[biffy]

"We make the show GOOD. Good has no demographic."
- Jayson Thiessen

IMDb | Сайт сериала | Вики
Эпизоды и субтитры | Субтитры два | Субтитры три (автор говорит, что самые правильные)

Следующий эпизод ожидается...

Сериал стартовал в октябре 2010 года и стремительно начал набирать популярность. Количество поклонников росло, и это не удивительно. Отличные персонажи, проработанный мир, приятный визуальный ряд, захватывающие разум и душу песни. Волшебная атмосфера дружбы и любви, в которую так приятно погрузится после реалий нашего мира. Так что не удивительно, что у детского мультфильма так много взрослых зрителей.

Если у вас появились какие-то вопросы - не стесняйтесь задавить их в этой теме, но помните об уважении к собеседнику. Так же далее по тексту можно найти небольшой FAQ, содержащий ответы на некоторые наиболее популярные вопросы. Приятного общения и просмотра сериала. %)

Первый сезон:

Скрытый текст:

01. Friendship Is Magic - Part 1 (Mare in the Moon)
02. Friendship Is Magic - Part 2 (Elements of Harmony)
03. The Ticket Master
04. Applebuck Season
05. Griffon the Brush-Off
06. Boast Busters
07. Dragonshy
08. Look Before You Sleep
09. Bridle Gossip
10. Swarm of the Century
11. Winter Wrap Up
12. Call of the Cutie
13. Fall Weather Friends
14. Suited for Success
15. Feeling Pinkie Keen
16. Sonic Rainboom
17. Stare Master
18. The Show Stoppers
19. A Dog and Pony Show
20. Green Isn't Your Color
21. Over a Barrel
22. A Bird in the Hoof
23. The Cutie Mark Chronicles
24. Owl's Well That Ends Well
25. Party of One
26. The Best Night Ever

Второй сезон:

Скрытый текст:

1. The Return of Harmony - Part 1
2. The Return of Harmony - Part 2
3. Lesson Zero
4. Luna Eclipsed
5. Sisterhooves Social
6. The Cutie Pox
7. May the Best Pet Win!
8. The Mysterious Mare Do Well
9. Sweet and Elite
10. Secret of My Excess
11. Hearth’s Warming Eve
12. Family Apprecition Day
13. Baby Cakes
14. The Last Roundup
15. The Super Speedy Cider Squeezy 6000
16. Read it and Weep
17. Hearts and Hooves Day
18. A Friend in Deed
19. Putting Your Hoof Down
20. It’s About Time
21. Dragon Quest
22. Hurricane Fluttershy
23. Ponyville Confidential
24. MMMystery on the Friendship Express
25. A Canterlot Wedding - Part 1
26. A Canterlot Wedding - Part 2

Вопросы и ответы для неофитов:

Скрытый текст:

В: OMG, что это вообще за хрень? О__О
О: Это тема, посвящённая сериалу "My Little Pony: Friendship is Magic".

В: Это же сериал для маленьких девочек - зачем отдельный раздел?!
О: Наверное по той простой причине, что в восторге от этого сериала не только маленькие девочки (изначальная целевая аудитория), но и многочисленная мужская аудитория практически всех возрастов (те самые брони).

В: Пацаны, вы геи штоле?
О: Сообщество фанатов сериала уже столь велико, что кто-то из поклонников действительно может оказаться гомосексуалистом (особенно вот этот парень вызывает подозрения), но процентное соотношение такое же, как для любого другого сообщества. Большинство из брони - это гетеросексуальные мужчины и женщины, если тебя так это беспокоит.

В: Пацаны, я вам не верю - вы все чёртовы тролли! Ведь так?
О: Вовсе нет - мы вполне искренне любим этот сериал и ценим многое из того, что создаётся другими его поклонниками. Хотя потроллить некоторые из нас конечно любят.

