Форум Игромании
 
Регистрация
Справка

Ответ
 
Опции темы
Старый 19.02.2011, 17:34   #1
Secret Santa 2013
 
Аватар для Halkbigus
 
Регистрация: 25.12.2011
Адрес: Смоленск
Сообщений: 1,397
Репутация: 271 [+/-]
The Wolf Among Us



Жанр: adventure
Разработчик: Telltale Games
Издатель: Telltale Games
Дата выхода:
Episode 1: Faith - 11 октября 2013
Episode 2: Smoke and Mirrors - 4 февраля 2014
Episode 3: A Crooked Mile - 8 апреля 2014
Episode 4: In Sheep's Clothing - 27 мая 2014
Episode 5: Cry Wolf - 8 июля 2014
Полезные ссылки:
Официальный сайт
Страничка игры в Steam
Актуальный перевод
Системные требования:
Скрытый текст:
Minimum:
OS: XP Service Pack 3
Processor: 2.0 GHz Pentium 4 or equivalent
Memory: 3 GB RAM
Graphics: ATI or NVidia card w/ 512 MB RAM (Not recommended for Intel integrated graphics)
DirectX: Version 9.0c
Hard Drive: 2 GB available space
Sound Card: Direct X 9.0c sound device

Recommended:
OS: Windows 7
Processor: Core 2 Duo 2GHz or equivalent
Memory: 3 GB RAM
Graphics: ATI or NVidia card w/ 1024 MB RAM (Not recommended for Intel integrated graphics)
DirectX: Version 9.0c
Hard Drive: 2 GB available space
Sound Card: Direct X 9.0c sound device

Новая серия от авторов The Walking Dead, основана на комиксах Fables, в которой рассказывается о феях и других сказочных существах, изгнанных из своего мира и поселившихся в нашей реальности.

Скриншоты:

Скрытый текст:



__________________
Ник в Steam/Origin/Uplay: Halkbigus
Жизнь - это игра, а игра - это жизнь...
Говори что думаешь и думай что говоришь
Core i5 7400_8gb DDR4 Memory_NVIDIA GeForce GTX 1060 6gb Dedicated VRAM

Последний раз редактировалось KiLlerS; 06.01.2015 в 21:30. Причина: Отредактировал шапку
Halkbigus вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 11.10.2013, 12:29   #21
Опытный игрок
 
Аватар для ~GERALT~
 
Регистрация: 27.11.2007
Адрес: Каэр Морхен
Сообщений: 1,797
Репутация: 353 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Halkbigus Посмотреть сообщение
Там уже во всю голосуют как лучше перевести имя главного героя, город и т.д. Что лучше максимальная точность перевода или же более литературным его сделать и т.д.
Ну я, лично, за Бигби и Фэйбл-таун, нефиг коверкать перевод всякими "Мифгородами"
__________________
http://steamcommunity.com/id/Ubivashka_rus/
~GERALT~ вне форума  
Отправить сообщение для ~GERALT~ с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 11.10.2013, 12:35   #22
Игроман
 
Аватар для HeatherMason
 
Регистрация: 23.01.2012
Сообщений: 2,866
Репутация: 597 [+/-]
~GERALT~, ага, нашла. Tolma4 Team, теперь я спокойна!))
HeatherMason вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 11.10.2013, 16:51   #23
Secret Santa 2013
 
Аватар для Halkbigus
 
Регистрация: 25.12.2011
Адрес: Смоленск
Сообщений: 1,397
Репутация: 271 [+/-]
Цитата:
Сообщение от ~GERALT~ Посмотреть сообщение
Ну я, лично, за Бигби и Фэйбл-таун, нефиг коверкать перевод всякими "Мифгородами"
Аналогично, тоже больше по нраву когда перевод совпадает с иностранными названиями, а не переиначивание на великий и могучий.
__________________
Ник в Steam/Origin/Uplay: Halkbigus
Жизнь - это игра, а игра - это жизнь...
Говори что думаешь и думай что говоришь
Core i5 7400_8gb DDR4 Memory_NVIDIA GeForce GTX 1060 6gb Dedicated VRAM
Halkbigus вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 11.10.2013, 17:00   #24
Игроман
 
