19.08.2010, 13:45 | #1 | ||
Chaotic Bobr
Регистрация: 13.01.2009
Сообщений: 3,040
Репутация: 744
|
Risen 2: Dark Waters - Обсуждение
Жанр: RPG Локализатор: Акелла Издатель: Deep Silver Разработчик: Piranha Bytes Дата выхода: 24 апреля 2012 Платформа: PC, XBox360, PS3 Сайт игры: risen2.deepsilver.com Фан-сайты: risen2.ru, worldofrisen.de История начинается много лет спустя после окончания Ризен... Рассвирепевшие титаны превратили мир в развалины и поставили человечество на грань уничтожения. Ко всему этому из морских глубин появляются чудовища. Их бесконечные нападения делают мореплавание практически невозможным и обрезают последние пути снабжения для отчаявшихся людей. Пираты с Южных Островов якобы являются единственными людьми, кто нашел средство против морских чудовищ. Смогут ли они помочь Безымянному Герою, прекратить нападения из морских глубин? Герою, теперь представителю Инквизиции, поручено найти возможность прекратить нападения существ из глубины. Системные требования: Скрытый текст: Герой: Скрытый текст: Сеттинг: Скрытый текст: DLC: Скрытый текст: Скриншоты: Скрытый текст: Видео: Скрытый текст: Последний раз редактировалось >Luxor<; 27.04.2012 в 10:54. |
||
|
30.04.2012, 15:02 | #422 | ||
Новичок
Регистрация: 30.04.2012
Сообщений: 1
Репутация: 0
|
Народ, кто знает, я случайно продал шляпу стальной бороды, когда мне ее отдали. Как теперь вызвать его дух у мертвяков? Собрал у всех 3х духов вещи, осталось чтонить, принадлежавшее СБ. Не знаю, должна ли шляпа остаца у нпц, обходил почти всех, нифига не нашел. Или стоит кальдеру пройти? Не был там еще. Не верица, что сюжетную вешь дали продать.
UPD: выкупил обратно) Последний раз редактировалось mongie; 30.04.2012 в 15:39. |
||
|
30.04.2012, 15:09 | #423 | ||
Юзер
Регистрация: 23.11.2005
Адрес: Пенза
Сообщений: 307
Репутация: 67
|
ЭльГринго, http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BA...B1%D0%B0%D0%B9 "человек, склонный к многословным, часто пустым разглагольствованиям, то есть к краснобайству", где смысловая связь с обаянием?
__________________
Детям нельзя в интернет. Из-за детей интернет тупеет. |
||
|
30.04.2012, 15:14 | #424 | ||
Игрок
Регистрация: 10.12.2008
Адрес: 53°12' 45°01'
Сообщений: 758
Репутация: 239
|
Мини-игры конечно убогие в игре. Ещё один момент совершено лишний, когда при взаимодействие с сундуком или костром гг “выезжает” на фон инвентаря- зачем такую нелепость нужно было мутить непонятно.
Цитата:
Ты серьёзно? Это выражение как преувеличение для словца и только.
__________________
The truth is out there |
||
|
30.04.2012, 15:42 | #426 | ||
Игрок
Регистрация: 18.10.2010
Сообщений: 902
Репутация: 360
|
Abbadon, А что не целиком-то процитировал? Там в начале "разг., часто неодобр. говорун; любитель красивых фраз". То же самое, что и красноречие, т.е. умение красиво говорить. Имхо, пустая придирка какая-то.
А вот "броня" и "толстая кожа" - тупо перевели, да. Пришлось описание читать, чтоб понять, чем там броня от целлюлита отличается.
__________________
почти не маньяк |
||
|
30.04.2012, 16:48 | #427 | ||
Опытный игрок
Регистрация: 02.06.2009
Сообщений: 1,252
Репутация: 29
|
Тут на днях прошёл Ведьмака 2. И после него вообще не смог играть в Risen 2. Боёвка ужасная, графика просто никчёмная, управление топорное, персонаж двигается как-то убого. Пойду лучше в скурим поиграю)) Или ещё раз пройду Ведьмака))
|
||
|
30.04.2012, 17:26 | #428 | ||
Игрок
Регистрация: 15.04.2012
Сообщений: 620
Репутация: 70
|
Кто-нибудь знает, где можно приобрести дополнение "Храм воздуха"?
