[Zart]

Сверхъестественное

Supernatural



9x23 Do You Believe in Miracles - 20.05.2014

год: 2005 - 2012 (8 сезонов)
страна: США
режиссер: Ким Мэннерс, Роберт Сингер, Филип Сгриккиа
сценарий: Эрик Крипке, Сера Гэмбл, Джон Шибан
продюсер: Эрик Крипке, МакДжи, Джон Шибан
оператор: Серж Ладокур
композитор: Кристофер Леннерц, Джей Груска
жанр: ужасы, триллер, драма, детектив
время: 40 мин (без рекламных блоков)

В главных ролях:
Джаред Падалеки
Дженсен Эклс
Миша Коллинз
Джеффри Дин Морган
Джим Бивер
Саманта Феррис
Кэти Кэссиди
Лоурен Кохан
Стерлинг К. Браун
Саманта Смит
Алона Тал

FAQ

Q: Что такое «Сверхъестественное»?
A: Это сериал. Он рассказывает о приключениях братьев Сэма и Дина Винчестеров, которые путешествуют по Соединённым Штатам на чёрном автомобиле Chevrolet Impala 1967 года, расследуют паранормальные явления, многие из которых основаны на американских городских легендах и фольклоре, и сражаются с порождениями зла, такими как демоны и призраки.
Q: Сколько сезонов снято на данный момент?
A: Снято пять сезонов. Шестой в производстве.
Q: На каком канале можно посмотреть «Сверхъестественное», и какой сезон сейчас показывают?
A: На AXN Sci-Fi, Рен-тв.
Q: Какое количество серий в каждом из сезонов?
A:

• В первом, втором, четвёртом, пятом и шестом – 22 серии.

• В третьем – 16 серий.

Q: Почему третий сезон получился таким коротким?
A: Все дело в забастовке сценаристов, которая прошла во время его съёмок. Из-за этого пострадали многие проекты.
Q: Выходил ли сериал в России на лицензионном DVD?
A: К огромному сожалению, пока нет. Возможно, Рен-тв этим займётся.
Q: Где можно скачать сериал на русском языке?
A: Скачать сериал с русской звуковой дорожкой можно здесь.
Q: Какие варианты озвучки приемлемы для просмотра?
A: 1-3 сезоны от Рен-ТВ. 4-ый от Novafilm/Fargate. 5-6 сезоны от Novafilm.
Q: С каким интервалом появляется перевод новой серии от Novafilm и Lostfilm?
A: Обычно 2-3 дня после выхода серии за океаном. Сейчаc по причине некоторых обстоятельств свежие эпизоды могут выходить с интервалом от одной недели.

Интересные факты.

Скрытый текст:

• Первоначально на роль Сэма Винчестера был утверждён Дженсен Эклс. Однако, когда Джаред Падалеки проходил прослушивание, было решено изменить планы и использовать природное обаяние Эклса в другой роли. Создатели сериала позвонили Дженсену Эклсу и спросили, не хочет ли тот быть Дином Винчестером. Он согласился, и Джаред Падалеки получил роль Сэма.

• Первоначально идея сериала была несколько другой. Предполагалось, что главным героем будет газетный репортёр, расследующий загадочные городские легенды и рассказывающий о них в своей колонке. Но затем решили остановиться на сюжете о двух братьях.

• Главные герои сериала были названы в честь героев романа Джека Керуака «В дороге» — Сэла Пэрэдайза и Дина Мориарти. Однако, автору идеи Эрику Крипке не понравилось имя Сэл, и он решил заменить его на имя Сэм.

• Создатели сериала рассматривали несколько способов заставить Сэма пуститься в дорогу с братом. Одним из вариантов был переход Джессики на сторону тёмных сил, но, в конце концов, было решено, что её смерть стала бы решающей причиной для Сэма покинуть дом.

• Машина, на которой путешествуют Сэм и Дин, Chevrolet Impala 1967 года выпуска. Поклонники телесериала дали ей прозвище Metallicar (от названия американской группы Metallica и от слова «car» — в переводе с английского «автомобиль»). В фильме было использовано 5 чёрных Chevrolet Impala.

• Когда создателями сериала решался вопрос о том, на каком автомобиле будут путешествовать братья Винчестеры, первым выбором стал Ford Mustang 1967 года, однако позже было решено, что чёрная Chevrolet Impala будет выглядеть более устрашающей.

• Первое время номер мобильного телефона Дина был настоящим, и если кто-либо набирал его, то мог услышать текст автоответчика голосом Дженсена Эклса.

