[FoxhaunD]

4 сезон со 2 сентября 2008

Скрытый текст:

Официальный сайт сериала
Производство: США, 2005 - 2009
Жанр: приключения, драма, триллер.
Длительность: одна серия - около 43 минут (без рекламы)
Компании по производству сериала:
20th Century Fox Television, Adelstein-Parouse Productions, Original Television.
Исполнительные продюсеры:
Пол Шеринг.
Дэвн Пэроус.
Мэрти Адельшейн.
Нил Моритз.
Бретт Ратнер.
Автор:
Пол Шеринг.
Режиссер пилотного выпуска:
Бретт Ратнер (Люди Икс III, Час-Пик 1-2).
Сюжет:
1 сезон:

Скрытый текст:

Премьера в США и Канаде - 29 августа 2005 года. Премьера в России - 10 сентября 2006 года. Первый сезон состоит из 22 эпизодов.
Линкольн Бэрроуз (Доминик Перселл), парень неблагополучный, бывший наркоман - находится под стражей в тюрьме строгого режима "Фокс Ривер" в ожидании смертной казни за убийство брата вице-президента. Разумеется, он этого убийства не совершал. Поэтому младший брат Линкольна Майкл Скофилд (Вентворф Миллер) решает спасти своего брата и устроить побег из тюрьмы. Вот только для реализации плана Майкл устраивает фальшивое ограбление банка, отказывается от адвоката и сам садится в ту же тюрьму, где ждет казни его брат. В свое время он он работал в фирме, которая занималась планированием объекта "Фокс Ривер" и знает немало интересных особенностей всех помещений. Вся необходимая информация всегда находится при Майкле, поскольку перед отправкой на тюремные нары он сделал себе впечатляющее тату на теле. В то время как Майкл работает над выполнением плана в тюрьме, знакомясь с местными авторитетами и готовя побег века, подруга братьев - адвокат Вероника Донован (Робин Танни) занимается собственным расследованием убийства вице-президента. Она пытается выяснить, кто же подставил Линкольна и кто стоит за чередой убийств, связанных с этим делом.

2 сезон:

Скрытый текст:

Премьера в США и Канаде - 21 августа 2006 года.
Второй сезон, главным образом, сосредоточен на 8 беглецах. Появились новые персонажи: специальный агент ФБР Александр Махоуни (Уиллиам Фичнер), который преследует беглецов, агент Секретной Службы Билл Ким (Регги Ли), посредник между Келлерманом и президентом Кэролайн Рейнолдс и другие. "Второй сезон - это просто хаос" - говорит создатель сериала Пол Шеринг. "Мы раскидали наших парней в четыре разных уголка страны. Они все свободны. Мы буквально освободили их из клетки и теперь они будут все делать то, что захотят. И у всех у них свои концовки игры, которые были нами поставлены ещё в первом сезоне".

3 сезон

Скрытый текст:

Премьера назначена на 19 сентября 2007 года.
Несмотря на то, что сюжетная линия второго сезона будет полностью закончена к его концу, останется несколько не отвеченных вопросов, ответы на которые мы получим только в третьем сезоне. "В третьем сезоне будет отчетливо проскальзывать тема искупления вины" - говорит создатель сериала Пол Шеринг. "Сезон будет более жестоким, брутальным, грубым. По сравнению с ним первые два сезона покажутся культурными и неброскими".

Актерский состав:
Амори Ноласко-Фернандо Сукрэ
Вентворт Миллер-Майкл Скофилд
Джоди Лин О'Киф-Бэтти Крокер
Доминик Перселл-Линкольн Бэрроуз
Дэней Гарсия-София
Камилла Гуати-Мэрикруз Детко
Крис Вэнс-Уистлер
Маршалл Олмэн-Линкольн Бэрроуз Младший
Регги Ли-Уильям "Билл" Ким
Роберт Висдом-Лучеро
Роберт Неппер-Теодор Бэгвелл - Ти-Бэг
Сара Уэйн Коллиз-Сара Танкреди
Сайлэс Вейр Митчел-Чарльз Патошик - Псих
Уильям Фихтнер-Александр Махоуни
Уэйд Уиллиамс-Бред Беллик

