07.11.2007, 17:44 | #1 | ||
Welcome to my Life
Регистрация: 23.03.2008
Адрес: Рига
Сообщений: 9,204
Репутация: 979
|
Borderlands - обсуждение
Borderlands Жанр: Shooter, Action, RPG Разработчик: Gearbox Software Издатель: 2K Games Платформа: PC,PS3, Xbox360 Статус: В продаже Наличие мультиплеера: Присутствует Дата выхода: 2009 Движок: Unreal Engine 3 Локализация: 5 марта 2010 года Официальный сайт игры: Открыть Описание Цитата:
Скриншоты Скрытый текст: Видео Скрытый текст: Последний раз редактировалось Сold; 15.02.2010 в 20:05. |
||
|
02.03.2010, 15:33 | #1741 | ||
Новичок
Регистрация: 10.11.2008
Сообщений: 25
Репутация: 67
|
__________________
Anything less than immortality is a complete waste of time |
||
|
02.03.2010, 15:35 | #1742 | ||
Игроман
Регистрация: 30.04.2007
Адрес: Березники, Россия
Сообщений: 2,591
Репутация: 803
|
Меня больше волнует наличие адаптированных патчей и совместимость с DLC.
Из слов представителя 1С на их форуме так ничего и не понял, иногда сам себе противоречит.
__________________
I'm sending transmission |
||
|
02.03.2010, 15:40 | #1743 | ||
Новичок
Регистрация: 10.11.2008
Сообщений: 25
Репутация: 67
|
Фирмар, насколько я сумел понять из его слов - локализованной выходит только основная игра, без патчей, тем более DLC. А DLC будут только после того как 2К издадут их на дисках (мое предположение), что ессно отодвигает их выход и у нас
__________________
Anything less than immortality is a complete waste of time |
||
|
02.03.2010, 16:14 | #1744 | ||
Опытный игрок
Регистрация: 30.09.2009
Сообщений: 1,303
Репутация: 211
|
А нормальные сабы вообще существуют? А то, тот кошмар, что у меня был... страшно в общем. Но и в английском далеко не все понятно - например, когда говорит Скутер, вообще не разберешь с его манерой и скоростью речи.
А касательно возможности озвучки, да, сложно представить как озвучат Клаптрапы (там иногда такие интонации, которые, я боюсь, наши не поймают)... и еще Маркуса, у него хорошо подобран голос - как раз для рассказывания историй. |
||
|
02.03.2010, 18:58 | #1745 | ||
Sadly mad
Регистрация: 07.11.2008
Адрес: Санкт-Петербург.
Сообщений: 5,668
Репутация: 1098
|
В лицензии, наверное.
Хотя если знаешь английский хоть чуть-чуть, то понять можно все, ибо легко всё в игре. За озвучку боюсь. Для меня Borderlands - это пиф-паф, отличная атмосфера, много пушек, и, конечно, CAAAATCH-AAAAAA-RIIIIIIIDEEE! А начальную заставку до сих пор пересматриваю (и песню переслушиваю) - настолько она, заставка, хороша, настолько голос Маркуса великолепен, что даже думать о том, как (если) это переведут, не хочется... Хотя в любом случае звук передрать можно будет. Наверное, русскую озвучку, если она будет, на отдельный диск никто не догадается положить. :/ По поводу ДЛС: как-то читал слова дядьки из 1С где-то на форуме, что они договариваются насчет появления ДЛС в нашей основной версии игры. Но это было давно. И почему-то мне кажется, что всё же они выйдут на отдельных дисках, если выйдут вообще, конечно. |
||
|
02.03.2010, 19:33 | #1746 | ||
Новичок
Регистрация: 02.03.2010
Сообщений: 15
Репутация: 5
|
ну да. озвучка у наших локализаторов обычно оставляет желать лучшего. но русских текстов очень сильно не хвататет, потому что не всегда понятно что от тебя хочет тот или иной персонаж.