• Веб-сайт, упоминающийся в эпизоде «Адский дом» (http://www.hellhoundslair.com/) — реально существующий сайт, созданный продюсерами сериала.

• Во время съёмок второго сезона сериала Джаред Падалеки (Сэм Винчестер) сломал руку в результате исполнения одного из трюков.

• Сэм Винчестер младше своего брата Дина на 4 года, Джаред Падалеки младше Дженсена Эклса тоже на 4 года.

• Многие эпизоды сериала носят названия ранее вышедших фильмов, например, «Детям трупы не игрушка» (Children Shouldn’t Play With Dead Things) (1972), Подозрительные лица (The Usual Suspects) (1995), «Шоссе 666» (Route 666) (2001). Также названия некоторых серий являются названиями песен известных рок-групп, например, In My Time of Dying, What Is And What Should Never Be, The Houses of the Holy (британской группы Led Zeppelin), All Hell Breaks Loose (немецкой группы Destruction), Hollywood Babylon (американской группы The Misfits), Born Under a Bad Sign и др.

• Часто в фильме Дин и Сэм представляются под чужими именами. По большей части эти имена принадлежат реально существующим людям или персонажам фильмов. Например, в эпизоде «Мертвец в воде» братья представились как агенты Форд и Хэмилл — фамилии Харрисона Форда и Марка Хэмилла, актёров киноэпопеи «Звёздные войны». А в эпизоде «Ночной кошмар» Дин и Сэм назвались отцами Симмонсом и Фрейли — обе фамилии принадлежат гитаристам американской рок-группы Kiss. В эпизоде «Ночной оборотень» на фальшивых удостоверениях братьев написано специальные агенты Хэн Соло (у Сэма) и Джек Райан (у Дина). Хэн Соло — персонаж «Звёздных войн», а Джек Райан — персонаж, созданный писателем Томом Клэнси. Обе эти роли в кино сыграл Харрисон Форд.

Номинации и награды.

Скрытый текст:

2006 год

Номинация на две премии Emmy за лучшее музыкальное оформление в телевизионном сериале
Номинация на премию Golden Reel Award также за лучшее музыкальное сопровождение.
Номинация «Лучший телесериал» на премию Saturn Award - американской Академии научно-фантастических фильмов и фильмов ужасов

2007 год

Повторная номинация на премию Golden Reel Award за лучшее музыкальное сопровождение

2008 год

Победитель в номинации "Лучшее телевизионное шоу" на премии «SyFy Genre Awards»
Победитель в номинации "Лучший телевизионный актер" (Дженсен Эклз) на премии «SyFy Genre Awards»
Победитель в номинации "Лучший веб-сайт" (Supernatural.tv)

Фан-сайты "Сверхъестественного".

Скрытый текст:

fargate.ru (supernatural)
tv-supernatural.ru/
www.supernatural.ru
www.supernatural-family.ru
www.winchesters-tv.ru/

Страница в Википедии
Страница на КиноПоиск' е
Рецензия на «Сверхъестественное»
Мифология Supernatural

Шапка by Kodon и NORDLEX
(Предложения по наполнению шлите по ЛС)

[Труп]

а как вам в 5x05 шутка про

Скрытый текст:

то, что Дин не смотрел Дом восковых фигур и лицо Сэма после этого?
если кто не знает, Джаред Падалекки снимался в этом фильме, как и Пэрис Хилтон.

[Mike 007]

Вот я и посмотрел второй сезон. На мой взгляд, он намного лучше первого. Страсти здесь накаляются с каждой серией, неудачных из которых по-моему было всего несколько (не понравились серии про клоуна, призрака на съмочной площадке и еще какая-то, даже не помню про что). Первая серия блистательна. Серии эдак на пятой-шестой (приблизительно после эпизода про сделки с дьяволом) наступает то чувство, которое случется, наверное, только в самых хороших сериалах. В этот момент ты понимаешь: все, назад дороги нет. Не смотреть этот сериал дальше просто невозможно, потому что герои тебе уже как родные. Может я и нагнал немного пафоса, но все приблизительно так и есть.
Практически все серии в этом сезоне просто отличные, поэтому выделить какие-нибудь, как в первом сезоне, вряд ли получится. Разве что 17-ый, если не ошибаюсь, эпизод, взорвавший мозг шикарным и невероятно трогательным финалом, ну и прекрасно поставленной сценой любви. Так же порадовала серия, кажется, 16 (про фермера на дороге). Смотрелась как самая обычная, но в финал очень удивила. Ну и последняя серия, конечно, мега-шикарная. Так же запомнился эпизод с марсианами и аллигатором - невероятный угар. В общем, пока все просто шикарно и от серии к серии сериал по-прежнему становится лучше. Если первый сезон я оценивал на 7-7,5 баллов, то во втором можно смело прибавлять один балл. Надеюсь дальше будет не хуже.
Собственно, первую серию третьего сезона я уже отсмотрел. Пока неплохо, но не так классно как начало второго сезона. Немного трудно привыкнуть к более яркой цветовой гамме. Так же на диске с третьим сезоном у меня вместо озвучки Рен-тв звучат Нова и Фаргейт. Пока происходит процесс адаптации. Перевод, конечно, достойный, но пока больше всего не нравится голос Сэма. Надеюсь привыкну.