FAQ

1. Сколько серий в сезоне?
1 и 2 сезон - по 22 серии, 3 сезон - 13 серий.
3. Когда следующая серия?
Периодичность выхода новых серий - ежеденедельно, если в показе нет перерывов.
В ночь с понедельника на вторник появляется серия на английском - оригинальный показ.
Перевод делается с голоса весь вторник.
К вечеру вторника уже есть перевод на русском.
В ночь со вторника на среду делается озвучка.
В среду днем - релиз.
Серии на русском языке появляются через день после выхода эпизода на английском. Т.е. в среду.
Технические накладки и следующие за ними возможные задержки - возможны, но о них всегда будет информация на главной странице трекера NovaFILM.TV.
Если накладок нет - серия выходит по вышеозначенному графику.
4. Что за музыка постоянно играет в сериале? Часто появляется перед разговором героев.
Эту музыку создатели отдельно не выпускали. Послушать ее можно только в сериале.
5. Где я могу скачать полную версию песни This is War?
Полной версии этой песни нет. Она была записана специально для сериала компаниией Black Toast Music.
6. Существует ли в действительности тюрьма ФОКС РИВЕР?
Съёмки тюремных сцен в сериале проходили в закрытой несколько лет назад тюрьме Джойлет. На данный момент это исправительное учреждение используется только как павильон для съёмок.
7. Кто нибудь знает адрес Вентворфа Миллера?
Wentworth Miller
c/o William Morris Agency
One William Morris Place
Beverly Hills, CA 90212 USA
8. Сколько будет сезонов?
Пока в планах 4 сезона.

Лицензионные DVD в России:

1 сезон

Скрытый текст:

C 19 июня 2008 поступит в продажу "Побег" (1 сезон) с бонусами.



Формат: 6 DVD (PAL)
Дистрибьютор: 20th Century Fox
Региональный код: 5
Субтитры: Русский / Английский
Звуковые дорожки:
Русский Dolby Digital 5.1
Английский Dolby Digital 5.1

Цена на OZON.ru: 1116р

2 сезон

Скрытый текст:

Формат: 6 DVD (PAL) (Подарочное издание) (Картонный бокс)
Дистрибьютор: 20th Century Fox


Региональный код: 5
Количество слоев: DVD-9 (2 слоя)
Субтитры: Русский / Английский
Звуковые дорожки:
Русский Дубляж Dolby Digital 5.1
Английский Dolby Digital 5.1
Формат изображения: WideScreen 16:9 (1.78:1).

2005 г., 946 мин., США

Цена на OZON.ru: 1116р

3 сезон

Скрытый текст:

Формат: DVD (PAL)
Дистрибьютор: 20th Century Fox


Региональный код: 5
Субтитры: Русский / Английский
Звуковые дорожки:
Русский Dolby Digital 5.1
Английский Dolby Digital 5.1

2005 г., США

Цена на OZON.ru: 1116р

[Alexx]

IN..Spect0r

Скрытый текст:

Майкл сказал как бы не всем, а только соседу. Другие это не слышали (по фильму). Так часто в Побеге (да и других фильмах). Вот к примеру, ты не замечал, как в Фокс Ривере "банда Майкла" свободно без всякого шёлпота обсуждала побег, даже когда рядом стояли охранники? Те проходили мимо, не обращая внимания на всякие "идём сегодня ночью".
Мне это, честно говоря, не нравится.

P.S. А чё так поздно ответил?

[~Ghost~]

А вот и причины (для смотревших s03e04)

Скрытый текст:

смерти Сары.

Очень жаль конечно , что всё-таки это правда...

