[XVTT]

«Takes life. Seriously»

Год: 2006
Cтрана: США
Режиссер: Маркос Сига, Тим Хантер, Кит Гордон
Сценарий: Джефф Линдсэй, Кевин Мэйнард, Чарльз Х. Игли
Продюсер: Сара Коллетон, Гари Ло, Лорен Джуссис
Оператор: Ромео Тайрон
Композитор: Дэниэл Лихт
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Длительность эпизода: 50 мин
Сайт:http://sho.com/site/dexter/home.do

В ролях:
Майкл С. Холл|Джули Бенц|Дженнифер Карпентер|Эрик Кинг|Лоурен Велез|Дэвид Зайас|Джеймс Ремар|К.С. Ли|Кристина Робинсон|Престон Бэйли
О чём:

"Я — Декстер. Декстер Морган. Я работаю судмедэкспертом в полиции Майами. Я не понимаю любви, мне безразличен секс, и у меня нет чувств. А еще я серийный убийца.

Мой отец был полицейским, и прекрасно обучил меня прятать улики. Обычным гражданам не стоит меня бояться, я убиваю только преступников, подонков, до которых почему-либо не смогла или не захотела добраться полиция. Я убиваю их, аккуратно распиливаю на части, и избавляюсь от трупов. Убийство для меня — творческий акт, искусство.

Но однажды… В Майами появляется некто, равный мне. Даже превзошедший меня. Сумевший меня заинтересовать. Предложивший мне своего рода товарищеское состязание. Кто этот загадочный и неуловимый «икс»..?"

Эпизоды

ВСЕ СЮЖЕТНЫЕ ПОВОРОТЫ ПРОШУ ПРЯТАТЬ В СПОИЛЕР(), ОСОБО УМНЫХ ПРОШУ БИТЬ БАНХАММЕРОМ

[Wolfsheim]

Ну, маньяк в новом сезоне как минимум интересный. А вот вся эта фигня с Гаррисоном мне, если честно, как-то совсем не нравится. Декстер и без него был замороченным, а теперь определённо меня будет ещё сильнее раздражать. Впрочем, посмотрим.

[Skyhold]

Сообщение от Tim@n

ничего, кроме этого, я не могу рассказать.

Да он же требует 24 лимона вместо обещанных 20ти, чтобы продлить контракт еще на 2 сезона. Запросы у батеньки растут.

[Ar4y]

DJ_SYLAR,
Ну если в Хаусе был Хаус и мебель Кадди, то Декстер без Декстера полный ноль

[Мартелл]

Сделать 20 лет спустя, где взрослый Гаррисон новый герой, а к названию Декстер добавить слово - Наследие.

...И трындец сериалу.

[Frееze]

Нова на своей главной странице обещает сегодня вечером запилить первую серию. Если так оно и будет, то собственно оно и замечательно. Видать не врали, когда говорили что Декс для них святое.

[The Master]

Посмотрел я первую серию, ждал именно озвучки от новафильм.
Всё шикарно и великолепно, а главное выдержано в идеальном стиле как и прошлые сезоны. Единственное, как-то не особо я пока что проникся религиозным подтекстом нового маньяка который противостоит Декстеру в этот раз, или может пока не понял этот религиозный подтекст который ещё не до конца раскрылся в этом сезоне. Но то что он есть придаёт шарм и интригу новому сезону, это определённо неплохо.
В общем судить пока рановато, но сам факт того что с первой серии сериал просто взрывается от событий очень радует. Эмоции просто зашкаливают.
Самое лучшее начало нового сезона, на уровне даже второго сезона скорей всего.
Всем советую только озвучку Новафильм, будете смотреть в другой озвучке или с сабами потеряете много эмоций которые передают голоса озвученные Новафильмом.

[Frееze]

Сообщение от The Master

будете смотреть в другой озвучке или с сабами потеряете много эмоций которые передают голоса озвученные Новафильмом.

