Uncharted 3: Drake's Deception - Страница 85

**za1Nx** · 09.12.2010, 18:21

Uncharted 3: Drake's Deception

Жанр - TPS / Adventure
Платформа - Playstation 3
Издатель - SCEA
Разработчик - Naughty Dog
Дата выхода - 2 Ноября 2011

Информация:

Цитата:

Третья часть одного из главных PS3-эксклюзивов повествует о новых приключениях прославленного охотника за сокровищами Натана Дрейка. Поиски наследия сэра Френсиса Дрейка в этот раз приведут отчаянного путешественника в пустыню Руб-эль-Хали, в которой, по легенде, сокрыта Атлантида песков — город, описанный знаменитым исследователем Лоуренсом Аравийским.

Вместе с верным другом и учителем Виктором Салливаном Дрейк исколесит Европу и Ближний Восток, преодолеет множество препятствий и даже вступит в конфликт с религиозным культом.
Когда же страшные тайны сокрытого в песках города откроются, Натану придется сразиться с множеством врагов и даже с собственными страхами. Сможет ли он выжить или навсегда останется среди песчаных дюн будет зависеть только от вас.

Фирменный стиль
Дрейк освоил новые движения, а значит, может действовать более разнообразно, чем раньше. Теперь он способен сойтись в рукопашной с несколькими противниками, умеет использовать наиболее подходящие в конкретной ситуации приемы или нападать исподтишка. А во время перестрелок Натан сможет активно перемещаться, выбирая более выгодную позицию.

Как в кино
В сюжете Uncharted 3 причудливо переплелись элементы триллера, драмы и голливудского экшена. Третья часть знаменитой серии стирает грань между игрой и киноблокбастером.

Вокруг света
В поисках ключа к тайне Атлантиды Песков Дрейку придется побывать в самых разных уголках Европы и Средней Азии.

Впереди планеты всей
Uncharted по праву считается одной из самых красивых и технологичных игр на PlayStation 3. Третья часть традиционно поднимает планку качества на новую высоту. Песок, дым, огонь, вода — специалисты из студии Naughty Dog заставили работать консоль на пределе возможностей. Кроме того, Uncharted 3 может похвастаться поддержкой высокого разрешения и стереоскопического 3D.

Приключения без границ
Кооперативные и соревновательные сетевые режимы стали еще более увлекательными. Впервые в истории серии Uncharted при запуске многопользовательской игры вы сможете насладиться кинематографическими элементами, характерными для сюжетной кампании.

Полезные ссылки:
Гайд по получению трофеев

Издания:
Standart Edition
Special Edition
Explorer Edition

Прошлые части:
Uncharted: Drake's Fortune
Uncharted 2: Among Thieves

СКРИНШОТЫ | ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ | ВИДЕОРОЛИКИ

За неприкрытые сюжетные спойлеры - %

Shpekakk · 15.08.2011, 14:49

Цитата:

Сообщение от za1Nx

Это не говоря уже что сони-эксы локализуются, если ты не заметил.

в хевенли сворд перевода не увидел
по сабжу главное - что локализацию можно отключить

MUH · 15.08.2011, 15:20

Цитата:

Сообщение от AnDron_96

Я не заметил как-то. Серьёзно чё ли? :О

Да. Но это не отменяет того факта, что локализация отличная.

**za1Nx** · 15.08.2011, 15:47

Цитата:

Сообщение от Shpekakk

в хевенли сворд перевода не увидел

Ты б еще Резистанс назвал. Все знают что с 2009 года их стали локализовывать.

Цитата:

Сообщение от Hassan

я имел ввиду будет ли русский язык в европейской версии игры ?

Будет. Только скорее всего будет опять деление как с лбп2 и инф2.

pandor.@ · 16.08.2011, 16:30

Цитата:

Сообщение от _Tallas_

Ну да, где Хлою и Елену озвучивал один человек.
Вспомним еще убогую озвучку Motorstorm: Apocalypse, посредственно переведенный inFamous с такими же ужасными голосами.

Как же мне вас жалко что вам не понравился перевод Uncharted 2

А на перевод моторшторма апокалипсис мне

_Tallas_ · 16.08.2011, 17:05

Цитата:

Сообщение от pandor.@

Как же мне вас жалко что вам не понравился перевод Uncharted 2

Я не вижу смысла в том, чтобы делать полный перевод игр. Текст перевести, озвучку оставить оригинальной - идеальный вариант. Потому как для озвучки нанимают профессионалов, иногда даже известных актеров, которые действительно хорошо делают свою работу. А локализаторы наберут третьесортных актеров их театрального училища, всучат им распечатки диалогов, запишут из кривляния, а на коробку с игрой повесят "полностью на русском языке". Кому такое нужно?
Хорошо хотя бы то, что в некоторых играх можно самому выбрать, на каком языке будут субтитры, а на каком - озвучка.