[Август]

Труп,

Скрытый текст:

ага очень порадовало =)) отожгли они с этим

[Leroy 0ne]

Взял на пробу пилотную серию Supernatural.
Мне понравилось, сериал смотрится очень легко и в меру динамично. В техническом плане бюджетность, конечно, видна (Несмотря на грамотный монтаж и выкрутасы с камерой), но уверен что графика станет улучшаться с каждым новым сезоном.А вот что меня поразило в самое сердце, так это когда братья сели в потертый Chevrolet и понеслись вдаль под бессмертную песню Ac/Dc - Back in black. Эта атмосфера и романтика Road movie меня и зацепила, за что сериалу большой и жирный +
В общем продолжаю смотреть, первая серия меня порадовала.

[Mike 007]

Сообщение от Leroy 0ne

В техническом плане бюджетность, конечно, видна

Не переживай. Во втором сезоне графика уже совершенно не режет глаз, а в некоторые моменты даже впечатляет.

[Tim@n]

Сообщение от Leroy 0ne

но уверен что графика станет улучшаться с каждым новым сезоном..

Дальше будет только лучше.

[Steech]

Сообщение от Leroy 0ne

песню Ac/Dc - Back in black.

Хм, пересмотрел момент, Сэм держа в руках касету говорит, что это Металика, Дин отбирает, вставляет в магнитолу, а оттуда AC/DC...

[atlant02]

Сообщение от Steech

Хм, пересмотрел момент, Сэм держа в руках касету говорит, что это Металика, Дин отбирает, вставляет в магнитолу, а оттуда AC/DC...

Это ведь кассеты. Их никто правильно не раскладывает.

[Slavanski]

Сообщение от Steech

Хм, пересмотрел момент, Сэм держа в руках касету говорит, что это Металика, Дин отбирает, вставляет в магнитолу, а оттуда AC/DC...

Демоны устроили заговор и перезаписали на AC/DC.

Сообщение от Leroy 0ne

В общем продолжаю смотреть, первая серия меня порадовала.

Сообщение от Mike 007

В этот момент ты понимаешь: все, назад дороги нет. Не смотреть этот сериал дальше просто невозможно, потому что герои тебе уже как родные.

Дальше будет такое что вы и представить не сможете.

Сообщение от Mike 007

Может я и нагнал немного пафоса, но все приблизительно так и есть.

По сравнению с моими ощущениями это ещё слабо сказано.

Сообщение от Mike 007

Надеюсь привыкну.

Привыкнешь а куда ты денешься. У меня тоже так было.

[NewMetallFan]

Мда, количество пафоса в сериале переваливает за все разумные пределы. Что в данном случае только в плюс

[Caндро]

5x06

Скрытый текст:

Самый крутой момент серии - это Дин, с его волосатой ладонью! И фраза Сэма, что от этого еще ослепнуть можно. Юморят Хотя еще понравилось, как долго Дин лопал окорок.
А в целом серия так себе. Кастиэль, который пытается убить ребенка, какие то вялые споры... Не плохо, но и не совсем хорошо.

[Face/Off]

Слушайте, сейчас стали выходить серии с двумя дорожками аудио. Как мне включать одну из них, а то у меня все дорожки сразу вместе воспроизводятся?

[[L4D]SM7]

Сверхъестественное - самый крутой сериал!!! Я посмотрел 4 сезона и несколько серий 5-ого. Это мой любимый сериал, всем советую, смотрите!!!

[Leroy 0ne]

Сообщение от Face/Off

Слушайте, сейчас стали выходить серии с двумя дорожками аудио. Как мне включать одну из них, а то у меня все дорожки сразу вместе воспроизводятся?

