[biffy]

"We make the show GOOD. Good has no demographic."
- Jayson Thiessen

IMDb | Сайт сериала | Вики
Эпизоды и субтитры | Субтитры два | Субтитры три (автор говорит, что самые правильные)

Следующий эпизод ожидается...

Сериал стартовал в октябре 2010 года и стремительно начал набирать популярность. Количество поклонников росло, и это не удивительно. Отличные персонажи, проработанный мир, приятный визуальный ряд, захватывающие разум и душу песни. Волшебная атмосфера дружбы и любви, в которую так приятно погрузится после реалий нашего мира. Так что не удивительно, что у детского мультфильма так много взрослых зрителей.

Если у вас появились какие-то вопросы - не стесняйтесь задавить их в этой теме, но помните об уважении к собеседнику. Так же далее по тексту можно найти небольшой FAQ, содержащий ответы на некоторые наиболее популярные вопросы. Приятного общения и просмотра сериала. %)

Первый сезон:

Скрытый текст:

01. Friendship Is Magic - Part 1 (Mare in the Moon)
02. Friendship Is Magic - Part 2 (Elements of Harmony)
03. The Ticket Master
04. Applebuck Season
05. Griffon the Brush-Off
06. Boast Busters
07. Dragonshy
08. Look Before You Sleep
09. Bridle Gossip
10. Swarm of the Century
11. Winter Wrap Up
12. Call of the Cutie
13. Fall Weather Friends
14. Suited for Success
15. Feeling Pinkie Keen
16. Sonic Rainboom
17. Stare Master
18. The Show Stoppers
19. A Dog and Pony Show
20. Green Isn't Your Color
21. Over a Barrel
22. A Bird in the Hoof
23. The Cutie Mark Chronicles
24. Owl's Well That Ends Well
25. Party of One
26. The Best Night Ever

Второй сезон:

Скрытый текст:

1. The Return of Harmony - Part 1
2. The Return of Harmony - Part 2
3. Lesson Zero
4. Luna Eclipsed
5. Sisterhooves Social
6. The Cutie Pox
7. May the Best Pet Win!
8. The Mysterious Mare Do Well
9. Sweet and Elite
10. Secret of My Excess
11. Hearth’s Warming Eve
12. Family Apprecition Day
13. Baby Cakes
14. The Last Roundup
15. The Super Speedy Cider Squeezy 6000
16. Read it and Weep
17. Hearts and Hooves Day
18. A Friend in Deed
19. Putting Your Hoof Down
20. It’s About Time
21. Dragon Quest
22. Hurricane Fluttershy
23. Ponyville Confidential
24. MMMystery on the Friendship Express
25. A Canterlot Wedding - Part 1
26. A Canterlot Wedding - Part 2

Вопросы и ответы для неофитов:

Скрытый текст:

В: OMG, что это вообще за хрень? О__О
О: Это тема, посвящённая сериалу "My Little Pony: Friendship is Magic".

В: Это же сериал для маленьких девочек - зачем отдельный раздел?!
О: Наверное по той простой причине, что в восторге от этого сериала не только маленькие девочки (изначальная целевая аудитория), но и многочисленная мужская аудитория практически всех возрастов (те самые брони).

В: Пацаны, вы геи штоле?
О: Сообщество фанатов сериала уже столь велико, что кто-то из поклонников действительно может оказаться гомосексуалистом (особенно вот этот парень вызывает подозрения), но процентное соотношение такое же, как для любого другого сообщества. Большинство из брони - это гетеросексуальные мужчины и женщины, если тебя так это беспокоит.

В: Пацаны, я вам не верю - вы все чёртовы тролли! Ведь так?
О: Вовсе нет - мы вполне искренне любим этот сериал и ценим многое из того, что создаётся другими его поклонниками. Хотя потроллить некоторые из нас конечно любят.

