Форум Игромании
 
Регистрация
Справка

Результаты опроса: Как вы оцениваете этот cериал?
1 - ужасно 1 1.89%
2 0 0%
3 0 0%
4 0 0%
5 - средне 0 0%
6 1 1.89%
7 1 1.89%
8 3 5.66%
9 5 9.43%
10 - отлично 42 79.25%
Голосовавшие: 53. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы
Старый 27.09.2006, 18:25   #1
Игроман
 
Аватар для GNG BNG


 
Регистрация: 05.10.2007
Адрес: back in 'nam
Сообщений: 2,250
Репутация: 725 [+/-]
Клан Сопрано
The Sopranos




Жанр: криминал, драма
Страна: США
Телеканал: HBO
На экранах: с 10 января 1999 по 10 июня 2007
Кол-во сезонов: 6 сезонов, 86 серий по 52 минуты
Статус: Закончен

Повседневная жизнь современного Крестного отца: его мысли — стремительны, действия — решительны, а юмор — черен. Мафиозный босс Северного Джерси Тони Сопрано успешно справляется с проблемами «Семьи`.

Но вот собственная семья немного подкачала: дети от рук отбились, брак — под угрозой, теща — пилит. Он надеется на помощь психиатра, но как тому рассказать обо всех своих проблемах, если связан «Омертой» — обетом молчания, нарушать который нельзя под страхом смерти?


Cast

Скрытый текст:
James Gandolfini — Tony Soprano (1999–2007)
Lorraine Bracco — Dr. Jennifer Melfi (1999–2007)
Edie Falco — Carmela Soprano (1999–2007)
Michael Imperioli — Christopher Moltisanti (1999–2007)
Dominic Chianese — Corrado Soprano, Jr. (1999–2007)
Vincent Pastore — Sal "Big Pussy" Bonpensiero (1999–2000, 2001-2007)
Steven Van Zandt — Silvio Dante (1999–2007)
Tony Sirico — Paulie Gualtieri (1999–2007)
Robert Iler — Anthony Soprano, Jr. (1999–2007)
Jamie-Lynn Sigler — Meadow Soprano (1999–2007)
Drea de Matteo — Adriana La Cerva (2000–2004, 1999, 2006)
David Proval — Richie Aprile (2000, recurring 2004)
Aida Turturro — Janice Soprano Baccalieri (2000–2007)
Nancy Marchand — Livia Soprano (1999–2001)


Episodes

Скрытый текст:
Season 1


Скрытый текст:
  1. 10/Jan/99 The Sopranos
  2. 17/Jan/99 46 Long
  3. 24/Jan/99 Denial, Anger, Acceptance
  4. 31/Jan/99 Meadowlands
  5. 07/Feb/99 College
  6. 14/Feb/99 Pax Soprana
  7. 21/Feb/99 Down Neck
  8. 28/Feb/99 The Legend of Tennessee Moltisanti
  9. 07/Mar/99 Boca
  10. 14/Mar/99 A Hit is a Hit
  11. 21/Mar/99 Nobody Knows Anything
  12. 28/Mar/99 Isabella
  13. 04/Apr/99 I Dream of Jeannie Cusamano


Season 2


Скрытый текст:
  1. 16/Jan/00 Guy Walks Into a Psychiatrist's Office
  2. 23/Jan/00 Do Not Resuscitate
  3. 30/Jan/00 Toodle-Fucking-Oo
  4. 06/Feb/00 Commendatori
  5. 13/Feb/00 Big Girls Don't Cry
  6. 20/Feb/00 The Happy Wanderer
  7. 27/Feb/00 D-Girl
  8. 05/Mar/00 Full Leather Jacket
  9. 12/Mar/00 From Where to Eternity
  10. 19/Mar/00 Bust Out
  11. 26/Mar/00 House Arrest
  12. 02/Apr/00 Knight in White Satin Armor
  13. 09/Apr/00 Funhouse


Season 3


Скрытый текст:
  1. 04/Mar/01 Mr. Ruggerio's Neighborhood
  2. 04/Mar/01 Proshai, Livushka
  3. 11/Mar/01 Fortunate Son
  4. 18/Mar/01 Employee of the Month
  5. 25/Mar/01 Another Toothpick
  6. 01/Apr/01 University
  7. 08/Apr/01 Second Opinion
  8. 15/Apr/01 He Is Risen
  9. 22/Apr/01 The Telltale Moozadell
  10. 29/Apr/01 To Save Us All From Satan's Power
  11. 06/May/01 Pine Barrens
  12. 13/May/01 Amour Fou
  13. 20/May/01 Army of One