Аватар для HeatherMason
 
Регистрация: 23.01.2012
Сообщений: 2,866
Репутация: 597 [+/-]
На самом деле спорный вопрос, и я тоже была за Фэйбл-таун, но почитав тему на ZoG, наткнулась на коммент по поводу, что тогда СноуВайт должна быть, а не Белоснежка)) Получается, что половина переводится, а половина нет.
HeatherMason вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 11.10.2013, 18:22   #25
Felis Manul
 
Аватар для Гурбаи Ёбой
 
Регистрация: 19.04.2009
Адрес: Где-то в степи
Сообщений: 2,190
Репутация: 511 [+/-]
Цитата:
Сообщение от HeatherMason Посмотреть сообщение
половина переводится, а половина нет
Это почти всегда лучший вариант. Что можно перевести привычно и нормально - на русском, что нельзя -оставить.
__________________
Видишь котика — погладь котика.
Тебе всё равно, а котику приятно. Ну, уличных можно гладить в перчатке.
Касается, разумеется, тех, кто котиков любит. Кто не любит — может просто не пинать котика лишний раз, ему тоже приятно будет.
=^_^= >^_^< -}^_^{-
Гурбаи Ёбой вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.10.2013, 04:16   #26
Itchy trigger finger
 
Аватар для ShadowJack

 
Регистрация: 01.05.2007
Адрес: Bright ≠ Springs
Сообщений: 30,054
Репутация скрыта [+/-]
Цитата:
Сообщение от Halkbigus Посмотреть сообщение
Там уже во всю голосуют как лучше перевести имя главного героя, город и т.д. Что лучше максимальная точность перевода или же более литературным его сделать и т.д. Так что переводу определенно быть и я думаю в ближайшее время
Перевод уже давно у меня по ссылке есть.
Цитата:
Сообщение от ~GERALT~ Посмотреть сообщение
Ну я, лично, за Бигби и Фэйбл-таун, нефиг коверкать перевод всякими "Мифгородами"
Большая часть имён и названий в Фейблс представляет собой имена и названия из сказок, если переводить их транслитерацией, то потеряется добрая часть культурных подтекстов.
__________________
So wrap your troubles in dreams
And dream your troubles away.
Death is inevitable. Our fear of it makes us play safe, blocks out emotion. It's a losing game. Without passion you are already dead.
Throw the rules out the window, odds are you'll go that way too.
Max Payne
Yesterday we obeyed kings and bent our necks before emperors. But today we kneel only to truth...

[PSN - ShadowJackJC] [Xbox Live - ShadowJackGPORF] [Steam - ShadowJackJC]
Heed not the heretic!
Look not upon the alien!
Speak not unto the daemon!
ShadowJack вне форума  
Отправить сообщение для ShadowJack с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 12.10.2013, 08:30   #27
жгу аниме
 
Аватар для Sunw1sh

 
Регистрация: 26.09.2007
Сообщений: 6,403
Репутация скрыта [+/-]
Хорошая игра.
Не запускается даже, просто Error при запуске выдает, у кого-нибудь еще есть такая проблема?
Дабы не было тупых вопросов "пиратка?" - стим конечно.
И да, почитал форумы стимовские, dinput8.dll и переустановку DX делал уже. Проверку кэша тоже, щас переустановить пытаюсь, но вряд ли поможет.
__________________
Sunw1sh вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.10.2013, 15:40   #28
Itchy trigger finger
 
Аватар для ShadowJack

 
Регистрация: 01.05.2007
Адрес: Bright ≠ Springs
Сообщений: 30,054
Репутация скрыта [+/-]
Sunw1sh, переустанови Стим попробуй. Игры, конечно, сохрани.
__________________
So wrap your troubles in dreams
And dream your troubles away.
Death is inevitable. Our fear of it makes us play safe, blocks out emotion. It's a losing game. Without passion you are already dead.
Throw the rules out the window, odds are you'll go that way too.
Max Payne
Yesterday we obeyed kings and bent our necks before emperors. But today we kneel only to truth...