Наркоман?
Как человек смотревший все серии начиная с 5-го сезона в оригинале с сабами, а потом пересматривающий их в озвучке новы могу сказать что большего бреда поискать надо. Да новафильм в очередной раз всё сделали великолепно и я получил огромное удовольствие пересматривая серию в их озвучке, но сказать что я что-то потерял от того что видел серию до этого в оригинале... Бред вобщем.

Скажу даже что нове не удалось до конца реализовать одну шутку связаную с "It's hammer time!". А в оригинале она мне крайне доставила. Вобщем люди, боготворите нову наздоровье, но не несети откровеный бред вслух.

[Alstreim]

Сообщение от The Master

будете смотреть в другой озвучке или с сабами потеряете много эмоций которые передают голоса озвученные Новафильмом.

Бедные люди незнающие русского, как же они смотрят "Декстера" без озвучки Новы-то...

[The Master]

Сообщение от Frееze

Наркоман?
Как человек смотревший все серии начиная с 5-го сезона в оригинале с сабами, а потом пересматривающий их в озвучке новы могу сказать что большего бреда поискать надо. Да новафильм в очередной раз всё сделали великолепно и я получил огромное удовольствие пересматривая серию в их озвучке, но сказать что я что-то потерял от того что видел серию до этого в оригинале... Бред вобщем.

Смотреть с сабами и напрягаться читая с экрана текст - это некомильфо как-то. Хотя может кому-то и нравится, не спорю, но для меня озвучка от Новафильм лучше во сто раз сабов и даже оригинала на английском. Эталон. Смотря серию в озвучке от новы отдыхаешь и не напрягаешься чтобы успеть вчитаться в текст и понять о чём речь.

С английским у меня более менее неплохо, но всё равно не люблю смотреть в оригинале или на ходу дополнять субтитры своим переводом отдельных слов из сериала.
Пускай и ждать приходится эту озвучку довольно долго, но она стоит этого и это моё мнение.

Сообщение от Alstreim

Бедные люди незнающие русского, как же они смотрят "Декстера" без озвучки Новы-то...

Здесь не про людей незнающих русский, а скорее про людей незнающих английский и любящих отдыхать за просмотром сериала, а не вчитываться в текст сабов лишь бы успеть их прочитать пока они не пропали с экрана.

[Alstreim]

Сообщение от The Master

Здесь не про людей незнающих русский, а скорее про людей незнающих английских и любящих отдыхать за просмотром сериала, а не вчитывающихся в текст сабов лишь бы успеть их прочитать все пока они не пропали с экрана.

Оно, конечно, возможно, но пишешь ты совсем другое:

Сообщение от The Master

для меня озвучка от Новафильм лучше во сто раз сабов и даже оригинала на английском.

Лучше и удобней - не одно и тоже, в данном случае.

[Ayxan26]

Просмотрел первый сезон сегодня, сериал отличный, актёры тоже хорошие, сюжет и концовка первого сезона просто ввергли в шок, буду смотреть дальше, очень нравится, и монологи Декстера очень интересны, задумываешься иногда обо всём, всем кто участвует в разработке и во всём , что касается данного сериала, уважуха

[Frееze]

The Master, Как бы я не напрягаюсь смотря сериал в оригинале с сабами, ибо на эти самые сабы смотрю редко, потому что как раз таки неплохо знаю английский.
То что тебе так удобней не означает что оно лучше, как выше уже заметил мой товарищ по цеху. И вот именно ты говоришь вроде как и за себя, но при этом своё личное мнение противопоставляешь "прописным истинам". Как раз вот так вот делать и есть не камильфо. Как бы нова там не старалась выйти из себя, но просто физически невозможно передать и правильно интерпритировать всё что несёт в себе оригинал.

ЗЫ. Непонятно как так получается что из раза в раз приходится спорить об очевиднейших вещах.

[The Master]

Сообщение от Alstreim

Лучше и удобней - не одно и тоже, в данном случае.

Ключевое слово тут "для меня". Фразы надо читать полностью, а не только концовку.

