20.02.2007, 17:31 | #1 | ||
Регистрация: 11.01.2007
Сообщений: 1,362
Репутация: 726
|
Grand Theft Auto: San Andreas - обсуждение
Прежде чем постить в данной теме РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПОЧИТАТЬ ПРАВИЛА РАЗДЕЛА "GAMEZ BAZAR" и Правила форума Grand Theft Auto: San Andreas Жанр: Action/Racing Разработчик: RockStar North Издатель: RockStar Games Издатель в России: 1С Количество CD: 1 DVD Релиз: 7 июня 2005 года(США), 9 июня(Европа) Официальный сайт Системные требования Минимальные: 1GMHz, 256Mb Ram, 3.6 GB, 64 MB, Widows 2000/ME/XP; Рекомендуемые: 2400 MHz, 512 Mb Ram, 3.6 GB, 128 MB, Widows 2000/ME/XP; Об игре Пять лет назад Carl Johnson покинул родные края из-за гибели младшего брата. Старший же брат по имени Свит решил перевалить все с больной головы на здоровую и обвинил во всем Карла. Так некогда дружная семья окончательно распалась. Но неожиданная кончина больной матери заставила Карла пересилить себя и приехать на похороны. Здесь-то он и узнает много интересного. Его сестра Кэнделл тоже поругалась со Свитом, а мощная криминальная группировка, более известная под именем «Orange Grove Family» подрастеряла былую силу и еле-еле защищается от наседающих со всех сторон конкурентов. К тому же за Карлом начали охоту двое продажных полицейских, желающих, во что бы то ни стало посадить героя за решетку. Штат Сан-Андреас приблизительно в 5 раз больше, чем Вайс Сити (город предедущей игры из серии GTA). Три его крупнейших мегаполиса – Лос Сантос, Сан Фиерро, Лас Вентурас – являются виртуальными прототипами настоящих американских городов (Лос-Анджелеса, Сан-Франциско и Лас-Вегаса соответственно). Ты сможешь вдоволь насладиться их достопримечательностями, уникальным архитектурным стилем, местными блюдами и прочувствовать неповторимую атмосферу. Описание Скрытый текст: Дополнительно Скрытый текст: Последний раз редактировалось keed; 09.02.2012 в 16:25. |
||
|
15.02.2010, 10:10 | #4241 | ||
Гейммастер
Регистрация: 15.11.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 5,031
Репутация: 649
|
В том переводе хотя бы имена персонажей перевели нормально. Внимание! В версии от 1с Биг-Смоук превратился в Паровоза (!!!), Свит теперь Красавчик, а Цезарь - Чизар.
__________________
I always tell the truth. Even when I lie. PSN ID: Grindders |
||
|
15.02.2010, 12:40 | #4242 | ||
Гейммастер
Регистрация: 07.11.2008
Сообщений: 7,951
Репутация: 847
|
Мда, не перевод, а какая-то порнография. О_о Четвёртую часть вроде хорошо перевели, а здесь-то что всю работу слили?
|
||
|
15.02.2010, 13:29 | #4243 | ||
Юзер
Регистрация: 06.06.2008
Адрес: Новосиб
Сообщений: 326
Репутация: 110
|
Цитата:
__________________
Мы все совершаем глупости, это и делает нас людьми.- Эмигрант(Хоссан) знакомый с Нико Беличем(GTA IV) Live- Kurilov7 |
||
|
15.02.2010, 15:19 | #4244 | ||
Новичок
Регистрация: 15.02.2009
Адрес: Ставрополь
Сообщений: 23
Репутация: 31
|
Труп, это что получается лицензия от 1С ещё хуже чем была игра 2005 года!!!УЖАС
__________________
<ХуЛиГаН> 26-RUS |
||
|
15.02.2010, 17:54 | #4246 | ||
Игрок
Регистрация: 09.03.2009
Адрес: Красноярск
Сообщений: 903
Репутация: 272
|
|||
|
15.02.2010, 18:56 | #4247 | ||
Гейммастер
Регистрация: 15.11.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 5,031
Репутация: 649
|
Скрытый текст:
__________________
I always tell the truth. Even when I lie. PSN ID: Grindders |
||
|
15.02.2010, 19:05 | #4249 | ||
Гейммастер
Регистрация: 07.11.2008
Сообщений: 7,951
Репутация: 847
|
Интересно знать, а R* вообще контролировали локализацию 1С или нет? Неужто им показалось, что такой перевод годится?
|
||
|
15.02.2010, 23:32 | #4251 | ||
Игроман
Регистрация: 17.02.2008
Адрес: Домик на дереве
Сообщений: 2,032
Репутация: 475
|
Одинэсовцы как были жадными до чужих денег ...мошниками так и остались. Стыд и позор. Так испоганить игру... Даже если решу купить лицензию какой либо игры, увидив логотип 1с - поставлю диск на полку... Байкот жадным лентяям.
__________________
Ровным счетом ничего в жизни и тонких материях не смыслю... Ввиду чего рекомендую расценивать мною сказанное как шутку или же как бред сумасшедшего. __________________ |
||
|
16.02.2010, 12:15 | #4253 | ||
Гейммастер
Регистрация: 03.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 15,770
Репутация: 1032
|
Можно сказать,что по-гангстерски нормальный перевод. Кстати,в мануале написано Биг Смоук.
__________________
Все получится! PSN - CrazyYura Лучший сайт о Ведьмаке! |
||
|
16.02.2010, 12:42 | #4256 | ||
Гейммастер
Регистрация: 03.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 15,770
Репутация: 1032
|
Нет,в руководстве пользователя.
__________________
Все получится! PSN - CrazyYura Лучший сайт о Ведьмаке! |
||
|
16.02.2010, 20:25 | #4259 | ||
Гейммастер
Регистрация: 03.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 15,770
Репутация: 1032
|
Да,в книжечке.
__________________
Все получится! PSN - CrazyYura Лучший сайт о Ведьмаке! |
||
|
17.02.2010, 21:14 | #4260 | ||
Заблокирован
Регистрация: 23.07.2009
Адрес: Там, где вас нет
Сообщений: 1,031
Репутация: 283
Предупреждения: 400
|
Блин, что-то после всех этих слов перехотел барть лицку гташки...
Вот скажите,(вопрос конешно не в тему) стоит ли брать Вайс сити от 1ц? Или там также все испоганили? |
||
|
|