Скрытый текст:

Если вам все еще тяжело признать, что трагический оборот событий в последней серии Побега – жестокая реальность, тогда вам лучше дальше не читать. Потому что правда такова: в той коробке действительно голова Сары Танкреди. Исстрадавшаяся вторая половинка Майкла мертва, и больше не вернется.
Вдох. Выдох. Вдох. Выдох. А теперь готовьтесь к худшему. Да, друзья мои, может быть еще хуже. Правда в том, что все могло быть по-другому. Все должно было быть по-другому.
Продюсер Побега Мэтт Олмстед объясняет в своем интервью, что насильственная смерть Сары – кульминация долгих и бесплодных переговоров между руководством шоу и новоиспеченной мамочкой Сарой Уэйн Коллиз. Этого уже достаточно, чтоб снести нам голову (простите за каламбур).
Обязательно дочитайте до официального заявления Сары Уэйн Коллиз. А потом решайте, кто прав, кто виноват. Обсуждайте в комментариях.
Интервью с продюсером сериала Мэттом Олмстедом.
В январе, когда было объявлено о беременности Сары, ваш коллега, Пол Шойринг, заверил фанов, что у него нет намерения убивать ее героиню. Что изменилось?
Мэтт Олмстед: Наша идея развития сюжета была отвергнута администрацией канала, и мы были вынуждены делать все заново. Я помню, как мы сидели и думали, как же нам развивать сюжет, какую мотивацию придумать? Ведь в нашем шоу герои постоянно развиваются и движутся вперед. А если Майкл уже столько пережил, как заставить его двигаться? И вдруг появилась идея: а что, если Сару убьют в результате событий, которые мы запланировали на третий сезон? Мы знали, это сработает. Понятно, обсуждение было бурным. И когда мы сообщили об этом руководству канала, они всячески пытались избежать такой развязки, потому что всем нравилась работа Сары. Но мы и правда не могли придумать ничего, что подвигло бы Майкла на действия. Мы поняли, что только так мы сможем хорошенько встряхнуть сериал.
Вы задумывались о том, что для фанатов Сары, которые два года наблюдали за развитием ее отношений с Майклом, это будет настоящим оскорблением?
Олмстед : Мы все принимали во внимание. Сначала мы хотели, чтобы Сара осталась на 13 серий, чтобы у них с Майклом была возможность попрощаться. Мы собирались снять трогательную сцену, в которой Майкл пытается спасти ее от смерти, но в конце концов она умирает. Потом нам пришлось сократить все это до 11 серий, потом до 10, потом до 9, потом, в конце концов, до 4. Затем мы даже предложили вылететь к ней – тогда Сара была беременна, и жила в удаленной части Канады – мы предложили вылететь, привезти съемочную бригаду, но нам отказали. Потом мы сократили все до телефонного разговора – нам опять отказали. Мы действительно не хотели обрывать отношения Сары и Майкла вот так, но когда мы поняли, что по-другому не получится, мы пытались хоть как-то подсластить пилюлю.
То есть, в результате вам пришлось убить ее раньше, чем вы планировали?
Олмстед: Гораздо раньше. Нам еще повезло с сюжетом, с тем, что ее держали в заложниках. Сара разрешила нам использовать свою фотографию, и это нам здорово помогло. Лично я полностью ее понимаю. Тогда она была беременна, обустраивалась в Канаде. Она взвесила за и против и не захотела продолжать. Обижаться на нее нельзя. Сила этого сериала – в актерском ансамбле. И незаменимых очень мало.
Но разве у Сары не был подписан контракт? Она не должна была вернуться в шоу?
Олмстед : Это административный вопрос.
Как вы объясняете то, что она не захотела вернуться? Странно, что она не захотела возвращаться ни при каких условиях. Вас это не удивляет?
Олмстед : Ей предлагались очень хорошие условия. Щедрый гонорар. 13 эпизодов позволили бы ее героине достойно уйти из сериала. Мы согласны были отложить дату старта, то есть она бы появлялась первый раз в 10 серии, но она не согласилась. Потом мы предложили приехать к ней в Канаду, до ее родов, и снимать у нее дома. Неплохие деньги, и даже из дому выходить не надо. И мы опять получили отказ. Всем нам было немного любопытно, почему она заняла такую позицию. Возможно, она была уверена, что ее героиню в любом случае оставят в сериале. И в общем-то, она была права. А еще она в Канаде, строит новую семью, может, она не хотела отрываться от семьи. Может, она чувствовала себя обманутой. Ведь по первоначальному плану она должна была сниматься во всех 22 сериях третьего сезона, но так как все наши идеи были отвергнуты каналом, мы были вынуждены придерживаться сюжета, в котором ее героиню убивают.
У вас никогда не возникало ощущения, что она была недовольна работой в сериале?
Олмстед : Нет. Я проработал на телевидении 10 лет, я встречал сложных актеров. Вечно недовольных . Она никогда не была такой. Великолепная актриса. Очень умная, инициативная. Находка для любого шоу.
Недавно слова Сары процитировали в одном французском журнале: она говорит, что «опечалена», «в шоке», и чувствует себя «обманутой» тем, что ее героиню решили убить. Если предположить, что это действительно ее слова, они вас не удивляют?
Olmstead: Не очень. Она вложилась в характер, и хотела быть частью сериала. Мы ощущали то же самое.
Давайте поговорим о том, как вы ее убили. Некоторым может показаться, что так вы отомстили Саре за ее уход.
Олмстед: У нас не было возможности по-другому использовать ее фото. Эти полароидные снимки были сделаны еще во время съемок первого и второго сезонов. Она не дала нам новых фотографий. Поэтому у нас не было выбора, мы не могли убить ее по-другому, и все же показать тело. Конечно же, она не собиралась прилететь к нам, чтобы изображать труп. Мы хотели максимального драматизма, и добиться этого без актрисы можно было только так. А еще так мы добавили новой антагонистке Сюзан хищности. А то многие злодеи сердито грозят пальчиком и говорят «не делай того-то, а то будет то-то», и делают это так часто, что в их угрозы уже никто не верит.
То есть отказ Сары вернуться вынудил вас убить ее героиню именно так?
Олмстед: Да. Могли ли вы увидеть лишь пару ног, запихиваемых в мясорубку? Да. Размытый снимок женского тела, утопленного в океане? Конечно. Но так сложилось, что у нас получилось извлечь максимум из того, что было. Когда Майкл узнает правду, - и узнает, как ее убили – у него будет шикарный диалог с Линком. И для Майкла это станет невероятной движущей силой.

