[DoctorWagner]

«We've been expecting you.»

Официальный сайт

Официальный русскоязычный сайт

IMDB / Кинопоиск

Основная информация:

Скрытый текст:

Год - 2006
Страна - США, Канада, Франция, Япония

Режиссер - Кристоф Ганс



Сценарий - Роджер Эвэри
Продюсер - Дон Кармоди, Сэмюэл Хадида, Николас Бухриф
Оператор - Дан Лаустсен

Композитор - Джефф Дэнна, Акира Ямаока



Художник - Кэрол Спайэр, Элинор Роуз Гэлбрейт, Джеймс МакЭтир
Монтаж - Себастьен Пранжери

Жанр - ужасы

Бюджет - $50 000 000
Премьера (мир) - 21 апреля 2006
Премьера (РФ) - 11 мая 2006, «West»
Продолжительность - 125 мин. / 02:05

В главных ролях:

Рада Митчелл/Rose Da Silva , Шон Бин/Christopher Da Silva



Лори Холден/Cybil Bennett, Дебора Кара Ангер/Dahlia Gillespie



Элис Крайдж/Christabella, Джоделль Ферланд/Sharon/Alessa



Ким Коутс/Officer Thomas Gucci



И другие

Сюжет:

Скрытый текст:

Девятилетняя Шэрон да Сильва (Джодель Ферланд) подвержена лунатизму. Во сне её мучают кошмары, в которых она оказывается в заброшенном городе Сайлент Хилл. Приёмная мать девочки, Роуз да Сильва (Рада Митчелл) хочет отвезти её в этот город, чтобы Шэрон могла избавиться от кошмаров. Муж Роуз, Кристофер да Сильва (Шон Бин), категорически против такого решения, однако Роуз всё равно везёт Шэрон в Сайлент Хилл. По дороге за ними пускается в погоню полицейская патрульная Сибил Бенетт (Лори Холден), подозревающая, что Роуз — очередной маньяк, везущий похищенного ребёнка в Сайлент Хилл, чтобы убить (Беннет уже сталкивалась с подобными случаями). В итоге они оказываются в Сайлент Хилле все вместе.

Интересные факты об актерах и их персонажах:

Скрытый текст:

* Протагонистом оригинальной игры был мужчина Гарри Мэйсон, приемный отец Шерил-Алессы. Режиссёр Кристоф Ганс объяснил изменение пола главного героя таким образом: «Я внезапно понял — и не только я, но и Роджер Эвери, и другой сценарист Николя Букриеф, что мы на самом деле имеем дело с совершенно женским миром. И мы решили создать женское измерение Сайлент Хилла. <…> Вы это увидите, но, на самом деле, если вы всмотритесь в игру, то увидите, что персонажи ведут себя скорее как женщины, чем как парни. Они тревожатся за ребенка, они очень чувствительные и часто плачут — все это стереотипно для женских персонажей. Если не брать в учет внешность, видно будет, что они ведут себя, как женщины. И я могу кое-что сказать: весь фильм о материнстве». Выбор на эту роль австралийской актрисы Рады Митчелл, до этого известной участием в основном в мелодрамах и независимых фильмах (в частности «Мелинда и Мелинда» Вуди Аллена) Ганс объяснил «наитием». Сама Митчелл заинтересовалась проектом в основном из-за личности Ганса — на неё произвел большое впечатление его предыдущий фильм «Братство волка».