В: Так чего вы в этом сериале нашли вообще? %\
О: Если кратко:

• добротную анимацию (а уж учитывая, что она выполнена на flash - просто невероятную);
• интересных и запоминающихся персонажей, практически у каждого из которых свой собственный уникальный характер, свои сильные и слабые стороны личности;
• отличную работу актёров озвучания (участие в создании принимает, например, Тара Стронг, за плечами которой десятки ролей, включая недавний голос Харли Квинн в "Batman: Arkham City");
• весьма недурственный сюжет, наполненный моралью, но не вдалбливающий её как многие другие детские сериалы;
• проработанные диалоги, сдобренные юмором и игрой слов;
• интересную фэнтезийную вселенную;
• многочисленные отсылки к другим произведениям и массовой культуре;
• и многое другое.

На самом деле, это очень тёплый и добрый сериал, который не скатывается к пошлым шуткам, не паразитирует на чужих идеях (хотя штампы есть, куда уж без них) - это отдушина в циничном и довольно унылом современном мире, ведь после многочисленных сериалов о продажных копах, наркоторговцах, маньяках и прочей "чернухи" иногда хочется видеть и что-то действительно светлое.

В: Звучит как-то слишком уж хорошо, но возможно я дам этому сериал шанс. С чего мне стоит начать?
О: С того, что смотреть стоит строго в оригинальной озвучке с субтитрами. %) Первые два эпизода первого сезона - это введение в мир сериала, представление основных персонажей. Даже среди фанатов они считаются далеко не лучшими, но и не худшими тоже. Тут выбирать только тебе: можно придерживаться порядка выхода серий в эфир, а можно начать с эпизодов "Swarm of the Century", "Dragonshy" или "Winter Wrap Up". И да, смотреть строго на языке оригинала с русскими субтитрами, т.к. официальная русская озвучка... не очень удачная. Сслыки на серии можно найти немного дальше по тексту. (Кстати, для ознакомления можно посмотреть вот эту весьма популярную понификацию.)

В: О ужас, там такая девчачья заставка, я сразу выключил и спрятался под кровать.
О: Да, через заставку ещё надо по первости пройти, но по сравнению с прошлыми поколениями сериала (да, это уже четвёртое поколение My Little Pony) она очень хороша. Вообще музыкальная составляющая в сериале находится на очень высоком уровне - это касается как фоновой музыки, так и песен, мотив которых так просто потом не идёт из головы.

В: Посмотрел одну серию... да - это было не так уж плохо, но это всё ещё детский сериал, я не уверен, что есть смысл тратить на него своё время.
О: Далеко не все из нас сразу втянулись, к тому же развитие персонажей, за которое мы так любим этот сериал, требует времени - примерно после 5 серий можно окончательно судить, твой это сериал или нет. В любом случае, даже если ты бросишь просмотр - по крайней мере ты открыл для себя сериал, который является культурным феноменом.

Видео-презентация какая-то.

[OldBoy]

Сообщение от Фиря

Олдбой, открывай тему с ожиданиями по сезону.

Попозже, ещё не все финальную серию посмотрели. К тому же надо что-то подобрать симпатичное в шапку.

[Лунная Пони]

что ни так с одой любимому городу? пони всегда поют, когда у них хорошее настроение. Вон, Флаттрешай в "Хрониках меток судьбы" пела, когда на землю упала и поняла, что она чудесна и в конце серии спеть предлагала. На гранд Галлопинг Гала они пели и им даже подпевал хор. Так что ничего такого не вижу в том, что Твайлайт проснулась в хорошем настроении и решила спеть

[chingis09]

Лично меня, со второго просмотра, не покидало ощущение что это все лишь добротная театральная постановка. Прям как в "Hearth's Warming Eve", только в виде мюзикла. И даже "злобные сволочи" ©, показались лишь толпой статистов - дилетантов, которые пытались исправно сыграть "недовольство толпы"...

[Drsmoke]

Кстати, фоновая мелодия, где Твайлайт в космос попала, местами напоминает саундтрек к Сrayon physic Deluxe, который мне очень понравился на момент выхода игры. Когда смотрел этот момент, сразу же вспомнил именно эту мелодию.