Season 4


Скрытый текст:
  1. 15/Sep/02 For All Debts Public and Private
  2. 22/Sep/02 No Show
  3. 29/Sep/02 Christopher
  4. 06/Oct/02 The Weight
  5. 13/Oct/02 Pie-O-My
  6. 20/Oct/02 Everybody Hurts
  7. 27/Oct/02 Watching Too Much Television
  8. 03/Nov/02 Mergers & Acquisitions
  9. 10/Nov/02 Whoever Did This
  10. 17/Nov/02 The Strong, Silent Type
  11. 24/Nov/02 Calling All Cars
  12. 01/Dec/02 Eloise
  13. 08/Dec/02 Whitecaps


Season 5


Скрытый текст:
  1. 07/Mar/04 Two Tonys
  2. 14/Mar/04 Rat Pack
  3. 21/Mar/04 Where's Johnny?
  4. 28/Mar/04 All Happy Families...
  5. 04/Apr/04 Irregular Around the Margins
  6. 11/Apr/04 Sentimental Education
  7. 18/Apr/04 In Camelot
  8. 25/Apr/04 Marco Polo
  9. 02/May/04 Unidentified Black Males
  10. 09/May/04 Cold Cuts
  11. 16/May/04 The Test Dream
  12. 23/May/04 Long Term Parking
  13. 06/Jun/04 All Due Respect


Season 6


Скрытый текст:
  1. 12/Mar/06 Members Only
  2. 19/Mar/06 Join the Club
  3. 26/Mar/06 Mayham
  4. 02/Apr/06 The Fleshy Part of the Thigh
  5. 09/Apr/06 Mr. & Mrs. John Sacrimoni Request...
  6. 16/Apr/06 Live Free or Die
  7. 23/Apr/06 Luxury Lounge
  8. 30/Apr/06 Johnny Cakes
  9. 07/May/06 The Ride
  10. 14/May/06 Moe n' Joe
  11. 21/May/06 Cold Stones
  12. 04/Jun/06 Kaisha
  13. 08/Apr/07 Soprano Home Movies
  14. 15/Apr/07 Stage 5
  15. 22/Apr/07 Remember When
  16. 29/Apr/07 Chasing It
  17. 06/May/07 Walk Like a Man
  18. 13/May/07 Kennedy and Heidi
  19. 20/May/07 The Second Coming
  20. 03/Jun/07 The Blue Comet
  21. 10/Jun/07 Made in America


Also

Скрытый текст:
  • Тони Сирико, играющий Поли Галтиери, многократно привлекался к уголовной ответственности, был арестован 28 раз и отсидел срок, но в середине 1970-х годов стал актером и с тех пор не имел проблем с законом.
  • Роберт Айлер, играющий Эй Джея, сына Тони Сопрано, в июле 2001 года был арестован за вооруженное ограбление двух бразильских туристов и ношение марихуаны. Он признал себя виновным по обвинению в краже и получил три года условно.
  • Винсент Пасторе, играющий стукача Сальваторе «Пусси» Бонпенсьеро, в апреле 2005 года был обвинен в нападении на подружку в ходе спора в машине: он ударил ее головой о рычаг переключения передач, а затем выкинул из машины. Пасторе был приговорен к общественным работам.
  • Лило Бранкато-младший, игравший подручного Тони Сопрано Мэтью Бэвилакву во втором сезоне, в мае 2005 года был арестован по подозрению в наркотическом опьянении. Затем, в июне 2005 года, он был арестован за владение героином. Наконец, в декабре 2005 года его арестовали по обвинению в убийстве второй степени: он был соучастником ограбления, в ходе которого погиб полицейский.
  • Луи Гросса, игравшего телохранителя Перри Аннуциату в шестом сезоне, арестовали в мае 2006 года и обвинили в причинение ущерба, после того как он вломился в дом одной женщины и заявил, что собирается вернуть себе свою собственность.
  • Джон Вентимилья, играющий владельца ресторана и ближайшего друга Тони Сопрано Арти Букко, в мае 2006 года был арестован за вождение в нетрезвом состоянии. Кроме того, при нем была найдена сумка со следами кокаина.
  • Первоначально Семья Сопрано создавалась как сериал для FOX TV в середине 90-х годов, но в итоге этот проект не был там запущен.
  • Тони Сирико согласился играть в Семье Сопрано только при условии если его персонаж Поли Голтиери не будет «крысой».
  • В восьмом эпизоде первого сезона «The Legend of Tennesee Moltisante» Кристофер Молтисанте (которого играет Майкл Империоли) выстрелил клерку в булочной в ногу, т.к. посчитал, что тот недостаточно уважительно к нему относится. В «Славных парнях» ему самому выстрелил в ногу персонаж, которого играет Джо Пеши, по такой же самой причине.
__________________

Последний раз редактировалось GNG BNG; 12.04.2011 в 19:29.
GNG BNG вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 27.09.2006, 20:28   #2
Юзер
 
Аватар для RusFootballFan
 
Регистрация: 22.06.2005
Адрес: Москва
Сообщений: 237
Репутация: 51 [+/-]
Я тоже смотрю. Сериал действительно отличный. Главный герой - вообще пипец харизма!!
__________________
Вперёд Россия!!! ВПЕРЁД!!!