Ответ Сары Уэйн Коллиз

Хотя Коллиз отвергла многочисленные просьбы об интервью, в прошлую пятницу она все-таки отправила следующее заявление:.
«Несмотря на наши старания, я не смогла найти компромисс между работой и семьей. Мы расстались, желая друг другу всего наилучшего. Мне очень нравилось работать с такой творческой командой, и я уважаю всех, они заботились о докторе Танкреди. А еще я благодарна фанам за их поддержку. Надеюсь, они продолжат с удовольствием смотреть сериал».
Вот и все, теперь вы все знаете. Роман Сары и Майкла был загублен банальными спорами по контракту. Думаю, вы уже достигли фазы гнева, так что все свои мысли и размышления можете оставлять в комментариях.

[IN..Spect0r]

А чё так поздно ответил?

В смысле про кабель? Просто только щас увидел что никто не ответил.)

~Ghost~

Скрытый текст:

не в ервый раз создатели фильмов и сериалов ставят свои выгоды выше потребностей зрителей... спасибо за статейку

[IIAIIA]

~Ghost~
мдааа......интересная статья. Сара ппц строит из себя.

Скрытый текст:

ну чтож - убили так убили. Утешает тока одно - "для Майкла это станет невероятной движущей силой" *Майкл выбираеться из Соны и подключает фсю свлю фантазию*

[WISEMAN©®]

Гы, вот мы все обажаем етот сериал, восхваляем, а так же новафилм, но вы хотябы в курсе что про него думает сам новафилм:

Скрытый текст:

NovaBLOG

10 причин, по которым мы ненавидим Побег

автор: pabegftopku

WE HATE PRISON BREAK!!!

Мы, простые работники ножа и топора, уже не первый сезон следим за массовой истерией, сопровождающей выход любой серии сериала “Побег из тюрьмы”. Данная истерия в некоторой степени передалась и нам, приняв, однако, извращённые формы и заставив этот самый “Побег” возненавидеть всей душой. Но не думайте, что эта ненависть является беспочвенной. У нас есть как минимум 10 причин относиться к побегу так, как мы к нему относимся.
Нервным и ждущим побега не читать.