[COMMIE]

Сообщение от XAN_

Зря ты так, про историю с метками, по моему вышло круто, такой-то мюзикл!

Слишком торопливый и скоротечный мюзикл. Скомканно выглядит - лучше бы двухсерийник запилили.

Сообщение от XAN_

тем более так или иначе многие горячо любимые нами серии были построены с их применением, пускай и более ограниченным.

Ну так я отметил, что дружба - это магия.

Сообщение от Лунная Пони

что ни так с одой любимому городу?

То, что это для Твайлайт совершенно нехарактерно. Напомню, ей прошлым вечером Селестия дала задание - доделать древнее заклинание. Твайлайт бы сразу утром засела за работу, а не стала скакать по столам в стиле Пинки. Персонажа немного выбили из колеи. Не сказать, что это прям-таки фатально, особенно на фоне дальнейших событий, но осадочек остается. И да, заметное нессответствие голосов, не стоит забывать.

Сообщение от Лунная Пони

На гранд Галлопинг Гала они пели и им даже подпевал хор.

Не путай - там другая ситуация. Твайлайт изначально готовилась к этой Гале, так что песенка была логичной, а тут ни с того ни с сего скачки.

Сообщение от chingis09

показались лишь толпой статистов - дилетантов, которые пытались исправно сыграть "недовольство толпы"...

Эта статичность всех пони начинает бесить уже.

Скрытый текст:

Кстати, а четвертый сезон опять ток осенью будет?

[Фиря]

Твайлайт хорошо и она поет от радости.
НЕТ ЧТО ВЫ КАК ТАК

[chingis09]

Из-за легкого налета OOC, которая обычна присуща мюзиклам...)

[Фиря]

Кобылки не знают о моих средствах выразительности.

[McStalins Jr]

Сообщение от chingis09

Лично меня, со второго просмотра, не покидало ощущение что это все лишь добротная театральная постановка. Прям как в "Hearth's Warming Eve", только в виде мюзикла.

Вот кстати очень схожие чувства были.

[OldBoy]

Скрытый текст:

[chingis09]

It's so simple.

[Фиря]

http://dl.dropbox.com/u/4781807/episode-sort.html
Клевый эпизод сортер по предпочтениям. Особенно интересует топ Олдбоя
Вот мой, например. Удивлен месту Keep Calm and Flutter On, ну и ладно

Скрытый текст:

1 3x13 Magical Mystery Cure
2 1x14 Suited for Success
3 1x23 The Cutie Mark Chronicles
4 2x18 A Friend in Deed
5 2x23 Ponyville Confidential
5 2x24 MMMystery on the Friendship Express
7 2x25-26 A Canderlot Wedding (Parts 1+2)
8 2x22 Hurricane Fluttershy
9 2x07 May the Best Pet Win!
10 2x10 Secret of My Excess
11 1x25 Party of One
12 2x03 Lesson Zero
12 2x04 Luna Eclipsed
14 2x05 Sisterhooves Social
15 3x11 Just For Sidekicks
16 3x05 Magic Duel
16 3x06 Sleepless in Ponyville
18 1x07 Dragonshy
18 1x16 Sonic Rainboom
18 1x18 The Show Stoppers
18 1x19 A Dog and Pony Show
22 1x10 Swarm of the Century
22 1x11 Winter Wrap Up
24 3x07 Wonderbolts Academy
25 2x12 Baby Cakes
26 2x09 Sweet and Elite
27 2x14 The Last Roundup
27 2x15 The Super Speedy Cider Squeezy 6000
29 2x20 It's About Time
30 3x01-02 The Crystal Empire (Parts 1+2)
31 2x21 Dragon Quest
31 3x03 Too Many Pinkie Pies
31 3x04 One Bad Apple
34 1x08 Loox Before you Sleep
34 1x09 Bridle Gossip
36 2x01-02 The Return of Harmony (Parts 1+2)
37 1x12 Call of the Cutie
38 1x26 The Best Night Ever
39 3x12 Games Ponies Play
40 2x11 Family Appreciation Day
41 2x17 Hearts and Hooves Day
42 2x13 Hearth's Warming Eve
43 1x06 Boast Busters
43 1x20 Green Isn't Your Colour
43 1x21 Over a Barrel
46 2x06 The Cutie Pox
47 1x17 Stare Master
47 1x22 A Bird in the Hoof
49 1x13 Fall Weather Friends
50 1x15 Feeling Pinkie Keen
51 1x01-02 Friendship is Magic (Parts 1+2)
51 1x03 The Ticket Master
53 1x05 Griffon the Brush-Off
54 1x04 Applebuck Season
55 3x09 Spike at Your Service
55 3x10 Keep Calm and Flutter On
57 3x08 Apple Family Reunion
58 2x16 Read It and Weep
58 2x19 Putting Your Hoof Down
60 2x08 The Mysterious Mare Do Well
61 1x24 Owl's Well That Ends Well