P4-1,7Ghz, 256Mb DDR, GeForce FX 5600 128Mb
Предыдущий ник - DimonN
RusFootballFan вне форума  
Отправить сообщение для RusFootballFan с помощью ICQ Отправить сообщение для RusFootballFan с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 27.09.2006, 21:38   #3
Экс-Гипермодератор
 
Аватар для Iverson
 
Регистрация: 24.12.2004
Адрес: Симферополь, Крым
Сообщений: 4,130
Репутация: 913 [+/-]
Смотрел только пару серий. Что можно сказать - Гоблин ерунду не переводит
__________________
Ещё один пост и флудить вы будете только в постель (с)
"It's nice to be important, but it's more important to be nice" (c)

LastFM

Мой Дневник



http://s45.radikal.ru/i110/0807/43/6258dac3cac6.jpg

http://s42.radikal.ru/i097/0807/ff/dd9f603a9522.jpg
Iverson вне форума  
Отправить сообщение для Iverson с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 27.09.2006, 21:42   #4
Заблокирован
 
Аватар для Sir Overull
 
Регистрация: 14.06.2005
Сообщений: 703
Репутация: 674 [+/-]
Семья Кутунио смотрит Семью Сопрано.
Sir Overull вне форума  
Отправить сообщение для Sir Overull с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 27.09.2006, 21:46   #5
Киноман
 
Аватар для Cactus
 
Регистрация: 19.03.2006
Сообщений: 493
Репутация: 98 [+/-]
Иногда посматриваю. Как уже сказано ранее
Цитата:
Гоблин ерунду не переводит
__________________
Ш_-
Cactus вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 27.09.2006, 21:52   #6
Operator
 
Аватар для Рэд Шухарт
 
Регистрация: 20.02.2006
Адрес: address unknown
Сообщений: 2,165
Репутация: 1091 [+/-]
Смотрю почти все время, Гоблин перевел отлично)
__________________
Mirrors are more fun than television.
Рэд Шухарт вне форума  
Отправить сообщение для Рэд Шухарт с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 28.09.2006, 01:42   #7
Новичок
 
Аватар для ROCKSTAR
 
Регистрация: 21.06.2006
Сообщений: 62
Репутация: 33 [+/-]
Рульный сериал,почти никогда его не пропускал когда по нтв показывали,
а вот с Гоблинским переводом посмотреть неполучитцо
ROCKSTAR вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.09.2006, 16:44   #8
Новичок
 
Аватар для Michael
 
Регистрация: 09.09.2006
Сообщений: 11
Репутация: 4 [+/-]
После того как за этот сериал взялся Гоблин, смотреть стало намного интереснее, зрелищнее! А в обычном переводе я его смотрел, но впечатлений он, почти не оставил. Конечно, сюжетная линия, и сама тема сериала мне нравится, но все-таки и сам перевод играет большую роль.
Michael вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 21.11.2007, 21:58   #9
Игрок
 
Аватар для Grom
 
Регистрация: 04.01.2006
Адрес: -Мегион-
Сообщений: 757
Репутация: 181 [+/-]
Сериал отличный, интересный. Смотреть его разумеется надо только в переводе гоблина, жаль что только маты запиканы, хотя и так понятно что было сказано. Всего по-моему 6 сезонов, сейчас досматриваю 4й.
__________________
Невиновных нет, есть лишь разные степени вины!
Grom вне форума  
Отправить сообщение для Grom с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 02.12.2007, 20:07   #10
Опытный игрок
 
Аватар для Tony M.
 
Регистрация: 24.10.2006
Адрес: Carcosa
Сообщений: 1,892
Репутация: 246 [+/-]
Отличный сериал.Фильм в котором жизнь показана без преувеличений.
Tony M. вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 19.12.2007, 20:02   #11
Опытный игрок
 
Аватар для Tony M.
 
