[DoctorWagner]

«We've been expecting you.»

Официальный сайт

Официальный русскоязычный сайт

IMDB / Кинопоиск

Основная информация:

Скрытый текст:

Год - 2006
Страна - США, Канада, Франция, Япония

Режиссер - Кристоф Ганс



Сценарий - Роджер Эвэри
Продюсер - Дон Кармоди, Сэмюэл Хадида, Николас Бухриф
Оператор - Дан Лаустсен

Композитор - Джефф Дэнна, Акира Ямаока



Художник - Кэрол Спайэр, Элинор Роуз Гэлбрейт, Джеймс МакЭтир
Монтаж - Себастьен Пранжери

Жанр - ужасы

Бюджет - $50 000 000
Премьера (мир) - 21 апреля 2006
Премьера (РФ) - 11 мая 2006, «West»
Продолжительность - 125 мин. / 02:05

В главных ролях:

Рада Митчелл/Rose Da Silva , Шон Бин/Christopher Da Silva



Лори Холден/Cybil Bennett, Дебора Кара Ангер/Dahlia Gillespie



Элис Крайдж/Christabella, Джоделль Ферланд/Sharon/Alessa



Ким Коутс/Officer Thomas Gucci



И другие

Сюжет:

Скрытый текст:

Девятилетняя Шэрон да Сильва (Джодель Ферланд) подвержена лунатизму. Во сне её мучают кошмары, в которых она оказывается в заброшенном городе Сайлент Хилл. Приёмная мать девочки, Роуз да Сильва (Рада Митчелл) хочет отвезти её в этот город, чтобы Шэрон могла избавиться от кошмаров. Муж Роуз, Кристофер да Сильва (Шон Бин), категорически против такого решения, однако Роуз всё равно везёт Шэрон в Сайлент Хилл. По дороге за ними пускается в погоню полицейская патрульная Сибил Бенетт (Лори Холден), подозревающая, что Роуз — очередной маньяк, везущий похищенного ребёнка в Сайлент Хилл, чтобы убить (Беннет уже сталкивалась с подобными случаями). В итоге они оказываются в Сайлент Хилле все вместе.

Интересные факты об актерах и их персонажах:

Скрытый текст:

* Протагонистом оригинальной игры был мужчина Гарри Мэйсон, приемный отец Шерил-Алессы. Режиссёр Кристоф Ганс объяснил изменение пола главного героя таким образом: «Я внезапно понял — и не только я, но и Роджер Эвери, и другой сценарист Николя Букриеф, что мы на самом деле имеем дело с совершенно женским миром. И мы решили создать женское измерение Сайлент Хилла. <…> Вы это увидите, но, на самом деле, если вы всмотритесь в игру, то увидите, что персонажи ведут себя скорее как женщины, чем как парни. Они тревожатся за ребенка, они очень чувствительные и часто плачут — все это стереотипно для женских персонажей. Если не брать в учет внешность, видно будет, что они ведут себя, как женщины. И я могу кое-что сказать: весь фильм о материнстве». Выбор на эту роль австралийской актрисы Рады Митчелл, до этого известной участием в основном в мелодрамах и независимых фильмах (в частности «Мелинда и Мелинда» Вуди Аллена) Ганс объяснил «наитием». Сама Митчелл заинтересовалась проектом в основном из-за личности Ганса — на неё произвел большое впечатление его предыдущий фильм «Братство волка».



* Десятилетняя Джодель Ферланд играет сразу три роли — её героиня существует во вселенной Сайлент Хилла в трех инкарнациях, существующих в разных пластах реальности: Шэрон — воплощение «всего доброго», что было в сожженной сектантами Алессе, страдающая Алесса и демоническая Темная Алесса. Создатели фильма предполагали взять на эти роли трех разных девочек, но тем не менее, была найдена юная актриса, способная исполнить эти роли одновременно. Темная Алесса — вольным образом переработанный сценаристами образ призрачной четырнадцатилетней Алессы из игры. В фильме это демоническое существо говорит о себе так: «У меня много имён. Сейчас я — тёмная сторона Алессы». Темная Алесса кровожадна, но по-своему справедлива; именно она создает чудовищный потусторонний мир Сайлент Хилла. Демон мыслит себя как нечто отдельное от Алессы, предоставляющее ей средства для осуществления своей мести, однако в действительности это — не выходец из преисподней, а отцепившаяся часть сознания самой Алессы. В игре призрачная Алесса, хотя и обладая огромными силами, не пыталась войти в контакт с протагонистом.