И еще. У меня, когда ГГ вытаскивает меч, звук меча слышно раньше, чем реально он его вытащит. У всех так или это комп у меня тормозит и изображение не успевает за звуком? |
||
|
30.04.2012, 17:42 | #429 | ||
Юзер
Регистрация: 24.01.2008
Сообщений: 326
Репутация: 123
|
Не понимаю, почему игру ругают за то, что она копирует Готику? Как по мне, то Пираньям не надо ничего менять, геймплей "Готики" в Разине держит посильней всяких Скайримов, и никчёмная графика и штампованность сюжета не мешают получать удовольствие от игры.
|
||
|
30.04.2012, 19:20 | #430 | ||
Super Meat Boy
Регистрация: 04.04.2008
Адрес: In a galaxy far, far away
Сообщений: 2,394
Репутация: 212
|
Цитата:
Но вообще мне тоже нравится что это та же старая Готика, только в новой обертке и глюки как обычно как в Г1-2 8) Дошел до Берега Мечей или как то так, интересно 8) А еще нравится как мир с каждым разом все больше и больше, вроде острова маленькие, но обследовать есть что.
__________________
You'll never walk alone |
||
|
30.04.2012, 20:20 | #431 | ||
Юзер
Регистрация: 10.02.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 222
Репутация: -39
|
Цитата:
__________________
http://steamcommunity.com/profiles/76561197989234429 Присоединяйтесь господа-товарищи. В L4D на зомбей поохотимся В Magicka что нибудь наколдуем В Demigod свергнем очередного бога В Portal2 заценим новую кооперативную головоломку В Supreme Commander устроим эпичную битву Найдем себе занятие! |
||
|
30.04.2012, 21:12 | #433 | ||
Юзер
Регистрация: 10.02.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 222
Репутация: -39
|
Да ну
И много ты отыграл, что бы так уверенно говорить?
__________________
http://steamcommunity.com/profiles/76561197989234429 Присоединяйтесь господа-товарищи. В L4D на зомбей поохотимся В Magicka что нибудь наколдуем В Demigod свергнем очередного бога В Portal2 заценим новую кооперативную головоломку В Supreme Commander устроим эпичную битву Найдем себе занятие! |
||
|
30.04.2012, 21:23 | #435 | ||
Super Meat Boy
Регистрация: 04.04.2008
Адрес: In a galaxy far, far away
Сообщений: 2,394
Репутация: 212
|
-CUT-
Достаточно что бы понять, что в ТЕС5 интересней шифроватся с луком, чем тут лазить 8) В игре даже отсутствуют скилы\перки\способности\умения относящиеся к стелсу, 1 всего, красться.
__________________
You'll never walk alone Последний раз редактировалось Сноходец; 30.04.2012 в 21:30. |
||
|
30.04.2012, 21:38 | #440 | ||
Новичок
Регистрация: 08.07.2011
Сообщений: 20
Репутация: 0
|
Цитата:
1. Оригинальный язык - Немецкий, не Английский, собственно из этого следует, что все ваши доводы беспочвенны. 2. Локализаторы не обязаны выполнять дословный перевод, а если точнее то они обязаны выполнять именно смысловой перевод, иначе получится дерьмо, 3. Из всех надписей на скринах только одна переведена с явной ошибкой, shotguns - ружья (вместо дробовики), в таком переводе теряется смысл названия, не понятно на что влияет характеристика. К чему выложены 2 первых скрина не понятно. 4. Локализаторы виновны в том, что вам не нравится шрифт - ваще бред полный, во первых - у меня русский шрифт такой же, как на скринах с английским переводом, во вторых - нравится / не нравится это личное мнение. |
||
|
|