В: Так чего вы в этом сериале нашли вообще? %\
О: Если кратко:

• добротную анимацию (а уж учитывая, что она выполнена на flash - просто невероятную);
• интересных и запоминающихся персонажей, практически у каждого из которых свой собственный уникальный характер, свои сильные и слабые стороны личности;
• отличную работу актёров озвучания (участие в создании принимает, например, Тара Стронг, за плечами которой десятки ролей, включая недавний голос Харли Квинн в "Batman: Arkham City");
• весьма недурственный сюжет, наполненный моралью, но не вдалбливающий её как многие другие детские сериалы;
• проработанные диалоги, сдобренные юмором и игрой слов;
• интересную фэнтезийную вселенную;
• многочисленные отсылки к другим произведениям и массовой культуре;
• и многое другое.

На самом деле, это очень тёплый и добрый сериал, который не скатывается к пошлым шуткам, не паразитирует на чужих идеях (хотя штампы есть, куда уж без них) - это отдушина в циничном и довольно унылом современном мире, ведь после многочисленных сериалов о продажных копах, наркоторговцах, маньяках и прочей "чернухи" иногда хочется видеть и что-то действительно светлое.

В: Звучит как-то слишком уж хорошо, но возможно я дам этому сериал шанс. С чего мне стоит начать?
О: С того, что смотреть стоит строго в оригинальной озвучке с субтитрами. %) Первые два эпизода первого сезона - это введение в мир сериала, представление основных персонажей. Даже среди фанатов они считаются далеко не лучшими, но и не худшими тоже. Тут выбирать только тебе: можно придерживаться порядка выхода серий в эфир, а можно начать с эпизодов "Swarm of the Century", "Dragonshy" или "Winter Wrap Up". И да, смотреть строго на языке оригинала с русскими субтитрами, т.к. официальная русская озвучка... не очень удачная. Сслыки на серии можно найти немного дальше по тексту. (Кстати, для ознакомления можно посмотреть вот эту весьма популярную понификацию.)

В: О ужас, там такая девчачья заставка, я сразу выключил и спрятался под кровать.
О: Да, через заставку ещё надо по первости пройти, но по сравнению с прошлыми поколениями сериала (да, это уже четвёртое поколение My Little Pony) она очень хороша. Вообще музыкальная составляющая в сериале находится на очень высоком уровне - это касается как фоновой музыки, так и песен, мотив которых так просто потом не идёт из головы.

В: Посмотрел одну серию... да - это было не так уж плохо, но это всё ещё детский сериал, я не уверен, что есть смысл тратить на него своё время.
О: Далеко не все из нас сразу втянулись, к тому же развитие персонажей, за которое мы так любим этот сериал, требует времени - примерно после 5 серий можно окончательно судить, твой это сериал или нет. В любом случае, даже если ты бросишь просмотр - по крайней мере ты открыл для себя сериал, который является культурным феноменом.

Видео-презентация какая-то.

[OldBoy]

Altair95
Удачи.

[Nekron 910]

Ну чтож... начал просмотр второго сезона (на этот раз с сабами =) хоть и соблазняла меня фанатская озвучка на ютубе)
По первым сериям могу сказать одно - Дискорд шикарен =))) Столько фана от локального апокалипсиса еще нигде не видел... ну и Пинки в первой серии доставляет =)

[MontiPaiton]

Признаюсь, я так и не посмотрел второй сезон MLP. Два месяца прошло, а я не продвинулся дальше и половины первой серии, когда персонажи заходят в лабиринт. В общем печально всё(

[OldBoy]

А что ж так?

Добавлено через 40 секунд

Сообщение от Nekron 910

ну и Пинки в первой серии доставляет =)

http://www.youtube.com/watch?v=EwTZ2xpQwpA

[MontiPaiton]

Сообщение от OldBoy

А что ж так?

Ммм... я как-то даже затрудняюсь ответить. "Ждём у моря погоды". Наверно, так.

[OldBoy]

Сообщение от MontiPaiton

Ммм... я как-то даже затрудняюсь ответить. "Ждём у моря погоды". Наверно, так.

Скоро третий сезон уже прибывает, а ты всё ждёшь на пирсе предыдущего парома. :\ Хотя такие вещи действительно лучше смотреть под настроение, чтобы не вышло облома - тем паче по настроению второй сезон всё же заметно отличается от первого. Кому-то нравится больше, кому-то - не особо.

