[Dub0kif]

не смотря на то, что снято не совсем по книжке(а я фанат, ага)).
фильм сделал главное - сохранил чудесную атмосферу позитивного абсурда, которую источал Адамс. экранизацию предлагаю считать эталонной

[Joy]

Честно говоря по мне фильм не очень. Есть пара смешных моментов, доля здравого абсурда, но не более. Посмотрел один раз и больше не хочется. К тому же идея компании по строительству планет заимствована у Марка Твена.

[Tequila]

Фильм кошмарный. Ужасный юмор, ужасные актеры (не надо говорить, что они хорошо играют: ржать, как обкуренный, не так уж и трудно), ужасный сюжет. В фильме бодрое начало - первые 30 минут смотреть смешно и интересно. Но потом идет такая ересь, что словами не описать. ЖУть. Все это, конечно, ИМХО, потому как смотрели мы этот фильм компанией (человек 7 было) и половине понравилось. С другой стороны, ОСК тоже многим нравится, что поделать?

[Dub0kif]

Сообщение от Tequila

Фильм кошмарный. Ужасный юмор, ужасные актеры (не надо говорить, что они хорошо играют: ржать, как обкуренный, не так уж и трудно), ужасный сюжет. В фильме бодрое начало - первые 30 минут смотреть смешно и интересно. Но потом идет такая ересь, что словами не описать. ЖУть. Все это, конечно, ИМХО, потому как смотрели мы этот фильм компанией (человек 7 было) и половине понравилось. С другой стороны, ОСК тоже многим нравится, что поделать?

вы Монти Пайтон смотрели?

[Apostol 13]

Сообщение от Dub0kif

вы Монти Пайтон смотрели?

Ты это к тому что Адамс для них шутки писал?

[Dub0kif]

Сообщение от Apostol 13

Ты это к тому что Адамс для них шутки писал?

Он их сценаристом одно время был.
Просто все дело в том, нравится ли вам юмор абсурда а-ля Монти Пайтон.
Нравится - вы фанат Адамса.
Не нравится - вы абсолютно спокойно проходите мимо.

[Apostol 13]

Сообщение от Dub0kif

Он их сценаристом одно время был.
Просто все дело в том, нравится ли вам юмор абсурда а-ля Монти Пайтон.
Нравится - вы фанат Адамса.
Не нравится - вы абсолютно спокойно проходите мимо.

Истина, чувак. Истина. Великолепный юмор. Помню мне прикол с Апчхибудьздравиемконцаикраянезнающим пропер. Жаль его в фильме небыло.

[No pasaran]

Я конечно с книгой был не знаком, автора тож не знал, но юмор в фильме просек сразу. Вобщем понравилось. Особенно этот маниакально-депрессивный робот забавлял. И момент с мега-компом. Его спрашивали в чем смысл жизни (пимерно), и он ответил "42". Забавно

[Apostol 13]

Сообщение от No pasaran

Особенно этот маниакально-депрессивный робот забавлял.

Ты бы, знал каие он коры в книге мочил!

[Dub0kif]

Сообщение от No pasaran

Я конечно с книгой был не знаком, автора тож не знал, но юмор в фильме просек сразу. Вобщем понравилось. Особенно этот маниакально-депрессивный робот забавлял. И момент с мега-компом. Его спрашивали в чем смысл жизни (пимерно), и он ответил "42". Забавно

вопрос о смысле жизни и всего сущего кстати - сколько будет шестью семь))) это потом в книжке расшифровывается

[evilHedgehog]

Книгу не читал к сожалению, но фильм понравился (хотя многие негативно отзываются о нем). Больше всех из героев запоминаеться конечно робот с его ультрапессимизмом

[Apostol 13]

Сообщение от evilHedgehog

Книгу не читал к сожалению, но фильм понравился

Так че сидиш. Беги в книжный! Если понравился фильм книго оставит теже впечатления только в 10 раз круче!

[Deetz]

Даже не смотря на то, что до книги мои шаловливые пальчики еще не добрались, фильм меня впечатлил и еще больше утвердил в мысли, что ознакомелени с первоисточником - первостпеннейшая задача в моих литературных планах. Отличная игра актеров, море позитивного абсурда и чисто англиского юмора - разве не это нужно для простого киноманского счастья?

Марвин с его маниакальной депрессией - один из самых колоритных маниакально-депрессивных персонажей, что я когда либо видел. И при этом он не грузит, а наоборот - позитвно расслабляет; настолько органично подобраны его реплики и действия. Вот уж действительно, кто не раз протягивал героям руку помощи!