* Роль Шона Бина, играющего мужа Роуз, и Кима Коатса, играющего полицейского офицера, и вся соответствующая сюжетная линия отсутствовали в начальной версии сценария. Их ввели после ознакомления продюсеров с начальным вариантом сценария и присланной режиссёру записки о необходимости ввести в фильм персонажей-мужчин. Примечательно, что Шон Бин единственным из всех актёров, занятых в главных ролях, даже не пытался играть в экранизируемую игру — он лишь видел коробку с ней. Фамилия и звание офицера Гуччи все же являются отсылкой к игре — в ней упоминается некий полицейский офицер Гуччи — он расследовал дело о распространении в городе наркотиков «Белая Клаудия» и неожиданно скончался от сердечного приступа.



* Персонаж Лори Холден — самоотверженная полицейская Сибил Беннет — наиболее точно соответствует своему прообразу в игре Silent Hill. Сибил Беннет в фильме и в игре обладает примерно теми же чертами характера, схожей внешностью и поведением. В игре Сибил также погибает насильственной смертью — полицейскую, зараженную странным паразитом и обратившуюся в зомби, убивает сам главный герой (в игре есть опциональная возможность спасти Сибил, но основная сюжетная линия Silent Hill и Silent Hill 3 предполагает её смерть). Хотя Холден, пытаясь по просьбе режиссёра играть в Silent Hill, не прошла игру дальше первой встречи героя с Сибил в кафе (то есть практически начала игры), ей очень понравилась сыгранная ей роль. «В ней есть что-то от волка-одиночки <…> Но все-таки Сибил нашла свое призвание — служить и защищать. И она, на самом деле, хочет спасать детей. И с ней всякое случалось в жизни… Она хочет быть по отношению к детям, которых спасает, чем-то вроде матери. Вот такова Сибил».



* Образ безумной юродивой Далии Гиллеспи, которую играет Дебора Ангер, был заимствован из оригинального Silent Hill, но подвергся значительной переработке. Если в игре Далия была одной из главных отрицательных персонажей, в свое время входила в руководство секты, пыталась «очистить мир» путём призыва демона Самаэля и, собственно, сама сожгла Алессу в бойлерной собственного дома в соответствии со своими безумными верованиями, то в фильме как её преступление, так и практически все её отрицательные качества и роль главы культа переданы другому персонажу — Кристабелле. Образ Далии же скорее положителен и находится в русле одной из главных в фильме темы материнства. Алесса, несмотря на все свое ожесточение, все-таки любит мать, и её мир — включая и порожденных воображением Алессы монстров вроде Пирамидоголового, и колючую проволоку при резне в церкви — не причиняет Далии вреда: «В глазах ребенка мать — Бог». Дебора Ангер, по её словам, получила огромное удовольствие от исполнения этой роли, полагая, что образ Далии весьма близок к глубинной сути игры. Она не прошла игру дальше начала, но руководствовалась вычитанными на веб-сайтах материалами, в том числе разборами образов персонажей.

* Сыгранная Элис Криге Кристабелла — зловещая и властная жрица секты, на протяжении долгих лет руководящая расправами над ведьмами и свято уверенная в своей власти и своем праве искоренять зло сожжением тех, кого она таковыми считает. Само по себе имя Кристабелла заимствовано из комикса Silent Hill: Dying Inside, где его носила героиня — девочка, убитая фанатиками-сектантами и существующая лишь в своем собственном темном Сайлент Хилле. Кроме имени сходства между ней и героиней фильма нет. Хотя образ Кристабеллы впитал в себя некоторые черты Далии Гиллеспи из Silent Hill и также Клаудии из Silent Hill 3, это чисто вымышленный создателями фильма персонаж.

* Персонаж Колин, а также монстры «Пирамидоголовый» и «Уборщик» сыграны одним и тем же актёром — Роберто Кампанеллой. Он же был консультантом по пластике передвижения всех монстров в фильме. Все монстры, появляющиеся в фильме, были сыграны профессиональными танцорами. В одном из интервью актриса Рада Митчелл рассказала, что компьютерно сгенерированной была только сцена нападения на её героиню «Обугленных детей»: в действительности на съемочной площадке их изображала только одна актриса. При съёмках фильма создатели решили не использовать много спецэффектов и применять их как можно меньше, больше всего же усилий было затрачено на создание тумана, который окутывал город.

Кадры/Видео

[Cactus]

Интересно будет ли Кристоф Ганс снимать продолжение? Было бы неплохо.

Будет. Продолжение уже в проекте.

Можно к примеру сделать так, что через какое-то время после событий фильма, муж Роуз получает письмо из Silent Hill. Ну а после собственно идет ее искать.