[PSN - ShadowJackJC] [Xbox Live - ShadowJackGPORF] [Steam - ShadowJackJC]
Heed not the heretic!
Look not upon the alien!
Speak not unto the daemon!
ShadowJack вне форума  
Отправить сообщение для ShadowJack с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 12.10.2013, 15:45   #29
жгу аниме
 
Аватар для Sunw1sh

 
Регистрация: 26.09.2007
Сообщений: 6,403
Репутация скрыта [+/-]
ShadowJack, Неа, пробовал на другой пекарне поставить, там стим с нуля установлен был, TWAU запустился, пошарил в меню, настройки поставил и т.д., все норм было, начал эпиход, так игра крашнулась, и более не заходит.
__________________
Sunw1sh вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.10.2013, 16:01   #30
Заблокирован
 
Регистрация: 13.09.2013
Сообщений: 406
Репутация: 33 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Sunw1sh Посмотреть сообщение
Хорошая игра.
Друзья, кроме этого отзыва будут мнения?)Как игра то?Или никто не решается поиграть без русификатора(
mr Gibson вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.10.2013, 16:10   #31
Игроман
 
Аватар для HeatherMason
 
Регистрация: 23.01.2012
Сообщений: 2,866
Репутация: 597 [+/-]
mr Gibson, Логвинов сказал:
Цитата:
The Wolf Among Us уделывает Beyond. Короче, The Wolf Among Us играть обязательно. Просто офигительная адвенчура.
Это из того, что я видела) Ну а я, да, жду русификатор.
HeatherMason вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.10.2013, 16:22   #32
Опытный игрок
 
Аватар для pwned
 
Регистрация: 01.02.2011
Сообщений: 1,210
Репутация: 102 [+/-]
Отличная игра! Ждал её с момента анонса, т.к. влюбился в комикс с первой страницы Атмосфера комикса, да и в сей истории, сохранена полностью, как по мне. Интересно следить за сюжетом, неплохие QTE (о Боже, я это и правда сказал?). Ну а персонажи.. это просто что-то с чем-то! Блекс! С нетерпением жду следующие эпизоды.
pwned вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 13.10.2013, 14:36   #33
Игроман
 
Аватар для NEYRONIX


 
Регистрация: 24.09.2007
Адрес: Outer Heaven
Сообщений: 4,468
Репутация: 705 [+/-]
Sunw1sh геймпад отключи перед запуском, если есть такой
__________________
Niente è vero, tutto è permesso.
"Мы перестаем играть не потому что взрослеем. Мы взрослеем, потому что перестаем играть"
"Science isn't about why, it's about why not" ©
NEYRONIX вне форума  
Отправить сообщение для NEYRONIX с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 13.10.2013, 19:27   #34
Игроман
 
Аватар для NFS RACER
 
Регистрация: 25.03.2008
Адрес: г. Климовск
Сообщений: 4,876
Репутация: 790 [+/-]
Котаны, игра по каким-то конкретным выпускам комиксов запилена или я могу спокойно начать их читать, не боясь спойлернуть себе?
А первый эпизод классный, да, шаг вперёд по сравнению с TWD. Да и собственно такая благая вселенная позволяет куда более оригинальные сюжеты пилить, нежели про очередную борьбу с зомби.
Персонажи очень живые, ну и ТеллТейл умеют их классно подавать, что сразу чувствуешь их и привязываешься. Концовка в этом плане конечно тот ещё удар по яйцам х_х Я прямо молился, чтоб это не она была.
NFS RACER вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 13.10.2013, 20:45   #35
Опытный игрок
 