У меня такая проблема только в WMP, попробуй другой проигрователь

Сообщение от [L4D]SM7

Сверхъестественное - самый крутой сериал!!!

Да ну?

[DisIllused]

Сообщение от [L4D

SM7;6973282]Сверхъестественное - самый крутой сериал!!! Я посмотрел 4 сезона и несколько серий 5-ого. Это мой любимый сериал, всем советую

Какой содержательный пост.......Читай правила раздела.

[Steech]

5.06

Скрытый текст:

Вот у нас и еще один могущественный союзник, который обязательно появится в кульминационном моменте и спасет кого-нибудь. По моментам, парадовал образ зубной феи, да и волосатость ладони Дина)

[Tim@n]

Шестой эпизод на НОВАфильм.

[Mike 007]

От третьего сезона двойственные впечатления - забастовка сценаристов седлала свое черное дело. На мой взгляд не хватает сезону этих шести серий. А возможно после грандиозного финала второго сезона третий выглядит не так ярко. Но никакие претензии не отменяют главного факта, который по-прежнему действителен: с каждым сезоном "Сверхъестественное" становится увлекательней. Как бы там ни было, тертий сезон я проглотил гораздо быстрее второго и дело тут совсем не в продолжительности.
Решение отменить серый фильтр до сих пор считаю спорным. Впрочем, атмосфера по-прежнему выдержана и это главное. К тому же, сериал стал немного брутальнее, что в принципе только идет на пользу (леденящая кровь сцена убийства Гордона прекрасна).
"Не сюжетных" серий практически не было - почти во всех что-нибудь да происходило. Ко всему сериал избавился от некоторой банальности - завязки серий стали куда более оригинальными, а из старых идей выжимают максимум (уже поднадоевшая ситуация, когда Вичестеров ловит полиция обернулась одной из лучших серий сезона). Так же интересно наблюдать за изменениями в самих героях - что происходит с Сэмом, что будет с Дином, на все эти вопросы хочется как можно быстрее получить ответы. Юмора стало намного больше, и главное, если в какой-нибудь серии авторы отжигают, то они не скатываются в откровенный бред и не забывают о том, чтобы и сюжет в серии был интересен. Выделить какие-нибудь серии в этот раз очень трудно - понравилось многое, но так сильно, как, например, 2х17 не зацепило ничего. Но если сейчас попытаться вспомнить, то понравились серии про полициейский участок, про вампиров, про бесконечные вторники, ну и последння серия, конечно. Очень не понравилась 3х13 "Ghostfacers" - может, где-нибудь в начале сезона смотрелась бы и неплохо, но в преддверии финала как-то не до трэш-пародий (но все-таки спасибо за отличный стеб над забостовкой).
Но все-таки главная проблема третьего сезона в продолжительности - он не выглядит самостоятельным, скорее как дополнение ко второму. За 16 серий сюжет не успевает набрать обороты так, чтобы достигнуть пика напряжения в финале. Но, факт остается фактом: при всем этом третий сезон нисколько не хуже второго, а возможно даже и лучше. Закончу как обычно - надеюсь, дельше будет не хуже.
P.S. А вот перевод Новы и Фаргейта вроде понравился, но не понравилось откровенное петросянство в некоторых моментах - "очешуеть" не всегда в тему, "горячие эстонские парни" звучит неуместно, а приколы в "эпилогах" в конце некоторых серий так и вовсе откровенно лишние. Но, вообще, это, конечно, замечтаельно, что люди подходят к своему дело творчески и с фатазией, в отличие от абсолютно сухого, пусть и более качественного в плане подбора голосов, перевода от Рен-тв.

[Tim@n]

(5х07) "The Curious Case of Dean Winchester | October 29 / 2009
(5х08) "Changing Channels" | November 5 / 2009
(5х09) "The Real Ghostbusters" | November 12 / 2009
(5х10) "Abandon All Hope | November 19 / 2009

[<BENDER>]

5.07

Скрытый текст:

Мы с друзьями серьезно спорим вот на какую тему:покажется ли в серии "Курьезный случай Дина Винчестера" Проказник - полубог,большой любитель поприкалываться.Судя по отрывкам,которые я видел,получается,что да.Вся серия - один большой прикол.НО ЭТО - МНЕНИЕ СУГУБО СУБЪЕКТИВНОЕ!!!
А вы как думаете?

Mike 007, в четвертом сезоне Нова и Фаргейт исправятся.Ачишуеть никуда не денется,а вот "эстонских парней" уберут.