Форум Игромании
 
Регистрация
Справка

Ответ
 
Опции темы
Старый 08.06.2005, 08:34   #1
╮(︶︿︶)╭
 
Аватар для Natelian


 
Регистрация: 09.11.2007
Сообщений: 4,009
Репутация: 641 [+/-]
Smile [Anime]Обсуждалка



Обсуждаем увиденное, делимся впечатлениями.
Так же обсуждаем новости и анонсы.


[FAQ]-Аниме. Техническая часть
Скрытый текст:

Качаем!

Проще всего, и больше всего аниме находится на торрентах.
Подробно о тонкостях торрент сети можно прочитать в этой теме.
Из обширного количества аниме трекеров стоит выделить 2 особо крупных:
http://nyaatorrents.org/
http://tokyotosho.info/


Смотрим!

1. Просмотр аниме.
Наиболее распространенными и удобными являются плееры MPC и The KMPlayer. В последнее время идейный наследник The KMPlayer'a - Daum PotPlayer (В первую очередь хорош тем, что без дополнительных проблем "ест" 10-битное видео)

Daum PotPlayer [Ru]/[En]
[Последнее версии и переводы]

Media Player Classic [Ru]/[En]
[Официальный сайт MPC] [Сайт русской версии]

Мини-фак [проблемы]
Скрытый текст:
Вопрос: Почему при загрузке субтитров методом PlugAndPlay (Перетаскивая субтитры в окно воспроизведения) у меня появляется ошибка?
Ответ: В настройках плеера (Вид -> Настройки) на вкладке Воспроизведение -> Вывод нужно указать тип рендеринга для видео файлов. Выбрать нужно тип рендеринга, отмеченный ** (Это VMR7, VMR9 либо Haaili (Доступен после установки кодек пака))

Вопрос: Не работает караоке в ASS субтитрах.
Ответ: В Настройках на вкладке Субтитры, в настройке Число страниц, кешируемых вперед поставьте значение 0
The KMPlayer [Ru]/[En]
[Официальный сайт]
Скрытый текст:
Настройка правильного отображения ass и караоке в них:
F2 -> Обработка субтитров -> Языки/Речь -> Дополнительно Галка на "Включить" и "Обработка в реальном времени"

В последней версии (1433) при стандартном рендеренге видео для группы настроек "Норма" и "Слабый компьютер" качество субтитров заметно ниже, чем при таких же настройках в предыдущей версии.
GOM Player [Ru]/[En]
[Официальный сайт] [Русский сайт]

Что такое Hi10P или 10-битное видео, и как его смотреть?

2. Кодеки.
Combined Community Codec Pack
Более оптимальный набор кодеков, создавался так сказать специально для анимешников)
Офф. сайт (часто лежит) + Зеркало

K-Lite Codec Pack
Самый известный набор кодеков.
Офф. сайт + Зеркало

//Оба ставить не надо, 1 набора кодеков более чем достаточно ^_^

Переводим!

1. Форматы и виды субтитров.
srt — текстовый формат субтитров программы SubRip. Изначально не поддерживал элементов оформления текста, в дальнейшем был расширен поддержкой цветов и начертаний символов (курсив, жирность текста).
smi (smil) — текстовый формат субтитров, основанный на SGML. Предусматривает практически все возможности для оформления текста, поддерживаемые стандартами HTML и CSS.
s2k — текстовый формат субтитров программы Sasami.
ssa — текстовый формат субтитров программы Sub Station Alpha. Предусматривает задание цвета, положения символов, размер букв, гарнитуру; позволяет применять сложные видео-эффекты в отношении символов (затенение, движение, повороты и т. д.); может содержать текст в нескольких различных кодировках.
ass — текстовый формат субтитров Advanced Sub Station Alpha (впервые реализовано в программе Medusa), дальнейшее развитие формата ssa.
sub/idx — двоичный формат пререндеренных субтитров для программы VobSub. Иногда называются «субтитрами формата Vobsub», хоть это и не очень верно. Представляют собой графические субтитры, извлеченные из DVD (например, при помощи DVDDecrypter-а).

