20.02.2007, 17:31 | #1 | ||
Регистрация: 11.01.2007
Сообщений: 1,362
Репутация: 726
|
Grand Theft Auto: San Andreas - обсуждение
Прежде чем постить в данной теме РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПОЧИТАТЬ ПРАВИЛА РАЗДЕЛА "GAMEZ BAZAR" и Правила форума Grand Theft Auto: San Andreas Жанр: Action/Racing Разработчик: RockStar North Издатель: RockStar Games Издатель в России: 1С Количество CD: 1 DVD Релиз: 7 июня 2005 года(США), 9 июня(Европа) Официальный сайт Системные требования Минимальные: 1GMHz, 256Mb Ram, 3.6 GB, 64 MB, Widows 2000/ME/XP; Рекомендуемые: 2400 MHz, 512 Mb Ram, 3.6 GB, 128 MB, Widows 2000/ME/XP; Об игре Пять лет назад Carl Johnson покинул родные края из-за гибели младшего брата. Старший же брат по имени Свит решил перевалить все с больной головы на здоровую и обвинил во всем Карла. Так некогда дружная семья окончательно распалась. Но неожиданная кончина больной матери заставила Карла пересилить себя и приехать на похороны. Здесь-то он и узнает много интересного. Его сестра Кэнделл тоже поругалась со Свитом, а мощная криминальная группировка, более известная под именем «Orange Grove Family» подрастеряла былую силу и еле-еле защищается от наседающих со всех сторон конкурентов. К тому же за Карлом начали охоту двое продажных полицейских, желающих, во что бы то ни стало посадить героя за решетку. Штат Сан-Андреас приблизительно в 5 раз больше, чем Вайс Сити (город предедущей игры из серии GTA). Три его крупнейших мегаполиса – Лос Сантос, Сан Фиерро, Лас Вентурас – являются виртуальными прототипами настоящих американских городов (Лос-Анджелеса, Сан-Франциско и Лас-Вегаса соответственно). Ты сможешь вдоволь насладиться их достопримечательностями, уникальным архитектурным стилем, местными блюдами и прочувствовать неповторимую атмосферу. Описание Скрытый текст: Дополнительно Скрытый текст: Последний раз редактировалось keed; 09.02.2012 в 16:25. |
||
|
19.01.2012, 19:38 | #4762 | ||
Пенсионер
Регистрация: 06.02.2006
Сообщений: 4,519
Репутация: 1218
|
Zasranec, можно название миссий где был такой диалог? В оригинале только Джиззи упоминает папу.
Цитата:
__________________
Аварии и происшествия в автоспорте https://www.youtube.com/watch?v=U2C51v9Ktww |
||
|
20.01.2012, 08:17 | #4763 | ||
Юзер
Регистрация: 03.08.2007
Сообщений: 400
Репутация: 117
|
|||
|
20.01.2012, 10:46 | #4764 | ||
Опытный игрок
Регистрация: 22.01.2007
Адрес: Живу в Аду с Кибердемоном
Сообщений: 1,252
Репутация: 276
|
СreatiVe, Вообще-то это перевод от SanLtd Team, а не от 1С. Насколько я помню, имя переводили как "Цезарь" в ранних надмозговых переводах, там ещё помоему Свита перевели как "Сладенького".
Вихорь, Да, правильно, Сизар. Ded_Pihto Спасибо, получается, что эта фраза - просто идиома. Звучит довольно забавно
__________________
DooM - это такая штука, где не надо DOOMать (а ведь это иногда так приятно)! |
||
|
20.01.2012, 16:11 | #4765 | ||
Сомнительная репутация
Регистрация: 10.02.2011
Сообщений: 2,321
Репутация: 320
|
Потому что Цезарь в данном контексте ближе, нежели Сизар. Я имею в виду не то, что Сизар редкое имя и т.п. Просто если его имя Цезарь, то логично предположить что над ним можно стебаться, употребляя в речи слова, каким-либо образом, связанные с Римом.
|
||
|
21.01.2012, 03:44 | #4766 | ||
Пенсионер
Регистрация: 06.02.2006
Сообщений: 4,519
Репутация: 1218
|
СreatiVe, я-таки напомню, что Цезарь - это именно русский эквивалент фамилии римского диктатора, в в последствии титула в Древнем Мире, от которого потом произошёл титул "царь". Разные языковые группы называют его по разному - "Кейса", "Чеза", "Кесарь". Даже "caesarea sectio" у нас закрепились как "кесарево сечение", а не "цезарево". Поэтому называть испаноговорящего Сизара Цезарем ещё большая вольность, чем любого Джона Иваном. И ты как-то переоцениваешь багаж знаний СиДжея, есть высокая вероятность, что школу он не закончил и ничего про Древний Рим не знает.
__________________
Аварии и происшествия в автоспорте https://www.youtube.com/watch?v=U2C51v9Ktww |
||
|
21.01.2012, 11:03 | #4767 | ||
Юзер
Регистрация: 06.12.2009
Сообщений: 358
Репутация: 160
|
Caesar - первоначально фамильное имя одной ветви патрицианского рода Юлиев в Риме, самым знаменитым отпрыском которой был Юлий Цезарь
__________________
Готов ли ты быть со мной в онлайне и в горе и в радости,пока сбой в сети или модератор не разлучат нас? |
||
|
21.01.2012, 12:21 | #4768 | ||
Пятиугольный
Регистрация: 19.11.2008
Адрес: моногород
Сообщений: 3,551
Репутация скрыта
|
В GTA следует канве Тарантино, согласно которой даже самый малообразованный бандит толкает философские речи. И хотя не припомню шуток про Древний Рим, но гипотетически СиДжей мог отпустить что-нибудь в этом духе.