[Eagle4]

Отличный фильм...юмор как раз по мне..хотя конечно на любителя...Но Марвин думаю понравица всем (я теперь своего друга Марвином зову всегда, ну чертовски похож..даже внешне немного)...

[Phantom-rus]

Как же громко я с друзьями смеялся, когда после показа вспоминали шутки из фильма. В течении часа мы перебрали весь фильм по кирпичикам, обсуждая самые смешные моменты. Когда прочёл книгу - понял, что она и фильм превосходно друг-друга дополняют, поэтому, тем кому понравился фильм - читать книгу в обязательном порядке.
Абсурд. То, на чём держатся и книга и фильм. Хотя, многие заменяют "абсурд" "бредом"(в хорошем смысле слова). Причём бредом связанным между собой и настолько уплотнённым, что места для здоровых мыслей не остаётся.

[ВАСЕКС]

если оценивать с моей точки зрения, то фильм даже хуже чем проходной, НО ПОЛОТЕНЦА отыгрываются по полной. Ваще вещь! Я тупо ржал, не мог встать...

Кст, создание новой планеты - прикольно получилось.

[Alchiеmist]

Как давний поклонник творчества Дугласа Адамса, я попросту не мог обойти вниманием эту картину. Итак, очень даже неплохо. Тонны чисто английского юмора, переходящего в абсурд и гротеск, великолепно воссозданный образ ходячей депресии по имени Марвин, чья харизма затмевает всех прочих исполнителей ролей аки Тузик грелку. Фильм получил Golden Trailer Award в категории "Самая оригинальная картина", и получил полностью заслуженно - даже сами декорации тут преисполнены великолепным, прямо ехидным и издевательским гротеском и большой дозой конструктивного маразма, если же вспомнить про сюжетную линию (довольно сильно измененную по сравнению с оригиналом, что коснулось болього количества сцен), то все сомнения в достойности картины этой награды отпадут сами собой. Итого - неплохое, но, к сожалению, не идеальное переложение бессмертного шедевра Адамса на большие экраны. Но самое главное - картина смогла сохранить атмосферу оригинала.

[Mad-Dan]

Фильм все хорош, но зачем одного из ГГ было негром делать? К чему эта политкоретность?

[D-лемма]

Неподготовленному зрителю этот фильм покажется полным шизоидным бредом. Под неподготовленностью тут понимается незнание первоисточника - очень интересной книги. Только те, кто прочитал её смогут связать воедино то, что происходит на экране. Это говорит о том что, фильм снят слабо, с невнятным сценарием, бессысленными диалогами и странной концовкой. В итоге: визуально здорово, пару смешных шуток и полное непонимание смысла и сатиры сюжета. Такие произведения хорошо экранизировать крайне сложно.

[ASIV]

А вот и моё мнение:
фильм просто очень и очень классный!

Визуализация мне очень понравилась, чтобы там ни говорили. И то, что в фильме почти нет спецэффектов то же большой - большой плюс, потому что это компенсируется фантазией авторов по части придумывания прикольных персонажей и всяких интересных ходов. Нет денег на спецэффекты как в ЗВ, их здесь заменит какой-то душевный, творческий подход – то на минуту герои становятся вязанными (!!!), или делают спецэффекты подчеркнуто мультяшными, или просто красиво и качественно снимают, а потом просто видимо доводят на компе до нереально красивой и яркой картинки. Спецэффекты должны быть либо дорогущими и реалистичными как в "300", либо их должно поменьше и понезаметнее, но креативность в любом случае самое главное. А эффекты ради эффектов мне лично никогда не были понятны….

Музыка к фильму - особенно песня про рыбку запомнилась – нет слов…

Актеры – реально не знаю по поводу того, кто лучше их мог бы заменить. Лучшее, оно ж как известно, враг хорошего А здесь все на своих местах… Отдельное спасибо Сэму Рокуэллу – мне обычно чьи-либо кривляния доставляют мало веселья сами себе, но здесь, и в его исполнении было здорово.

По поводу качественности экранизации – ну, у меня очень редко возникает желание прочесть книгу после фильма. Здесь такое желание появилось, теперь загорелся прочесть. Насколько все соответствует не знаю.

В целом фильм замечательный и настроение поднимает. Всем рекомендую. Хотя может он и на любителя. Оценки – естественно высшие. И даже никаких минусов не вижу.

Ах да, минус вот какой – фильм лучше смотреть с английской дорожкой или по крайней мере с закадровым переводом, не дублированный. Хотя бы ради того чтобы услышать голос Алана Рикмана - в дубляже и близко так смешно не выходит.
Итог: 10/10.