы у нас даже дублируются более мягкими выражениями, чем в оригинале, так как иначе их многие не будут смотреть из-за мата. Яркий пример - сериал "Декстер".

Ведьмак 3 же в этот раз продублирован без смягчения. Отсюда и маты.
__________________
And once again, Probability proves itself willing to sneak into a back alley and service Drama as would a copper-piece harlot. ©
-PhantomX- вне форума  
Отправить сообщение для -PhantomX- с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 23.09.2015, 18:34   #6267
Новичок
 
Регистрация: 21.04.2010
Сообщений: 5
Репутация: 0 [+/-]
Всем привет. Подскажите пожалуйста, поддерживает ведьмак 3 низкоформатные мониторы с соотношением сторон 4:3 или будут черные полосы сверху и снизу? Заранее благодарю за ответ.
CARGOL вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 23.09.2015, 19:56   #6268
Игроман
 
Аватар для Monstrila
 
Регистрация: 23.12.2006
Адрес: Старый ОсколЪ
Сообщений: 3,829
Репутация: 792 [+/-]
походу про "патч с фразами" разрабы опять забыли.
__________________
ECCE HOMO - INSANUS! Вот мужчина - безумный! (латынь)

Реальный мир?! КАКОЙ реальный мир?!

Если Ваша мама/сестра/подруга/девушка/жена мешают Вам *что-то делать*, то замените Вашу маму/сестру/подругу/девушку/жену
Monstrila вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 23.09.2015, 21:25   #6269
Опытный игрок
 
Аватар для Leon
 
Регистрация: 12.05.2006
Сообщений: 1,083
Репутация: 113 [+/-]
Monstrila, видимо поляки заняты дополнениями. А как выпустят, будут пилить для них патчи. Вот с одним из патчей может и добавят диалоги. А может они решили эти диалоги включить в одно из дополнений. Типа если хочешь диалоги - покупай длц.))
__________________
"Я тут подумала, может: Инквизятина?" - Дагна.
Leon вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 23.09.2015, 21:58   #6270
Игрок
 
Аватар для Haunted Me
 
Регистрация: 25.02.2011
Сообщений: 991
Репутация: 86 [+/-]
Мне например всё равно. Один фиг жду 13 октября, чтоб продолжить проходить по второму разу.
__________________
Не нам, Господи, не нам, но имени Твоему дай славу.
God doesn't love you. Not like I do.
Haunted Me вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 24.09.2015, 09:51   #6271
King of Destruction
 
Аватар для Nelve

 
Регистрация: 03.02.2009
Адрес: Throne of Heroes
Сообщений: 9,084
Репутация: 1045 [+/-]
Цитата:
Сообщение от CARGOL Посмотреть сообщение
Подскажите пожалуйста, поддерживает ведьмак 3 низкоформатные мониторы с соотношением сторон 4:3 или будут черные полосы сверху и снизу? Заранее благодарю за ответ.
Поддерживает. Полосы только в главном меню будут.
Из косяков разве что могу отметить, что у меня проблемы с отрисовкой были. Решил их переводом развертки в псевдополноэкранный режим.
__________________
Is there a bad civilization somewhere?..
Nelve вне форума  
Отправить сообщение для Nelve с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 24.09.2015, 14:46   #6272
Юзер
 
Аватар для Soldy
 
Регистрация: 17.10.2011
Сообщений: 323
Репутация: 66 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Avalanche Посмотреть сообщение
Без особой предвзятости и прочего.
Ну да, у автора прослеживается явная неприязнь лично к Кузнецову. Кузнецов хорошо Геральта озвучил, не идеально, но с эмоциями, где это было необходимо. Я читал книги и знаю, что Геральт не безэмоциональный человек, куда уж там. А Кокл просто зачитал кучу текста с одной интонацией амёбы, и все радуются. По мне, так он просто слизал манеру говора у Кэвизела из Person of Interest, кто смотрел - поймёт.
Я понимаю, что наша локализация неидеальна, понимаю, за что предпочитают английский вариант, но Кузнецов > Кокл, это бесспорно.