Врятли продолжение будет связано с первой частью.

[Lumiere]

Врятли продолжение будет связано с первой частью.

Это точно, так как режиссёр - поклонник игры, он наверно понимает, в чём вся соль недосказанностей.
Бедный Ганс: если он будет экранизировать СХ2, то девушку роль Марии ему придётся отбирать ОЧЕНЬ долго. Если будет непохожа - фанаты порвут.

[uRbaniC]

Вот заметил несколько недочотов:
1) Куда делся Пирамидоголовый? Исчез? Пропал? Последнее что он сделал - совал кожу с девушки.. Или он забил на "охоту"? Странно...
2) Откуда эта девочка Шерон? Кто ее родил? Мне кажется, что ее мать не Алесса.. Зачем такая запутанная история со всеми этими злымы Шеронами, Алессами.. Распутать узлы сложно..

[Akchilug]

HellGamer
Это те недочёты из-за которых ты поставил 4 из 10 этому фильму начитавшись Игромании?

1. Алесса в конце собственными руками убила своих самых главных обидчиков - ибо доверять такое дело даже самому безжалостному демону для неё думаю было не гоже. После этого Ад закончился и исчез со всеми его заложниками - туда где ему место. С ним сгинули все монстры.

2. В игре узлов было в 10 раз больше и в том числе и с девочками - никто не жаловался, наоборот недосказанность - визитная карточка СХ (чОрт процитировал таки тупую рецензию )

ЗЫ

Оффтоп -

Свобода состоит в том, чтобы понимать что определяет наше поведение

Классная цитата. 2 вопрос.

1. Откуда она? Или чем навеяна.
2. А ты знаешь что определяет твоё поведение?

[uRbaniC]

Akchilug
Недосказанность цитат - визитная карточка HellGamer`a
Ладно, по сабжу, видимо я понял, что фильмы, с куей узлов явно не для меня.. И сайлент хилл один из таких фильмов.. черезчр запутаный и туманный. Но это мое имхо. У всех оценки и взгляд на фильм разные. У меня он лично вот такой.. А за первое обьяснение - спасибо..
P.S. Хотя в фильме мне понравились некоторые сцены (опять же мне запоминается только зрелищность). Это когда Пирамида оторвал кожу и сцена с медсестрами..

[Cactus]

Откуда эта девочка Шерон? Кто ее родил?

Как я понял ее никто не ражал. Просто в госпитале Алесса "распалась" на "хорошую" и "плохую". Хорошая-Шерон. Ее оставела "плохая" Алесса под дверьми детского дома, что бы уберечь от сектантов.

[Lumiere]

Как я понял ее никто не ражал. Просто в госпитале Алесса "распалась" на "хорошую" и "плохую". Хорошая-Шерон. Ее оставела "плохая" Алесса под дверьми детского дома, что бы уберечь от сектантов.

Тёмная отделилась сразу, так как сердце Алессы было полно ненависти. Светлая отделиласьот Алессы только через 21 год. Почему так нескоро? Потому что только тогда в сердце Алессы появились зачатки добра, ненависть чуть поутихла. Почему светлая часть в виде младенца, а тёмная в виде 9-летней Алессы? В младенчестве девочка была абсолютно чиста, никто ещё не успел назвать её "ведьмой" и т.д. В возрасте 9 лет Алесса стала полной противоположностью, элой, чёрной внутри.

[Yrya]

Коец получился совсем непонятным. То ли мать с дочкой остались в мире Сайлент Хилла, то ли папа куда-то не туда свалил. Что они будут дулать дальше, покрыто мраком. Это не недосказанность, а открытая прореха в сюжете. Обьясните дураку, а?

[Cactus]

Обьясните дураку, а?

Роуз с Шерон остались в мире Silent Hill.

Это не недосказанность, а открытая прореха в сюжете.

Почему прореха? Все и так понятно.

[Akchilug]

Yrya
Это не прореха в сюжете а придирка. В SH2 когда Джеймс с Лаурой ухадили в туман из города в конце - тоже ничего не было понятно совершенно. Что он с этой лаурой будет делать, как он после всего сможет жить дальше, как его вообще город отпустит и тд? Никто не жаловался.