Регистрация: 24.10.2006
Адрес: Carcosa
Сообщений: 1,892
Репутация: 246 [+/-]
2 Grom
А ещё лучше - смотреть его на английском.Ничего не запикано.
Tony M. вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 21.12.2007, 03:12   #12
Заблокирован
 
Регистрация: 05.04.2007
Сообщений: 1,107
Репутация: 576 [+/-]
Клан Сопрано надо смотреть или на английском, или в переводе Дмитрия Пучкова, потому что в других случаях теряешь удовольствие от просмотра одного из лучших сериалов.
Amelice вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 21.12.2007, 21:26   #13
Buffalo
 
Аватар для sefand
 
Регистрация: 02.09.2005
Сообщений: 327
Репутация: 548 [+/-]
Гоблин великолепно просто озвучил этот замечательный сериал.
Его действительно интересно смотреть. В отличии от некоторых других сериалов похожей тематики.
sefand вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 27.03.2008, 04:16   #14
Юзер
 
Аватар для Noxwill
 
Регистрация: 18.02.2008
Адрес: Kirov
Сообщений: 159
Репутация: 127 [+/-]
Отличный сериал(конечно в гоблине), смотрел довольно много серий. Оч понравился. Тони КРУЧЕ всех!
А почему "Клан..", ну ладно семья,.. а лучше просто Сопрано.
Хочу на DVD достать , хотя от гоблина наверное нет, ведь все права пренадлежат тв3(помоему). у пиратов тогда искать чтоли..

Последний раз редактировалось Noxwill; 27.03.2008 в 04:20. Причина: Добавлено сообщение
Noxwill вне форума  
Отправить сообщение для Noxwill с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 27.03.2008, 16:29   #15
Опытный игрок
 
Аватар для pampampam
 
Регистрация: 06.01.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 1,640
Репутация: 216 [+/-]
Посмотрел все 6 сезонов. 5 в гоблине, Шестой с сабами. Что сказать- гоблин перевел на отлично, жаль что нет 6 в его переводе, но надеюсь скоро появится.
Сам сериал просто чумовой. Тони один из самых калоритных персонажей, которых я только видел. Играет просто отлично - настоящий Дон=)
pampampam вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 21.07.2008, 22:37   #16
Юзер
 
Аватар для Jin_Dagon
 
Регистрация: 15.06.2006
Адрес: Вятка
Сообщений: 332
Репутация: 367 [+/-]
Крутейший сериал.
Тони шикарен.
__________________
хз
Jin_Dagon вне форума  
Отправить сообщение для Jin_Dagon с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 27.06.2009, 19:23   #17
Новичок
 
Аватар для HDRazer
 
Регистрация: 01.07.2006
Адрес: Волжский
Сообщений: 0
Репутация: 111 [+/-]
один из лучших сериалов помоему, перевод гоблина к месту.Жаль продолжения нет.
Погружаешься полностью в атмосферу, оружие, мат, разборки, виски и т.д.)
Очень прёт серия про русского )
__________________
Народу много, а людей мало.

http://vkontakte.ru/id39743487

Где важно качество звука - там всегда Bose.

"мак или пэцэ?" (c)Uncle_Slim
Делаем массовый форумный флешмоб, добавляем в подпись"P.S Большое спасибо тебе спасибо Ash wooD, за помощь ! "
HDRazer вне форума  
Отправить сообщение для HDRazer с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 27.06.2009, 19:45   #18
Browncoat
 
Аватар для Crunch
 
Регистрация: 29.04.2006
Адрес: Serenity
Сообщений: 2,447
Репутация скрыта [+/-]
Продолжения и не должно быть. В конце сериала режиссёр дал очень тонкий намёк на то
Скрытый текст:
что Тони застрелили в кафе.


Да и мне кажется всё что хотели рассказать, рассказали за шесть сезонов.
Crunch вне форума  
Отправить сообщение для Crunch с помощью ICQ Отправить сообщение для Crunch с помощью AIM Отправить сообщение для Crunch с помощью Yahoo Ответить с цитированием
Старый 24.07.2009, 00:33   #19
Заблокирован
 
Регистрация: 03.07.2009
Сообщений: 3
Репутация: 0 [+/-]
Crunch, Это где этот намек был?
Скрытый текст:
Странный парень крутился рядом, напряженная сьемка была, но он ушел же. Вот пруф http://www.sopranostv.ru/about/1.php
Momento вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 24.07.2009, 09:57   #20
Заблокирован
 
Регистрация: 28.08.2008
Адрес: Точка Кипения
Сообщений: 490
Репутация: 68 [+/-]
Зрителям предложили додумать самим что случится, умрет Тон или нет.
Boiler вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Метки
драма, криминал, триллер

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 21:50.


Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Rambler's Top100 Яндекс цитирования