[MontiPaiton]

Сообщение от OldBoy

Скоро третий сезон уже прибывает, а ты всё ждёшь на пирсе предыдущего парома. :\

Ну, а что тут ещё сделаешь, если опоздал на рейс( А в нашу гавань заходит редко.

Сообщение от OldBoy

Кому-то нравится больше, кому-то - не особо.

Не то чтобы он не нравился, просто я постоянно откладываю просмотр. Ведь первый сезон я посмотрел и, примерно, знаю чего ждать от второго сезона. Концепция не сильно изменилась. Поэтому внимание забирают сериалы, которые ещё не видел. Так сказать играет эффект новизны. Но из-за специфики работы и их просмотр затягивается на очень долгое время.

[KidafGillot]

Коллега подсадил меня на это чудо)
Думаю не буду оригинален в том что тащусь от дэшки и флатершай)
А серию с Айрон Вилл просто обожаю)

[Nekron 910]

Не выдержал ,пересмотрел 2 первые серии 2-го сезона =)
Все же Дискорд один из (а может и самый) харизматичный дух хаоса из всех что я видел. Момент ,когда он стакан выпивает вообще шикарен... хотя на элементах гармонии он прокололся (я сначала думал ,что под "там где вы начали" подразумевается полуразрушенный замок О_о про дом Твай я и не подумал)

[Лунная Пони]

А я сегодня на проекторе пять серий посмотрел. "Возвращение гармонии" мои любимые, но там оказался рассинхрон субтитров и я не вытерпел и следующию серию смотреть начал. Рассинхрон я проворонил по той простой причине, что до заставки все шло как надо. сейчас перепробовал разные варианты и все равно рассинхрон, видимо придется время корректировать, а мне лень ужасно.
"Если друг оказался вдруг" подарил мне расслабон, после возни с чужим ноутбуком и тыканьем в разных проигрывателях чтобы субтитры включить.
"Кантерлотская свадьба" стала эпогеем всего просмотра. Рисовка там лучше чем в предыдущих сериях, это на большом экране хорошо заметно. Так же я впервые смог посмотреть битву с перевертышами т.к. полетевшая винда дала мне возможность не жадничать и скачать видео в разрешении 720, которое не виснет. После я свою любимую "This day aria" отдельно раз пять включал.
Когда я уже все отключил (пора было актовый зал освобождать), я заметил. что записывал еще и серию "Луна в затмении". Оставлю для следующего просмотра если таковой будет. Может и настроение появится с субтитрами поработать и смогу нормально посмотреть.

Сообщение от OldBoy

Хотя такие вещи действительно лучше смотреть под настроение, чтобы не вышло облома

МЛП само по себе затягивает. Я накануне в субтитрах переводы песен менял (не нравился мне тот вариант, что предлагается в "лучших субтитрах" из шапки), стал проверять и с трудом нажал на крестик, затянуло сразу же.
И я заметил, что второй сезон мне намного больше первого нравится. Думая, что записать я даже не вспомнил о первом сезоне, хотя там можно выделить "Зимнюю уборку", "вечеринку для одного", "Друзей в осеннюю погоду" и т.д.
Все же во втором сезоне авторы сделали огромный скачек как в плане рисовки так и по интересности сюжетов.

[OldBoy]

Сообщение от Altair95

"Если друг оказался вдруг"

"A Friend in Deed" штоле? о__0 Странные переводы. "Smile, Smile, Smile" тащит.

Сообщение от Altair95

Все же во втором сезоне авторы сделали огромный скачек как в плане рисовки так и по интересности сюжетов.

И да, и нет. Развитие основных персонажей несколько спорное, но зато большее внимание второстепенным. Песен стало меньше, но зато "Smile Song" и "This Day Aria". Финал сезона эпичен, но к финалу первого гораздо лучше готовили и он получился... логичней. Мне второй тоже нравится больше, но если говорить достаточно объективно: они на одном уровне, но по разным причинам. Что-то улучшили, но что-то и потеряли. Увы, иначе редко бывает.