Последний раз редактировалось Soldy; 24.09.2015 в 14:58.
Soldy вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 24.09.2015, 16:07   #6273
Гейммастер
 
Аватар для Труп
 
Регистрация: 15.11.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 5,031
Репутация: 649 [+/-]
Soldy, слизать ему никто ничего не дал бы. Английская озвучка - оригинал, записывалась напрямую с поляками. Они так видят Геральта.

Добавлено через 3 часа 34 минуты
Инфа по продажам на конец июня:
Цитата:
30% продаж пк
70 консоли

25% копий в цифре (50% выручки)
75 в ритейле
Взял с гамага.
__________________
I always tell the truth. Even when I lie.
PSN ID: Grindders

Последний раз редактировалось Труп; 24.09.2015 в 19:42. Причина: Добавлено сообщение
Труп вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 26.09.2015, 11:51   #6274
Lethal Weapon
 
Аватар для Shotgun

 
Регистрация: 29.12.2006
Адрес: Hell
Сообщений: 5,132
Репутация: 1381 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Soldy Посмотреть сообщение
но с эмоциями, где это было необходимо
Как раз таки зачастую там, где это было не нужно. Почему так получилось и будет получаться всегда - я уже писал ранее.

Цитата:
Сообщение от Soldy Посмотреть сообщение
но Кузнецов > Кокл, это бесспорно
Его приятнее слушать русскоязычному игроку, вот что бесспорно. Но говорить, что актер локализации, читающий текст с листа, точнее передал персонажа, чем оригинальный актер, которого выбрали и одобрили лично создатели проекта - вот это маразм.
Цитата:
Сообщение от Труп Посмотреть сообщение
Они так видят Геральта.
Он такой и есть.
__________________

МОЯ ТЕМА В БАРАХОЛКЕ
(продаю/меняю игры для PC, PS2, PS3, PS4, X360, XONE, в том числе редкие западные издания)
Shotgun вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 26.09.2015, 15:57   #6275
Опытный игрок
 
Аватар для MajestiC
 
Регистрация: 15.01.2008
Адрес: Axis of Evil
Сообщений: 1,337
Репутация: 244 [+/-]
Не знаю боян ли, но впечатлило. Парень вещи делает.
__________________
Небо над портом было цвета экрана телевизора, включенного на мертвый канал.

Я человек современный, и меня тянет к саморазрушению.
MajestiC вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 26.09.2015, 18:54   #6276
Новичок
 
Аватар для GrinUar
 
Регистрация: 24.05.2015
Сообщений: 91
Репутация: 29 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Shotgun Посмотреть сообщение
Его приятнее слушать русскоязычному игроку, вот что бесспорно. Но говорить, что актер локализации, читающий текст с листа, точнее передал персонажа, чем оригинальный актер, которого выбрали и одобрили лично создатели проекта - вот это маразм.
Конечно, ведь только создатели проекта читали ведьмака, и только они могут решать кто лучше подходит на "голос" героя.
П;С; Мнение могут иметь только при наличии справки, остальное маразм. =)
GrinUar вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 26.09.2015, 20:32   #6277
Lethal Weapon
 
Аватар для Shotgun

 
Регистрация: 29.12.2006
Адрес: Hell
Сообщений: 5,132
Репутация: 1381 [+/-]
Цитата:
Сообщение от GrinUar Посмотреть сообщение
Конечно, ведь только создатели проекта читали ведьмака, и только они могут решать кто лучше подходит на "голос" героя.
В контексте ИХ игры да - только они могут решать. Касательно чтения книги... думаю польские разработчики, прочитавшие польскую книгу на польском языке и общавшиеся лично с польским автором польской книги имеют несколько (ну самую малость) большее представление о том, как должен звучать герой, чем среднестатистический российский школьник, читавший книгу в переводе (а то и вовсе в кратком изложении).
__________________

МОЯ ТЕМА В БАРАХОЛКЕ
(продаю/меняю игры для PC, PS2, PS3, PS4, X360, XONE, в том числе редкие западные издания)
Shotgun вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 26.09.2015, 21:43   #6278
Игроман
 
Аватар для Monstrila
 
Регистрация: 23.12.2006
Адрес: Старый ОсколЪ
Сообщений: 3,829
Репутация: 792 [+/-]
Дополнение «Каменные Сердца» для игры «Ведьмак 3: Дикая Охота» уже скоро окажется загруженным на всех платформах, а уже сейчас некоторые журналисты вовсю играют в грядущий аддон. Впечатления о нём будут опубликованы в понедельник. А пока предлагаем вам ознакомиться с новым меню.