Сообщение от Frееze

То что тебе так удобней не означает что оно лучше, как выше уже заметил мой товарищ по цеху. И вот именно ты говоришь вроде как и за себя, но при этом своё личное мнение противопоставляешь "прописным истинам". Как раз вот так вот делать и есть не камильфо. Как бы нова там не старалась выйти из себя, но просто физически невозможно передать и правильно интерпритировать всё что несёт в себе оригинал.

Оно может и не лучше, но для российского зрителя не совсем знающего английский, или вообще не знающего его, предпочтительнее будет озвучка сериала.
Я советовал озвучку от новафильм, есть ещё озвучка от лостфильма, которая не совсем то что надо, как по мне. Именно для людей не знающих английский или плохо его знающих, я и советовал посмотреть озвучку от новафильма, потому как смотря с сабами или в оригинале не будет тех эмоций какие есть от просмотра сериала в озвучке от новы, надеюсь с этим ты спорить не будешь?

Сообщение от Frееze

The Master, Как бы я не напрягаюсь смотря сериал в оригинале с сабами, ибо на эти самые сабы смотрю редко, потому что как раз таки неплохо знаю английский.

Это для тебя. Тут не все знают английский и свободно понимают сериалы на нём, зачастую разговорный английский намного труднее понимать человеку не носителю этого языка или учившему этот язык.

[Frееze]

The Master, Да я не спорю с тем что озвучка новы лучшая из имеющихся. Но даже если кто-то не знает английский и не может комфортно смотреть с сабами, это не значит что в оригинале хуже, чем в нове. Это лишь означает что у человека по тем или иным причинам нет возможности насладится лучшим вариантом.

[The Master]

Сообщение от Frееze

The Master, Да я не спорю с тем что озвучка новы лучшая из имеющихся. Но даже если кто-то не знает английский и не может комфортно смотреть с сабами, это не значит что в оригинале хуже, чем в нове. Это лишь означает что у человека по тем или иным причинам нет возможности насладится лучшим вариантом.

В оригинале человек незнающий английский и не поймёт ничего, отсюда и эмоций не будет. Я свёл всё к тому что посоветовал озвучку от новы людям которые не знают что выбрать сабы, оригинал(понадеявшись на своё знание английского), лостфильм или новафильмовские озвучки, только и всего.

[Frееze]

The Master, Изначально ты несколько другое говорил всё же. С тем что у новы озвучка лучше чем у всех остальных групп и что выбирать надо её никто не спорит.

[The Master]

Сообщение от Frееze

The Master, Изначально ты несколько другое говорил всё же.

Я говорил и советовал для людей не знающих английский или людей со скудными знаниями английского, был изначально контекст такой.
То что оригинал для человека знающего и русский и английский на должном уровне будет предпочтительнее этого я не оспариваю.

[Alstreim]

Сообщение от The Master

Ключевое слово тут "для меня". Фразы надо читать полностью, а не только концовку.

Я, конечно, понимаю, что когда ставишь в предложении "для меня", то в нем можно написать любую ересь, а после легко отмазаться. Но откровенные-то глупости писать, думаю, не стоит.
Это все равно, что сказать: яблоко - это апельсин. Для вас-то они может и так, но в действительности - нет.
В остальном, как написал Frееze:

Сообщение от Frееze

С тем что у новы озвучка лучше чем у всех остальных групп и что выбирать надо её никто не спорит.

[The Master]

Сообщение от Alstreim

Я, конечно, понимаю, что когда ставишь в предложении "для меня", то в нем можно написать любую ересь, а после легко отмазаться. Но откровенные-то глупости писать, думаю, не стоит.
Это все равно, что сказать: яблоко - это апельсин. Для вас-то они может и так, но в действительности - нет.

Я по-моему уже объяснил доходчиво какой смысл я вкладывал в те слова. Выше можно про это прочитать, придираться к словам было абсолютно и необязательно.
Ознакомьтесь пожалуйста с тем контекстом который я имел ввиду в своём посте вызвавшем у вас такую попоболь и поймите что никто не пытается выдать желаемое за действительное.

[Мартелл]

2 серию Декстера повествует о вере и искуплении.
И назовите меня паранойиком. Но мне почем-уто показалось, что старик рядом с тем священником то же самое, что и отец Декстера.