Аватар для Lokelani

 
Регистрация: 15.07.2007
Адрес: Arcadia Bay
Сообщений: 1,802
Репутация: 272 [+/-]
Потрясающий первый эпизод. Я в полнейшем восторге. Прошла весьма быстро, скучно не было абсолютно. А то нынче запущу какую-нить игру и откладываю на потом. А тут и мысли не было. Не успокоилась, пока не прошла. Очень хочется еще.
__________________
When I was young, it seemed that life was so wonderful, a miracle, it was beautiful, magical.
Lokelani вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 13.10.2013, 20:53   #36
Everybody's nobody
 
Аватар для Dr.Freеman



 
Регистрация: 30.08.2010
Сообщений: 2,972
Репутация: 131 [+/-]
Первый эпизод вышел просто чудесным. Печально, что прошел на пиратке, на такое деньги просто грех не потратить, давно так сюжет в играх меня не цеплял. Теперь пока ждем второй эпизод, начну читать Fables, уж очень зацепил меня этот мир.

Скрытый текст:
Алсо, чтобы не перепроходить заново, где можно посмотреть все последствия от решений? Как я понимаю, Сноу все равно умрет в любом случае, но хотелось бы посмотреть, что случилось бы, если бы ГГ побежал за Вудсменом.
Dr.Freеman вне форума  
Отправить сообщение для Dr.Freеman с помощью ICQ Отправить сообщение для Dr.Freеman с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 13.10.2013, 21:35   #37
Юзер
 
Регистрация: 09.03.2007
Сообщений: 145
Репутация: 78 [+/-]
Здорово, что разрабам удается увлечь игрока повествованием с первых же минут, учитывая... эм, своеобразие местного сеттинга. Завязка истории что надо, и хотя собственно геймплея даже меньше, чем в Ходячих, плотность происходящего и проработанность каждой отдельной сцены очень радует. Только вот немного жалею теперь, что не получится у меня как с Walking Dead, когда я до игры добрался уже после выхода последнего эпизода и имел возможность пройти первый сезон целиком, но что ж поделать... Вопрос к уже прошедшим первый эпизод:

Скрытый текст:
У меня в книге персонажей одна ячейка, относящаяся к первому эпизоду, осталась неоткрытой. Кто подскажет, что за герой в ней скрыт? Я так понимаю, тот мужик в шляпе, фигурирующий в трейлере второго эпизода?
StarKiller вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 14.10.2013, 12:19   #38
Игроман
 
Аватар для HeatherMason
 
Регистрация: 23.01.2012
Сообщений: 2,866
Репутация: 597 [+/-]
Интересно, что актёр, озвучивавший Кенни в TWD озвучивает здесь Зеркало, чувак из фермы во втором эпизоде TWD, Энди, озвучивает здесь главного героя, Клементина - Жаба Младший, Молли - Белоснежка!))
HeatherMason вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 14.10.2013, 12:41   #39
mr. Blot
 
Аватар для ArtVik
 
Регистрация: 06.11.2007
Сообщений: 2,050
Репутация: 682 [+/-]
Попробовал поиграть. Уровня англицкого все еще не хватат, хотя где-то половина контекстно понятна.
Если честно, слишком уж игра графически похожа на WD. Даже не похожа, а просто один в один заимствована. Я не мог отделаться от дежавю. Оно конечно не так уж плохо, такой "комиксовый стиль" лично мне по нраву. Но как самостоятельный продукт воспринимается с натягом. Чувствуется топтание на месте.
Подача эпизодами удручает. Скорее всего заставлю себя забыть об игре до выхода всех пяти и пройду запоем как в свое время WD.
ArtVik вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 14.10.2013, 14:09   #40
Юзер
 
Аватар для [Frgt10]
 
Регистрация: 12.03.2007
Сообщений: 306
Репутация: 113 [+/-]
А официальной локализации не предвидится ?
__________________
lastfm.ru/user/Frgt10_13
steamcommunity.com/id/FRGT
[Frgt10] вне форума  
Отправить сообщение для [Frgt10] с помощью ICQ Ответить с цитированием
Ответ

Метки
telltale games, нуар

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:28.


Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Rambler's Top100 Яндекс цитирования