**CrazyYura** · 16.08.2011, 22:11

Комплектация Explorer Edition:

Скрытый текст:

**FaNToM1** · 16.08.2011, 22:20

Цитата:

Сообщение от CrazyYura

Комплектация Explorer Edition:

Поменяли ящик, и сделали более низкую цену, но Россию эти изменения, конечно же, не коснутся.

Как стоило всё это хозяйство почти 7 тысяч, так и будет стоить...

**So1idus** · 16.08.2011, 22:22

Цитата:

Сообщение от _Tallas_

Я не вижу смысла в том, чтобы делать полный перевод игр.

А я вижу смысл. И смылс в том, что ты не пуп земли и среди нас, игроков, полно тех, кто не знает или не хочет знать иностранный язык. Именно для них локализаторы и стараются, и за этом им спасибо надо говорить, что забугорную игру можно слушать на родном языке, пускай даже там все женские персонажи озвучены двумя актрисами - Еленой Соловьевой и Полиной Щербаковой.

**Zigfrid** · 16.08.2011, 22:31

So1idus, Я вот например английский не очень хорошо знаю, но для очень важно, чтобы озвучка была оригенальной, а субититры на русском. Так и английский учится не много + получаешь удовлльсвтие от эмоцианальной озвучки, а не слушанеием тупого текста.

**The_Shrike** · 16.08.2011, 22:32

Цитата:

Сообщение от So1idus

или не хочет знать иностранный язык

ЯРУЗКЕ!!!111 ИГАРЖУС ЭТИМ!!!!1

реально, делали бы одни сабы, и не засирали озвучку. Из-за этого приходится с английским в системных настройках и ЛС в PSN сидеть - иначе в половине игр инглиш не включить.

Ansilian · 16.08.2011, 22:35

Ролик с гемскома впечатлил, гораздо лучше е3шного. Правда наблюдается кризис идеей. Во второй части запрыгивали с джипа на поезд,

Скрытый текст:

И в очередной раз убеждаюсь, что Дрейк сначала делает, а потом думает, ибо

Скрытый текст:

**STEN.47** · 16.08.2011, 22:45

Цитата:

Сообщение от SanЧez

Правда наблюдается кризис идеей.

Шутишь? Да у меня первая мысль возникла что это уже было в первой игре по Матрице.

Цитата:

Сообщение от SanЧez

И в очередной раз убеждаюсь, что Дрейк сначала делает, а потом думает

Мне больше интересно заскриптовано ли это.

Скрытый текст:

**FaNToM1** · 16.08.2011, 22:49

Цитата:

Сообщение от SanЧez

Во второй части запрыгивали с джипа на поезд,

Там это было в заставке, тут сделали интерактив) По мне, дак смотрится куда эффектнее.

Тем паче это стало своего рода фишкой серии, в первой мы тоже на джипе убегали от погони...

Демонстрация опять заставила слюновые железы работать на все 100%, дико круто.

Ansilian · 16.08.2011, 22:49

Цитата:

Сообщение от STEN.47

Мне больше интересно заскриптовано ли это.

Скорей всего, иначе

Скрытый текст:

**The_Shrike** · 16.08.2011, 22:49

Цитата:

Сообщение от STEN.47

Мне больше интересно заскриптовано ли это.

да заскриптовано конечно, это тот же бой с Дразой в поезде из второй части, только с арабом и на самолете.

Chertos · 16.08.2011, 22:56

Черт!!! Такие спойлеры, ну зачем смотрел?)))))

**0rca** · 16.08.2011, 23:28

ахаха, я ток бувально первые 15 секунд глянул, И понял для себя что будет эпик фелом если я посмотрю это) Так что не стал но начало гарантировало что будет круто)

**Gorgats** · 16.08.2011, 23:29

Я вот посмотрел, это просто грандиозно, ну почему так больше никто не умеет ((.

**ClearSkyMan** · 17.08.2011, 00:06

Ха, вот глянули и все впечатления испортили. А я вот не смотрел, но увидел первую секнуду и ужасно себе проспойлерил...

Скрытый текст:

extermo · 17.08.2011, 02:26

поглядел.
хоспади, какое же крутое освещение. не перестаю диву даваться на профессионализм Ноти догов. придумают же, что потом мурашля еще пол часа по телу гуляет..