Виды:
- Вшитые в видеофайл или жесткие (hard subtitles, хардсаб) - изображение с текстом субтитров накладывается на исходное видео в процессе создания итогового файла (кодировании). Такие субтитры не накладывают никаких дополнительных требований на плееры, но их невозможно отключать Качество и сложность вшитых субтитров могут быть максимальными, поскольку их создание может происходить значительно дольше и скрупулёзнее, чем их просмотр.
- Программные или мягкие (soft subtitles, софтсаб) - субтитры, представляющие собой текст, зачастую с элементами разметки (размер, цвет, шрифт, положение на экране). Делятся на:
-- Внешние - представляют собой один или несколько отдельных файлов, обычно с именем полностью или частично совпадающим с именем видео-файла, но с другим расширением: SRT, ASS, TXT и т.д.
-- Встроенные или внутренние - находятся в одном файле с видео (часто используются в mkv-контейнерах)

2. Форматы, не являющиеся субтитрами.
ogm — Ogg Media, модификация контейнера Ogg для поддержки видео и субтитров. Обычно содержит отключаемые встроенные программные субтитры, аналогичные srt.
mkvМатрёшка, открытый контейнер, способный содержать видео, аудио и отключаемые встроенные программные субтитры форматов srt, ass и vobsub.

© Википедия

3. Как подключить субтитры?
Подключение субтитров на примере MPC. После указания типа рендеринга, субтитры можно просто перетаскивать после открытия видео файла. Если перетащить несколько разных субтитров, то их можно выбирать во время просмотра (Правой кнопкой по окну воспроизведения, "Субтитры").
Если вы хотите, чтобы субтитры сразу подключались к видео файлу, если у них совпадают названия - удостоверьтесь что стоит галочка на параметре "Автозагрузка субтитров" в Настройках - Воспроизведение.
Так же субтитры обычно подхватываются сами, если названы так же, как и видео файл. (Например: Anime.avi и Anime.srt)

4. Где скачать?
Самая крупная коллекция русских субтитров http://fansubs.ru (Не забывайте читать заметки к сабам. К большинству сабов формата ass|ssa выкладываются дополнительные шрифты, которые нужно поместить в папку C:\Windows\Fonts, для правильного отображения субтитров)
Так же некоторые сабы можно найти на http://subs.com.ru/.
Весьма редко что-то нужное из сферы субтитров на аниме можно найте на проекте Notabenoid - системе коллективного перевода.
Если в этих баз нет нужных вам субтитров, то скорее всего их вообще нет в природе.

5. Как сделать из видео и субтитров один видео файл?
Сделать хардсаб обычно занимает не мало времени, но если очень нужно, то из самого простого для пользователя способа можно выделить программу AVI ReComp. Позволяет не только соединить видео с субтитрами, но и сменить размер видео файла. Работает, как понятно из названия только с AVI файлами, а субтитры поддерживает как SRT, так и ASS.

Так же можно использовать PocketDivXEncoder (Очень удобно, если нужно сделать для портативных девайсов видео с субтитрами). Но работает только с SRT субтитрами.

5a. Конвертирование MKV в AVI с/без изменения субтитров.
Наиболее удобный и быстрый способ - это использование программы MeGUI
Подробнейший мануал.


6. Редактирование субтитров

DSRT - позволяет редактировать SRT субтитры, и может перекодировать разные форматы субтитров в SRT. Инструкция.

Aegisub - создание и редактирование ASS субтитров. Подробная инструкция на русском.

VideoSubFinder - программа по обнаружению центрированных сабов наложенных на видео (на C++).

Набор программ от subs.com.ru на все случаи жизни.




Скрытый текст:
"MyAnimeList.net" - удобная социальная сеть для тех, кто смотрит аниме/читает мангу.

Из функций можно выделить:

Сбор статистики: Вы точно не забудете, что и когда смотрели.

Рекомендации: Каждый пользователь может сделать рекомендацию к какому-либо аниме/манге, пояснив своё действие.

Информация: Структурированная база данных/Местные топы/ Расписание релизов/анонсы и многое другое.
Друзья, закладки...
И прочие элементы типичной социальной сети.

Форумчане в MAL:

Скрытый текст:



Благодарности: ТопоР, Itachi-sama, Akrioz
__________________
Для не знающих,- сиськи можно сколько хочешь выкладывать, флудить ими, даблапостить и офтопить. Никакие правила не запретят сиськи. (с) ( • )( • )ԅ(‾⌣‾ԅ)
http://myanimelist.net/profile/Natelian
http://www.lastfm.ru/user/Natelian

Последний раз редактировалось Natelian; 19.03.2017 в 20:23.
Natelian вне форума  
Отправить сообщение для Natelian с помощью ICQ Отправить сообщение для Natelian с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 06.04.2015, 20:37   #1301
Опытный игрок
 
Аватар для SpectoR


 
Регистрация: 18.10.2006
Сообщений: 1,031
Репутация: 158 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Ar4y Посмотреть сообщение
О, Bakuman, отличный
Мне вот тоже нравится. Единственное - это ну совсем уж порой странные поступки действующих лиц. Взять хотя бы завязку с мечтой и обещанием жениться. Мило, по-своему романтично, не спорю, но тупо же до невозможности. Как и в общем-то многое, что происходит в сериале. Ну не так люди себя ведут Отчасти сёдзе в этом плане напоминает. Поэтому я и спросил - может, женщина писала.
Хотя нет, вру, не единственное. Есть ещё вот это существо
Скрытый текст:
__________________
MyAnimeList
SpectoR вне форума  
Отправить сообщение для SpectoR с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 06.04.2015, 21:04   #1302
Игроман
 