* Десятилетняя Джодель Ферланд играет сразу три роли — её героиня существует во вселенной Сайлент Хилла в трех инкарнациях, существующих в разных пластах реальности: Шэрон — воплощение «всего доброго», что было в сожженной сектантами Алессе, страдающая Алесса и демоническая Темная Алесса. Создатели фильма предполагали взять на эти роли трех разных девочек, но тем не менее, была найдена юная актриса, способная исполнить эти роли одновременно. Темная Алесса — вольным образом переработанный сценаристами образ призрачной четырнадцатилетней Алессы из игры. В фильме это демоническое существо говорит о себе так: «У меня много имён. Сейчас я — тёмная сторона Алессы». Темная Алесса кровожадна, но по-своему справедлива; именно она создает чудовищный потусторонний мир Сайлент Хилла. Демон мыслит себя как нечто отдельное от Алессы, предоставляющее ей средства для осуществления своей мести, однако в действительности это — не выходец из преисподней, а отцепившаяся часть сознания самой Алессы. В игре призрачная Алесса, хотя и обладая огромными силами, не пыталась войти в контакт с протагонистом.



* Роль Шона Бина, играющего мужа Роуз, и Кима Коатса, играющего полицейского офицера, и вся соответствующая сюжетная линия отсутствовали в начальной версии сценария. Их ввели после ознакомления продюсеров с начальным вариантом сценария и присланной режиссёру записки о необходимости ввести в фильм персонажей-мужчин. Примечательно, что Шон Бин единственным из всех актёров, занятых в главных ролях, даже не пытался играть в экранизируемую игру — он лишь видел коробку с ней. Фамилия и звание офицера Гуччи все же являются отсылкой к игре — в ней упоминается некий полицейский офицер Гуччи — он расследовал дело о распространении в городе наркотиков «Белая Клаудия» и неожиданно скончался от сердечного приступа.



* Персонаж Лори Холден — самоотверженная полицейская Сибил Беннет — наиболее точно соответствует своему прообразу в игре Silent Hill. Сибил Беннет в фильме и в игре обладает примерно теми же чертами характера, схожей внешностью и поведением. В игре Сибил также погибает насильственной смертью — полицейскую, зараженную странным паразитом и обратившуюся в зомби, убивает сам главный герой (в игре есть опциональная возможность спасти Сибил, но основная сюжетная линия Silent Hill и Silent Hill 3 предполагает её смерть). Хотя Холден, пытаясь по просьбе режиссёра играть в Silent Hill, не прошла игру дальше первой встречи героя с Сибил в кафе (то есть практически начала игры), ей очень понравилась сыгранная ей роль. «В ней есть что-то от волка-одиночки <…> Но все-таки Сибил нашла свое призвание — служить и защищать. И она, на самом деле, хочет спасать детей. И с ней всякое случалось в жизни… Она хочет быть по отношению к детям, которых спасает, чем-то вроде матери. Вот такова Сибил».



* Образ безумной юродивой Далии Гиллеспи, которую играет Дебора Ангер, был заимствован из оригинального Silent Hill, но подвергся значительной переработке. Если в игре Далия была одной из главных отрицательных персонажей, в свое время входила в руководство секты, пыталась «очистить мир» путём призыва демона Самаэля и, собственно, сама сожгла Алессу в бойлерной собственного дома в соответствии со своими безумными верованиями, то в фильме как её преступление, так и практически все её отрицательные качества и роль главы культа переданы другому персонажу — Кристабелле. Образ Далии же скорее положителен и находится в русле одной из главных в фильме темы материнства. Алесса, несмотря на все свое ожесточение, все-таки любит мать, и её мир — включая и порожденных воображением Алессы монстров вроде Пирамидоголового, и колючую проволоку при резне в церкви — не причиняет Далии вреда: «В глазах ребенка мать — Бог». Дебора Ангер, по её словам, получила огромное удовольствие от исполнения этой роли, полагая, что образ Далии весьма близок к глубинной сути игры. Она не прошла игру дальше начала, но руководствовалась вычитанными на веб-сайтах материалами, в том числе разборами образов персонажей.