[Лунная Пони]

Сегодня "Winter Wrap Up" пересматривал и подумал:
В Понивилле жили только земные пони и зиму провожали сами. Это стало традицией и зиму до сих пор провожают без использования магии. Но не читерство ли использовать пегасов? Их не было среди первых поселенцев. В серии они создали поток, который снес значительную часть снега, но первые поселенцы не могли себе этого позволить. Следовательно дабы следовать традициям надо было запретить пегасам использовать крылья. Пусть лезут на крыши по лесенкам и чистят снег лопатой (чем некоторые и занимались).

[Анкар]

Они могли раньше запрашивать помощи у Клаудсдейла, допустим. Потому что иначе с облаками могли справляться разве что с помощью катапульт. Техника безопасности-с.

[Лунная Пони]

Облака могли и сами рассосаться это же природный процесс. А под проводами зимы, как я понимаю, подразумевалась чистка от снега и льда, а после они уже стали еще и животными заниматься. Зверюшки в сериале вообще неженки какие-то. Их кормят (Анжел еще и кулинарных изысков требует), даже птицам гнезда строят. Думаю, первым поселенцам было не до возни с животными, учитывая, что надо было обустроиться. Учитывая, что они кочевники им не привыкать к суровым условиям и они в состоянии сами почистить улицы, не запрашивая кого либо еще. Это уже дальше пони изнежились (у них даже дожди идут по-расписанию) и я бы не сказал, что мне это нравится, слишком беспечные они.

[Волдест]

От восьмого эпизода меня малость потошнило(он тошнительно-милый такой, Твайлайт там похожа на 15-летнюю девочку без мозгов), зато 9 и 10 это прямо чуть ли не самые лучшие. Много хороших шуток, отсылок(пони-зомби, alone in the dark, far away), ну и Флаттершай, которая не хочет разговаривать о том, что с ней случилось.

Скрытый текст:

Размягчевший и отвисший рог - следствие размягчения мозга(8 эпизод).

Пинки порадовала - этот персонаж вдруг обрел зачатки разума.

[OldBoy]

Сообщение от Волдест

Пинки порадовала - этот персонаж вдруг обрел зачатки разума.

Там ещё в пятой серии, "Griffon the brush-off" это было понятно, когда она отказалась разыгрывать Флаттершай, т.к. понимала возможные последствия этого, и когда вполне адекватно оценила Гильду, НО при всём при этом сомневалась и в себе. Сцена с грустной Пинки в кафе вообще бесценна - так лаконично, но столь метко по эмоциям. Привычный вечно улыбающийся и крайне подвижный персонаж, вдруг показан прбывающим в грустной задумчивости и сидящий неподвижно.

Сообщение от Волдест

От восьмого эпизода меня малость потошнило(он тошнительно-милый такой, Твайлайт там похожа на 15-летнюю девочку без мозгов),

"Look Before You Sleep"? ИМХО один из лучших эпизодов в сериале. И фишка в том, что Твайлайт и пытается быть похожей на обычную девочку/девушку (не забывай, персонажам в сериале действительно не так уж много лет), но пытается это делать ПО КНИГЕ. И она очень социально не развита для этого, не забывай - она действительно большую часть жизни провела в компании с книгами и просто не понимает, как ей обращаться с новообретёнными друзьями. Скажем, когда в самом финале она действительно оставляет в стороне глупый "список правильной ночёвки" и начинает действовать более естественно (та же загадка с телескопом), то и само общение между пони лишается всякой фальшивости.
Ну и да, Твайлайт тут более функциональный персонажей, развитие здесь получают Рэрити и Эпплджек. Идея того, что очень непохожих между собой пони на самом деле может много объединять (можно подметить, что в конце они кое чему друг у друга научились, особенно это заметно по поступкам Эпплджек). Ну и да, в этот момент - каждый чёртов раз.
При этом серия раскрывается именно при повторном просмотре, особенно в плане юмора и химии между персонажами. Тут могу только к своим анализам серий адресовать. :\

Добавлено через 7 минут

Сообщение от Волдест

зато 9 и 10 это прямо чуть ли не самые лучшие

Скрытый текст:

И опять же сценка с Пинки "я спасу тебя". Brilliant!
К тому же грамотно использовали Зекору сразу же после её появления в сериале. Интересный персонаж, отлично озвученный и со своими запоминающимися ужимками.