[OldBoy]

Хмм... В принципе всё по делу (разве что Apple Family Reunion по ощущениям всё же повыше будет, видимо не стоило пропускать часть ответов).

Скрытый текст:

1 3x06 Sleepless in Ponyville
2 2x09 Sweet and Elite
2 2x22 Hurricane Fluttershy
2 2x23 Ponyville Confidential
2 2x25-26 A Canderlot Wedding (Parts 1+2)
2 3x01-02 The Crystal Empire (Parts 1+2)
2 3x05 Magic Duel
2 3x11 Just For Sidekicks
9 1x06 Boast Busters
9 1x08 Look Before you Sleep
9 1x09 Bridle Gossip
9 1x14 Suited for Success
9 1x16 Sonic Rainboom
9 1x17 Stare Master
9 1x19 A Dog and Pony Show
9 1x20 Green Isn't Your Colour
9 1x22 A Bird in the Hoof
9 1x23 The Cutie Mark Chronicles
9 1x25 Party of One
9 2x04 Luna Eclipsed
9 2x05 Sisterhooves Social
9 2x10 Secret of My Excess
9 2x12 Baby Cakes
9 2x15 The Super Speedy Cider Squeezy 6000
9 2x16 Read It and Weep
9 2x17 Hearts and Hooves Day
9 2x18 A Friend in Deed
9 3x07 Wonderbolts Academy
29 1x26 The Best Night Ever
29 2x01-02 The Return of Harmony (Parts 1+2)
29 2x06 The Cutie Pox
29 2x07 May the Best Pet Win!
33 1x10 Swarm of the Century
33 1x11 Winter Wrap Up
33 1x12 Call of the Cutie
33 1x13 Fall Weather Friends
37 1x04 Applebuck Season
37 1x05 Griffon the Brush-Off
37 1x07 Dragonshy
37 1x15 Feeling Pinkie Keen
37 2x03 Lesson Zero
37 2x11 Family Appreciation Day
37 2x19 Putting Your Hoof Down
37 2x20 It's About Time
37 2x21 Dragon Quest
46 1x01-02 Friendship is Magic (Parts 1+2)
46 1x03 The Ticket Master
48 3x03 Too Many Pinkie Pies
48 3x04 One Bad Apple
48 3x10 Keep Calm and Flutter On
51 1x18 The Show Stoppers
51 2x13 Hearth's Warming Eve
51 2x14 The Last Roundup
51 2x24 MMMystery on the Friendship Express
51 3x08 Apple Family Reunion
51 3x13 Magical Mystery Cure
57 3x09 Spike at Your Service
57 3x12 Games Ponies Play
59 1x21 Over a Barrel
59 1x24 Owl's Well That Ends Well
59 2x08 The Mysterious Mare Do Well

[OldBoy]

По следам эпизода: «Сохраняй Спокойствие и Порхай по Жизни» / Keep Calm and Flutter On

Эксперимента для добавил систему рейтингов. Посмотрим, приживётся ли. Сама серия скорее понравилась, чем не, но серьёзные промашки в неё всё же присутствуют, причём из разряда тех, что на одного Польски уже не свалишь. Получилась интересная серия о Флаттершай, но крайне спорная - о Дискорде. Всё же не уверен, что стоило его возвращать именно в каком-то промежуточном эпизоде посреди сезона. Он был достоин большего. Кроме того, несколько смущают не самые понятные перспективы его появления в последующих сезонах - пока что это было возвращение ради возвращения, что мне совсем не нравится.