Скрытый текст:


патч 1.10... неужели поляки сразу пропатчат и не будет этих "патчей для патчей и еще для патчей"?! да это какие то неправильные поляки - НЕ ВЕРЮ!!!

Добавлено через 3 часа 13 минут
Мармонт шутник оказывается, я ему посылал пару писем о том, что в Белом Саду прямо из земли торчит лук, что в 1.06 он там, что в 1.08; говорю "обратите внимание на баг".

Ответ: "Честно говоря этот лук был там с самой первой версии игры. Я не верю, что он когда-либо удалится. Это как ориентир этого места."

Мдааааааа...

Добавлено через 4 часа 10 минут
Шани близко -
Скрытый текст:
Немецкое издание Gamestar опубликовало новые детали расширения Hearts of Stone для The Witcher 3: Wild Hunt, релиз которого состоится уже 13 октября для всех платформ, на которых вышла игра. Сразу предупреждаем, что если вы полностью избегаете информации относительно расширения для обеспечения так называемого WOW-эффекта, то тогда данный материал рекомендуем пропустить.

Расширение включает в себя некоторых боссов, каждый из которых уникален по механике
Полностью новых зон в расширении нет, однако дополнение расширит уже существующие на север и востоке Новиграда. Атмосфера напомнит вам The Witcher 1
Мы посетим Оксенфуртскую академию, которая в основной игре закрыта по причине войны и роспуска студентов
В расширении представлен роман с Шани, который не окажет эффекта на роман с Трисс или Йеннифер (то есть, не стесняйтесь)
Решения относительно Шани/Трисс из первой части не влияют на расширение
5 новых талантов
Новые предметы, включая новый сет брони
Четыре слота под эликсиры вместо двух
В общем и целом издание отмечает, что потрясающий аддон, полный разнообразия и при этом за маленькую цену.
__________________
ECCE HOMO - INSANUS! Вот мужчина - безумный! (латынь)

Реальный мир?! КАКОЙ реальный мир?!

Если Ваша мама/сестра/подруга/девушка/жена мешают Вам *что-то делать*, то замените Вашу маму/сестру/подругу/девушку/жену

Последний раз редактировалось Monstrila; 27.09.2015 в 01:53. Причина: Добавлено сообщение
Monstrila вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 27.09.2015, 14:14   #6279
Опытный игрок
 
Аватар для Leon
 
Регистрация: 12.05.2006
Сообщений: 1,083
Репутация: 113 [+/-]
Monstrila, Ведьмак без патчей? Не может такого быть!)) Видимо в процессе тестирования дополнения, они уже успели дважды его пропатчить.
__________________
"Я тут подумала, может: Инквизятина?" - Дагна.
Leon вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 27.09.2015, 19:28   #6280
Юзер
 
Аватар для Soldy
 
Регистрация: 17.10.2011
Сообщений: 323
Репутация: 66 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Shotgun Посмотреть сообщение
Но говорить, что актер локализации, читающий текст с листа, точнее передал персонажа, чем оригинальный актер, которого выбрали и одобрили лично создатели проекта - вот это маразм.
Знаешь, это мне решать, какой Геральт мне больше по душе. У меня свои уши и своё мнение. А вот придерживаться выбора создателей игры в отношении актёров озвучки только потому, что они, собственно, создатели и им якобы виднее, какой у Геральта на самом-то деле голос, - вот это уж точно маразм. Ну да это ничего, ведь это твоё мнение, и меня оно никак не трогает, так что let's agree to disagree.
Soldy вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 00:10.


Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Rambler's Top100 Яндекс цитирования