Скрытый текст:

1) ТУПОЙ СКОФИЛД. И правда, самый плохой кастинг за всю историю сериалоделания. Может, фанаты сериала и не обращали внимания, но у Майкла всего два выражения лица: “ничего не происходит” и “ой, што-то происходит!”.
2) Надоело наблюдать за муками сценаристов, долго и со скрипом выдавливающих из себя новый гемор для очередной серии по стандартному шаблону “вот у него щас будет получаться, а потом каааак не получится!”
3) До слез жалко Махоню: в тюрьму посадили да и на второй план задвинули, заслонив рожей ТУПОГО СКОФИЛДА
4) Говнокастинг продолжается: Скофилду нашли достойную пару. А у нее ваще одно выражение лица “Я люблю ТУПОГО СКОФИЛДА, но мне от этого очень плохо”.
5) Тупая и нелепая гибель Абруцци - один из самых больших косяков сценария. И мы панимаем, шо им хватало бабла либо тока на Абруцци, либо тока на Махоню, но можно было убрать штук двадцать других персонажей.
6) После смерти Келлермана в наши души закралось подозрение: они потихоньку убирают всех достойных противников ТУПОГО СКОФИЛДА. Патамушта ТУПОЙ СКОФИЛД - звизда! Боимся за Махоню.
7) Разумеется, на фоне сопливого патриотичного негра с гипертрофированной порядочностью и неуемной любовью к своему отпрыску женского пола, ТУПОЙ СКОФИЛД смотрится малаццом и мачей.
8 ) Надо думать, все свое чувство юмора создатели потратили, когда подбирали актеров на главные роли. Ибо в сериале юмор настолько тонок, что его не углядишь даже при помощи микроскопа.
9) Про теорию заговора все было сказано еще в фильме “Теория заговора”, а президент-женщина, так же, как и президент-негр, президент-гомосексуалист и президент-никотинозависимый хомячок — это обычный прогиб под политкорректность.
10) Нас БЕСИТ, что разнообразные личности пытаются во всех пунктах голосования, включая “лучший мультфильм”, проголосовать за Побег.
Все вышенаписанное является нашим личным мнением, которое мы выражаем, а не навязываем, и очень рассчитываем на такую же ответную реакцию. Хотя, в идеале, лучше бы обойтись вообще без реакций.
prison break

PS про сару:

Скрытый текст:

ничуточку не жалею и ничем не удивлен что её убили, ибо достала как персанаж так и как актриса - не умеет нормальные роли играть ИМХО!!!
PSS видимо после родов у неё вообще моск передалсо ребенку...

[Grom]

Сообщение от WISEMAN©®

10 причин, по которым мы ненавидим Побег

Прочитал первый пунк, и закрыл. По моему идеальный подбор. По скольку первый пунк чушь сплошная, остальные и читать не стал.

[Crazy_Lynx]

Сообщение от WISEMAN©®

10 причин, по которым мы ненавидим Побег

Полный бред.Аффтар жжот,пусть пишет исчо,больше тут нечего добавить.Под какими колёсами это писали?Если кому-то не понравился сериал,то зачем его грязью поливать?Я так могу(и даже поубедительнее) написать про любой не понравившийся мне фильм или сериал.

Сообщение от Grom

По моему идеальный подбор.

И мне так кажется и почти всем людям,смотревшим сериал.

[Keykeeper]

Скрытый текст:

Сомневаюсь, что смерть Сары подтолкнет Майкла. Как бы это его совсем не погубило

[Favor1t]

Сообщение от Crazy_Lynx

Полный бред.Аффтар жжот,пусть пишет исчо,больше тут нечего добавить.Под какими колёсами это писали?Если кому-то не понравился сериал,то зачем его грязью поливать?Я так могу(и даже поубедительнее) написать про любой не понравившийся мне фильм или сериал.