Тут же можно высказать несколько догадок. 1. Роуз была убита в церкви кинжалом - поэтому осталась в виде духа, и по зову сердца просто вернулась домой. 2. Никакой человек не смог бы жить с обычными людьми после Такого, поэтому такая концовка, ибо как ты представляешь она бы приехала? Привет Кристофер, мы с демонами тока что замочили целый город сектантов, у тебя случайно не найдётся чайку? У меня так пересохло в горле от крови! %)))))
3. Так как туманный город - чистилище (так сказал Ганс слово в слово), то можно предположить что и Роуз и Сибил - были мертвы с самого начала - Сибил упала с мотоцикла, а Роуз разбилась в аварии. Поэтому им и не суждено было вернуться. А все сектанты погибли в следствии пожара в котором Алесса все же винавата - а мочила она их уже в чистилище - *отправляя в ад*.

4. Вставить по желанию, в этом половина кайфа и есть ))

PS
А непонятки с исчезнувшими телами они не тока ГГ касаются - половину тел сектантов тоже не нашли. Я так думаю что они просто переместились между мирами.

[Cactus]

3. Так как туманный город - чистилище (так сказал Ганс слово в слово), то можно предположить что и Роуз и Сибил - были мертвы с самого начала - Сибил упала с мотоцикла, а Роуз разбилась в аварии. Поэтому им и не суждено было вернуться. А все сектанты погибли в следствии пожара в котором Алесса все же винавата - а мочила она их уже в чистилище - *отправляя в ад*.

Это что же получается Сибил убили во-второй раз?O_o

2. Никакой человек не смог бы жить с обычными людьми после Такого, поэтому такая концовка, ибо как ты представляешь она бы приехала? Привет Кристофер, мы с демонами тока что замочили целый город сектантов, у тебя случайно не найдётся чайку? У меня так пересохло в горле от крови! %)))))

Cама Ройз толком никого и не завалили.Тем более зачем надо было звонить мужу?

[Akchilug]

Cactus
Тут два варианта - либо в последствии травмы они перенеслись в другое измерение всем телом, либо её убили уже мёртвой в чистилище, так же как Алесса убивала *уже мёртвых* фанатиков... Хрен знает короче ) Сиди думай, но это не главное. Тут главное вникнуть в сами идеи фильма, а не придираться к *Техническим* аспектам происходящего ))

[Cactus]

Akchilug
А если Алесса ждала Шерон и поэтому "впустила" их в Silent Hill?

[Akchilug]

Cactus
Алесса несомненно ждала Шерон и Роуз (кстати зачем было относить девочку в приют если она потом всю жизнь всёравно бы ломилась обратно в СХ??? ). Но тогда
а) Причём здесь Сибил?
б) Для перехода героев в СХ - с режиссёрской точки зрения Травма - самый наилучший путь. Чтобы какие-нить обезъяны с пивасиком не охренели - А как это так человек может переместиться между мирами, а?

Впрочем режиссёру это не помогло, вездесущие индивидуумы с пивасиком всёравно нашли кучу несовместимых с их *мозгом* *недочётов*

[Cactus]

Алесса несомненно ждала Шерон и Роуз (кстати зачем было относить девочку в приют если она потом всю жизнь всёравно бы ломилась обратно в СХ??? )

Чтобы уберечь от культа и сохранить ее чистую душу.

Но тогда
а) Причём здесь Сибил?

Случайная жертва.

Для перехода героев в СХ - с режиссёрской точки зрения Травма - самый наилучший путь.

Ну, надо же это было как-то обыграть))

[Akchilug]

Cactus

Чтобы уберечь от культа и сохранить ее чистую душу.

А потом воссоединиться с ней чистой - когда придёт время и когда с культистами будет покончено. Классно всё сходится ))

Случайная жертва.

Эх не хочется верить в банальные случайности но может быть...
Хотя скорее это в угоду сюжета + фан сервис, как с ПХ вроде и в тему а вроде и нет ))

[Cactus]

А потом воссоединиться с ней чистой - когда придёт время и когда с ультистамибудет покончено. Классно всё сходится ))

Не ну ведь сходится))
Алесса ждала до тех пор пока Шерон не доростет до ее возроста, что бы потом покончить с культом и воссоединиться с ней. Конечно звучит, как бред, но все же возможно))

[Akchilug]

Cactus
Дык я без сарказма сказал - вполне может быть

Да уж, ну вот какой из последних фильмов мог привести к таким дискуссиям? На 39 страниц. Гыы, Ганс однозначно талант, и фильм снял исключительный.

[Cactus]

Гыы, Ганс однозначно талант, и фильм снял исключительный.

Это скорее заслуга орегинала, чем режиссера

[Akchilug]

Cactus
Совершенно не согласен, нужен недюженный талант чтобы Такую игру и вселенную ТАК перенести на большой экран причём сделав из неё в итоге совершенно самостоятельный объект, который ценен не только как экранизция игры но и как отдельное художественное произведение.