[COMMIE]

Сообщение от Altair95

Облака могли и сами рассосаться это же природный процесс.

Как бэ в сериале прямо говорится, что природные процессы не являются естественными --- их пони направляют. И вообще, сами жеж авторы говорили, что и у земных пони магия есть, получается, вообще надо забить на все эти уборки, по-честному. Как в России.

Добавлено через 1 минуту

Сообщение от OldBoy

К тому же грамотно использовали Зекору сразу же после её появления в сериале. Интересный персонаж, отлично озвученный и со своими запоминающимися ужимками.

Да она же негр. Если серьезно, то озвучка у нее весьма интересна и колоритная. Эти стихоплетства довольна забавны. Ну и в мудрости ей не откажешь.

[Лунная Пони]

Сообщение от COMMIE

Как бэ в сериале прямо говорится, что природные процессы не являются естественными --- их пони направляют

Они управляют этими процессами в тех местах, где обжились, это нужно, например, для планового полива урожая. В вечнодиком лесу, где пони не живут эти процессы протекают сами собой, но управление погодой стало для пони таким привычным делом, что они удивляются тому, что трава растет сама по себе и погода меняется без чьей либо помощи.

Сообщение от COMMIE

сами жеж авторы говорили, что и у земных пони магия есть

Откуда у земных пони магия? Почему же они не используют ее в сериале. Земным пони живется тяжелее всего как-раз из-за ее отсутствия. Во времена до образования Эквестрии они делились выращенной едой с пегасами, которые управляли климатом и единорогами, которые, точно не помню, что делали, но вроде как поднимали и опускали солнце. если бы у земных пони была магия то не было бы нужды делиться пищей. А так, я думаю, что земные пони отличаются от остальных своей силой и выносливостью т.к. им приходилось мириться с суровыми условиями жизни.

[COMMIE]

Сообщение от Altair95

Они управляют этими процессами в тех местах, где обжились, это нужно, например, для планового полива урожая. В вечнодиком лесу, где пони не живут эти процессы протекают сами собой, но управление погодой стало для пони таким привычным делом, что они удивляются тому, что трава растет сама по себе и погода меняется без чьей либо помощи.

Во втором сезоне говорилось на постановке основания Эквестрии, что пони с самого начала природой управляли.

Сообщение от Altair95

Откуда у земных пони магия? Почему же они не используют ее в сериале. Земным пони живется тяжелее всего как-раз из-за ее отсутствия. Во времена до образования Эквестрии они делились выращенной едой с пегасами, которые управляли климатом и единорогами, которые, точно не помню, что делали, но вроде как поднимали и опускали солнце. если бы у земных пони была магия то не было бы нужды делиться пищей. А так, я думаю, что земные пони отличаются от остальных своей силой и выносливостью т.к. им приходилось мириться с суровыми условиями жизни.

У них магия сельскохозяйственная. В мире Эквестрии только земные пони пищу производить могут, а управлять климатом никак.

Скрытый текст:

А Вечнодикий лес это вообще шутка Дискорда) Тем более, пони там обжиться не могут --- крайне опасно.

[Лунная Пони]

Завтра специально эту серию пересмотрю, а то мне как-то тяжело верится, что пони с начала времен управляли погодой, хотя бы с точки зрения той же эволюции. Пони же сначала должны были быть примитивными существами, которые даже палку в зубах держать не умели. Хотя я слишком серьезно подхожу к детскому мультфильму про пони и магию.
Так же мне не верится, что другие пони не могут выращивать овощи. Они у них вянут сразу что ли? Может у земных это просто получается лучше всего? Или им надо что-то было предложить в замен на услуги пегасов и единорогов. Пегасы в небе живут, единороги существа благородные и не хотят руки марать. Надо внимательно серию пересмотреть...