Согласен. Сказать больше нечего поскольку я опоздал и Grom
и Crazy_Lynx сказали все что я хотел.

[CB9tou*]

по поводу 10 причин

Скрытый текст:

Мне интерестно почему ето Скофилд тупой, у него всегда хитрое и загадочное выражение лица, афтор вы небось завидуете ему
сам его план побега заслуживает уважение, а сам актер отыгрывает свою роль на все 150%.7) пункт вобще идиотский Негр за свою дочь положил бы всех, если ты тупой и не понимаеш етого то не пиши БРЕД

Keykeeper
согласен Скофилд такой впечатлителиный бывает

Скрытый текст:

Как бы у него башня не поехала, а то он может делов натворить что сына Линка вобще по частям присылать будут

[Frееze]

Меня с первых снрий пугало выражение лица Скофилда! Его сажают в тбрьму, а он лишь нагло улыбается! Не выражение лица у него что надо! А если Нова так любит фильм, то что столько внимания ему уделяет?

[IN..Spect0r]

Нигер
ДЫк он специально сел. Вот и улыбается.

А по поводу статьи... Жаль что те кто делают нам такой перевод хороший. так думают о самом сериале..

[IIAIIA]

WISEMAN©®
я сомневаюсь что эта статья как то относиться к новафилм. Они б так не написали. Да и статья чушь. А вот автору +1. Хоть разнообразил наше время, в ожидании следующей серии =)

[dr.Zoiberg]

автору 10 причин убить себя галавой ап стену смазаную ядом
Скофилд ваще красавчег, такое вытворяет и

Скрытый текст:

Сара классным персонажом была

[IN..Spect0r]

люди! признавайтесь кто поставил WISEMAN©® минус?
это же не его мнение, это цитата кого то. (

Главное то что почти все пункты в "статье" об одном и том же .Что мол Скофилд дурак (

я сомневаюсь что эта статья как то относиться к новафилм. Они б так не написали

Вполне возможно. Вот только переводят-то они не только Побег, и не только от побега люди фанатеют, они что же получается обо всем "такого мнения"

Не смотреть!

Скрытый текст:

Чето не очень похожи...

[WISEMAN©®]

бггг реально хоть разговоры пошли...
IIAIIA
а инфа точно с новы:
вот их блог: http://blog.novafilm.tv/
а вот именно тот пост: http://blog.novafilm.tv/2007/09/26/1...navidim-pobeg/
ЗЫ реально пасиб бальшое тому челу кто поставил "-" мне вот просто делать дома нех.. абы разводить в темах обсуждения и клевету!

[Alexx]

Сообщение от WISEMAN©®

У нас есть как минимум 10 причин относиться к побегу так, как мы к нему относимся.

Почти всё полнейший БРЕД каких-то то-ли завистников, то-ли непонимающих фильм людей. Такое ощущение, что им заплатили или по дружески попросили опустить фильм. Был бы автор на этом форуме, минус бы влепил разом!

И кто-то ещё поставил минус! Как будто это WISEMAN©® написал. Тебе плюс во имя справедливости)

[IIAIIA]

WISEMAN©®
да ушшш. А что статья написана с такими грубыми выражениями ?
ЗЫ

Скрытый текст:

Впору устраивать голосование на лучший женский персонаж в сериале. Я за Бэлика

[Steklov]

Скрытый текст:

Вот вы думаете что угодно, я думаю, что там была не Сара.Ну не похожа, так что наверно ближе к середине ОНА вернеться, всетаки ЛЮБОВЬ, обязана быть в каждом сериале/мультфильме/фильме

ну что, хоть наконец-то прогрес начался

Скрытый текст:

Линк, чето Сукре, хамит, толи просто противен толи что, но когда он сказал, что нужен новый работник, я сразу понял, что Сукре будет им.

кстати, какой день уже идет? 4 или 5?
и я так понимаю, что в 5 серии будет ЖЕСТЬ или в 6 ?

[VCD]

У нас есть как минимум 10 причин относиться к побегу так, как мы к нему относимся.

Разве никто не понял, что это просто стеб)?