Аватар для Ar4y
 
Регистрация: 08.03.2008
Адрес: Toronto
Сообщений: 4,556
Репутация: 887 [+/-]
SpectoR,
Дальше втянешься , в первом сезоне они дети, которые пытаются получить свою серию, во втором сезоне правда будут сомнения, но герои растут. И это реально интересно, потому что там разница будет большая, пусть внешне никакой, но к 3 сезону все персонажи станут адекватнее
Ar4y вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 06.04.2015, 21:10   #1303
Babyface
 
Аватар для Гиперион



 
Регистрация: 03.04.2010
Сообщений: 5,602
Репутация: 2279 [+/-]
Начал смотреть тераформеров. Это пипец какой то, жестче не бывает.
Гиперион вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 06.04.2015, 22:25   #1304
Игроман
 
Аватар для Ar4y
 
Регистрация: 08.03.2008
Адрес: Toronto
Сообщений: 4,556
Репутация: 887 [+/-]
Гиперион,
Blood-C пожестче будет или Shiki теже
Ar4y вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 07.04.2015, 01:36   #1305
Игроман
 
Аватар для XXX-3
 
Регистрация: 19.04.2009
Адрес: РГ
Сообщений: 3,562
Репутация: 358 [+/-]
Цитата:
Blood-C
Последняя сцена только, да и то как то по-детски, ну напали кролики, всего лишь...вот Elfen Lied самая жестокая показалась, ну еще середина(и спешлы) Shiki хардовые...а еще чего можно кровавого(жестокого) посмотреть? с сюжетом есс-но
__________________
Doki Doki !
Времени на раскачку нет.

Последний раз редактировалось XXX-3; 07.04.2015 в 01:39.
XXX-3 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 07.04.2015, 01:50   #1306
Просто еще один
 
Аватар для SandroXXL
 
Регистрация: 14.10.2008
Адрес: Воронеж
Сообщений: 2,671
Репутация: 675 [+/-]
XXX-3, поштудируй подобные топы, их на ютубе много)
__________________
Тян Are [Not] Нужны
http://steamcommunity.com/id/SandroXXL/
SandroXXL вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 07.04.2015, 03:43   #1307
Опытный игрок
 
Аватар для SpectoR


 
Регистрация: 18.10.2006
Сообщений: 1,031
Репутация: 158 [+/-]
Цитата:
Сообщение от XXX-3 Посмотреть сообщение
еще чего можно кровавого(жестокого) посмотреть? с сюжетом есс-но
Higurashi смотрел?
__________________
MyAnimeList
SpectoR вне форума  
Отправить сообщение для SpectoR с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 07.04.2015, 16:31   #1308
Игроман
 
Аватар для Ar4y
 
Регистрация: 08.03.2008
Адрес: Toronto
Сообщений: 4,556
Репутация: 887 [+/-]
XXX-3,
Овашки Devilman , это жестко и жестко еще раз.
Ar4y вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 07.04.2015, 20:18   #1310
Игроман
 
Аватар для XXX-3
 
Регистрация: 19.04.2009
Адрес: РГ
Сообщений: 3,562
Репутация: 358 [+/-]
Цитата:
поштудируй подобные топы, их на ютубе много)
видал многое,
Цитата:
Higurashi
Это цикады? наслышан, с этого и начнем)
__________________
Doki Doki !
Времени на раскачку нет.
XXX-3 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 07.04.2015, 21:49   #1311
Опытный игрок
 
Аватар для SpectoR


 
Регистрация: 18.10.2006
Сообщений: 1,031
Репутация: 158 [+/-]
Гиперион,
Это чёрный дайкон у неё в руках?

Цитата:
Сообщение от XXX-3 Посмотреть сообщение
Это цикады?
Да, они самые.
__________________
MyAnimeList
SpectoR вне форума  
Отправить сообщение для SpectoR с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 08.04.2015, 11:17   #1312
Babyface
 
Аватар для Гиперион



 
Регистрация: 03.04.2010
Сообщений: 5,602
Репутация: 2279 [+/-]
Цитата:
Сообщение от SpectoR Посмотреть сообщение
чёрный дайкон
Не знаю что это. Хвост.
Гиперион вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 08.04.2015, 15:40   #1313
Опытный игрок
 
Аватар для Layman12
 
Регистрация: 29.10.2008
Сообщений: 1,231
Репутация: 87 [+/-]
Цитата:
В остальном как то никак, даже способности неинтересные, сюжетец тож никак.
Много вырезали, много изменили, добавили фансервис (в манге он появился только во 2 части). Экранизация вообще паршиво вышла, но ее хотя бы сделали по сюжету манги (отчасти) в отличие от филлерного Ga-Rei, где даже с названием накосячили, что опечалило мангаку.