|
||
|
02.03.2010, 21:30 | #1747 | ||
Юзер
Регистрация: 04.09.2008
Адрес: Сочи
Сообщений: 431
Репутация: 149
|
Встрял с прохождением 3го DLC, там вроде как по основному сюжету надо уничтожить 4 группировки, вчера я уничтожил 2, остальных оставил на сегодня, но загрузив сейв меня выкинуло в самом первом городке, а квестовый маркер указывает на то место, где я уничтожил 1 и 2ю группы, там естественно никого нет, но куда ехать дальше вообще не знаю, квест висит мертвым грузом. И еще в городке есть торговец оружия, ему надо какие то трофеи в больших количествах принести, но даже примерного вида их не знаю и что за этот квест дадут?
|
||
|
04.03.2010, 18:10 | #1750 | ||
Заблокирован
Регистрация: 15.06.2009
Адрес: Метро ВДНХ
Сообщений: 307
Репутация: 58
Предупреждения: 400
|
Цитата:
|
||
|
04.03.2010, 23:51 | #1751 | ||
Юзер
Регистрация: 11.03.2008
Адрес: Россия, г.Череповец
Сообщений: 283
Репутация: 62
|
1с и в правду чтоли игру патчить не собираются? а на 1с-кую версию забугорние патчи интересно встанут?и как вообще тогда человеку, который честно купил диск лицензионный в кооперативе играть, если версия игры нулевая? я в шоке.
потом наверняка выпустят золотое мать его издание со всеми длс и патчами лет через пять. Р.S: господи в какой стране живем..................
__________________
GigaByte GA-P43T-ES3G rev 1.3 Intel Core 2 Quad Q9500@3.54 ГГц GeForce GTX560Ti DDR-5 MSI Twin Frozr II ОЗУ 8Gb Kingston ValueRAM <KVR1333D3N9/4G> DDR-III DIMM <PC3-10600> CL9 2x4 1Tb SATA-II 300 Western Caviar Blue 7200rpm 32Mb + 1 Tb SATA 6Gb/s Western Digital Caviar Black 7200rpm 64Mb |
||
|
05.03.2010, 20:10 | #1752 | ||
Юзер
Регистрация: 06.11.2008
Сообщений: 243
Репутация: 27
|
Скачать можно на kinozal.tv. Правда, за работоспособность ручаться не буду. Там уже як пощастит
__________________
Как часто в горестной разлуке, В моей блуждающей судьбе, Скайрим, я думал о тебе! Скайрим... как много в этом звуке Для сердца геймерского слилось! Как много в нем отозвалось! |
||
|
05.03.2010, 23:50 | #1753 | ||
Новичок
Регистрация: 05.03.2010
Сообщений: 1
Репутация: 0
|
подскажите кто прошел , что нужно сделать в этом задание
outcropping found : Prison entered : It is npw time to put your stunt driving skills to the test . Moxxi has instructed you to find an outcropping near the prison that is your ticket in .Grom there, the route into the prison should become apparent Скрытый текст: Последний раз редактировалось DelaNo; 07.03.2010 в 02:02. Причина: Спойлер |
||
|
06.03.2010, 22:35 | #1755 | ||
Игрок
Регистрация: 18.06.2006
Адрес: Татуин
Сообщений: 585
Репутация: 209
|
Кто от 1с версию купил как там с патчами? Ставится они на неё или нет?
__________________
Чтобы быть нейтральным, необязательно быть безразличным ко всему, достаточно убить в себе ненависть... LOST - Find Yourself... Why So Serious? © Joker |
||
|
07.03.2010, 01:33 | #1756 | ||
Заблокирован
Регистрация: 30.06.2008
Адрес: Тамбов
Сообщений: 55
Репутация: 306
Предупреждения: 400
|
Я только сегодня взял. Патчи не ставяться ( пробовал для английской и мультиязычные и вообще все перепробовал) . Будут ли они? Может кто знает? Переведена и озвучена полностью. Озвучка на мой взгляд не плохо. Робот, за озвучку которого все боялись, тоже нормально озвучен. Естественно в оригинале получше будет, но тут тоже слух не режет.
|
||
|
07.03.2010, 04:44 | #1758 | ||
Игрок
Регистрация: 18.06.2006
Адрес: Татуин
Сообщений: 585
Репутация: 209
|
Мда, тобишь про онлайн можно забыть, 1с уродцы как обычно (( Мне она чисто для онлайна интересна была, а тут такая подстава ((
__________________
Чтобы быть нейтральным, необязательно быть безразличным ко всему, достаточно убить в себе ненависть... LOST - Find Yourself... Why So Serious? © Joker |
||
|
|