__________________
But in purple, I'm stunning! My Steam Profile (from SteamDB) |
||
|
21.01.2012, 17:20 | #4769 | ||
Пенсионер
Регистрация: 06.02.2006
Сообщений: 4,519
Репутация: 1218
|
RAULduke, ну так тарантиновские персонажи тоже не блистают "школьными" знаниями, они его больше заменяют личным опятом. К тому же Хаузеры почти не цитируют Таранино(сходу вспомню только планы камеры из багажника), хотя это может быть и к лучшему, адекватно процитировать его без скатывания в фарс сложно.
__________________
Аварии и происшествия в автоспорте https://www.youtube.com/watch?v=U2C51v9Ktww |
||
|
21.01.2012, 20:18 | #4770 | ||
Пятиугольный
Регистрация: 19.11.2008
Адрес: моногород
Сообщений: 3,551
Репутация скрыта
|
Разве любая GTA не есть фарс? Там слишком много сарказма, иронии и весёлых глупостей, которым не место в криминальном боевике.
__________________
But in purple, I'm stunning! My Steam Profile (from SteamDB) |
||
|
21.01.2012, 20:32 | #4771 | ||
Пенсионер
Регистрация: 06.02.2006
Сообщений: 4,519
Репутация: 1218
|
По-моему личному фарсометру, только двойка и СА после Лос-Сантоса скатились в откровенный фарс, остальные части вполне себе воспринимаются как серьёзные интерактивные боевики с толстым слоем постомодернизма)
__________________
Аварии и происшествия в автоспорте https://www.youtube.com/watch?v=U2C51v9Ktww |
||
|
21.01.2012, 20:58 | #4772 | ||
Опытный игрок
Регистрация: 22.01.2007
Адрес: Живу в Аду с Кибердемоном
Сообщений: 1,252
Репутация: 276
|
Если у Rockstar и так проблемы с борцами за нравственность, то что бы было, если бы все подавалось максимально серьёзно и реалистично - Джек Томпсон точно бы от счастья запрыгал.
__________________
DooM - это такая штука, где не надо DOOMать (а ведь это иногда так приятно)! |
||
|
25.01.2012, 14:17 | #4773 | ||
Юзер
Регистрация: 06.12.2009
Сообщений: 358
Репутация: 160
|
GTA с самого первой части состояла из всего вышеперечисленного.Если вам нужен серьезный, "взрослый" сюжет , играйте в серию DRIVER. И кстати,боевик - это жанр кино,а не игры.
__________________
Готов ли ты быть со мной в онлайне и в горе и в радости,пока сбой в сети или модератор не разлучат нас? |
||
|
26.01.2012, 09:22 | #4774 | ||
Пенсионер
Регистрация: 06.02.2006
Сообщений: 4,519
Репутация: 1218
|
olegek333, а значения слово "интерактивный" тебе не знакомо?) Фарса и самоиронии полно в любой ГТА, но и когда нужно включается драма разной степени серьёзности.
__________________
Аварии и происшествия в автоспорте https://www.youtube.com/watch?v=U2C51v9Ktww |
||
|
26.01.2012, 12:01 | #4775 | ||
Pip-Boy 2000
Регистрация: 05.03.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 8,543
Репутация: 2604
|
Я уж к терминологии ЛКИ привык - у них там вполне удачно применительно к играм этот термин используется.
Вот, их перечень жанров (и просто хорошая статья) |
||
|
30.01.2012, 07:54 | #4776 | ||
Юзер
Регистрация: 06.12.2009
Сообщений: 358
Репутация: 160
|
Вихорь, интерактивный это основанный на взаимодействии, диалоге. Что ты написал это не интерактивность.
__________________
Готов ли ты быть со мной в онлайне и в горе и в радости,пока сбой в сети или модератор не разлучат нас? |
||
|
31.01.2012, 09:02 | #4777 | ||
Пенсионер
Регистрация: 06.02.2006
Сообщений: 4,519
Репутация: 1218
|
olegek333, любая видеоигра - это интерактивный вид искусства в отличии от кино и изобразительного искусства. Ты именно своими действиями определяешь то, что сейчас будет твориться на экране.
__________________
Аварии и происшествия в автоспорте https://www.youtube.com/watch?v=U2C51v9Ktww |
||
|
26.02.2012, 17:15 | #4778 | ||
Юзер
Регистрация: 12.01.2009
Адрес: Тюмень
Сообщений: 139
Репутация: 14
|
Я прошел игру на 99.47%, вроде все прошел что можно было, играл без кодов! Может кто знает в чем проблема, может что пропустил?
__________________
I Love ИГРОМАНИЯ! ИГРОМАНИЯ - Forever! PC: AlexeyUtkin играю по сети в Battlefield Bad Company 2, Battlefield 3! PSN ID: AlexeyUtkin |
||
|
26.02.2012, 18:34 | #4780 | ||
Пенсионер
Регистрация: 06.02.2006
Сообщений: 4,519
Репутация: 1218
|
VARVAR93PRO, что из этого не сделал?
Скрытый текст:
__________________
Аварии и происшествия в автоспорте https://www.youtube.com/watch?v=U2C51v9Ktww |
||
|
|