* Сыгранная Элис Криге Кристабелла — зловещая и властная жрица секты, на протяжении долгих лет руководящая расправами над ведьмами и свято уверенная в своей власти и своем праве искоренять зло сожжением тех, кого она таковыми считает. Само по себе имя Кристабелла заимствовано из комикса Silent Hill: Dying Inside, где его носила героиня — девочка, убитая фанатиками-сектантами и существующая лишь в своем собственном темном Сайлент Хилле. Кроме имени сходства между ней и героиней фильма нет. Хотя образ Кристабеллы впитал в себя некоторые черты Далии Гиллеспи из Silent Hill и также Клаудии из Silent Hill 3, это чисто вымышленный создателями фильма персонаж.

* Персонаж Колин, а также монстры «Пирамидоголовый» и «Уборщик» сыграны одним и тем же актёром — Роберто Кампанеллой. Он же был консультантом по пластике передвижения всех монстров в фильме. Все монстры, появляющиеся в фильме, были сыграны профессиональными танцорами. В одном из интервью актриса Рада Митчелл рассказала, что компьютерно сгенерированной была только сцена нападения на её героиню «Обугленных детей»: в действительности на съемочной площадке их изображала только одна актриса. При съёмках фильма создатели решили не использовать много спецэффектов и применять их как можно меньше, больше всего же усилий было затрачено на создание тумана, который окутывал город.

Кадры/Видео

[V-Raptor]

2Mr Mega
Про СХ4 еще не дописано. Анализ в разработке, порой мне даже кажется, что слишком в "усердной" разработке... знающие пойму...

Шерил это в игре. В фильме Шерон. Она не избранная - это просто метафора. Типа, "Дьявол в каждом из нас". Шерон-дочка-Роуз - это хорошоая часть Алессы, которая при сделке с Дьяволом отделилась и сдалалась отдельным ребенком (потом попала в приют, а оттуда к Роуз). А сама Алесса осталась без добра внутри - только ненавить, боль и жажда мести. А Дьявол (девочка в синем) помогал ей в этом. Но они не могли влезть в оплот веры Культа, ведь даже гнустная вера - неприступный оплот, если она настоящая. А убегала почему? Очень просто - воссоединиться с Шерон-без-добра. Пошла по путям боевой славы - школа, отель... а из отеля пришла бы в госпиталь, если бы не культисты. Тут и другой сюжет бы вышел...

[Still Grey]

Вот другой вопрос. Откуда в тамошнем городе взялись сектанты? Где-то я читал, что типа Сайлент Хилл для каждого кто туда попадает другой. Каким образом там могли оказаться столько посторонних людей. Вообще, как члены этого культа туда проникли?

[Sin Citizen]

Не проникали они туда, это их родной город.

[Flonne]

Весьма неоднозначный фильм. Выглядит вполне прилично, окружение аутентичное, атмосфера есть. Но все равно чего-то не хватает. Не тянет он на звание лучшей экранизации игры, IMO. Advent Children и Mortal Combat все равно посильнее смотрятся. Но третье место SH вполне заслуживает.

[FoxhaunD]

А где можно скачать звук из фильма,который означал что типа щас монстры атаковть будут? Меня пропёр
Кстати,в SH2 вроде муж поедет в SH искать свою жену,да?

[Cactus]

V-Raptor
А ты случайно не сам SilentPyramid?
А то стиль текста очень уж похож))

[dontshoot]

Прощёл ВСЕ игры.
Кино ничё так...
Атмосфера соответсвующая
Сюжет похож на сюжет первой части, тока перекорёбанный

[POKHAP]

Кстати,в SH2 вроде муж поедет в SH искать свою жену,да

Ага, Роуз ему письмо напишет, и он поедет её искать
Кстати как вам озвучка, мне кажется, что все кроме Шерон озвучены отлично. А озвучивающая Шерон переигрывает.

[inK]

Играл я во все части, но не прошел ни одну), хотя с сюжетом хорошо знаком.