Цитата:
Кто смотрел как оно ?
Обычный гарем с довольно откровенным контентом, на данный момент единственная из мне известных шонен манг (да и сейнен), где без цензуры можно увидеть то, что в хентае обычно закрывается черными полосами...

Цитата:
чего можно кровавого(жестокого) посмотреть?
Hellsing OVA. К слову, решил на днях пересмотреть и что меня удивило: некоторые сцены, анимация и эффекты отличались от того, что было раньше. Первый эпизод вообще шел в 3 разных вариантах (считая пилотный). Интересно, как они это продавали...
__________________
桑原桑原
Layman12 вне форума  
Отправить сообщение для Layman12 с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 08.04.2015, 17:22   #1314
Опытный игрок
 
Аватар для SpectoR


 
Регистрация: 18.10.2006
Сообщений: 1,031
Репутация: 158 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Layman12 Посмотреть сообщение
в отличие от филлерного Ga-Rei
Я пролистал всего пару глав, поэтому могу ошибаться, но разве Зеро не лучше оригинала? Я понимаю, что шонен превратили в нечто совсем другое, целевые аудитории разные и всё такое, но от этого же хуже не стало. У меня, например, только 2 претензии к сериалу были: первая серия, которую нужно было по-хорошему вырезать и мои рухнувшие надежды на седзе-ай, ради которого я, собственно, и начал смотреть :D
__________________
MyAnimeList
SpectoR вне форума  
Отправить сообщение для SpectoR с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 08.04.2015, 18:42   #1315
Опытный игрок
 
Аватар для Layman12
 
Регистрация: 29.10.2008
Сообщений: 1,231
Репутация: 87 [+/-]
Цитата:
но разве Зеро не лучше оригинала?
Естественно нет, оригинал был великолепным комедийно-романтическим шоненом про екаев, духов и борьбу с ними. Зеро же совершенно о другом и про других. В нем нет харизматичных персонажей, точнее, они потеряли харизму в процессе адаптации. В нем хилый сюжет, который укладывался в 1 страницу оригинала. Ну и он просто уныл, что еще сказать...

Цитата:
Я понимаю, что шонен превратили в нечто совсем другое, целевые аудитории разные и всё такое, но от этого же хуже не стало.
Немного другое, они полностью изменили сюжет - превратив все в унылую драму, а потом и трагедию. Они полностью поменяли характер персонажей. Они сменили екаев на каких-то непонятных монстров. Они даже название написали неправильно. Это даже адаптацией нельзя назвать, скорее самостоятельное произведение вдохновленное мангой.
__________________
桑原桑原
Layman12 вне форума  
Отправить сообщение для Layman12 с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 08.04.2015, 19:14   #1316
Babyface
 
Аватар для Гиперион



 
Регистрация: 03.04.2010
Сообщений: 5,602
Репутация: 2279 [+/-]
Terra Formars
Чот я в недоумении от уведенного.
Поначалу норм, а потом бах, смотрю я уже 8 серию а сюжетных продвижений на горизонте и близко не видно. Что за бред непонятно. Превозмогания есть везде в подобных жанрах но тут они настолько сильно затянуты что прямо ппц. Титаны по сравнению смотрятся лучше.
Вообще аниме начинается как надо, я ожидал эпика и я его получил, вот только потом следует разочарование полнейшее. Короче тягомотина, ни о чем и под конец слив.
Не знаю что там в манге, думаю она плачет от экранизации.
Не совсем понял что было показано в конце, это шлюпка ?
Гиперион вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 08.04.2015, 22:26   #1317
Просто еще один
 
Аватар для SandroXXL
 
Регистрация: 14.10.2008
Адрес: Воронеж
Сообщений: 2,671
Репутация: 675 [+/-]
Гиперион, да там с первых серий понятно, что трешак еще тот, ты чего?
__________________
Тян Are [Not] Нужны
http://steamcommunity.com/id/SandroXXL/
SandroXXL вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 09.04.2015, 11:46   #1319
Гейммастер
 
Аватар для Ell

 
Регистрация: 23.09.2006
Адрес: Украина, Краматорск
Сообщений: 5,755
Репутация: 545 [+/-]
Гиперион, потому что мутанты-тараканы на луне!
Ell вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 11:05.


Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Rambler's Top100 Яндекс цитирования