[COMMIE]

OldBoy, По-моему это общая беда третьего сезона - задумки яно не подходят под жалкие 22 минуты хронометража.

[OldBoy]

Очень толковый взгляд на вещи:

This actually adds credence to the idea that MMC was going to be the series finale. After all the staff turnover and with DHX picking up so many projects, Hasbro cuts their losses and orders thirteen episodes to fill out the sixty-five needed for syndication. That way, they can just sell the airing rights after the fact and make a fortune. But when the show remained popular (and possibly because shows like Care Bears didn't take off like they had wanted), they decided to renew it for another full season. The only problem is that this meant MMC was already in production, and it would most likely be too late and too expensive to pull the episode and totally redo the ending.

Перевод:

Скрытый текст:

Это делает заметно более убедительным предположение о том, что последняя серия третьего сезона должна была стать финалом ВСЕГО "MLP: FiM". После перехода части персонала и после того, как студия DHX подвязалась сразу на огромное количество проектов, в Hasbro решили предупредить возможные потери и заказали только 13 серий, чтобы в результате получилась ровно 65 серий, что позволило бы перепродать сериал к показу на других каналах. Таким образом, они могли сбагрить вещательные права и подзаработать на этом. Но когда оказалось, что популярность сериала остаётся столь же высокой [напомню, что создание третьего создания началось ещё во время показа второго] (и ещё потому, что другие шоу, кроде "Care Bears" оказались не столь успешными, как планировалось), было принято решение продлить похождения поняш на ещё один сезон. Проблема только лишь в том, что эта самая финальная серия [Magical Mystery Cure] уже находилась в производстве, и, судя по всему, прекращение производства серии и полное переиначивание её концовки обошлось бы слишком дорого.

[COMMIE]

Сообщение от OldBoy

Это делает заметно более убедительным предположение о том, что последняя серия третьего сезона должна была стать финалом ВСЕГО "MLP: FiM". После перехода части персонала и после того, как студия DHX подвязалась сразу на огромное количество проектов, в Hasbro решили предупредить возможные потери и заказали только 13 серий, чтобы в результате получилась ровно 65 серий, что позволило бы перепродать сериал к показу на других каналах. Таким образом, они могли сбагрить вещательные права и подзаработать на этом. Но когда оказалось, что популярность сериала остаётся столь же высокой [напомню, что создание третьего создания началось ещё во время показа второго] (и ещё потому, что другие шоу, кроде "Care Bears" оказались не столь успешными, как планировалось), было принято решение продлить похождения поняш на ещё один сезон. Проблема только лишь в том, что эта самая финальная серия [Magical Mystery Cure] уже находилась в производстве, и, судя по всему, прекращение производства серии и полное переиначивание её концовки обошлось бы слишком дорого.

Это печально. Телевидение уже давно утратило признаки искусства, и эта ситуация только подтверждает этот вывод.

[DownGuard]

Печаль беда , я вижу : Много серий , много минут . Хотелось бы короткометражку в стиле одной серии . Не каких 3D , и всякого смешаричества . Например : Нападение всех врагов одновременно , каждая 20 минут : 1 враг

[OldBoy]

[OldBoy]

Любопытная статистика по любимым сериям (по сезонам).

Собрали более 800 голосов, так что данные претендуют даже на некоторую реалистичность. Первое место "Sleepless in Ponyville" в третьем сезоне очень порадовали. Кстати, узнал, что ОСка Кори Пауэлл - драконесса. That's... AWESOME!