Фильм честно говоря порадовал. Одна из самых лучший экранизаций видеоигры. С нетерпеньем ждал каждую сирену). Понравилась работа оператора - несколько раз камера отъезжала назад от героя и уводилась вверх, прям как в игре ^^. Классно сделали монстров, молодцы что не все время использовали комп графику. Иногда было даже страшно, когда ребенок в начале закричал. Понравилось что в фильме было много жестокости, а не пошли по стопам AvP и Doom. Саундтрэк взят из игры, а он был просто гениальный. Не понравилась замена персонажей. Был бы рад увидеть Хизер). Но самое главное, я очень сильно сомневался что не сохраниться атмосфетра игры, но она в фильме присутствовала. Жалко что сюжет оговорили не весь. Вцелом просто отлично. 9\10

[V-Raptor]

"А ты случайно не сам SilentPyramid?"
Ни коим образом!

СХ - родной город Культа. Никто туда еще особое не проникал! Город начал звать грешников только после того, как Алесса упокоилась. Так город питался (имхо). А пока там только Культ есть.

[Cactus]

Ни коим образом!

Тогда сорри.))
Кстати тут такой вопрос для размышления.
В фильме мы видели как город поглотил Роуз, но не "выпустил".
Означает ли это, что в SH можно войти, но нельзя выйти?

[V-Raptor]

Cactus
ХЗ. Авторы наворотили очень много интересного от себя - гадать не возьмусь. Разве что... на кофейной гуще...

[Pacific]

Наконец-то и я посмотрел. Что могу сказать, это то, что я и ожидал - не плохо, но и не супер. Оцениваю его с точки зрения обычного зрителя, а не киномана. Фильм конечно совсем не страшный, но бывают мерзкие моменты. Очень порадовал саунд, хорошо, что ничего нового не придумывали.
Естественно лучшая экранизация игры, но фильм не запал мне в душу... через неделю забуду
Оценка: 7/10

[Cactus]

ХЗ. Авторы наворотили очень много интересного от себя - гадать не возьмусь. Разве что... на кофейной гуще...

Я не только про фильм, но и про игру...

[V-Raptor]

Cactus
В игре, вроде как, все живые. Просто перемещаются между "планами" города. И в игре из города можно выйти (Гарри и Хиз вышли, Генри и Эйлин сумели вырваться из кошмара Сандерленда, Хиз и Дуглас, кажется, ушли). А вот про кино пока не возьмусь говорить.

[Cactus]

В игре, вроде как, все живые.

А в фильме разве нет?O_o

Хиз и Дуглас, кажется, ушли

Ну, это еще надо доказать...

Генри и Эйлин

А они вроде бы и не входили в SH

[V-Raptor]

А в фильме разве нет?O_o

Скажем так... вроде бы, да. Но не факт... Сибил стукнулась головой, Роуз тоже, Шерон, скорее всего, тоже стукнулась головой... Еще раз говорю, ХЗ. Ждем второй части.

Ну, это еще надо доказать...

Надеюсь вскорости выйдет СХ5 и расскажет нам об этом.

Генри и Эйлин

Были затянуты в мир Волтера. А мир волтера - это часть мира города СХ. К тому же, кажется, в СХ4 и SHM четко объяснили, что "кошмар" не привязан строго к самому городу.

[Cactus]

Скажем так... вроде бы, да. Но не факт... Сибил стукнулась головой, Роуз тоже, Шерон, скорее всего, тоже стукнулась головой... Еще раз говорю, ХЗ. Ждем второй части.

Тогда, что Сибил убили во-второй раз?

. К тому же, кажется, в СХ4 и SHM четко объяснили, что "кошмар" не привязан строго к самому городу.

И где же это видно?

[V-Raptor]

И где же это видно?

Ты меня пугаешь... Для справки: Эшфилд (СХ4 - это не Сайлент Хилл), да и дом Роуз в кино расположен явно не в "туманном городе"...

Тогда, что Сибил убили во-второй раз?

Меня это как раз и смущает!

[FoxhaunD]

А что-нибудь уже известно о Silent Hill 2?